Estanda HP3 nan Mezi Pòtab
Espesifikasyon
6.1 Sistèm akizisyon: XYZ
6.2 Sistèm deklanchè: XYZ
6.3 Entèfas: XYZ
6.4 Pouvwa: XYZ
6.5 Fizik: XYZ
6.6 Konektè Antre/Sòti: XYZ
6.7 Kondisyon sistèm: XYZ
6.8 Kondisyon anviwònman: XYZ
6.9 Sètifikasyon ak Konfòmite: XYZ
6.10 Mezire plon: XYZ
6.11 Sa ki pakè: XYZ
Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi
1. Sekirite
Lè w ap travay avèk Handyprobe HP3 la, li esansyèl pou swiv
direktiv sekirite pou anpeche nenpòt aksidan oswa domaj. Toujou asire w
ke aparèy la ap itilize nan yon anviwònman ki an sekirite epi evite mezire
dirèkteman sou liy lan voltage pou anpeche nenpòt danje potansyèl.
2. Enstalasyon chofè
Pou enstale chofè ki nesesè yo pou Handyprobe HP3 la, swiv
etap sa yo:
- Jwenn konfigirasyon chofè ki vini ak pwodwi a.
- Egzekite zouti enstalasyon an dapre enstriksyon yo.
3. Enstalasyon Materyèl
Swiv etap sa yo pou byen enstale pyès ki nan konpitè a:
- Bay enstriman an kouran lè l sèvi avèk sous kouran ki apwopriye a.
- Konekte enstriman an ak òdinatè a avèk fil ki bay la a
câbles. - Si w gen pwoblèm koneksyon, eseye branche l nan yon
diferan pò USB.
Kesyon yo poze souvan (FAQ)
1. Èske li an sekirite pou mezire dirèkteman sou liy lan voltage ak la
Handyprobe HP3?
Non, mezire dirèkteman sou liy lan voltage kapab trè
danjere. Li rekòmande pou evite mezi sa yo pou anpeche
nenpòt risk.
2. Kijan m ka asire m ke Handyprobe HP3 la byen enstale?
kòrèkteman?
Pou asire yon enstalasyon kòrèk, swiv enstriksyon ki nan
manyèl itilizatè a pou enstalasyon chofè ak koneksyon pyès ki nan konpitè a.
Asire w ou itilize sous kouran ak konektè yo rekòmande yo.
Handyprobe HP3
Manyèl itilizatè
TiePie jeni
ATANSYON! Mezire dirèkteman sou liy lan voltage kapab trè danjere.
Copyright © 2025 TiePie Jeni. Tout dwa rezève. Revizyon 2.51, Mas 2025 Enfòmasyon sa yo kapab chanje san avètisman. Malgre swen yo pran pou konpilasyon manyèl itilizatè sa a, TiePie engineering pa ka responsab pou nenpòt domaj ki soti nan erè ki ka parèt nan manyèl sa a.
Kontni
1 Sekirite
1
2 Deklarasyon konfòmite
3
3 Entwodiksyon
5
3.1 Antre diferansyèl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1.1 Fil tès diferansyèl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 Sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3 Sampto ling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3.1 Alyas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.4 Nimerizasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5 Kouplaj siyal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Enstalasyon chofè
13
4.1 Entwodiksyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1.1 Ki kote pou jwenn konfigirasyon chofè a . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1.2 Egzekite zouti enstalasyon an. . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Enstalasyon pyès ki nan konpitè
17
5.1 Bay enstriman an kouran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2 Konekte enstriman an ak òdinatè a. . . . . . . . . . . . . . 17
5.3 Konekte li nan yon lòt pò USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Espesifikasyon
19
6.1 Sistèm akizisyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.2 Sistèm deklanchman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3 Entèfas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.4 Pouvwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.5 Fizik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.6 Konektè Antre/Sòti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.7 Kondisyon sistèm yo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.8 Kondisyon anviwònman yo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.9 Sètifikasyon ak Konfòmite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kontni
I
6.10 Mezire plon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 6.11 Kontni pake a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
II
Sekirite
1
Lè w ap travay ak elektrisite, pa gen okenn enstriman ki ka garanti sekirite konplè. Se responsablite moun k ap travay ak enstriman an pou l opere l an sekirite. Sekirite maksimòm reyalize lè w chwazi enstriman apwopriye yo epi swiv pwosedi travay ki an sekirite. Konsèy travay san danje yo bay anba a:
· Toujou travay selon règleman (lokal).
· Travay sou enstalasyon ak voltages ki pi wo pase 25 VAC oswa 60 VDC ta dwe fèt sèlman pa pèsonèl kalifye.
· Evite travay poukont ou.
· Obsève tout endikasyon ki sou Handyprobe HP3 la anvan ou konekte nenpòt fil elektrik.
· Handyprobe HP3 la fèt pou kategori mezi CAT II: Volim maksimòm k ap travaytage 600 VRMS oswa 800 VDC. Pa depase rated voltage.
· Tcheke sond yo / tès yo pou domaj. Pa sèvi ak yo si yo domaje
· Pran prekosyon lè w ap mezire nan voltagse pi wo pase 25 VAC oswa 60 VDC. · Pa opere ekipman an nan yon atmosfè eksplozif oswa nan presyon an.
gaz ki ka pran dife oswa lafimen.
· Pa sèvi ak ekipman an si li pa fonksyone byen. Fè ekipman an enspekte pa pèsonèl sèvis kalifye. Si sa nesesè, retounen ekipman an nan TiePie engineering pou sèvis ak reparasyon pou asire ke karakteristik sekirite yo konsève.
Sekirite 1
Deklarasyon konfòmite
TiePie engineering Koperslagersstraat 37 8601 WL Sneek Netherlands
EC Deklarasyon konfòmite
Nou deklare, sou pwòp responsablite nou, ke pwodwi a
Pwoblèm Handyprob HP3-5 Pwoblèm Handyprob HP3-20 Pwoblèm Handyprob HP3-100
2
pou ki deklarasyon sa a valab, se an konfòmite ak
Direktiv EC 2011/65/EU (direktiv RoHS) ki gen ladann jiska amannman 2021/1980,
Règleman EC 1907/2006 (REACH) ki gen ladann jiska amannman 2021/2045,
epi avèk
EN 55011:2016/A1:2017 EN 55022:2011/C1:2011
IEC 61000-6-1:2019 EN IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012 EN
selon kondisyon estanda EMC 2004/108/EC,
tou ak
Kanada: ICES-001:2004
Ostrali/Nouvèl Zeland: AS/NZS CISPR 11:2011
epi
IEC 61010-1:2010/A1:2019 USA: UL 61010-1, Edisyon 3
epi li klase kòm CAT II 600 VRMS, 800 Vpk, 800 VDC.
Sneek, 1-9-2022 ir. APWM Poelsma
Deklarasyon konfòmite
3
Konsiderasyon anviwònman an
Seksyon sa a bay enfòmasyon sou enpak Handyprobe HP3 la sou anviwònman an.
Manyen nan fen lavi
Pwodiksyon Handyprobe HP3 te mande pou fè ekstraksyon ak itilizasyon resous natirèl yo. Ekipman an ka genyen sibstans ki kapab danjere pou anviwònman an oswa sante moun si yo pa manyen mal nan fen lavi Handyprobe HP3 la.
Pou evite lage sibstans sa yo nan anviwònman an epi pou diminye itilizasyon resous natirèl yo, resikle Handyprobe HP3 la nan yon sistèm apwopriye ki pral asire ke pifò materyèl yo reyitilize oswa resikle kòmsadwa.
Senbòl ki parèt la endike ke Handyprobe HP3 la konfòm ak egzijans Inyon Ewopeyen an dapre Direktiv 2002/96/EC sou ekipman elektrik ak elektwonik dechè (DEEE).
4
Chapit 2
Entwodiksyon
3
Anvan ou itilize Handyprobe HP3 la, li chapit 1 ki pale de sekirite a anvan.
Anpil teknisyen envestige siyal elektrik. Menm si mezi a ka pa elektrik, varyab fizik la souvan konvèti nan yon siyal elektrik, ak yon transducer espesyal. Transducteurs komen yo se akseleromèt, sond presyon, aktyèl clamps ak sond tanperati. Avant latagKonvèti paramèt fizik yo an siyal elektrik yo gwo, paske gen anpil enstriman pou egzamine siyal elektrik yo.
Handyprobe HP3 a se yon enstriman mezi yon sèl kanal, 10 bit ak yon antre diferansyèl ak yon gwo ranje antre. Handyprobe HP3 a disponib nan plizyè modèl ak diferan maksimòm.ampto ling ak diferan to difizyon maksimòm.
Maksimòm sampvitès maksimòm difizyon
HP3-100 100 MSa/s
10 MSa/s
HP3-20 20 MSa/s
2 MSa/s
HP3-5 5 MSa/s 500 kSa/s
Tablo 3.1: Maksimòm samppousantaj ling
Handyprobe HP3 la disponib ak de konfigirasyon memwa, sa yo se:
Opsyon modèl estanda memwa XM
HP3-100 16 kSa 1 MSa
HP3-20 16 kSa 1 MSa
HP3-5 16 kSa 1 MSa
Tablo 3.2: Maksimòm longè dosye pou chak chanèl
Avèk lojisyèl ki akonpaye yo, Handyprobe HP3 a ka itilize kòm yon osiloskop, yon analizeur spectre, yon vrè voltmèt RMS oswa yon achiv pasajè. Tout enstriman mezi pa sampling siyal yo opinyon, nimerik valè yo, trete yo, sove yo epi montre yo.
3.1 Diferans opinyon
Pifò osiloskop yo ekipe ak estanda, antre yon sèl te fini, ki fè referans a tè. Sa vle di ke yon bò nan opinyon an toujou konekte ak tè ak lòt bò a nan pwen an nan enterè nan kous la anba tès la.
Entwodiksyon
5
Figi 3.1: antre yon sèl te fini
Se poutèt sa voltage ki mezire ak yon osiloskòp ak estanda, antre yon sèl te fini toujou mezire ant pwen espesifik sa a ak tè.
Lè voltage se pa referans a tè, konekte yon estanda yon sèl antre osiloskop fini nan de pwen yo ta kreye yon kous kout ant youn nan pwen yo ak tè, pètèt domaje kous la ak osiloskop la.
Yon fason ki an sekirite ta dwe mezire voltage nan youn nan de pwen yo, an referans a tè ak nan lòt pwen an, an referans a tè ak Lè sa a, kalkile vol la.tage diferans ant de pwen yo. Sou pifò osiloskop sa a ka fè lè w konekte youn nan chanèl yo nan yon pwen ak yon lòt chanèl nan lòt pwen an epi sèvi ak fonksyon matematik CH1 - CH2 nan osiloskop la pou montre vol aktyèl la.tage diferans.
Gen kèk dezavantajtagse nan metòd sa a:
· yon kout sikwi a tè ka kreye lè yon opinyon mal konekte · pou mezire yon siyal, de chanèl yo okipe · lè l sèvi avèk de chanèl, erè mezi a ogmante, erè yo fè
sou chak chanèl yo pral konbine, sa ki lakòz yon pi gwo erè mezi total · Rapò a rejeksyon mòd komen (CMRR) nan metòd sa a se relativman ba. Si tou de pwen yo gen yon volim relativman wotage, men vol latage diferans ant de pwen yo piti, voltagDiferans yo ka mezire sèlman nan yon seri opinyon segondè, sa ki lakòz yon rezolisyon ki ba
Yon fason pi bon se sèvi ak yon osiloskop ak yon opinyon diferans.
6
Chapit 3
Figi 3.2: D 'diferansyèl
Yon opinyon diferans pa referans ak tè, men tou de bò nan opinyon an "k ap flote". Se poutèt sa posib konekte yon bò nan opinyon an nan yon pwen nan kous la ak lòt bò a nan opinyon an nan lòt pwen an nan kous la epi mezire vol la.tage diferans dirèkteman.
Advantages nan yon opinyon diferans:
· Pa gen risk pou kreye yon kous kout sou tè a
· Se yon sèl chanèl obligatwa pou mezire siyal la
· Mezi pi egzak, paske yon sèl kanal entwodui yon erè mezi
· CMRR nan yon opinyon diferans ki wo. Si tou de pwen yo gen yon volim relativman wotage, men vol latage diferans ant de pwen yo piti, voltagDiferans yo ka mezire nan yon seri opinyon ki ba, sa ki lakòz yon rezolisyon segondè
3.1.1 3.2
Plon tès diferans
Handyprobe HP3 la vini ak yon fil tès diferansyèl espesyal. Fil tès sa a fèt espesyalman pou asire yon bon CMRR epi pou l pa pran bri ki soti nan anviwònman an.
Ploy tès diferansyèl espesyal ki vini ak Handyprobe HP3 la reziste chalè ak lwil.
Sampling
Lè sampling siyal D' a, samples yo pran nan entèval fiks. Nan entèval sa yo, gwosè a nan siyal la opinyon konvèti nan yon nimewo. Presizyon nimewo sa a depann de rezolisyon enstriman an. Plis rezolisyon an pi wo, se pi piti voltage etap kote ranje opinyon enstriman an divize. Nimewo akeri yo ka itilize pou plizyè rezon, pa egzanp pou kreye yon graf.
Entwodiksyon
7
Figi 3.3: Sampling
Ond sinis la nan figi 3.3 se sampdirije nan pozisyon yo pwen. Lè w konekte s adjasan yoamples, siyal orijinal la ka rekonstwi soti nan s laamples. Ou ka wè rezilta a nan figi 3.4.
Figi 3.4: "konekte" samples
3.3 Samppousantaj ling
Pousantaj s laamples yo pran yo rele s laampling pousantaj, kantite samples pa segonn. Yon s ki pi woampling pousantaj koresponn ak yon entèval ki pi kout ant s laamples. Kòm vizib nan figi 3.5, ak yon s ki pi woampling pousantaj, siyal orijinal la ka rekonstwi pi byen soti nan s la mezireamples.
8
Chapit 3
Figi 3.5: Efè s laamppousantaj ling
3.3.1
S laampto ling dwe pi wo pase 2 fwa frekans ki pi wo a nan siyal la opinyon. Yo rele sa frekans Nyquist. Teyorikman li posib pou rekonstwi siyal la antre ak plis pase 2 samples pou chak peryòd. Nan pratik, 10 a 20 samples pou chak peryòd yo rekòmande pou kapab egzamine siyal la byen.
Aliasing
Lè sampling yon siyal analòg ak yon sèten sampling pousantaj, siyal parèt nan pwodiksyon an ak frekans egal a sòm total la ak diferans nan frekans siyal la ak miltip nan s la.ampto ling. Pou egzanpample, lè s laampto ling se 1000 Sa/s ak frekans siyal la se 1250 Hz, frekans siyal sa yo ap prezan nan done pwodiksyon an:
Plizyè sampto lang...
-1000 0
1000 2000
…
1250 Hz siyal
-1000 + 1250 = 250 0 + 1250 = 1250
1000 + 1250 = 2250 2000 + 1250 = 3250
-1250 Hz siyal
-1000 – 1250 = -2250 0 – 1250 = -1250
1000 – 1250 = -250 2000 – 1250 = 750
Tablo 3.3: Aliasing
Jan sa di anvan, lè sampling yon siyal, sèlman frekans pi ba pase mwatye s laampling to ka rekonstwi. Nan ka sa a sampto ling se 1000 Sa / s, kidonk nou ka sèlman obsève siyal ak yon frekans sòti nan 0 a 500 Hz. Sa vle di ke soti nan frekans ki kapab lakòz yo nan tablo a, nou ka sèlman wè siyal 250 Hz la nan s la.ampdirije done. Siyal sa a rele yon alyas siyal orijinal la.
Si sampling pousantaj se pi ba pase de fwa frekans nan siyal la opinyon, aliasing pral rive. Illustrasyon sa a montre sa k ap pase.
Entwodiksyon
9
Figi 3.6: Aliasing
Nan figi 3.6, siyal opinyon vèt la (anwo) se yon siyal triyangilè ak yon frekans 1.25 kHz. Siyal la se sampdirije ak yon pousantaj de 1 kSa/s. S ki koresponn lanampling entèval se 1/1000Hz = 1ms. Pozisyon kote siyal la se sampdirije yo montre ak pwen ble yo. Siyal pwenti wouj la (anba) se rezilta rekonstriksyon an. Peryòd tan siyal triyangilè sa a parèt 4 ms, ki koresponn ak yon frekans aparan (alias) 250 Hz (1.25 kHz - 1 kHz).
Pou evite alyasing, toujou kòmanse mezire nan s ki pi wo aampling to ak pi ba s laampto ling si sa nesesè.
3.4 Dijitalizasyon
Lè digitalize s laamples, voltage nan chak sample tan konvèti nan yon nimewo. Sa fè lè w konpare voltage ak yon kantite nivo. Nimewo a ki lakòz se nimewo ki koresponn ak nivo ki pi pre voltage. Kantite nivo yo detèmine pa rezolisyon an, dapre relasyon sa a: LevelCount = 2Rezolisyon. Plis rezolisyon an pi wo, plis nivo yo disponib epi yo ka rekonstwi siyal la opinyon pi egzak. Nan figi 3.7, menm siyal la nimerik, lè l sèvi avèk de kantite diferan nivo: 16 (4-bit) ak 64 (6-bit).
10 Chapit 3
Figi 3.7: Efè rezolisyon an
Handyprobe HP3 la mezire nan rezolisyon 10 bit (210 = 1024 nivo). Pi piti a detekte voltagE etap depann sou seri a opinyon. Sa a voltage ka kalkile kòm:
V oltageStep = F ullInputRange/LevelCount
Pou egzanpample, ranje a 200 mV varye ant -200 mV ak + 200 mV, kidonk seri a plen se 400 mV. Sa a rezilta nan yon pi piti vol detektabtage etap nan 0.400 V / 1024 = 0.3906 mV.
3.5 couplage siyal
Handyprobe HP3 la gen de paramèt diferan pou kouplaj siyal la: AC ak DC. Nan paramèt DC a, siyal la konekte dirèkteman ak sikwi antre a. Tout konpozan siyal ki disponib nan siyal antre a ap rive nan sikwi antre a epi yo pral mezire li. Nan paramèt AC a, yo pral mete yon kondansateur ant konektè antre a ak sikwi antre a. Kondansateur sa a pral bloke tout konpozan DC nan siyal antre a epi kite tout konpozan AC yo pase. Sa ka itilize pou retire yon gwo konpozan DC nan siyal antre a, pou kapab mezire yon ti konpozan AC nan gwo rezolisyon.
Lè w mezire siyal DC, asire w ke ou mete kouple siyal D 'a DC.
Entwodiksyon 11
12 Chapit 3
Enstalasyon chofè
4
Anvan ou konekte Handyprobe HP3 nan òdinatè a, chofè yo bezwen enstale.
4.1
4.1.1 4.1.2
Entwodiksyon
Pou opere yon Handyprobe HP3, ou bezwen yon chofè pou konekte lojisyèl mezi a ak enstriman an. Chofè sa a pran swen kominikasyon ki ba nivo ant òdinatè a ak enstriman an, atravè USB. Lè chofè a pa enstale, oubyen lè yon ansyen vèsyon chofè a enstale, ki pa konpatib ankò, lojisyèl la p ap kapab opere Handyprobe HP3 la byen oubyen menm detekte li ditou.
Se enstalasyon chofè USB a fè nan kèk etap. Premyèman, chofè a dwe pre-enstale pa pwogram konfigirasyon chofè a. Sa a asire w ke tout sa nesesè fileyo sitiye kote Windows ka jwenn yo. Lè enstriman an konekte, Windows pral detekte nouvo pyès ki nan konpitè epi enstale chofè ki nesesè yo.
Ki kote pou jwenn konfigirasyon chofè a
Ou ka jwenn pwogram konfigirasyon chofè a ak lojisyèl mezi yo nan seksyon telechaje sou TiePie Jeni a websit. Li rekòmande enstale dènye vèsyon an nan lojisyèl an ak chofè USB soti nan websit. Sa a pral garanti dènye karakteristik yo enkli.
Egzekite sèvis piblik enstalasyon an
Pou kòmanse enstalasyon chofè a, egzekite pwogram konfigirasyon chofè a telechaje. Ou ka itilize sèvis piblik enstalasyon chofè a pou premye fwa enstalasyon yon chofè sou yon sistèm epi tou pou mete ajou yon chofè ki egziste deja.
Ekran yo nan deskripsyon sa a ka diferan de sa yo ki parèt sou òdinatè w lan, tou depann de vèsyon Windows la.
Enstalasyon chofè 13
Figi 4.1: Enstalasyon chofè: etap 1 Lè chofè yo te deja enstale, zouti enstalasyon an ap retire yo anvan li enstale nouvo chofè a. Pou retire ansyen chofè a avèk siksè, li esansyèl pou dekonekte Handyprobe HP3 la nan òdinatè a anvan ou lanse zouti enstalasyon chofè a. Lè ou klike sou "Enstale", sa ap retire chofè ki deja egziste yo epi enstale nouvo chofè a. Yon antre pou retire nouvo chofè a ajoute nan aplikasyon lojisyèl ki nan panèl kontwòl Windows la.
Figi 4.2: Enstale chofè: Kopi files
14 Chapit 4
Figi 4.3: Enstalasyon chofè a: fini
Enstalasyon chofè 15
16 Chapit 4
Enstalasyon pyès ki nan konpitè
5
Fòk ou enstale chofè yo anvan ou konekte Handyprobe HP3 la ak òdinatè a pou premye fwa. Gade chapit 4 pou plis enfòmasyon.
5.1 Alimente enstriman an
Handyprobe HP3 la mache ak USB, pa gen okenn ekipman pou pouvwa ekstèn obligatwa. Sèlman konekte Handyprobe HP3 a nan yon pò USB ki mache ak otobis, otreman li ka pa jwenn ase pouvwa pou opere byen.
5.2 Konekte enstriman an ak òdinatè a
Apre yo fin enstale nouvo chofè a (gade chapit 4), ou ka konekte Handyprobe HP3 la ak òdinatè a. Lè Handyprobe HP3 la konekte ak yon pò USB nan òdinatè a, Windows ap detekte nouvo pyès ki nan konpitè a.
Tou depan de vèsyon Windows la, yo ka montre yon notifikasyon ke yo jwenn nouvo pyès ki nan konpitè epi yo pral enstale chofè yo. Yon fwa pare, Windows pral rapòte ke chofè a enstale.
Lè chofè a enstale, ou ka enstale lojisyèl mezi a epi ou ka itilize Handyprobe HP3 la.
5.3 Konekte nan yon lòt pò USB
Lè yo branche Handyprobe HP3 la nan yon lòt pò USB, gen kèk vèsyon Windows ki pral trete Handyprobe HP3 la kòm yon lòt pyès ki nan konpitè epi ki pral enstale chofè yo ankò pou pò sa a. Se Microsoft Windows ki kontwole sa, se pa enjenyèri TiePie ki lakòz sa.
Enstalasyon pyès ki nan konpitè 17
18 Chapit 5
Espesifikasyon
6
Presizyon yon chanèl defini kòm yon pousantage nan seri konplè a. Seri konplè a soti nan yon seri rive nan yon lòt epi li efektivman se yon seri 2 *. Lè seri antre a fikse sou 4 V, seri konplè a se -4 V rive nan 4 V = 8 V. Anplis de sa, yo enkòpore yon kantite Bit ki pi piti enpòtan. Presizyon an detèmine nan pi gwo rezolisyon an.
Lè presizyon an espesifye kòm ±0.3% nan seri plen echèl la ± 1 LSB, epi seri antre a se 4 V, devyasyon maksimòm valè mezire a ka genyen se ±0.3% nan 8 V = ±24 mV. ±1 LSB egal 8 V / 1024 (= kantite LSB a 10 bit) = ± 7.813 mV. Se poutèt sa, valè mezire a pral ant 31.813 mV pi ba ak 31.813 mV pi wo pase valè aktyèl la. Pa egzanp, lè w ap aplike yon siyal 3.75 V epi w ap mezire li nan seri 4 V a, valè mezire a pral ant 3.781813 V ak 3.718188 V.
6.1 Sistèm akizisyon
Kantite chanèl opinyon
1 analòg
Konektè
Sipò bannann izole 4mm
Kalite
Diferans
Rezolisyon
10 bit
AmpLititid Presizyon
0.3% nan echèl konplè ± 1 LSB
Ranje (echèl konplè)
±200 mV ±2 V ±20 V ±200 V
±400 mV ±4 V ±40 V ±400 V
Couplage
AC/DC
Enpedans
2.1 M / 15 pF
Bri
540 µVRMS (ranje 200 mV, 50 MSa/s)
Pwoteksyon
600 VRMS CAT II; diminye a 3 dB/deseni anlè 20 kHz pou rive nan
25 Vpk-pk nan 50 MHz
Maximum Common Mode voltagRanje 200 mV a 8 V: 12 V
Ranje 20 V a 80 V: 120 V
Ranje 200 V a 800 V: 800 V
Rapò Rejè Mòd Komen 60 dB
Bandwidth (-3dB)
50 MHz
AC couplage koupe frekans (-3dB) ± 1.5 Hz
Leve tan
10 ns
Depase
1%
Maksimòm sampvitès ling maksimòm vitès difizyon Sampling sous
Presizyon Estabilite Memwa
HP3-100
HP3-20
100 MSa/s
20 MSa/s
10 MSa/s
entèn, kwats
2 MSa/s
±0.01% ±100 ppm sou -40C a +85C
Opsyon XM 1 MSamples
modèl estanda 16 kSamples
±800 mV ±8 V ±80 V ±800 V
HP3-5 5 MSa/s 500 kSa/s
Espesifikasyon 19
6.2 6.3
Deklanche sistèm
Deklanchman an disponib sèlman lè Handyprobe HP3 la ap fonksyone nan mòd blòk, pa lè l ap fonksyone nan mòd difizyon.
Sistèm Sous Mòd deklanchman Ajisteman nivo Ajisteman isterèz Rezolisyon Pre deklanchman Apre deklanchman Tan pou bloke deklanchman
Entèfas
dijital, 2 nivo CH1 pant k ap monte, pant k ap desann 0 a 100% nan tout echèl la 0 a 100% nan tout echèl la 0.39% (8 bit) 0 a 1 MSamples (0 a 100%, youn samprezolisyon an) 0 a 1 MSamples (0 a 100%, youn samprezolisyon an) 0 a 4 MSamples, 1 sample rezolisyon
Entèfas
6.4 Pouvwa
USB 2.0 Gwo Vitès (480 Mbit/s) (konpatib ak USB 1.1 Gwo Vitès (12 Mbit/s))
Konsomasyon pouvwa
6.5 Fizik
soti nan pò USB 5 VDC, 400 mA maksimòm
Wotè enstriman Longè enstriman Lajè enstriman Pwa Longè kòd USB Longè fil tès
6.6 I/O konektè
25 mm / 1.0″ 177 mm / 6.9″ 68 mm / 2.7″ 290 gram / 10.2 ons 1.8 m / 71″ 1.9 m / 75″
CH1
priz bannann izole
USB
kab fiks ak ploge tip A
6.7 Kondisyon sistèm
PC I/O koneksyon sistèm operasyon
USB 2.0 gwo vitès (480 Mbit/s) (USB 1.1 plen vitès (12 Mbit/s) ak USB 3.0 konpatib)
Fenèt 10 / 11, 64 bit
6.8 Kondisyon anviwònman yo
Tanperati anbyen k ap fonksyone Imidite relatif
Tanperati anbyen Depo Imidite relatif
0C a 55C 10 a 90% san kondansasyon
-20C a 70C 5 a 95% san kondansasyon
20 Chapit 6
6.9 Sètifikasyon ak Konfòmite
Konfòmite mak CE
Wi
RoHS
Wi
REACH
Wi
EN 55011:2016/A1:2017
Wi
EN 55022:2011/C1:2011
Wi
IEC 61000-6-1:2019 EN
Wi
IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012
Wi
ICES-001:2004
Wi
AS / NZS CISPR 11: 2011
Wi
IEC 61010-1:2010/A1:2019
Wi
UL 61010-1, Edisyon 3
Wi
6.10 Mezire plon
6.11
Konektè Kalite Modèl
Bò enstriman
Dimansyon Sekirite Pleasant bò pwen tès la
Longè total Longè pou fann Longè bout endividyèl yo Pwa Koulè Rezistan chalè Sètifikasyon ak konfòmite Konfòmite CE RoHS Pwodwi pou Telefòn Bag kodaj koulè Enstriman apwopriye
Diferans TP-C812A
ploge bannann doub 4 mm wouj ak nwa ak kouvèti, 19 mm apa ploge bannann wouj ak nwa 4 mm ak kouvèti 8 MHz CAT III, 1000 V, doub izolasyon
2000 mm 800 mm 1200 mm 75 g nwa wi
wi wi
5 x 3 bag, plizyè koulè Handyprobe HP3
Kontni pake
Handyprobe HP3 a disponib kòm seri estanda epi yo ka delivre ak opsyon PS Professional Set. Gade anba a pou plis detay.
Ansanm estanda, kontenè, enstriman, fil tès, akseswa, chofè lojisyèl, twous devlopman lojisyèl, manyèl
bwat katon Handyprobe HP3 Windows 10 / 11, 64 bit, via websit Windows 10 / 11, 64 bit, via websit Windows 10 / 11 (64 bit) ak Linux, via webManyèl enstriman sit la ak manyèl lojisyèl la atravè websit
Espesifikasyon 21
Kontni pake a (swiv)
Pwofesyonèl Set Kontenè Enstriman Tès Plon Pwodwi pou Telefòn
Lojisyèl Drivers Software Development Kit Manyèl
BB271 Valiz transpò
Handyprobe HP3
Plon Mezire TP-C812A
2 klips kayiman TP-AC80I, wouj ak nwa 2 sond tès TP-TP90, wouj ak nwa Braslè pou ponyèt Bag kodaj koulè
Fenèt 10 / 11, 64 bit, via websit
Fenèt 10 / 11, 64 bit, via websit
Windows 10 / 11 (64 bit) ak Linux, via websit
Manyèl enstriman enprime ak manyèl lojisyèl
22 Chapit 6
Si w gen nenpòt sijesyon ak/oswa remak konsènan manyèl sa a, tanpri kontakte:
TiePie engineering Koperslagersstraat 37 8601 WL SNEEK Netherlands
Tel.: Faks: Imèl: Sit:
+31 515 415 416 +31 515 418 819 support@tiepie.nl www.tiepie.com
TiePie Jeni Handyprobe HP3 revizyon manyèl enstriman 2.51, mas 2025
Dokiman / Resous
 |
TiePie Jeni HP3 Standard nan mezi pòtab [pdfManyèl Itilizatè HP3, HP3 Estanda nan Mezi Pòtab, HP3, Estanda nan Mezi Pòtab, Mezi Pòtab, Mezi |