Notendahandbók
NOTANDA- OG ÖRYGGISHEIÐBEININGAR
WI-FI RAKA- OG HITASYNJARI

Lestu fyrir notkun

Þetta skjal inniheldur mikilvægar tækni- og öryggisupplýsingar um tækið, örugga notkun þess og uppsetningu þess.
⚠VARÚÐ! Áður en uppsetning hefst skaltu lesa þessa handbók og öll önnur skjöl sem fylgja tækinu vandlega og ítarlega. Ef ekki er fylgt uppsetningaraðferðum gæti það leitt til bilunar, hættu fyrir heilsu þína og líf, lögbrot eða synjun á lagalegri og/eða viðskiptalegri ábyrgð (ef einhver er). Allterco Robotics EOOD er ​​ekki ábyrgt fyrir tapi eða skemmdum ef um er að ræða ranga uppsetningu eða óviðeigandi notkun þessa tækis vegna bilunar á því að fylgja notenda- og öryggisleiðbeiningum í þessari handbók.

Vörukynning

Shelly® er lína nýstárlegra tækjastýrðra örgjörva, sem leyfa fjarstýringu á rafrásum í gegnum farsíma, spjaldtölvu, tölvu eða sjálfvirknikerfi heimilisins. Shelly® tæki geta virkað sjálfstætt í staðbundnu Wi-Fi neti eða þau geta einnig verið rekin í gegnum sjálfvirkni skýjaþjónustu. Shelly Cloud er þjónusta sem hægt er að nálgast með því að nota annað hvort Android eða iOS farsímaforrit, eða með hvaða netvafra sem er á https://home.shelly.cloud/. Hægt er að nálgast, stjórna og fylgjast með Shelly® tækjum frá hvaða stað sem er þar sem notandinn hefur nettengingu, svo framarlega sem tækin eru tengd við Wi-Fi bein og internetið. Shelly® tæki eru með innbyggðu Web Viðmót aðgengilegt kl http://192.168.33.1 þegar tengt er beint við aðgangsstað tækisins eða á IP-tölu tækisins á staðbundnu Wi-Fi neti. Hið innfellda Web Hægt er að nota viðmót til að fylgjast með og stjórna tækinu, auk þess að stilla stillingar þess.
Shelly® tæki geta átt bein samskipti við önnur Wi-Fi tæki í gegnum HTTP samskiptareglur. API er veitt af Allterco Robotics EOOD. Fyrir frekari upplýsingar, vinsamlegast farðu á https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview.
Shelly® tæki eru afhent með verksmiðjuuppsettum fastbúnaði. Ef fastbúnaðaruppfærslur eru nauðsynlegar til að halda tækjunum í samræmi, þar á meðal öryggisuppfærslur, mun Allterco Robotics EOOD veita uppfærslurnar ókeypis í gegnum tækið sem er innbyggt Web Tengi eða Shelly farsímaforrit, þar sem upplýsingar um núverandi vélbúnaðarútgáfu eru tiltækar. Valið um að setja upp eða ekki vélbúnaðaruppfærslur tækisins er alfarið á ábyrgð notandans. Allterco Robotics EOOD er ​​ekki ábyrgt fyrir skort á samræmi tækisins sem stafar af því að notandinn hefur ekki sett upp uppfærslurnar tímanlega.

Shelly Plus H&T (Tækið) er Wi-Fi snjall raka- og hitaskynjari

Uppsetningarleiðbeiningar

⚠VARÚÐ! Ekki nota tækið ef það hefur skemmst.
⚠VARÚÐ! Ekki reyna að þjónusta eða gera við tækið sjálfur.

1. Aflgjafi
   Shelly Plus H&T er hægt að knýja með 4 AA (LR6) 1.5 V rafhlöðum eða USB Type-C aflgjafa.
   ⚠VARÚÐ! Notaðu tækið eingöngu með rafhlöðum eða USB Type-C aflgjafa sem eru í samræmi við allar gildandi reglur. Óviðeigandi rafhlöður eða straumbreytar geta skemmt tækið og valdið eldi.
   A. Rafhlöður
   Fjarlægðu bakhlið tækisins með því að nota flatan skrúfjárn eins og sýnt er á mynd. 1, og settu rafhlöður í neðstu röðinni eins og sýnt er á mynd. 3 og rafhlöður í efstu röð eins og sýnt er á mynd. 4.
   ⚠VARÚÐ! Gakktu úr skugga um að + og – rafhlöðurnar samsvari merkingunni á rafhlöðuhólfinu á tækinu (mynd 2 A)
   B. USB Type-C aflgjafa millistykki
   Stingdu USB Type-C aflgjafa millistykkinu í USB Type-C tengi tækisins (mynd 2 C)
   ⚠VARÚÐ! Ekki tengja millistykkið við tækið ef millistykkið eða snúran er skemmd.
   ⚠VARÚÐ! Taktu USB snúruna úr sambandi áður en þú fjarlægir eða setur bakhliðina.
   ⚠ MIKILVÆGT: Ekki er hægt að nota tækið til að hlaða hleðslurafhlöður
2. Byrjar
   Þegar kveikt er á tækinu verður það sett í uppsetningarstillingu og skjárinn sýnir SEt í stað hitastigsins. Sjálfgefið er að aðgangsstaður tækisins er virkur, sem er gefið til kynna með AP neðst í hægra horninu á skjánum. Ef það er ekki virkt skaltu ýta á og halda inni Reset hnappinum (mynd 2 B) í 5 sekúndur til að virkja það.
   ⚠ MIKILVÆGT: Til að spara rafhlöðurnar heldur tækið sig í uppsetningarstillingu í 3 mínútur og fer síðan í svefnstillingu og skjárinn sýnir mældan hitastig. Ýttu stuttlega á Reset hnappinn til að koma honum aftur í uppsetningarstillingu. Með því að ýta stuttlega á Reset hnappinn á meðan tækið er í uppsetningarham mun tækið setja í dvala.
3. Innlimun í Shelly Cloud
   Ef þú velur að nota tækið með Shelly Cloud farsímaforritinu og Shelly Cloud þjónustunni má finna leiðbeiningar um hvernig á að tengja tækið við skýið og stjórna því í gegnum Shelly appið í „App Guide“. Shelly farsímaforritið og Shelly Cloud þjónustan eru ekki skilyrði fyrir því að tækið virki rétt. Þetta tæki er hægt að nota sjálfstætt eða með ýmsum öðrum sjálfvirknipöllum og samskiptareglum heima.
   ⚠VARÚÐ! Ekki leyfa börnum að leika sér með hnappa/rofa sem tengdir eru við tækið. Geymdu tækin til að fjarstýra Shelly (farsímum, spjaldtölvum,
   PCs) fjarri börnum
4. Tengist handvirkt við staðbundið Wi-Fi net
   Shelly Plus H&T er hægt að stjórna og stjórna í gegnum innbyggða þess web viðmót. Gakktu úr skugga um að tækið sé í uppsetningarstillingu, aðgangsstaður þess sé virkur og að þú sért tengdur við það með því að nota Wi-Fi-virkt tæki. Frá web vafra opnaðu tækið Web Viðmót með því að fletta í 192.168.33.1. Smelltu á Networks hnappinn og stækkaðu síðan Wifi hlutann.
   Virkjaðu Wifi1 og/eða Wifi2 (afritunarnet) með því að skipta á samsvarandi Virkja rofa. Sláðu inn heiti Wi-Fi netkerfisins (SSID) eða veldu það(þau) með því að smella á gráa Smelltu hér til að velja nettengla. Sláðu inn lykilorð Wi-Fi netkerfisins og smelltu á APPLY
   Tækið URL mun birtast í bláum lit efst á Wifi hlutanum þegar tækið hefur tengst Wi-Fi netinu.
   ⚠ MEÐLÖG: Af öryggisástæðum mælum við með því að slökkva á AP ham, eftir að tækið hefur tekist á við tengingu við staðbundið Wi-Fi net. Stækkaðu hlutann Aðgangspunktur og kveiktu á Virkja rofanum. Þegar þú ert tilbúinn að láta tækið fylgja Shelly Cloud eða annarri þjónustu skaltu setja bakhliðina.
   ⚠VARÚÐ! Taktu USB snúruna úr sambandi áður en þú fjarlægir eða setur bakhliðina.
5. Að festa standinn
   Ef þú vilt setja tækið á borðið þitt, á hillu eða á einhvern annan láréttan flöt skaltu festa standinn eins og sýnt er á mynd. 5.
6. Veggfesting
   Ef þú vilt festa tækið á vegg eða annað lóðrétt yfirborð notaðu bakhliðina til að merkja vegginn þar sem þú vilt festa tækið.
   ⚠VARÚÐ! Ekki bora í gegnum bakhliðina. Notaðu skrúfur með höfuðþvermál á milli 5 og 7 mm og að hámarki 3 mm þvermál þráðar til að festa tækið við vegg eða annan lóðréttan flöt. Annar valkostur til að festa tækið er að nota tvíhliða froðu límmiða.
   ⚠VARÚÐ! Tækið er eingöngu ætlað til notkunar innandyra.
   ⚠VARÚÐ! Verndaðu tækið gegn óhreinindum og raka.
   ⚠VARÚÐ! Ekki nota tækið í auglýsinguamp umhverfi og forðast að vatn skvettist.
   Endurstilla hnappaaðgerðir
   Endurstilla hnappurinn er sýndur á mynd 2 B.
   Ýttu stuttlega á:
   • Ef tækið er í svefnham, setur það í uppsetningarham.
   • Ef tækið er í uppsetningarham, setur það í svefnham.
   Haltu inni í 5 sekúndur: Ef tækið er í uppsetningarham skaltu virkja aðgangsstað þess.
   Haltu inni í 10 sekúndur: Ef tækið er í uppsetningarstillingu endurstillir tækið það frá verksmiðju.

Skjár

• Tækið er í uppsetningarham.
• Aðgangsstaður tækisins er virkur.
• Raki
• Tækið er að fá uppfærslur í loftinu. Sýnir framfarir í prósentum í stað raka.
• Tækið hefur tilkynnt núverandi lestur til skýsins. Ef það vantar er ekki tilkynnt um núverandi mælingar á skjánum. Í þessu tilviki geta lestur á skjánum verið frábrugðinn þeim sem eru í skýinu.
• Vísir fyrir Wi-Fi merkjastyrk
• Gefur til kynna rafhlöðustig. Sýnir tóma rafhlöðu þegar USB er knúið.
• Bluetooth-tenging er virkjuð. Bluetooth er notað fyrir innlimun. Það er hægt að slökkva á því frá Shelly appinu eða Device Local web viðmót.
• ▲ Villa við uppfærslu á fastbúnaði tækisins

Speci kation

• Aflgjafi:
  – Rafhlöður: 4 AA (LR6) 1.5 V (rafhlöður fylgja ekki með)
  - USB aflgjafi: Type-C (snúra fylgir ekki)
• Áætlaður rafhlaðaending: Allt að 12 mánuðir
• Rafmagnsnotkun: Svefnstilling ≤32µA / Uppsetningarstilling ≤76mA
• Mælingarsvið rakaskynjara: 0-100%
• Vinnuhiti: 0 ° C-40 ° C
• Útvarpsmerkisstyrkur: 1mW
• Útvarpssamskiptareglur: Wi-Fi 802.11 b/g/n
• Tíðni: 2412-2462 МHz
• Hámarks RF úttaksafl <15 dBm
• Mál án stands (HxBxD): 70x70x26 mm
• Mál með standi (HxBxD): 70x70x45 mm
• Rekstrarsvið: allt að 50 m utandyra / allt að 30 m innandyra
• Bluetooth: v.4.2
• Bluetooth mótun: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
• Bluetooth tíðni: TX/RX – 2402 – 2480MHz
• RF útgangur Bluetooth: <5 dBm
• Webkrókar (URL aðgerðir): 10 með 2 URLs á krók
• MQTT: Já
• Örgjörvi: ESP32
• Flash: 4 MB

Samræmisyfirlýsing

Hér með lýsir Allterco Robotics EOOD því yfir að tegund fjarskiptabúnaðar fyrir Shelly Plus H&T er í samræmi við tilskipun 2014/53/ESB, 2014/35/ESB, 2014/30/ESB, 2011/65/ESB. Fullur texti ESB-samræmisyfirlýsingarinnar er fáanlegur á eftirfarandi netfangi:
https://shelly.cloud/knowledge-base/devices/shelly-plus-ht/
Framleiðandi: Allterco Robotics EOOD
Heimilisfang: Búlgaría, Sofia, 1407, 103 Cherni brah Blvd.
Sími: +359 2 988 7435
Tölvupóstur: support@shelly.cloud
Web: https://shelly.cloud
Breytingar á tengiliðagögnum eru birtar af framleiðanda á opinbera websíðu tækisins https://shelly.cloud
Öll réttindi á vörumerkjum Shelly® og öðrum hugverkaréttindum sem tengjast þessu tæki tilheyra Allterco Robotics EOOD.

FCC viðvörun
Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Rekstur er háður eftirfarandi tveimur skilyrðum:

1. þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum, og
2. þetta tæki verður að taka við öllum truflunum sem berast, þar með talið truflunum sem geta valdið óæskilegri notkun.

Breytingar eða breytingar sem ekki hafa verið samþykktar sérstaklega af þeim aðila sem ber ábyrgð á samræmi gæti ógilt heimild notanda til að nota búnaðinn.
ATH: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglnanna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framleiðir notkun og getur geislað út radíótíðniorku og, ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum

• Stilltu eða færðu móttökuloftnetið.
• Auktu aðskilnað milli búnaðar og móttakara.
• Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en þeirri sem móttakarinn er tengdur við.
• Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá aðstoð.

Yfirlýsing um útsetningu fyrir geislun
Þessi búnaður er í samræmi við geislaálagsmörk FCC sem sett eru fram fyrir óviðráðanlegt umhverfi. Þessi búnaður ætti að vera settur upp og notaður með minnst 20 cm fjarlægð á milli ofnsins og líkamans.

Skjöl / auðlindir

Allterco Robotics SHELLYPLUSHT Wi-Fi raka- og hitaskynjari [pdfNotendahandbók SHELLYPLUSHT, 2ALAY-SHELLYPLUSHT, 2ALAYSHELLYPLUSHT, SHELLYPLUSHT Wi-Fi raka- og hitaskynjari, SHELLYPLUSHT, Wi-Fi raka- og hitaskynjari

Heimildir

• Notendahandbók