Osiloskop Fosfò Dijital UNI-T MSO7000X

Garanti limite ak responsablite

UNI-T garanti ke pwodwi Enstriman an pa gen okenn domaj nan materyèl ak nan fabrikasyon nan twa zan apati dat acha a. Garanti sa a pa aplike pou domaj ki koze pa aksidan, neglijans, move itilizasyon, modifikasyon, kontaminasyon, oswa move manyen. Si ou bezwen yon sèvis garanti pandan peryòd garanti a, tanpri kontakte vandè ou dirèkteman. UNI-T pap responsab pou okenn domaj oswa pèt espesyal, endirèk, aksidantèl, oswa ki vin apre ki koze pa itilizasyon aparèy sa a. Pou sond yo ak akseswa yo, peryòd garanti a se yon ane. Vizite enstriman.uni-trend.com pou enfòmasyon konplè sou garanti.

Eskane pou telechaje dokiman, lojisyèl, firmwèr ak plis ankò ki enpòtan.

Anrejistre pwodwi ou a pou konfime pwopriyetè w. Ou pral jwenn tou notifikasyon pwodwi, alèt aktyalizasyon, òf eksklizif ak tout dènye enfòmasyon ou bezwen konnen.

Pwodwi UNI-T yo pwoteje anba lwa patant an Lachin ak nan lòt peyi, ki kouvri tou de patant yo akòde ak patant annatant. Pwodwi lojisyèl ki gen lisans yo se pwopriyete UNI-Trend ak filiyal li yo oswa founisè li yo, tout dwa rezève. Manyèl sa a gen enfòmasyon ki ranplase tout vèsyon ki te pibliye anvan yo. Enfòmasyon pwodwi ki nan dokiman sa a ka mete ajou san avètisman. Pou plis enfòmasyon sou pwodwi, aplikasyon oswa sèvis Enstriman Tès ak Mezi UNI-T, tanpri kontakte enstriman UNI-T pou sipò, sant sipò a disponib sou www.uni-trend.com ->instruments.uni-trend.com

Katye jeneral
UNI-TREND TEKNOLOJI (LACHIN) CO., Ltd.
AdrèsNo.6, Endistriyèl Nò 1ye Wout, Songshan Lake Park, Dongguan City, Guangdong Province, Lachin
Tel: (86-769) 8572 3888

Ewòp
UNI-TREND TECHNOLOGY EU GmbH
AdrèsAdrès: Affinger Str. 12 86167 Augsburg Almay
Tel: +49 (0) 821 8879980

Amerik di Nò
UNI-TREND TEKNOLOJI ETAZINI INC.
Adrès: 3171 Mercer Ave STE 104, Bellingham, WA 98225
Tel: +1-888-668-8648

Plis pase UPO7000Lview

Osiloskop fosfò dijital seri UPO7000L yo prezante yon konsepsyon estriktirèl kontra enfòmèl ant, monte sou etajè ak yon kò mens ak lejè. Wotè 1U a fèt pou entegrasyon sistèm plizyè machin, konfigirasyon etajè gwo dansite, ak operasyon sistèm a distans, sa ki fè li ideyal pou divès senaryo aplikasyon. Sistèm nan sipòte deklanchman senkron plizyè inite epi li ka elaji pou akomode jiska 128 osiloskop. Chak inite entegre 4 chanèl analòg, 1 chanèl deklanchman ekstèn, ak 1 chanèl fonksyon/jeneratè fòm vag abitrè. Avèk yon konsepsyon kò plat ak kousinen pye machin, osiloskop yo fasil pou anpile ak òganize. Lè l sèvi avèk platfòm seri 7000 la, li asire yon tranzisyon san pwoblèm pou itilizatè ki abitye ak operasyon 7000X la. Anplis de sa, yon ekran tactile ekstèn ka konekte, sa ki pèmèt yon eksperyans tactile reyaktif menm jan ak seri 7000X la. Pou entegrasyon plizyè machin, seri a gen ladan yon twous montaj etajè pou yon enstalasyon rapid ak senp depi nan bwat la. Kit se nan devlopman sistèm, tès, oswa lòt anviwònman ki mande anpil efò, UPO7000L eksele nan fyab ak pèfòmans.

Osiloskop fosfò dijital seri UPO7000L yo gen ladan modèl sa yo. 

Modèl	Chèn analòg	Analog Bandwidth	AWG	Analiz pouvwa	Analiz Jitter	Dyagram Je
UPO7204L	4	2GHz	○	○	○	○
UPO7104L	4	1GHz	○	○	○	○

○: Endike opsyon

Gid rapid

Chapit sa a prezante prensip debaz yo pou premye fwa pou itilize osiloskop seri UPO7000L la, tankou panèl devan an, panèl dèyè yo ak koòdone itilizatè a.

Enspeksyon Jeneral
Li rekòmande pou enspekte enstriman an lè w suiv etap ki anba yo anvan w itilize osiloskòp seri UPO7000L la.

1. Tcheke pou domaj transpò
   Si katon anbalaj la ak kousen kim plastik yo domaje. Si ou jwenn domaj enpòtan, tanpri kontakte distribitè UNI-T la.
2. Tcheke Pwodwi pou Telefòn
   Gade nan apendis la pou lis akseswa ki enkli yo. Si gen nenpòt akseswa ki manke oswa ki domaje, tanpri kontakte distribitè UNI-T la.
3. Enspeksyon machin
   Egzamine enstriman an pou wè si li gen nenpòt domaj vizib, pwoblèm fonksyònman, oswa echèk pandan tès fonksyonalite a. Si ou detekte pwoblèm, kontakte distribitè UNI-T la.

Si enstriman an domaje pandan transpò a, konsève materyèl anbalaj yo epi avize depatman transpò a ak distribitè UNI-T la. UNI-T ap fè aranjman pou antretyen oswa ranplasman jan sa nesesè.

Anvan Sèvi ak

Pou fè yon verifikasyon rapid sou fonksyònman nòmal enstriman an, swiv etap ki anba yo.

Konekte ekipman pou pouvwa
Ekipman pou pouvwa a voltagVèsyon an varye ant 100VAC ak 240VAC, ak yon seri frekans ant 50Hz ak 60Hz. Sèvi ak kab kouran ki deja reyini an oswa yon lòt kab kouran ki satisfè estanda peyi lokal la pou konekte osiloskop la. Lè switch kouran ki sou panèl dèyè a enfim, endikatè mòd kouran an ap limen. anba agòch sou panèl dèyè a limen an zoranj, peze bouton an
bouton pouvwa mou pou limen osiloskop la; lè bouton pouvwa ki sou panèl dèyè a aktive, osiloskop la ap limen otomatikman.

Tcheke bòt-up
Peze bouton pouvwa a pou limen osiloskop la, endikatè a ap chanje soti nan zoranj pou rive nan ble. Osiloskop la ap montre yon animasyon demaraj anvan li antre nan koòdone nòmal la.

Konekte Sond
Sèvi ak sond ki reyini an, konekte BNC sond lan ak BNC CH1 sou osiloskòp la, konekte pwent sond lan ak "Fèy Koneksyon Siyal Konpansasyon Sond lan", epi konekte klip aligator tè a ak "Tèminal Tè" nan fèy koneksyon siyal konpansasyon sond lan, jan yo montre nan figi ki anba a. Fèy koneksyon siyal konpansasyon sond lan bay yon... ampyon latitid apeprè 3Vpp ak yon frekans default 1kHz.

Fonksyon Enspeksyon
Peze ikòn Autoset (Anviwònman Otomatik) la, yon vag kare ak yon ampYon longèdonn apeprè 3Vpp ak yon frekans 1kHz ap parèt sou ekran an. Repete etap 3 pou tcheke tout chanèl yo. Si fòm ond kare ki parèt la pa koresponn ak sa ki montre nan figi ki anwo a, ale nan pwochen etap la "Konpansasyon Sond".

Sonde Konpansasyon
Lè premye fwa yo konekte sond lan ak nenpòt kanal antre, ou ka bezwen ajiste etap sa a pou l matche ak sond lan ak kanal antre a. Sond ki pa konpanse ka lakòz erè oswa enpresizyon nan mezi yo. Tanpri swiv etap ki anba yo pou kalibre konpansasyon sond lan.

1. Mete koyefisyan atenyasyon an nan meni sond lan sou 10x epi asire w ke switch sond lan mete sou 10x. Konekte sond lan sou CH1 sou osiloskòp la. Si w ap itilize tèt zen sond lan, asire w ke li fè yon kontak estab ak sond lan.
2. Konekte pwent sond lan ak "Fèy Koneksyon Siyal Konpansasyon Sond lan" epi Konekte klip aligator tè a ak "Tèminal Tè" nan "Fèy Koneksyon Siyal Konpansasyon Sond lan". Louvri CH1 epi peze ikòn Autoset la.

View fòm ond ki parèt la, jan yo montre nan figi ki anba la a.

Si fòm ond ki parèt la parèt kòm "Konpansasyon Ensifizan" oswa "Konpansasyon Twòp," sèvi ak yon tournevis ki pa metalik pou ajiste kapasitans varyab sond lan jiskaske ekspozisyon an koresponn ak fòm ond "Konpansasyon Kòrèk" la.

Avètisman Pou evite risk chòk elektrik lè w ap itilize sond lan pou mezire gwo volimtage, asire w ke izolasyon sond lan entak epi evite kontak fizik ak nenpòt pati metalik sond lan.

Aparans ak dimansyon

Tablo 1 Konektè Panèl Devan an 

Non.	Deskripsyon	Non.	Deskripsyon
1	Plak non/Seri modèl	4	Fèy koneksyon siyal konpansasyon sond lan ak tèminal tè a
2	Konektè SMA deklanchè ekstèn	5	Tèminal opinyon kanal analog
3	USB HOST 2.0	6	Chanjman pouvwa mou

Tablo 2 Endikatè kle panèl devan an 

Endikatè kle	Wouj	Vèt	Ble	Jòn	Okenn
Pouvwa			Powered sou	Limen men li pa aktive
Kouri/Stop	Sispann	Kouri	Mikwokontwolè chanèl la limen, men lojisyèl la poko kòmanse.	Anòmal
Lan	Koneksyon rezo a echwe	Koneksyon rezo nòmal
Aksè	Sispann akizisyon an	Deklanche		Osiloskop la ap kaptire done pre-deklanchman kounye a.

Enpedans

1MΩ

50Ω

Chanèl la pa louvri

Panèl dèyè

Ikòn Tablo 3 nan Entèfas Itilizatè a 

Non.	Deskripsyon	Non.	Deskripsyon
1	Twou Sekirite	8	Twou tè
2	Jenerasyon deyò	9	LAN
3	Aux soti	10	RST
4	HDMI	11	Audio pò
5	10MHz Ref Sòti	12	Aparèy USB 2.0
6	10MHz Ref Antre	13	Auto pouvwa sou
7	USB Host	14	AC ekipman pou pouvwa

1. Twou kle sekirite: Ou ka itilize yon kadna sekirite (achte separeman) pou bloke osiloskop la nan yon pozisyon fiks atravè twou kle a.
2. Pò sòti fonksyon/dèlko fòm vag abitrè.
3. Sòti Aux: Antre senkron deklanchman; Rezilta tès pase/echèk; Sòti deklanchman AWG.
4. HDMI: Entèfas miltimedya definisyon wo.
5. Sòti Referans 10MHz: Yon BNC sou panèl dèyè a ki voye revèy referans 10MHz osiloskòp la pou senkronizasyon ak lòt enstriman ekstèn yo.
6. Antre referans 10MHz: Bay revèy referans pou sistèm akizisyon osiloskòp la.
7. USB Host: Atravè koòdone sa a, aparèy depo konpatib ak USB yo ka konekte ak osiloskop la. Lè yo konekte, fòm ond lan files, anviwònman fileOu ka sove oswa rekipere done, done ak imaj ekran yo. Anplis de sa, si gen mizajou ki disponib, ou ka mete lojisyèl sistèm osiloskop la ajou lokalman atravè pò USB Host la.
8. Twou Tè: Ou ka konekte aparèy la atè pou jenere elektrisite estatik.
9. LAN: Sèvi ak pò sa a pou konekte osiloskop la ak LAN (rezo lokal la) pou kontwòl adistans.
10. RST: Rekòmanse aparèy la.
11. Pò odyo.
12. APAREY USB 2.0: Sèvi ak pò sa a pou konekte osiloskop la ak PC a pou kominikasyon.
13. Limen Otomatik: Chanjman pou limen otomatik, aktive chanjman an sou AT ON, osiloskòp la limen otomatikman apre demaraj.
14. Alimantasyon kouran AC: 100-240VAC, 50-60Hz.

Entèfas itilizatè

Ikòn Tablo 4 nan Entèfas Itilizatè a

Non.	Deskripsyon	Non.	Deskripsyon
1	Logo UNI-T	17	Deklanchman zòn
2	Ikòn eta deklanchè	18	Ekstansyon fenèt
3	Single deklanche	19	Meni paramèt fenèt prensipal la
4	Autoset	20	Kurseur nivo deklanchman
5	Echèl orizontal ak reta	21	Mèt frekans

6

Mòd akizisyon, depo pwofondè ak samppousantaj ling

22

Voltmèt dijital

6	Mòd akizisyon, pwofondè depo ak samppousantaj ling	22	Voltmèt dijital
7	Deklanche enfòmasyon	23	Fonksyon/dèlko fòm vag abitrè
8	Mezi kurseur	24	Analizatè pwotokòl
9	FFT	25	Referans fòm ond
10	Mòd UltraAcq®	26	Operasyon matematik
11	Navigasyon Rechèch	27	Etikèt eta chanèl la
12	Sove	28	Meni mezi
13	Ekran	29	Kurseur ak fòm vag chanèl analòg
14	Efase	30	Kurseur pozisyon deklanchè a
15	Anviwònman sistèm
16	Kòmanse meni

Mezi meni

Klike sou ikòn etikèt mezi a anba agòch pou ouvri meni mezi a, jan yo montre nan Figi 6.

• Voltmèt dijital: Klike pou aktive mezi voltmèt dijital la, ki sipòte mezi 4 chif AC RMS, DC, ak DC+AC RMS.
• Mèt frekans:Klike pou aktive mèt frekans 8 chif ki gen gwo presizyon an.
• Enstantane paramèt:Klike pou aktive snapshot paramèt la pou view divès mezi paramèt.

• Ekran papòt mezi: Ranje mezi a kouvri tout ekran an.
• Kurseur papòt mezi: Chwazi seri mezi paramèt la selon pozisyon kurseur a.
• Estatistik mezi: Klike pou aktive estatistik mezi yo, tankou valè aktyèl la, maksimòm, minimòm, mwayèn, devyasyon estanda, ak kontaj la.
• Mezi paramèt: Aktive/dezaktive fonksyon mezi paramèt la.
• Fèmen tout atik mezi yo:Fèmen tout atik mezi aktif yo ak yon sèl klike.

Kominikasyon
Osiloskop fosfò dijital seri UPO7000L yo sipòte kominikasyon avèk yon òdinatè atravè koòdone USB ak LAN pou kontwòl a distans. Kontwòl a distans la aktive lè l sèvi avèk seri kòmand SCPI (Kòmand Estanda pou Enstriman Pwogramasyon).
Seri UPO7000L la sipòte twa metòd kominikasyon:

1. LAN: SCPI
2. USB: SCPI
3. WebSèvè: SCPI, kontwòl adistans, ekspòtasyon done atravè navigatè

Klike sou ikòn paramèt oksilyè a pou ouvri meni paramèt yo, epi chwazi opsyon "Kominikasyon".

Rezo
Anvan ou itilize koòdone LAN lan, konekte osiloskop la ak rezo lokal la avèk yon kab rezo. Pò rezo osiloskop la sitiye sou panèl dèyè a. Meni paramèt yo ak koòdone koneksyon rezo a (jan yo montre nan Figi 7) pèmèt itilizatè a view paramèt rezo aktyèl yo epi konfigire paramèt rezo yo.

USB
Entèfas USB a ka montre ID vandè a, ID pwodwi a, nimewo seri a, ak adrès VISA ki itilize kounye a, jan yo montre nan Figi 8. Osiloskop sa a ka kominike dirèkteman ak òdinatè prensipal la atravè koòdone aparèy USB a sou panèl dèyè a, san li pa bezwen plis konfigirasyon.

WebSèvè
Web Sèvè a montre eta aktyèl switch rezo a. Pò rezo pa defo a se 80.

Aksè PC
Odinatè a ak osiloskop la dwe konekte sou menm rezo lokal la epi yo dwe kapab voye ping youn bay lòt. Itilizatè a kapab view adrès IP lokal osiloskop la lè w klike sou ikòn paramèt la pou view, epi apre sa kapab view Adrès IP lokal osiloskop la pa IP: 80, jan yo montre nan Figi 9.

Example
Adrès IP òdinatè a: 192.168.137.101
IP osiloskòp: 192.168.137.100
Pòtay: 192.168.137.1

Pou jwenn aksè nan osiloskop la, antre 192.168.137.222:80 nan navigatè a. Fonksyonalite ki disponib yo parèt nan Figi 10.

• Enfòmasyon sou aparèy la ak kontwòl remote: View epi kontwole osiloskop la adistans.
• Kontwòl SCPI: Voye epi egzekite kòmand SCPI yo.
• Ekspòtasyon done fileEkspòte fòm ond ak files.

Aksè Telefòn Selilè
Telefòn nan ak osiloskop la dwe konekte sou menm rezo lokal la (anjeneral anba menm band WLAN an). Itilizatè a kapab view adrès IP lokal osiloskop la nan meni paramèt la epi jwenn aksè nan osiloskop la atravè yon web navigatè a lè w antre adrès IP li epi mete IP: 80, jan yo montre nan Figi 11 ak 12.

Fonksyonalite telefòn selilè a idantik ak òdinatè a, sèlman diferans lan se nan prezantasyon an.

Depanaj

Seksyon sa a bay yon lis pwoblèm potansyèl ak metòd depanaj ki ka rive pandan w ap itilize osiloskop la. Si ou rankontre nenpòt nan pwoblèm sa yo, tanpri swiv etap ki koresponn yo pou rezoud yo. Si pwoblèm nan pèsiste, kontakte UNI-T epi bay enfòmasyon sou ekipman ou an.

1. Si osiloskop la rete sou yon ekran nwa san okenn ekspozisyon lè ou peze bouton pouvwa a.
   • Tcheke si ploge kouran an byen konekte epi si ekipman pou kouran an nòmal.
   • Tcheke si switch pouvwa osiloskop la limen. Yon fwa switch la limen, bouton switch pouvwa a sou panèl devan an ta dwe limen yon limyè wouj. Apre ou fin peze switch demaraj la, bouton switch pouvwa a ap vin ble, epi osiloskop la ap fè yon son demaraj.
   • Si ou tande yon son, sa vle di osiloskop la te demarre nòmalman.
   • Si pwodwi a toujou pa fonksyone byen, kontakte Sant Sèvis UNI-T la pou asistans.
2. Apre akizisyon siyal la, fòm ond siyal la pa parèt sou ekran an.
   • Tcheke si sond lan ak DUT la byen konekte.
   • Tcheke si liy koneksyon siyal la konekte ak kanal analòg la.
   • Tcheke si tèminal antre analòg siyal la koresponn ak kanal ki chwazi kounye a sou osiloskòp la.
   • Konekte pwent sond lan nan konektè siyal konpansasyon sond lan sou panèl devan osiloskop la epi verifye si sond lan ap fonksyone byen.
   • Tcheke si aparèy k ap teste a ap jenere yon siyal. Itilizatè a ka konekte kanal ki jenere siyal la ak kanal ki gen pwoblèm nan pou ede dyagnostike pwoblèm nan.
   • Klike sou Autoset pou pèmèt osiloskop la re-akeri siyal la otomatikman.
3. Vol la meziretage ampValè altitid la 10 fwa pi gwo oswa 10 fwa pi piti pase valè reyèl la.
   • Tcheke si paramèt atenyasyon sond lan sou osiloskòp la koresponn ak faktè atenyasyon sond k ap itilize a.
4. Gen yon ekspozisyon fòm ond, men li pa estab.
   • Tcheke paramèt deklanchman yo nan meni deklanchman an pou asire yo koresponn ak kanal antre siyal reyèl la.
   • Tcheke kalite deklanchman an: siyal jeneral yo ta dwe tipikman itilize deklanchman "Edge" la. Fòm vag la ap parèt yon fason ki estab sèlman si mòd deklanchman an byen defini.
   • Eseye chanje kouplaj deklanchman an pou rejè HF oswa rejè LF pou filtre bri wo frekans oswa ba frekans ki ka entèfere ak deklanchman an.
5. Waveform rafrechisman trè dousman.
   • Tcheke si metòd akizisyon an fikse sou "Mwayèn" epi si tan mwayèn yo long.
   • Pou akselere vitès rafrechisman an, itilizatè a ka diminye kantite tan mwayèn nan oswa chwazi lòt metòd akizisyon.

Antretyen ak netwayaj

Antretyen jeneral
Kenbe sond lan ak akseswa li yo lwen limyè solèy dirèk.
AtansyonEvite kontak avèk espre, likid, oswa solvan pou anpeche domaje sond lan.

Netwayaj
Tcheke sond lan souvan selon kondisyon fonksyònman an. Swiv etap sa yo pou netwaye sifas ekstèn sond lan:
Sèvi ak yon twal mou pou retire pousyè ki sou sond lan.
Dekonekte ekipman pou kouran an epi netwaye sond lan avèk savon dou oswa dlo.
Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa chimik, paske yo ka domaje sond lan.

Avètisman: Tanpri konfime ke enstriman an se konplètman sèk anvan ou itilize, pou fè pou evite bout pantalon elektrik oswa menm aksidan pèsonèl ki te koze pa imidite.

www.uni-trend.com

Dokiman / Resous

Osiloskop Fosfò Dijital UNI-T MSO7000X [pdfGid Itilizatè MSO7000X, UPO7000L, MSO7000X Osiloskop Fosfò Dijital, Osiloskop Fosfò Dijital, Osiloskop Fosfò, Osiloskop

Referans

• Manyèl itilizatè