Espesifikasyon Jesyon Pwosesis Dokiman (SMPD)

Dokiman Pwosesis Bluetooth®

• Revizyon: V27
• Dat Revizyon: 2019-05-17
•  Feedback Imèl: BARB-feedback@bluetooth.org

Résumé:
Dokiman sa a defini pwosesis devlopman pou kreye ak amelyore espesifikasyon Bluetooth ak papye blan.

Istwa revizyon

Kontribye nan vèsyon ki pi resan

Dokiman sa a, kèlkeswa tit oswa kontni li yo, se pa yon Espesifikasyon Bluetooth ki sijè a lisans yo akòde pa Bluetooth SIG Inc. ("Bluetooth SIG") ak manm li yo dapre Akò Lisans Patant/Dwa Bluetooth ak Akò Lisans Bluetooth Trademark.

DOKIMAN SA A BAY "KÒM YO" AK BLUETOOTH SIG, MANM LI, AK AFILIE YO PA FÈ OKENN REPREZANTASYON NI GARANTI, EPI REJETE TOUT GARANTI, EXPRESSO OSWA IMPLICITE, KI ENKLI NENPÒT GARANTI POU MARCHANDISITE, TIT, ENFÒMASYON AK ENFÒMASYON, ENFÒMASYON AK ENFÒMASYON. KE KONTENI DOKIMAN SA A PA GEN ERÈ.

JAN LA LWA PA ENTÈDI, BLUETOOTH SIG, MANM LI, AK AFIILIE YO REJTE TOUT RESPONSABILITE KI KI DEZYÈ OSWA KI GENYEN AK ITILIZE DOKIMAN SA A AK NENPÒT ENFÒMASYON KI GENYEN NAN DOKIMAN SA A, KI ENKLI PÈDI REVNI, BIZNIS, PWOFYE. ENTÈRIPYON, OSWA POU DOMATAJ ESPESYAL, ENDRÈK, KONSEKANS, AK ENSIDAN OSWA PINITIF, KELALTAN KOZE AK KÈLÒK SOU TEORI RESPONSABILITE, AK MENM SI BLUETOOTH SIG, MANM LI, OSWA AFILIYE YO TE AVIZYÈ DE SA YO.

Dokiman sa a se pwopriyete Bluetooth SIG. Dokiman sa a ka genyen oswa kouvri sijè ki se pwopriyete entelektyèl Bluetooth SIG ak manm li yo. Founi dokiman sa a pa bay okenn lisans pou nenpòt pwopriyete entelektyèl Bluetooth SIG oswa manm li yo.

Dokiman sa a ka chanje san avètisman.

Copyright © 2004–2019 pa Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth SIG, Inc. se posede mak mo ak logo Bluetooth yo. Lòt mak ak non twazyèm pati se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.

 

1. Entwodiksyon

Dokiman Pwosesis Jesyon Spesifikasyon (SMPD) dekri pwosesis spesifikasyon otè ak reviewMoun yo dwe swiv pou devlope nouvo espesifikasyon ak amelyore espesifikasyon ki egziste deja (sa vle di, ajoute oswa retire fonksyonalite oswa chanje fonksyonalite espesifik nan yon spesifikasyon adopte), kenbe espesifikasyon yo adopte, ak jere fen-of-lavi espesifikasyon yo adopte. Anplis de sa, dokiman sa a dekri pwosesis pou kreye, reviewing, ak apwouve papye blan.

Gen diferans nan pwosesis devlopman spesifikasyon ant devlope nouvo espesifikasyon ak amelyore espesifikasyon ki deja egziste akòz diferans ki genyen nannan nan sijè ki abòde lan nan travay sa yo; diferans sa yo make nan dokiman sa a.

Pwosesis devlopman spesifikasyon gen ladan:

• Yon Faz Kondisyon (ki dekri nan Seksyon 3) pou defini kondisyon fonksyonèl
• Yon Faz Devlopman (ki dekri nan Seksyon 4) pou devlope ak review spesifikasyon
• Yon Faz Validasyon (ki dekri nan Seksyon 5) pou valide spesifikasyon yo pa mwayen tès Interoperable Pwototip (IOP)
• Yon Faz Adopsyon/Apwobasyon (ki dekri nan Seksyon 6) pou prezante espesifikasyon yo bay Konsèy Administrasyon Bluetooth SIG (BoD) pou adopsyon/apwobasyon.

Dokiman Spesifikasyon Errata Pwosesis (EPD) [3] dekri pwosesis pou pwopoze ak reviewing spesifikasyon errata, epi apwouve yo kòm Koreksyon Errata (jan sa defini nan Règ entèn yo [2]) nan espesifikasyon yo adopte. Sòf si yo te note otreman, tout referans a errata nan SMPD sa a vle di spesifikasyon errata.

1.1 Prisedans

Règleman entèn Bluetooth SIG, Inc. (Règleman entèn) ak akò manm [2] pran priyorite sou nenpòt kontni konfli nan dokiman sa yo ak SMPD la. Malgre nenpòt bagay ki nan dokiman sa a, BoD a kenbe diskresyon final ak otorite pou pran aksyon ak pran desizyon menm si aksyon ak desizyon sa yo pa swiv, oswa konfli ak anyen nan dokiman sa a, e pa gen anyen nan dokiman sa a ki limite oswa mete restriksyon sou otorite endepandan BoD a. ak diskresyon.

Si gen nenpòt konfli ant tèks nan SMPD a ak figi yo, tèks la pran priyorite.

1.2 Gwoup referans ak komite

Yo fè referans a kalite gwoup sa yo nan dokiman sa a: Gwoup etid (SG), Gwoup Ekspè (EG), ak Gwoup Travay (WG). Yon WG kapab genyen tou yon sougwoup ki rapòte bay WG la. Menm jan an tou, yo fè referans sou kalite komite sa yo nan dokiman sa a: Bluetooth Architectural Review Board (BARB), Bluetooth Test and Interoperability (BTI), ak Bluetooth Kalifikasyon Review Komisyon Konsèy (BQRB). Dokiman sa a tou refere a Bluetooth SIG Technical Staff (BSTS), ak BoD a.

1.3 Komite reviews ak apwobasyon

Yon komite review se yon review se manm yon komite ki dirije (anjeneral 3 manm) pou bay fidbak nan yon tan espesifik (tipikman 2-3 semèn), sepandan review tan ka varye selon longè ak konpleksite materyèl la ak lòt priyorite nan komite a. Gwoup ki mande re aview ak komite k ap fè review chak dakò sou dire a nan re aview. Gwoup la ak manm komite yo itilize zouti Bluetooth SIG yo pou notifye ak anrejistre kòmansman ak fen re aview. An jeneral, gwoup la ap trete fidbak komite a lè yo resevwa li. Lè komite a review tan ekspire, gwoup la fini adrese fidbak komite a, epi li ta dwe konsidere tou nenpòt re ki rive an reta.view fidbak kenbe nan tèt ou ke materyèl la ka sijè a apwobasyon ki vin apre pa komite a.

Yo jwenn yon apwobasyon komite pa yon vòt manm komite yo an konfòmite ak Dokiman Pwosesis Gwoup Travay [4].

1.4 Avi pou manm yo ak aksè nan materyèl yo

Tout avi yo bay manm yo dapre dokiman sa a ka bay pa imel, tankou yon ajou teknik peryodik. Yo pral voye notifikasyon yo dwe bay tout manm yo bay tout manm aktif yo (sa vle di, kote yo pa sispann, sispann oswa retire manm yo). Lè yo voye notifikasyon yo nan imèl, yo pral voye yo nan dènye adrès imel li te ye a (jan yo reflete nan dosye Bluetooth SIG yo kounye a) chak moun ki te anrejistre anba kont manm konpayi manm nan epi ki pa te refize resevwa notifikasyon imel yo. Pa gen anyen nan dokiman sa a ki chanje obligasyon Bluetooth SIG oswa egzijans ki gen rapò ak dispozisyon avi anba Règleman Entèn yo oswa nenpòt lòt akò ant Bluetooth SIG ak nenpòt manm.

Kèlkeswa kote dokiman sa a fè referans a yon websit ki aksesib a tout manm yo, sa refere a aksè a moun ki gen yon kont Bluetooth SIG aktif. Manm ki pa gen yon kont aktif ka kreye yon kont atravè Bluetooth SIG la websit.

1.5 Modèl

Pou chak kalite dokiman (egzanp, espesifikasyon, papye blan, dokiman tès) yo refere yo nan SMPD sa a, Bluetooth SIG bay yon modèl. Yo dwe itilize modèl la kòm yon baz pou chak dokiman ki pwodui dapre SMPD sa a. Si w pa sèvi ak modèl ki kòrèk la, sa ka lakòz dokiman an pa apwouve. Modèl yo disponib sou Bluetooth SIG la websit [8].

1.6 Kalite spesifikasyon

Gen plizyè kalite espesifikasyon Bluetooth SIG. Hiérarchiquement, tout spécifications depann de Bluetooth Core Spécification. Espesifikasyon tankou tradisyonèl profiles; pwotokòl tradisyonèl yo; ak pro ki baze sou GATTfiles, sèvis ki baze sou GATT, ak pwotokòl ki baze sou GATT tout depann sou karakteristik ki nan Espesifikasyon Nwayo a. Lòt espesifikasyon, tankou espesifikasyon Mesh Modèl, depann sou Mesh Pro lafile spesifikasyon ki an vire depann sou spesifikasyon debaz la.

Espesifikasyon Sipleman Espesifikasyon Nwayo (CSS) defini kalite done, fòma done, ak pro komenfile ak kòd erè sèvis ke Spesifikasyon Nwayo a ak lòt espesifikasyon yo itilize epi li pa defini okenn konpòtman.

Espesifikasyon GATT Specification Supplement (GSS) defini fòma karakteristik ak deskriptè ke Pro itilize.files ak Sèvis epi li pa defini okenn konpòtman.
Mesh Device Properties (MDP) spesifikasyon defini pwopriyete may itilize pa Mesh Pro lafile ak spesifikasyon modèl may epi li pa defini okenn konpòtman.

 

2. Plis paseview

Seksyon sa a bay yon souview nan pwosesis yo epi li pa gen entansyon enkli tout detay.

Figi 2.1 montre sis gwo faz ki fòme Pwosesis Jesyon Espesifikasyon an.

Premye kat faz yo fèt pandan pwosesis devlopman spesifikasyon la epi yo konpoze de Faz Kondisyon (Seksyon 3), Faz Devlopman (Seksyon 4), Faz Validasyon (Seksyon 5), ak Faz Adopsyon/Apwobasyon (Seksyon 6). Sa a se de faz apre adopsyon an: Faz Antretyen Espesifikasyon (Seksyon 7) ak Faz nan Fen Spesifikasyon (Seksyon 8).

Figi 2.2 montre detay sou kat faz yo nan pwosesis devlopman spesifikasyon. Bwat gri yo endike pi gwo livrezon pou chak faz. Bwat zoranj yo rezime jalons pwosesis yo.

Nan Faz Kondisyon yo (ki dekri nan Seksyon 3), yon pwopozisyon pou kòmanse nouvo travay (yon Nouvo Pwopozisyon Travay (NWP)) inisye pwosesis devlopman spesifikasyon nan defini senaryo itilizatè yo dwe pèmèt si nouvo travay la ap kontinye. Si yo apwouve NWP a, yon gwoup plase kreye yon Dokiman Kondisyon Fonksyonèl (FRD). Yon fwa ke FRD a apwouve ak plase nan yon gwoup, Faz Devlopman an kòmanse.

Pandan Faz Devlopman an (ki dekri nan Seksyon 4), devlopman spesifikasyon ap pwogrese atravè yon sekans s.tages (0.5/DIPD a 0.9/CR) abouti nan yon bouyon konplè spesifikasyon la. Se 0.9/CR spesifikasyon disponib pou tout manm yo, Lè sa a, soumèt bay BoD a ki konsidere spesifikasyon la pou apwobasyon. Yon fwa yo apwouve, Faz Validasyon an kòmanse.

Pandan Faz Validasyon devlopman spesifikasyon (ki dekri nan Seksyon 5), spesifikasyon 0.9/CR ki apwouve pa BoD a disponib pou tout manm yo review ak valide, ak Manm Review kòmanse. Validasyon reyalize atravè tès entèoperabilite (IOP) ant pwototip ke manm yo bati. Yon fwa tès IOP fini (si sa nesesè pou spesifikasyon an) epi BARB apwouve rapò tès IOP a, Lè sa a, Faz Adopsyon/Apwobasyon an kòmanse.

Pandan Faz Adopsyon/Apwobasyon (ki dekri nan Seksyon 6), spesifikasyon ak dokiman tès ki gen rapò yo finalize; Yo resevwa apwobasyon BARB, BQRB, ak BTI; epi yo soumèt pake spesifikasyon final la bay BoD a ki konsidere spesifikasyon an pou adopsyon (sa vle di, apwobasyon final).

Yon spesifikasyon ka bezwen retounen nan yon faz anvan oswa stage si chanjman enpòtan yo te fè. Nan kèk ka, li ka posib tou pou anile yon pati nan yon faz jan sa dekri nan Seksyon 4.4.

Faz Antretyen Espesifikasyon (ki dekri nan Seksyon 7) kòmanse apre BoD a adopte yon spesifikasyon. Pandan faz sa a, yo rapòte ak evalye erè potansyèl yo jwenn nan yon spesifikasyon adopte, epi (si sa nesesè) yo fè koreksyon Errata nan spesifikasyon an. Faz Antretyen Espesifikasyon an ap kontinye jiskaske spesifikasyon an obsève oswa retire (gade Faz Spesifikasyon Fen Viti nan paragraf ki vin apre a).

Faz Fin Vite Espesifikasyon (ki dekri nan Seksyon 8) dekri pwosesis pou depreche ak retire espesifikasyon yo te adopte yo.

 

3. Faz Kondisyon yo

Faz Kondisyon an kòmanse swa ak yon NWP (ki endike dezi pou kòmanse travay sou youn oswa plizyè senaryo itilizatè) oswa apre yon detèminasyon ke nouvo travay ou vle a deja kouvri pa charter WG yo. Si yon GT vle kòmanse yon nouvo travay ke li kwè ki deja nan sijè ki abòde konstitisyon GT li a, GT a dwe swiv pwosesis ki defini nan Seksyon 3.1 pou kontinye dirèkteman nan devlope yon FRD. Pou tout lòt bagay travay, WG a dwe swiv pwosesis ki defini nan Seksyon 3.2. FRD a defini sijè ki abòde kondisyon fonksyonèl yo itilize pou bati espesifikasyon nan Faz Devlopman an. Faz Kondisyon yo montre nan Figi 3.1.

3.1 Nouvo travay ki kouvri pa yon konstitisyon WG

Lè yon WG vle kòmanse yon nouvo travay epi rezonab kwè ke fonksyonalite li vle ajoute a deja nan kad konstitisyon WG li a, WG a ka kòmanse travay sou FRD a, depi yo fè BARB konnen imedyatman. WG a pral mete nan notifikasyon li bay BARB yon deskripsyon nouvo travay yo pwopoze a ak yon kopi konstitisyon WG la ak lang ki make ki otorize yo kòmanse nouvo travay la.

Si BARB rejte analiz WG a, WG a dwe sispann travay sou FRD a epi kontinye ak pwosesis NWP ki dekri nan Seksyon 3.2. Si BARB apwouve analiz WG a, WG a pral imedyatman notifye BSTS (pa imèl bay specification.manager@bluetooth.com) epi BSTS pral ajoute atik la nan pwochen ajanda BoD la.

WG a pral mete nan notifikasyon li bay BSTS menm enfòmasyon li te bay BARB. Si BoD a rejte analiz WG a, WG a dwe sispann travay sou FRD a epi kontinye ak pwosesis NWP ki dekri nan Seksyon 3.2. Si BoD a apwouve analiz WG a, WG a ka kontinye travay sou FRD a jan sa endike nan Seksyon 3.3.

3.2 Nouvo Pwopozisyon Travay (NWP)

Nenpòt manm, WG, SG, oswa EG ka kreye epi soumèt yon NWP (via Bluetooth SIG websit [10]). Yon NWP dwe genyen, omwen, enfòmasyon sou sa ki annapre yo lè l sèvi avèk modèl ofisyèl yo bay nan [8]:

• Senaryo itilizatè
• Angajman manm yo pou devlope FRD a ak nan ki domèn (yo) (egzanp, kontribitè, otè, Reviewer, Pwototip)
• Lidèchip pwopoze nan travay FRD la
• Pwopoze devwa gwoup pou travay FRD la
• Adrès imèl otè prensipal (yo)

Nòt: Gid sou pwosesis NWP a disponib sou Bluetooth SIG la websit [10].

BSTS pral fè travay sa yo pandan devlopman NWP a:

• Bay otè a (yo) yon akize de resevwa (anjeneral nan sèt jou kalandriye apre li resevwa) epi dekri pwochen etap yo.
• Si sa nesesè, travay avèk otè a (yo) pou NWP a klè epi konplè. Sa a ka mande plizyè iterasyon nan NWP la.
• Si NWP a gen deklarasyon sou erè nan espesifikasyon Bluetooth adopte, travay avèk otè a (yo). file antre nan sistèm nan errata.
• Si yo remake ke NWP a potansyèlman kopi travay ki deja nan pwogrè oswa ki deja fini, notifye otè a (yo) nan lòt travay la pou evalyasyon yo.
• Afiche NWP a nan NWP a websit aksesib pou tout manm yo.
• Notifye tout manm yo ke NWP a disponib pou review epi si yo bezwen plis angajman manm pou devlope FRD la.

Manm yo ka kontakte otè a (yo) pou poze kesyon oswa pou bay fidbak konsènan NWP la.

Omwen twa konpayi manm dwe angaje yo pou yo patisipe nan fini FRD ki kapab lakòz pou NWP a vin yon kandida pou apwobasyon BoD, epi omwen yon konpayi manm dwe yon manm Asosye oswa Pwomotè. Lè BoD a apwouve NWP a, BoD a pral bay NWP a yon sougwoup WG ki egziste tout manm oswa SG pou travay sou FRD a (ki dekri nan Seksyon 3.3). Si yon sougwoup WG apwopriye oswa SG pa egziste, yo ka kreye youn.

Pou NWP ki gen ase angajman manm, BSTS pral fè travay adisyonèl sa yo:

• Omwen 13 jou anvan BoD a pwopoze pou apwouve NWP a, notifye BARB, ak gwoup yo rekòmande NWP a pou plasman an, konsènan apwobasyon NWP ki annatant. Sa a fèt pou bay yon opòtinite pou fidbak nan domèn tankou gwoup yo pwopoze a, si NWP a deja kouvri pa travay ki deja egziste, elatriye.
• Soumèt NWP ki ranpli a bay BoD a.

1. Si se manm ki pa asosye ak yon gwoup ki soumèt NWP a, fè aranjman pou youn nan manm yo prezante NWP a bay BoD a.
2. Si se yon gwoup ki soumèt NWP a, fè aranjman pou prezidan gwoup la prezante NWP a bay BoD a.
3. Envite chèz BARB la ak chèz gwoup la, kote NWP a rekòmande pou plasman yo, nan reyinyon BOD a.
4. Si BoD a apwouve NWP a epi bay li, notifye gwoup li te bay li a; otè a (yo); manm yo idantifye nan NWP kòm angaje yo devlope FRD korespondan; epi si se yon gwoup pwopoze NWP a, gwoup rezilta a ak pwochen etap yo.

Apre yon NWP apwouve pa BoD, mete ajou estati a sou NWP la websit.

Nenpòt NWP ka rejte pa BoD nan diskresyon li, pou egzanpampLè sa a, akòz limit resous yo, si travay la deja konplètman fini, travay la soti nan sijè ki abòde dokiman ki gouvène Bluetooth SIG (egzanp, Entèfas Programming Aplikasyon (API)) [2], oswa si travay yo pwopoze a ta dwe filed kòm yon erratum. Si yo rejte NWP a, BSTS pral avize otè a (yo), manm yo idantifye nan NWP a kòm angajman pou devlope FRD ki koresponn lan, epi, si se yon gwoup pwopoze NWP a, gwoup la. Notifikasyon an ap gen ladan nenpòt rezon pou rejè a. Otè a (yo), manm angaje, oswa gwoup ka mande tan sou ajanda BoD a pou fè apèl kont rejè a.

Si yon manm oswa yon gwoup vle pwopoze retire yon karakteristik nan yon spesifikasyon adopte, gwoup la oswa manm dwe prepare yon NWP. NWP a dwe gen ladan yon analiz de enpak ke retire a pral genyen sou konpatibilite bak ak entèoperabilite, ki gen ladan yon analiz de enpak la sou ka tès yo.

NWP yo pa obligatwa pou amelyorasyon nan spesifikasyon CSS, GSS, oswa MDP yo: anjeneral, mizajou nan spesifikasyon CSS, GSS, oswa MDP yo soti nan mizajou nan lòt spesifikasyon ki gen pwòp NWP yo.

3.3 Dokiman Kondisyon Fonksyonèl (FRD)

FRD yo defini kondisyon fonksyonèl yo pou pèmèt senaryo itilizatè yo. Yon FRD dwe genyen, omwen, enfòmasyon sou sa ki annapre yo lè l sèvi avèk modèl ofisyèl yo bay nan [8]:

• Senaryo itilizatè
• Kondisyon fonksyonèl ki baze sou senaryo itilizatè yo
• Angajman manm yo pou devlope spesifikasyon ki lakòz (yo)
• Sipò pwototip opsyonèl pa manm yo pou wòl yo antisipe
• WG rekòmande pou devlope spesifikasyon ki lakòz (yo)

FRD devlopman

Yo kreye FRD pa sougwoup WG ki gen tout manm oswa manm SG yo ak sipò editoryal BSTS. Nenpòt manm ki enterese patisipe nan devlopman FRD ka rantre nan gwoup la.

FRD yo dwe endike yon angajman nan omwen de (menm si twa yo ankouraje) Asosye- oswa Pwomotè-nivo konpayi manm yo patisipe nan devlopman nan spesifikasyon ki kapab lakòz. WG oswa SG ki soumèt yon FRD ta dwe eseye jwenn gwo sipò nan men konpayi manm gwoup ki reprezante segman endistri sib yo te idantifye nan FRD la.

Nouvo fonksyonalite ki pwopoze nan yon FRD ta dwe sipòte sou anpil transpò ak aparèy ki egziste deja ke posib. Sa gen ladann, pa egzanpample, sipòte GATT ki baze sou profiles ak sèvis sou tou de Transpò Debaz Pousantaj / To Done Pwolonje (BR / EDR) ak transpò Bluetooth Low Energy (LE). Si nouvo fonksyonalite manke sipò manm ase pou yon transpò, pou egzanpampakòz yon mank de angajman manm nan defini itilizasyon transpò a oswa yon kantite potansyèlman ensifizan platfòm tès IOP pou youn oswa plis wòl, sipò sou transpò sa a ka eskli nan FRD la.

Sòf si jistifye otreman, nouvo fonksyonalite, profiles, ak sèvis yo dwe konfòme ak kondisyon konpatibilite bak ki dekri nan Seksyon 3.3.2.

WG oswa SG dwe soumèt FRD a bay BARB pou review ak apwobasyon. BARB dwe swa apwouve oswa rejte FRD selon jijman jeni li. Si BARB apwouve, FRD a ap disponib pou tout manm yo epi BSTS pral bay yon notifikasyon sou disponiblite li.

FRD yo pa obligatwa pou amelyorasyon nan spesifikasyon CSS, GSS, oswa MDP: tipikman, mizajou nan spesifikasyon CSS, GSS, oswa MDP yo soti nan mizajou nan lòt espesifikasyon ki gen pwòp FRD yo.

Kondisyon konpatibilite bak

Konpatibilite bak pou BR/EDR

Pou operasyon BR/EDR, kondisyon konpatibilite bak la defini kòm entèoperasyon ak pòsyon BR/EDR nan Bluetooth Core Specification v1.1 ak pita.

Konpatibilite bak pou Bluetooth Low Energy

Pou operasyon LE, kondisyon konpatibilite bak la defini kòm entèoperasyon ak pòsyon LE nan Bluetooth Core Specification v4.0 ak pita.

Konpatibilite bak pou espesifikasyon lòt pase Spesifikasyon Nwayo a

Pou espesifikasyon ki pa spesifikasyon Bluetooth Nwayo a, yo dwe kenbe konpatibilite bak nan yon vèsyon bay ak tout vèsyon pi bonè ki gen menm nimewo gwo vèsyon an. Pou egzanpample, vèsyon 1.3 dwe konpatib ak vèsyon 1.2, 1.1, ak 1.0, men vèsyon 2.0 ta ka pa konpatib ak vèsyon 1.0, 1.1, 1.2, ak 1.3. Remake byen ke yon ogmantasyon nan nimewo vèsyon pi gwo nan Spesifikasyon Nwayo a pa vle di yon mank de konpatibilite bak ak vèsyon anvan yo.

Egzanpsyon de kondisyon konpatibilite bak

WG oswa SG ka pwopoze pou egzante fonksyonalite espesifik nan kondisyon konpatibilite bak si yo bay jistifikasyon. Pou egzanpample, si fonksyonalite a montre yo gen pousantaj adopsyon mache ki ba oswa, paske nan pwoblèm entèoperabilite, li pi bon yo retire oswa ranplase fonctionnalités pase modifye fonctionnalités. WG oswa SG dwe gen ladan nenpòt egzanpsyon konpatibilite bak nan FRD a, ki apwouve pa BARB sou apwobasyon FRD a. Nenpòt egzanpsyon BARB apwouve yo pral prezante bay BoD a pou apwobasyon nan 0.9/CR S la.tage.

3.4 Konstitisyon Gwoup Travay

Lè BARB apwouve yon FRD yo pwopoze pou plase nan yon WG ki egziste deja, WG sa a dwe prepare yon mizajou bouyon nan konstitisyon li a pou ajoute nouvo fonksyonalite a nan sijè ki abòde lan (sòf si BoD a te deja apwouve analiz WG la ke yon aktyalizasyon konstitisyon WG la se. pa obligatwa). Sepandan, lè BARB apwouve yon FRD yo pwopoze pou plase nan yon nouvo WG, BARB ak manm ki enterese nan devlope fonksyonalite ki endike nan FRD a dwe prepare yon pwojè konstitisyon pou yon nouvo WG ak nouvo fonksyonalite ki enkli nan sijè ki abòde konstitisyon an. .

Yon fwa yo prepare nouvo charter WG la oswa mete ajou, li dwe soumèt bay BARB pou review ak apwobasyon. Yon fwa BARB apwouve konstitisyon an, yo pral soumèt pwojè konstitisyon nouvo oswa mete ajou WG a ba BoD pou apwobasyon.

Yon fwa BoD a apwouve konstitisyon an, WG kote travay devlopman spesifikasyon te plase pa BoD a dwe travay kole kole ak gwoup ki te prepare FRD a nan ka nenpòt mizajou ki nesesè oswa klarifikasyon nan FRD sa a. Si yo bezwen yon aktyalizasyon FRD pandan Faz Devlopman an, yo dwe swiv pwosesis ki endike nan Seksyon 3.3 ak seksyon sa a; sepandan, devlopman spesifikasyon ka fèt an paralèl ak mizajou konstitisyon FRD ak WG.

3.5 Kondisyon Kondisyon pou sòti nan faz

Faz Kondisyon yo fini epi Faz Devlopman an kòmanse lè yon konstitisyon WG ki gen dimansyon nesesè pou FRD a konfime oswa apwouve pa BoD a epi kondisyon sa yo te ranpli:

• NWP a swa te apwouve pa BoD a, oswa BoD a te dakò ke yon NWP pa nesesè.
• BARB apwouve FRD ak charter WG ki koresponn lan.

 

4. Faz Devlopman

Pandan Faz Devlopman an, WG plase yo kreye nouvo spesifikasyon ak/oswa amelyore yon spesifikasyon ki deja egziste. FRD a defini kondisyon yo nan spesifikasyon Bluetooth nouvo oswa amelyore. Pa gen okenn fonksyonalite ki pèmèt nan spesifikasyon la ki pa rezonab ki gen rapò ak kondisyon nan FRD la. Objektif la se kreye yon spesifikasyon 0.9/CR ki pare pou Faz Validasyon an (ki dekri nan Seksyon 5) nan konklizyon Faz Devlopman an.
Pandan Faz Devlopman an, yon spesifikasyon (oswa amelyorasyon spesifikasyon) avanse nan twa stages.

Pou yon nouvo spécification, twa stagyo se:

• 0.5 Stage
• 0.7 Stage
• 0.9 Stage

Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, twa stagyo se:

• Draft Improvement Proposal Document (DIPD) Stage
• Final Improvement Proposal Document (FIPD) Stage
• Chanjman Demann (CR) Stage

Chak stage yo dekri plis nan sou-seksyon ki swiv yo. Figi 4.1 anba a montre divès dokiman WG a pral prepare nan chak anetage.

Figi 4.1: Plis paseview nan spesifikasyon la stagsa ki rive pandan Faz Devlopman an

Wòl BARB nan tout pwosesis devlopman spesifikasyon se bay WG yo konsèy ak asistans teknik. WG yo ka, nenpòt ki lè, fè demann bay BARB pou konsèy teknik konsènan devlopman spesifikasyon ak konsèp achitekti yo dwe itilize nan yon spesifikasyon. Yo ankouraje WG yo sitou pou yo mande BARB kòmantè byen bonè pou karakteristik ki gen konsiderasyon achitekti ki pi konplèks.

4.1 0.5/DIPD Stage

Pandan 0.5/DIPD Stage, WG a pral devlope sa ki annapre yo lè l sèvi avèk modèl ofisyèl yo bay nan [8]:

1. Pou yon nouvo spesifikasyon, yon bouyon nan spesifikasyon 0.5, ki dwe gen ladan, nan yon minimòm, enfòmasyon sou sa ki annapre yo:

• Achitekti pou kouvri kondisyon yo jan sa endike nan FRD la
• Pou pwotokòl, pwen aksè sèvis defini
• Pou sèvis, done ekspoze ak konpòtman
• Pou profiles, pwotokòl idantifye ak fonksyonalite espesifye

2. Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, yon bouyon DIPD, ki dwe gen ladan, pou pi piti, enfòmasyon sou bagay sa yo:

• Background: Dimansyon travay la, objektif k ap gide travay la, ak fason pwopozisyon espesifik sa a antre nan sijè ki abòde lan
• Plis paseview nan pwopozisyon: Yon rezime sou fonksyonalite pwolonje a (ajoute fleksibilite, amelyore pèfòmans, elatriye) bay DIPD ki gen ladann yon deskripsyon klè konsènan fason nouvo fonksyonalite a anfòm nan vèsyon spesifikasyon aktyèl la. Si WG a te evalye plizyè pwopozisyon, yo ta dwe enkli pwopozisyon sa yo pou pèmèt BARB gen opòtinite pou detèmine si yo te fè ase dilijans nan seleksyon pwopozisyon prefere a.
• Kouvèti kondisyon yo: Yon rezime pwoteksyon kondisyon fonksyonèl pwopozisyon an bay, ak referans a kondisyon sistèm apwopriye yo ak senaryo itilizasyon yo bay nan FRD ki asosye a.
• Definisyon pwoblèm: Yon deklarasyon sou pwoblèm yo rezoud pa pwopozisyon an (yo)
• Kritè seleksyon: Yon deklarasyon konsènan kritè seleksyon/pèfòmans ki soti nan mezi evalyasyon ki asosye yo ki te gide pwosesis seleksyon an
• Jistifikasyon chwa: Yon egzamen mezi evalyasyon ki jistifye chwa ki genyen ant pwopozisyon ak revele konpwomi yo
• Deskripsyon: Yon deskripsyon fonksyonalite a ak pwotokòl pwolonje. Seksyon sa a ka adapte yo ak diferan bezwen lè yo ajoute sou-seksyon ki enpòtan.

3. Estrateji tès: Yon deskripsyon fonksyonalite yo pwopoze pou teste (oswa pa teste) kòm yon pati nan Pwogram Kalifikasyon Bluetooth la ak fason yo pwopoze pou yo teste fonksyonalite yo (egzanp, atant sou Tester Lower (yo) oswa Tester Upper (yo), ak si tès yo pral atribiye kòm tès konfòmite oswa entèoperabilite oswa yon konbinezon de tou de). Sa a ka nan yon dokiman separe oswa yon seksyon separe nan spesifikasyon 0.5/DIPD. Konvansyon yo dwe itilize nan yon Estrateji Tès yo dekri nan Estrateji Tès la ak Terminology Overview dokiman (TSTO) [5].

Odyans prensipal dokiman yo nan stage se manm WG yo ak BARB ki review pwopozisyon yo achitekti ak pwoteksyon egzijans, ak BTI ki reviews Estrateji tès la. Nan pifò ka yo, dokiman yo nan stage pa gen entansyon pou genyen tèks ki planifye pou enkli nan spesifikasyon final la.

BSTS dwe review tout dokiman yo pou konsistans ak Gid Redaksyon Bluetooth yo [1] epi idantifye pwoblèm pou WG a adrese. BARB dwe review spesifikasyon 0.5/DIPD. Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, BARB dwe tou review DIPD a pou konfòmite ak kondisyon konpatibilite bak ki dekri nan Seksyon 3.3.2. BTI dwe review Estrateji tès la.

BARB dwe swa apwouve oswa rejte spesifikasyon 0.5/DIPD ki baze sou jijman jeni li. Si BARB apwouve, spesifikasyon 0.5/DIPD ap disponib sou Bluetooth SIG la websit la bay tout manm Asosye ak Pwomotè epi BSTS pral bay notifikasyon sou disponiblite li a. Nan 0.5/DIPD Stage, apwobasyon Estrateji Tès la pa obligatwa.
0.5/DIPD Stage pa obligatwa pou amelyorasyon nan espesifikasyon CSS, GSS, oswa MDP

0.5/DIPD Stage egzijans sòti

0.5/DIPD Stage konplè epi 0.7/FIPD S latage kòmanse lè kondisyon pou sòti sa yo satisfè:

• BSTS te konplete reviewspesifikasyon 0.5/DIPD ak Estrateji tès la.
• BARB te apwouve spesifikasyon 0.5/DIPD.
• BTI te konplete re liview nan Estrateji Tès la.
• BSTS te fè spesifikasyon apwouve 0.5/DIPD disponib pou tout manm Asosye ak Pwomotè.

4.2 0.7/FIPD Stage

Pandan 0.7/FIPD Stage, WG a pral devlope sa ki annapre yo lè l sèvi avèk modèl ofisyèl yo bay nan [8]:

1. Pou yon nouvo spesifikasyon, yon bouyon nan spesifikasyon 0.7, ki dwe gen ladan, nan yon minimòm, enfòmasyon sou sa ki annapre yo:

• Yon deskripsyon tout chanjman ki te fèt depi BARB te apwouve 0.5, ki gen ladan pwopozisyon nouvo oswa modifye, kritè seleksyon, ak jistifikasyon chwa. Chanjman yo dwe dekri nan menm nivo detay jan sa nesesè nan 0.5 S latage.
• Tout kondisyon fonksyonèl nan FRD a adrese.

2. Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, yon bouyon FIPD a, ki dwe gen ladan, pou pi piti, enfòmasyon sou sa ki annapre yo:

• Yon deskripsyon tout chanjman ki te fèt depi BARB te apwouve DIPD, ki gen ladan pwopozisyon nouvo oswa modifye, kritè seleksyon, ak jistifikasyon chwa. Chanjman yo dwe dekri nan menm nivo detay jan sa nesesè nan DIPD S latage.
• Jan sa nesesè, plis devlope zòn ki te dekri nan Seksyon 4.1 konsènan DIPD la.
• Yon deskripsyon konplè sou amelyorasyon an.
• Yon deskripsyon achitekti ajou.
• Tout kondisyon fonksyonèl nan FRD a adrese.

3. Dokiman tès 0.7/FIPD, ki dwe gen ladan, omwen, enfòmasyon sou sa ki annapre yo:

• Yon Suite Tès, ki gen yon lis Objektif Tès jan sa dekri nan TSTO [5].
• Yon Deklarasyon Konfòmite Aplikasyon (ICS), jan sa dekri nan TSTO [5].

Pou amelyorasyon espesifikasyon yo, yo ka bay Tès Suite ak ICS swa kòm dokiman separe oswa kòm seksyon adisyonèl nan FIPD la.

Odyans prensipal dokiman yo pwodui nan stage se manm WG yo ak BARB ki review deskripsyon konplè a nan karakteristik oswa amelyorasyon ki gen ladan kèk tèks ki te planifye pou enklizyon nan spesifikasyon final la. BTI se odyans lan pou review nan dokiman tès yo.

BSTS pral review pati ki nouvo oswa ki chanje nan spesifikasyon 0.7/FIPD ak dokiman tès yo pou konsistans ak Gid pou Redaksyon Bluetooth yo, ki gen ladan konvansyon lang ki etabli pa Bluetooth SIG. BARB pral review spesifikasyon 0.7/FIPD.

BSTS pral ede WG nan prepare dokiman tès 0.7/FIPD an akò ak TSTO [5].

BTI dwe review dokiman tès 0.7/FIPD yo. WG a dwe bay BTI spesifikasyon 0.7/FIPD kòm referans lè reviewnan dokiman tès 0.7/FIPD yo, ki BTI pral review an akò ak BTI Spesifikasyon Review Lis Pwosesis [6].

Apre BARB fin ranpli re liview nan spesifikasyon 0.7/FIPD ak BTI te konplete re liview nan dokiman tès 0.7/FIPD yo, BSTS pral fè re aviewed 0.7/FIPD spesifikasyon disponib pou tout manm Asosye ak Pwomotè.

0.7/FIPD Stage pa obligatwa pou amelyorasyon nan spesifikasyon CSS, GSS, oswa MDP.

0.7/FIPD Stage egzijans sòti

0.7/FIPD Stage konplè epi 0.9/CR S latage kòmanse lè kondisyon pou sòti sa yo satisfè:

• BSTS te konplete reviewspesifikasyon 0.7/FIPD ak dokiman tès yo.
• BARB te konplete reviewspesifikasyon 0.7/FIPD.
• BTI te konplete review0.7/FIPD Test Suite (objektif tès) ak 0.7/FIPD ICS.
• BSTS te fè re aviewed 0.7/FIPD spesifikasyon disponib pou tout manm Asosye ak Pwomotè.

4.3 0.9/CR Stage

Gen de kalite CR: yon CR entegre, ki se yon dokiman ki swiv chanjman nan yon spesifikasyon antye adopte ki montre tout chanjman depi vèsyon anvan an, ak yon CR abreje, ki se yon dokiman ki bay enstriksyon pou modifye sèlman seksyon ki afekte yo nan. vèsyon an spesifikasyon sou ki CR a baze.

Pandan 0.9/CR Stage, WG a pral devlope sa ki annapre yo lè l sèvi avèk modèl ofisyèl yo bay nan [8]:

1. Pou yon nouvo spesifikasyon, yon bouyon kontni konplè nan spesifikasyon 0.9 la, ki dwe gen ladan, omwen, enfòmasyon sou sa ki annapre yo:

• Yon deskripsyon tout chanjman ki te fèt depi BARB-re aviewed 0.7 spesifikasyon (oswa depi spesifikasyon 0.5 la si pwodwi spesifikasyon 0.7 yo te anile), ki gen ladan nouvo oswa
• pwopozisyon modifye, kritè seleksyon, ak jistifikasyon chwa. Chanjman yo dwe dekri nan menm nivo detay jan sa nesesè nan 0.5 S latage ak 0.7 S.tage.

2. Pou yon amelyorasyon spesifikasyon:

• Swa yon CR Integrated, ki dwe gen ladan, pou yon minimòm, enfòmasyon sou sa ki annapre yo:
• Yon deskripsyon tout chanjman ki te fèt depi BARB-re aviewed FIPD (oswa depi DIPD a si yo te anile FIPD) ki gen ladan pwopozisyon nouvo oswa modifye, kritè seleksyon, ak jistifikasyon chwa. Chanjman yo dwe dekri nan menm nivo detay jan sa nesesè nan DIPD S latage ak FIPD Stage.
• Tout chanjman yo pwopoze nan spesifikasyon yo te adopte deja lè l sèvi avèk chanjman-swiv.
• Tout eritaj teknik apwouve (ak chak eritaj referans ak yon nimewo eritaj), yo montre lè l sèvi avèk chanjman-swiv, ki poko enkòpore nan vèsyon an spesifikasyon te adopte anvan, ak ki enpak tèks ki asosye ak amelyorasyon nan spesifikasyon; oswa ki otreman gen enpak sou tès IOP.

3. Oswa yon CR Abreje, ki dwe gen ladan, pou pi piti, enfòmasyon sou bagay sa yo:

• Yon deskripsyon tout chanjman ki te fèt depi BARB-re aviewed FIPD (oswa depi DIPD a si yo te anile FIPD) ki gen ladan pwopozisyon nouvo oswa modifye, kritè seleksyon, ak jistifikasyon chwa. Chanjman yo dwe dekri nan menm nivo detay jan sa nesesè nan DIPD S latage ak FIPD Stage.
• Tout chanjman yo pwopoze nan chak seksyon ki afekte yo ak paragraf spesifikasyon CR pwopoze pou chanje.
• Tout eritaj teknik apwouve (ak chak eritaj referans avèk yon nimewo eritaj), yo montre lè l sèvi avèk maketing, ki poko enkòpore nan vèsyon spesifikasyon yo te adopte anvan an, epi ki gen enpak sou tèks ki asosye ak amelyorasyon spesifikasyon an; oswa ki otreman gen enpak sou tès IOP.

4. Yon CR CSS (si spesifikasyon an egzije nouvo antre), ki ka entegre nan yon CR Abreje spesifikasyon an.
5. Yon CR GSS (si spesifikasyon an egzije nouvo antre), ki ka entegre nan yon CR Abreje spesifikasyon an.
6. Yon CR MDP (si spesifikasyon an egzije nouvo antre), ki ka entegre nan yon CR Abreje spesifikasyon an.
7. Dokiman tès 0.9/CR, ki dwe gen ladan, omwen, enfòmasyon sou sa ki annapre yo lè l sèvi avèk modèl ofisyèl yo bay nan [8]:

• 0.9/CR Suite Tès la, ki gen ladan ka tès kontni konplè ak Tablo Mapping Ka Tès ki asosye (TCMT), jan sa dekri nan TSTO [5].
• 0.9/CR ICS la, jan sa dekri nan TSTO [5].
• Si konfigirasyon tès yo mande pou paramèt espesifik pou Aplikasyon Anba Tès (IUT), 0.9/CR Enplemantasyon eXtra Enfòmasyon pou Tès (IXIT).
• Lis Referans Ka Tès 0.9/CR (TCRL) (opsyonèl pou mizajou spesifikasyon debaz yo).

8. Yon analiz kouvèti tès ki endike ki egzijans spesifikasyon yo teste oswa ki pa teste nan Suite Tès 0.9/CR (pou amelyorasyon spesifikasyon, analiz kouvèti tès la sèlman bezwen gen ladan fonksyonalite ki fèk ajoute ak afekte, epi pa zòn ki pa afekte yo nan spesifikasyon orijinal la).
9. Yon plan tès IOP.

Pou amelyorasyon espesifikasyon yo, yo ka bay Test Suite, ICS, ak IXIT swa kòm dokiman separe oswa kòm seksyon adisyonèl nan CR abreje a.

Nan pifò ka yo, yon CR Integrated oswa Abreje ta dwe baze sou vèsyon an te deja adopte nan spesifikasyon la, men li ka tou baze sou dènye bouyon entèmedyè a. Dènye nimewo vèsyon spesifikasyon bouyon entèmedyè a dwe nimewo vèsyon ki asosye ak yon vèsyon dokiman an ki jele epi ki p ap chanje sou tan. Sinon, plis enfòmasyon idantifikasyon (tankou dat dokiman an ak a URL nan yon kote pèmanan) yo dwe bay pou idantifye vèsyon espesifik "debaz la". Si yo itilize yon bouyon entèmedyè, nenpòt chanjman ki pa dirèkteman gen rapò ak CR a nan yon seksyon bay ke CR a ap modifye dwe enkli, men yo pa oblije montre ak maketing. Si yo mete ajou pòsyon ki enpòtan nan bouyon entèmedyè a pita, CR a dwe mete ajou pou reflete mizajou nan bouyon entèmedyè a.

Idealman, materyèl CR Abreje entegre nan yon bouyon spesifikasyon konplè a ak dokiman tès konplè yo respektivman, anvan Faz Validasyon an, men yo ka entegre yo tou nan kòmansman Faz Validasyon an. Si yo devlope plizyè karakteristik pou yon spesifikasyon (egzanp, Spesifikasyon Nwayo a), li ka dezirab pou entegre karakteristik yo nan yon sèl bouyon apre tès IOP fini.

BSTS pral review spesifikasyon 0.9/CR ak dokiman tès yo pou konsistans ak Gid pou redaksyon Bluetooth yo. Lè sa a BARB pral review spesifikasyon 0.9/CR ki te swiv pita pa plan tès IOP (jan sa dekri nan Seksyon 4.3.1). Yon fwa WG a soumèt spesifikasyon 0.9/CR bay BARB pou review, BSTS pral rann li aksesib pou tout manm yo review epi fè tout manm yo konnen disponiblite li. Soti nan pwen sa a pi devan nan pwosesis devlopman spesifikasyon, BSTS pral fè bouyon spesifikasyon yo soumèt bay BARB disponib pou tout manm yo ak avi peryodik yo voye bay tout manm yo.

Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, WG a pral rekòmande pou BoD a si wi ou non vèsyon anvan yo nan spesifikasyon yo ta dwe depreke oswa retire, ki gen ladan rezon teknik yo pou rekòmandasyon an (yo).

BARB pral review analiz WG la sou konfòmite spesifikasyon 0.9/CR a ak egzijans yo bay nan FRD a, nenpòt pwoblèm sekirite potansyèl, nenpòt pwoblèm regilasyon, konfòmite ak achitekti Bluetooth la, epi, pou yon amelyorasyon spesifikasyon, konfòmite ak kondisyon konpatibilite bak ki dekri nan Seksyon 3.3.2. .XNUMX. Si BARB idantifye nenpòt pwoblèm sekirite potansyèl, BARB ap avize BSTS pou review ak kowòdinasyon ak Gwoup Ekspè Sekirite; epi si BARB idantifye nenpòt enplikasyon regilasyon, BARB ap avize BSTS pou l review epi kowòdone avèk Komite Regilasyon an ak konsèy legal Bluetooth SIG la. BARB dwe swa apwouve oswa rejte spesifikasyon 0.9/CR ki baze sou jijman jeni li ak konsiderasyon faktè ki dekri nan paragraf sa a.

BTI pral review dokiman tès 0.9/CR yo pran analiz kouvèti tès la an kont. BTI dwe swa apwouve oswa rejte dokiman tès 0.9/CR yo.

Apre BARB apwouve spesifikasyon 0.9/CR, WG a soumèt plan tès IOP a ba BARB pou refè.view.

Yo prezante spesifikasyon 0.9/CR BARB-apwouve bay BoD pou apwouve kòmansman tès IOP ak piblikasyon spesifikasyon 0.9/CR pou tout manm yo.

Pou mete aksan sou pwoblèm legal potansyèl yo, WG yo ka mande yon spesifikasyon review pa konseye legal Bluetooth SIG a (legal review) anvan obligatwa legal review pran plas pandan Faz Adopsyon/Apwobasyon an. Sepandan, pou amelyorasyon spesifikasyon, re legal laview yo ta dwe fè sou yon CR Entegre (kòm opoze a yon CR Abreje) epi sa a ta dwe preprograme osi lwen davans ke posib pou ke resous yo disponib.

Plan tès IOP

WG a pral devlope yon plan tès IOP alekri ki dwe satisfè tout kondisyon yo defini pi ba a pou itilize pandan Faz Validasyon an nan evènman tès IOP yo. WG yo dwe soumèt plan tès IOP la bay BARB pou review anvan evènman tès IOP a (yo) kòmanse. Pou amelyorasyon spesifikasyon senp yo (sitou sa yo ki pa mande pou modifye oswa ajoute nenpòt ka tès nan Suite Tès la), tès IOP ka pa nesesè, epi WG a ka soumèt yon demann bay BARB pou yon egzansyon nan tès IOP lè l sèvi avèk pwosesis la defini. nan Seksyon 4.4.

Plan tès IOP la dwe gen ladan:

1. Ka tès pou verifye tout nouvo karakteristik obligatwa, opsyonèl, ak kondisyonèl
2. Omwen yon ka tès pou chak kòd op
3. Omwen yon ka tès pou chak paramèt
4. Omwen yon ka tès pou chak kalite pake
5. Ka tès konpatibilite bak pou amelyorasyon spesifikasyon pou ke kondisyon ki nan lis nan Seksyon 3.3.2 yo satisfè pou tout fonksyonalite amelyore (gade tou Seksyon 4.3.1.1).
6. Ka tès kote IUT a ekspoze a valè ki pa nan seri defini oswa nan aspè konpòtman yo konsidere kòm envalid oswa inatandi (Ka tès Konpòtman Envalid). Remake byen ke li espere ke yon tèsteur tankou PTS oswa lòt zouti tès yo pral inisyatè nan nenpòt konpòtman envalid.
7. Nenpòt nimewo tanporè asiyen (seleksyone an kowòdinasyon ak BSTS pou evite sipèpoze nan evènman tès IOP k ap vini yo) yo dwe itilize nan evènman tès IOP la, jan sa dekri nan Seksyon 4.3.1.2.
8. Idantifikasyon kantite egzijans aplikasyon endepandan ki dwe pase chak ka tès, an konsiderasyon kondisyon pwoteksyon ki dekri nan Seksyon 4.3.1.3.
9. Idantifikasyon nenpòt ka tès nan Suite Tès la ke WG a kwè ta dwe eskli ak jistifikasyon pou esklizyon yo. Tipikman sa yo enkli: • Ka tès pou Pwouve lavni (pa egzanp, tès komen pou yo ka akomode adisyon posib nan lavni, tankou karakteristik adisyonèl, karakteristik pwolonje, oswa itilizasyon Bits oswa jaden rezève pou itilizasyon alavni (RFU))
   • Ka tès ki se yon pati nan lòt tès enkli
   • Ka tès jenerik ki nòmalman idantik ak tès ki kouri pou plizyè lòt espesifikasyon (egzanp, deklanche kòd erè komen)
   • Ka tès ki gen menm objektif tès ak ka tès ki pase sou yon lòt transpò (pa egzanp, yon ka tès BR/EDR ki sanble ak yon ka tès LE)
   • Tès solidite oswa estrès aplikasyon an

Plan tès IOP a ka gen ladan tou tès ki inik nan tès IOP tankou ka tès fen-a-fen ki mete ansanm sekans ki pi konplèks ki ka sanble ak yon senaryo itilizatè tipik.

Malgre ke BARB apwobasyon plan tès IOP a pa obligatwa (si nou konprann ke plan tès IOP la ap kontinye modifye ak amelyore ak chak evènman tès IOP), apwobasyon BARB nan rapò tès IOP la obligatwa (gade Seksyon 5.1.1). . Si yon plan tès IOP pa satisfè tout kondisyon yo defini nan Seksyon 4.3.1, WG a ta dwe prezante yon rezime nenpòt divèjans li te ye ak rezon pou chak divèjans nan BARB anvan evènman tès IOP la kòmanse.

Plan tès IOP ak ka tès yo ta dwe sitou baze sou kontni ki nan dokiman tès spesifikasyon ki asosye yo.

Pou rann evènman tès IOP yo efikas, WG a ta dwe gen plan tès IOP la ak tout ka tès ki asosye yo fini epi yo disponib pou moun k ap aplike yo depreferans omwen yon mwa anvan premye evènman tès IOP la.

Planifikasyon pou tès konpatibilite bak
Pou amelyorasyon spesifikasyon, tès IOP pou konpatibilite bak dwe konsidere verifikasyon kont tout vèsyon aktif ak depreche nan spesifikasyon la paske espesifikasyon sa yo ak fonksyonalite yo souvan jwenn nan pwodwi Bluetooth yo ka gen yon span lavi trè long (egzanp, machin). WG a dwe analize nivo apwopriye tès konpatibilite ki nesesè yo (si genyen) ki gen ladan yo ki vèsyon yo teste ak tès yo fè, epi bay BARB analiz sa a. BARB dwe review analiz la epi rekòmande chanjman (si genyen) pou WG a enkòpore nan plan tès IOP la.

Yo ankouraje manm k ap patisipe nan tès konpatibilite bak yo pou yo pote aparèy eritaj ki kalifye kont vèsyon spesifikasyon anvan yo. WG a dwe rapòte nenpòt echèk konpatibilite bak nan rapò tès IOP la. Yo ankouraje konpayi manm yo tou pou yo fè tès konpatibilite bak nan pwòp laboratwa yo deyò kote evènman tès IOP la epi rapòte nenpòt pwoblèm ki gen rapò ak spesifikasyon bay WG la.

Nimewo Tanporè yo te itilize nan tès IOP
Yo dwe konsilte BSTS ak BARB pou kowòdone plasman tanporè nimewo yo bay yo ke yo pral itilize nan evènman tès IOP la pou pa gen sipèpoze oswa eklatman ak lòt espesifikasyon. Valè tanporè sa yo dwe enkli nan plan tès IOP la epi yo pa pral plase pou itilize pa nenpòt espesifikasyon adopte.

Pou tès IOP kote yo pwopoze youn oswa plizyè nouvo valè UUID 16-bit, valè ki nan seri 0x7F00 a 0x7FFF yo rezève pou tès IOP.

Pou tès IOP kote youn oswa plizyè nouvo valè Multiplexer Sèvis Pwotokòl Fiks (PSM) yo pwopoze, yo pral itilize valè ki kòmanse nan fen seri valab ki soti nan 0x0000 jiska 0x007F, jan sa espesifye nan Espesifikasyon Nwayo a.

Kondisyon pou pwoteksyon
WG a dwe bay BARB prèv ke nimewo obligatwa (jan sa dekri nan seksyon ki swiv yo) aplikasyon endepandan yo te pase chak ka tès. Nenpòt demann WG pou eksepsyon nan kantite egzekisyon endepandan yo dwe endike nan plan tès IOP ke yo soumèt bay BARB.

Aplikasyon yo konsidere kòm endepandan youn ak lòt osi lontan ke tout pati ki gen rapò ak validation yo te devlope poukont yo, sa vle di, pa ekip diferan (ki pa nesesèman soti nan konpayi diferan). BSTS ka ede nan evalye si pwototip yo ka konsidere kòm endepandan youn ak lòt pou prezève anonimite ak konfidansyalite detay aplikasyon an.

Remake byen ke zouti tès yo, ki gen ladan PTS, yo pa konsidere kòm aplikasyon endepandan.

Espesifikasyon Nwayo Kondisyon pwoteksyon IOP
Yon karakteristik Nwayo Spesifikasyon tipikman defini youn oswa plis wòl kote chak wòl fèt pou entèoperasyon ak youn oswa plis lòt wòl oswa pètèt ak tèt li.

Pou chak pè wòl ki fèt pou entèoperasyon youn ak lòt, yo dwe demontre omwen twa enplemantasyon endepandan chak wòl pou entèoperasyon ak twa enplemantasyon endepandan wòl konplemantè a.

Pou chak wòl ki ka kolabore ak yon lòt aparèy nan menm wòl la, omwen twa aplikasyon endepandan wòl sa a dwe demontre ke yo ka kominike youn ak lòt nan wòl sa a.

Espesifikasyon sèvis kondisyon pwoteksyon IOP
Omwen twa enplemantasyon sèvis endepandan yo dwe demontre ke yo entèoperasyon ak omwen yon aplikasyon kliyan, ki ka PTS.

Profile ak spesifikasyon pwotokòl kondisyon pwoteksyon IOP
Profile ak espesifikasyon pwotokòl tipikman defini youn oswa plizyè wòl kote chak wòl fèt pou entèoperasyon ak youn oswa plis lòt wòl, oswa pètèt ak tèt li.

Pou chak pè wòl ki fèt pou entèoperasyon youn ak lòt, omwen de aplikasyon endepandan chak wòl dwe demontre ke yo entèoperasyon ak de aplikasyon endepandan wòl konplemantè a.

Pou chak wòl ki ka kolabore ak yon lòt aparèy nan menm wòl la, omwen twa aplikasyon endepandan wòl sa a dwe demontre ke yo kominike youn ak lòt nan wòl sa a.

Modèl spesifikasyon kondisyon pwoteksyon IOP
Omwen twa modèl sèvè endepandan oswa enplemantasyon modèl kontwòl dwe demontre ke yo entèoperasyon ak omwen yon aplikasyon kliyan (ki ka PTS), epi omwen yon aplikasyon modèl kliyan dwe demontre ke li entèoperasyon ak omwen yon aplikasyon modèl sèvè ak PTS.

Nimero vèsyon spesifikasyon

Pandan 0.9/CR Stage, WG a dwe prepare yon rekòmandasyon pou prezante bay BoD konsènan nimewo vèsyon yo dwe aplike nan spesifikasyon la lè yo adopte.

Vèsyon nan espesifikasyon yo tonbe nan de kalite: vèsyon konplè, ki gen ladan karakteristik nouvo oswa mete ajou, ak vèsyon lage antretyen (li rele tou "vèsyon pwen-Z"), ki entegre èrta teknik ak editoryal, men ki pa gen ladan nouvo oswa mete ajou. karakteristik. Vèsyon lage konplè yo gen nimewo de pati nan fòm XY, tankou 2.1 oswa 5.0, pandan y ap vèsyon lage antretyen yo gen nimewo twa pati nan fòm XYZ, tankou 2.1.2. Valè Z pa ka 0.

Pou nenpòt de vèsyon, youn refere yo kòm "vèsyon ki pi wo a" ak lòt la se "vèsyon ki pi ba a". Sa a detèmine dapre règ sa yo:

• Si eleman X yo diferan, youn nan ki gen valè X ki pi wo a se "pi wo vèsyon an".
• Si eleman X yo se menm bagay la, men eleman Y yo diferan, youn ki gen valè Y ki pi wo a se "pi wo vèsyon an".
• Si konpozan XY yo se menm bagay la, men konpozan Z yo diferan, youn ki gen valè Z ki pi wo a se "pi wo vèsyon an". Yon nimewo de pati XY, pou objektif sa a, trete kòm yon nimewo twa pati XY0.

Pou egzanpample, nimewo vèsyon sa yo ta dwe nan lòd soti nan vèsyon pi ba a nan vèsyon pi wo a: 1.4, 2.0, 2.0.3, 2.1, 2.1.1, 2.1.2, 2.2. Pou CSS, chak aktyalizasyon ogmante sèlman eleman X nan nimewo vèsyon an.

Kondisyon apwobasyon BoD
Nan fen faz Devlopman Espesifikasyon an dwe ranpli kondisyon sa yo anvan yo soumèt yon spesifikasyon 0.9/CR bay BoD pou apwobasyon:

• WG a te konplete analiz kouvèti tès la.
• BSTS te konplete reviewspesifikasyon 0.9/CR ak dokiman tès yo.
• BARB te apwouve spesifikasyon 0.9/CR.
• BARB te apwouve CSS CR a (si spesifikasyon an egzije nouvo antre) ki ka entegre nan yon CR abreje spesifikasyon an.
• BARB te apwouve GSS CR ak MDP CR (si spesifikasyon an egzije nouvo antre).
• BTI te apwouve 0.9/CR Tès Suite, ICS, ak TCRL, ansanm ak yon IXIT (si IXIT la nesesè pou fè tès yo nan Tès Suite la). TCRL a opsyonèl nan stage pou mizajou nan Spesifikasyon Nwayo a.
• WG a te soumèt plan tès IOP la bay BARB pou review (si BARB pa anile tès la).

Dokiman yo prezante bay BoD a dwe gen ladan espesifikasyon 0.9/CR BARB apwouve, ak yon prezantasyon bay BoD ki dwe gen ladan:

• Nenpòt demann yo konnen pou anile tès IOP oswa nenpòt nan kondisyon yo defini nan Seksyon 4.3.1
• Yon lis transpò ke spesifikasyon an sipòte (egzanp, BR/EDR, LE. elatriye)
• Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, nenpòt egzansyon nan kondisyon konpatibilite bak (ki dekri nan Seksyon 3.3.2) ke WG a mande.
• Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, yon rekòmandasyon WG a pou nimewo vèsyon an aplike nan spesifikasyon adopte a
• Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, rekòmandasyon fen lavi WG la pou vèsyon anvan an (yo) nan spesifikasyon adopte a, ki gen ladan nenpòt rezon teknik ki fè deprediksyon oswa retrè nenpòt vèsyon anvan spesifikasyon la rekòmande oswa yo pa rekòmande, ak jistifikasyon an. pou rekòmandasyon an
• Nenpòt enkyetid grav ki pa rezoud nan men BARB oswa manm BTI (egzanp, rezon pou nenpòt vòt Non pandan apwobasyon, enkyetid ki soti nan review dokiman tès yo, oswa enkyetid ke spesifikasyon 0.9/CR a pa nan sijè ki abòde lan FRD oswa charter)
• Estati preparasyon Pro afile Tuning Suite (PTS) oswa lòt zouti nesesè ki asosye ak adopsyon ke BSTS prepare

BoD a ka chwazi pou apwouve spesifikasyon 0.9/CR pou tès IOP jan Règleman Entèn yo [2] egzije sa, anvan BTI apwouve dokiman tès 0.9/CR yo epi anvan WG konfime ke plan tès IOP a satisfè kondisyon yo defini nan Seksyon 4.3.1. 0.9. BoD a kapab tou kondisyone apwobasyon li nan spesifikasyon 0.9/CR pou tès IOP sou apwobasyon BTI nan dokiman tès XNUMX/CR yo.

0.9/CR Stage egzijans sòti
0.9/CR S latage fini epi Faz Validasyon an kòmanse lè BoD apwouve kòmansman tès IOP.

4.4 Egzansyon Pwosesis Devlopman Espesifikasyon

Yon WG ka mande pou anile youn oswa plis nan etap pwosesis sa yo:

• 0.5/DIPD Stage
• 0.7/FIPD Stage
• Tès IOP nan Faz Validasyon an

Pou mande yon egzansyon, WG la dwe itilize modèl dispans pwosesis Bluetooth SIG [8] bay la epi soumèt yon demann egzansyon bay chak komite (sa vle di, BARB oswa BTI) ki oblije review oswa apwouve spesifikasyon bouyon an oswa dokiman tès ki asosye nan stage ke WG a pwopoze pou anile, epi chak komite sa yo dwe apwouve demann pou egzansyon an.

Yon demann egzansyon dwe gen ladan sa ki annapre yo:

• Yon idantifikasyon nan stage (yo) ke WG a vle renonse
• Yon jistifikasyon poukisa stage(s) ta dwe anile
• Yon idantifikasyon chak komite (sa vle di, BTI ak/oswa BARB) ki oblije review epi apwouve demann egzansyon an

Komite k ap konsidere egzansyon an ka mande pou yon reprezantan WG fè yon prezantasyon pou jistifye egzansyon pwosesis SMPD la anvan li deside sou demann pou egzansyon an.

Si yon egzansyon mande pou anile plizyè etap epi yo rejte yon pati nan egzansyon an epi yo apwouve yon pati, repons komite a dwe endike ki etap nan demann egzansyon an te apwouve ak kilès yo te rejte. Si yo rejte yon demann egzansyon, notifikasyon rejè a dwe gen ladan rezon ki fè yo rejte.

5. Faz Validasyon

Pandan Faz Validasyon an, WG a pral fè tès IOP sou spesifikasyon 0.9/CR ak objektif pou bay yon rapò tès IOP pou BARB re.view ak apwobasyon. Chak fwa sa posib, tès IOP amelyorasyon spesifikasyon yo ta dwe fèt kont spesifikasyon bouyon entegre. Anplis de sa, Manm Review, jan Règleman Entèn yo [2] egzije, kòmanse pandan faz sa a.

Si spesifikasyon (oswa amelyorasyon) pa egzije tès IOP, lè sa a, tès IOP nan Faz Validasyon an ka anile lè l sèvi avèk pwosesis ki dekri nan Seksyon 4.4.

Pandan tès IOP yo (ki ka youn oswa plizyè evènman), WG a ta dwe swiv pwoblèm lè l sèvi avèk sistèm swiv pwoblèm Bluetooth SIG la epi repete pou enkòpore mizajou nan spesifikasyon bouyon an, dokiman tès yo, ak plan tès IOP. Yon fwa tès IOP fini, WG a dwe ranpli mizajou nan spesifikasyon bouyon an ak dokiman tès yo pou rezoud tout pwoblèm yo, epi prepare epi soumèt yon rapò tès IOP bay BARB pou refè.view ak apwobasyon. Sa a se ilistre nan Figi 5.1.

Pandan Faz Validasyon an gen plizyè aktivite ki ka kòmanse. Aktivite sa yo ka fèt an paralèl e yo gen ladan sa ki annapre yo:

• Espesifikasyon 0.9/CR ki apwouve pa BoD a disponib pou tout manm pa BSTS ak notifikasyon sou kòmansman Manm Re.view peryòd règleman entèn yo egzije.
• Nenpòt mizajou obligatwa yo enkòpore nan CSS (ki ka entegre nan yon CR abreje spesifikasyon an).
• Definisyon karakteristik oswa deskriptè yo enkòpore nan spesifikasyon GSS la ansanm ak PTS pou tès IOP.
• Definisyon pwopriyete may yo enkòpore nan spesifikasyon MDP ak PTS pou tès IOP.
• BSTS pèmèt enskripsyon platfòm IOP ak zouti antre rezilta nan preparasyon pou tès IOP.
• Tès IOP, si sa nesesè (gade Seksyon 5.1).
• Review kòmantè ak pwoblèm, ki gen ladan sa yo soumèt kòm rezilta tès IOP, yo trete epi chanjman yo enkòpore nan spesifikasyon bouyon an.

5.1 Tès IOP

Objektif prensipal tès IOP se valide spesifikasyon la pa egzanpample, tcheke pou presizyon ak anbigwite nan tèks la, reviewpou nenpòt erè konsepsyon fondamantal ak omisyon, epi bay validation kont egzijans deja etabli yo devlope pi bonè nan pwosesis devlopman spesifikasyon. Tès IOP ka lakòz chanjman nan spesifikasyon bouyon an epi plizyè evènman tès IOP ka nesesè pou konplete tout tès obligatwa yo.

Li enpòtan pou bay manm deyò WG opòtinite pou yo patisipe nan tès IOP paske yo bay yon endepandan view nan spesifikasyon la epi yo ka dekouvwi zòn nan anbigwite nan spesifikasyon la ki ka pa evidan pou manm yo nan WG la ki te devlope bouyon an. Anvan chak evènman tès IOP, BSTS pral fè detay evènman an, dènye spesifikasyon bouyon an, Suite Tès la, ak plan tès IOP disponib epi li pral avize tout manm yo depreferans yon mwa anvan chak evènman. Mizajou spesifikasyon bouyon an, Suite Tès, ak plan tès IOP yo itilize nan yon evènman tès IOP ta dwe disponib omwen yon semèn anvan chak evènman.

Pandan tès IOP yo, konbinezon de platfòm yo pral eseye egzekite tès yo epi patisipan yo nan tès IOP yo pral anrejistre rezilta yo pase/echèk nan chak tès ak kòmantè. Yon rezime anonim rezilta sa yo (ki refere a egzanp, "Platfòm A", "Platfòm B", elatriye) ak nenpòt kòmantè, yo pral rasanble pandan evènman tès IOP yo epi yo pral disponib pou manm WG yo pandan ak apre IOP la. evènman tès la. Si yo bezwen plis enfòmasyon pou jwenn yon pi bon konpreyansyon sou nenpòt kòmantè oswa echèk ki te fèt pandan tès IOP, BSTS ka aji kòm yon entèmedyè pou rasanble plis enfòmasyon nan men manm ki soumèt la.

Si sa posib, PTS yo ta dwe mete ajou pou sipòte tès IOP ak platfòm nan tout kouch ki anlè a Host Controller Interface (HCI), epi prezan nan evènman tès IOP pou kouch sa yo. Lòt zouti tès yo ka prezan tou nan evènman tès IOP. Yon rezime rezilta tès ak PTS oswa lòt zouti tès (si genyen) ta dwe enkli nan rapò tès IOP la.

Tès IOP yo pral ouvri pou tout manm ki vle bay yon aplikasyon pwototip, sepandan, Bluetooth SIG ka kondisyone patisipasyon sou akò ak akò Bluetooth SIG (ki gen ladan patisipasyon ak akò konfidansyalite). WG a responsab pou trete ak rezoud pwoblèm yo dekouvri pandan tès IOP, ak mete ajou dokiman ki afekte yo; Chanjman WG apwouve yo dwe enkòpore kòm mizajou nan spesifikasyon bouyon an ak dokiman tès yo pou itilize nan chak evènman tès IOP.

Anvan Faz Validasyon an, WG yo ka fè tès preliminè IOP nan evènman ki ouvè sèlman pou manm WG la, sepandan rezilta tès enfòmèl yo pa ka enkli nan rezilta tès IOP yo.

Li ka rive ke yo swiv tout etap ki mennen nan premye evènman tès IOP la, ki gen ladan yon dat ak kote IOP te anonse ak entansyon pou kòmanse tès IOP, men apwobasyon BoD pa te garanti anvan kòmansman evènman tès la. Nan ka sa a, BoD a ka otorize enklizyon rezilta tès yo te kolekte anvan apwobasyon BoD a pou kòmanse tès IOP, depi rezilta yo kolekte te baze sou menm spesifikasyon ak Suite Tès ke BoD te apwouve.

Tès IOP pa obligatwa pou amelyorasyon nan espesifikasyon CSS, GSS oswa MDP.

Rapò tès IOP
Apre tès IOP a fini, WG a dwe soumèt rapò tès IOP a bay BARB ak objektif pou montre kantite platfòm endepandan yo te pase tès yo mande yo. BARB dwe review epi apwouve oswa rejte rapò tès IOP a epi yo pral avize WG la si yo bezwen tès IOP adisyonèl anvan yo soumèt pakè spesifikasyon Pwojè Vote a bay BoD. BSTS ak WG a dwe asire ke okenn enfòmasyon ki idantifye manm yo parèt nan rapò tès IOP a anvan yo soumèt rapò a bay BARB.

Rapò tès IOP la dwe genyen ladan yo:

• Yon lis tout evènman tès IOP ki te fèt pandan Faz Validasyon an ki gen ladan dat yo ak kote yo.
• Kantite konpayi manm yo ak platfòm endepandan ki te patisipe nan chak evènman IOP ki gen ladan si yo te itilize PTS.
• Yon lis spesifikasyon, tès Suite, ak vèsyon plan tès IOP yo itilize nan chak evènman.
• Yon rezime egzekitif ki endike si wi ou non tout ka tès yo te satisfè kritè pou pase minimòm yo.
• Yon rezime nenpòt divèjans nan egzijans plan tès IOP yo defini nan Seksyon 4.3.1 ak rezon pou chak divèjans.
• Yon rezime pwoteksyon PTS pou ka tès yo nan Suite Tès la.
• Yon lis tout ka tès yo (ki gen ladan tès konpatibilite bak) ki soti nan plan tès IOP, kantite pas tès yo, kantite echèk tès yo, epi si kritè minimòm yo te satisfè pou chak ka tès ki gen ladann yon eksplikasyon sou poukisa nenpòt kondisyon yo pa t. te rankontre.
• Yon rezime pwoblèm, kòmantè, ak kesyon nan chak evènman (ki gen ladan sa yo filed kont spesifikasyon la pandan tès IOP) ak enpak sou spesifikasyon ak dokiman tès yo.

5.2 Kondisyon pou sòti nan Faz Validasyon

Faz Validasyon an fini epi Faz Apwobasyon/Adopsyon an kòmanse lè BARB te apwouve rapò tès IOP a (sòf si BARB te anile tès la) epi tout kondisyon sa yo te ranpli:

• BSTS te fè spesifikasyon apwouve 0.9/CR disponib pou tout manm pou Member Review jan Règleman entèn yo mande yo epi yo te fè tout manm yo konnen disponiblite li yo.
• Tout pwoblèm ki te idantifye pandan tès IOP, epi ki gen yon enpak tès, yo te enkòpore ak teste.
• WG te konplete tès IOP (sòf si BARB te anile tès la).

 

6. Faz Adopsyon/Apwobasyon

Pandan Faz Adopsyon/Apwobasyon an, spesifikasyon ak dokiman tès ki gen rapò ak tès yo finalize, yo resevwa apwobasyon BARB, BQRB, ak BTI, yo bay avi sou Dat Adopsyon yo pwopoze a ansanm ak vèsyon final bouyon spesifikasyon ki soumèt bay BoD pou adopsyon ( Voting Draft), epi yo soumèt pake spesifikasyon final la bay BoD a. Apre dire minimòm manm Review Règleman entèn yo [2]) te satisfè, BoD a pral konsidere spesifikasyon pou adopsyon an nan Dat Adopsyon an. Apre adopsyon, spesifikasyon an pibliye epi sistèm kalifikasyon an pèmèt. Faz Adopsyon/Apwobasyon an ilistre nan Figi 6.1.

6.1 Vote Draft

Yo kreye Bouyon Vòt la lè li enkòpore mizajou (ki bay nan Faz Validasyon an) nan dokiman spesifikasyon obligatwa yo, epi prepare yon bouyon final nouvo spesifikasyon an. Pou amelyorasyon spesifikasyon, BSTS pral kreye spesifikasyon entegre nan entegre youn oswa plis CR (yo) nan vèsyon ki pi wo nan spesifikasyon la te adopte anvan (gade Seksyon 4.3.2) si li pa deja fini anvan Faz Validasyon an.

Si yo fè chanjman nan spesifikasyon pandan faz sa a epi WG, BARB, oswa BTI detèmine ke nenpòt chanjman mande pou tès IOP adisyonèl, spesifikasyon an ap retounen nan pòsyon tès IOP nan Faz Validasyon an pou WG la fè tès adisyonèl yo. Pandan Faz Adopsyon/Apwobasyon an, dokiman sa yo pral ranpli epi mete disponib pou BoD anvan Dat Adopsyon an:

• Pwojè vòt la
• Tout espesifikasyon sipò yo (sa vle di, CSS, GSS, MDP) jan sa nesesè pou kalite espesifikasyon ki enpòtan (oswa amelyorasyon), si yo pa te adopte deja
• Pou amelyorasyon spesifikasyon, yon vèsyon ki swiv chanjman nan vèsyon spesifikasyon adopte a ki montre chanjman yo pwopoze nan Draft Vòt la.
• Yon deskripsyon WG a sou nenpòt kondisyon konpatibilite bak (jan sa dekri nan Seksyon 3.3.2) ki pa te satisfè ak jistifikasyon pou nenpòt egzanpsyon.
• Yon deskripsyon WG a sou nenpòt egzijans plan tès IOP (jan sa dekri nan Seksyon 4.3.1) ki pa te satisfè ak jistifikasyon pou nenpòt devyasyon ansanm ak rapò tès IOP la (ki ka bay yon lyen nan yon kopi sou Bluetooth SIG la websit)
• Yon rekòmandasyon nan men WG a pou depresyon oswa retrè nenpòt vèsyon anvan yo nan spesifikasyon adopte a ansanm ak yon jistifikasyon, mete aksan sou chanjman ki fèt depi 0.9/CR S la.tage rekòmandasyon nan fen lavi
• Yon rezime, WG a prepare, sou chanjman nan karakteristik oswa fonksyonalite depi spesifikasyon 0.9/CR (si genyen)
• Yon rezime, ki te prepare pa BARB, sou enkyetid manm BARB yo soulve ke spesifikasyon WG a te pwodwi depase limit charter ki te apwouve pa BoD a (si genyen)
• Yon lis ki rete pwoblèm legal ki pa rezoud soti nan legal review (si genyen)
• Tès Suite BTI apwouve, ansanm ak rezime WG apwouve sou pwoteksyon tès spesifikasyon Voting Draft la. Nan ka fonksyonalite ki fèk ajoute oswa modifye san pwoteksyon tès la, yo mande yon jistifikasyon alekri pou omisyon an.
• ICS ak IXIT ki apwouve pa BTI (si spesifikasyon an egzije sa)
• BTI ak BQRB apwouve TCRL la
• Yon rapò ki prepare pa BSTS ansanm ak BTI konsènan estati preparasyon pou zouti (egzanp, PTS ak lòt zouti tès, Bluetooth Launch Studio) ki gen ladan si nenpòt ka tès nan TCRL a pa sipòte pa zouti tès.
• WG a prepare yon rezime tout nimewo ki nesesè yo bay yo
• Yon lis verifikasyon adopsyon ki te prepare pa BSTS ak WG a ki montre ke tout bagay ki nan seksyon sa a te fini.
• Tout lòt enfòmasyon BoD a mande

Pandan Faz Adopsyon/Apwobasyon, WG a ta dwe itilize sistèm swiv pwoblèm Bluetooth SIG la pou pran pwoblèm ak kòmantè kont spesifikasyon bouyon an ak dokiman tès yo pou yo ka konte yo nan finalizasyon spesifikasyon Pwojè Vote a. Pou yon amelyorasyon spesifikasyon, yo dwe enkòpore tout errata ki apwouve yo (sa vle di sa yo ki apwouve pa ankò entegre) yo dwe enkòpore, epi yo dwe idantifye lè l sèvi avèk chanjman Suivi.

WG a dwe soumèt spesifikasyon bouyon final la bay BSTS pou refè legalview. Pou nouvo espesifikasyon, re legal laview pral gen ladan spesifikasyon an antye. Pou amelyorasyon spesifikasyon, review pral konsantre prensipalman sou pati yo chanje nan spesifikasyon la. Objektif legal review se sitou idantifye risk legal ke WG a ta dwe konsidere epi chèche rezoud. Feedback legal yo pral kategorize selon severite. Si yon opsyonèl legal review te fèt nan 0.9/CR Stage, vèsyon an ki soumèt pou re legalview dwe montre, kòm chanjman Suivi, tout chanjman ki te fèt depi vèsyon sa a (ki te pwodwi swa pa WG oswa BSTS). Lè yo fini nan re legalview, WG a ak BSTS pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan spesifikasyon bouyon an. Si gen nenpòt kòmantè legal ki pako rezoud soti nan legal review sou spesifikasyon bouyon an, Prezidan WG a ka mande tan sou ajanda BoD pou dakò sou rezolisyon an.

An paralèl ak legal review, WG a dwe soumèt spesifikasyon bouyon an bay BARB pou review. Lè premye soumèt la bay BARB, BSTS pral fè tout manm yo konnen ke yo te soumèt spesifikasyon bouyon an bay BARB pou refè.view e ke li disponib tou pou Manm Review. Si WG a soumèt mizajou sou spesifikasyon bouyon an pou BARB re-review, BSTS pral voye avi adisyonèl bay tout manm yo sou yon baz peryodik.

Lè yo fin fè BARB review, WG a ak BARB pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan spesifikasyon bouyon an.

Si legal review rezilta nan nenpòt chanjman sibstans, re anplisview pa BARB ka mande. Menm jan an tou, si BARB a review rezilta nan nenpòt chanjman enpòtan, BSTS pral detèmine si yon lòt re legalview nan chanjman sa yo obligatwa. Lè yo fini nan re legalview ak BARB review, BARB dwe swa apwouve oswa rejte Pwojè Vòt la.

Si nenpòt dokiman tès yo bezwen mete ajou, BSTS ap ede WG a mete ajou dokiman tès yo. BTI dwe swa apwouve oswa rejte dokiman tès yo. Si BTI apwouve li, BTI pral ede finalize TCRL a epi remèt dokiman sa a bay BQRB ansanm ak ICS, IXIT, ak Test Suite ki asosye. BSTS pral estime dat reyinyon BoD a lè BoD a gen entansyon vote sou adopsyon Draft Vòt la (Dat Adopsyon) epi bay li BTI pou itilize nan TCRL la. Apwobasyon BARB pou spesifikasyon an, apwobasyon BTI pou tout dokiman tès yo (ki gen ladan Suite Tès, TCRL, ICS, ak IXIT), ak apwobasyon BQRB pou TCRL a dwe fèt nan dat adopsyon an oswa anvan.

BSTS pral enfòme tout manm yo sou finalizasyon ak disponiblite Pwojè Vòt la ak Dat Adopsyon an. Dat Adopsyon an pral fikse pa pi bonè pase 60 jou apre manm yo te enfòme sou spesifikasyon 0.9/CR ki apwouve pa BoD, sof si Manm Review Se BoD a vin pi kout peryòd an akò ak Règleman entèn yo, epi omwen 14 jou apre yo fin bay manm yo yon avi sou Dat Adopsyon an dapre Règleman entèn yo. Pou ka kote plizyè CR yo te entegre nan yon Draft Vòt, kòmansman an nan Member Review se dat yo te fè manm yo konnen ki pi resan CR apwouve pa BoD a.

Apre yo fin bay manm yo avi sou Dat Adopsyon an, yo pèmèt yo korije erè tipografik ki nan Pwojè Vòt la apwouve pa BoD. Se delè adopsyon spesifikasyon ilistre nan Figi 6.2.

6.2 Nimewo yo bay yo

Bluetooth SIG kenbe yon seri nimewo ki disponib piblikman sou Nimewo Bluetooth SIG yo websit [7]. Nimewo sa yo bay yo gwoupe nan divès espas nimewo (yon seri nimewo ki gen rapò ak pa gen kopi). Nimewo yo bay yo ka sipèpoze ak lòt nimewo yo bay yo nan espas nimewo diferan, men pa gen okenn nimewo ki nan yon espas nimewo pèmèt yo dwe reyitilize. Divès espas nimewo yo defini nan spesifikasyon ki defini itilizasyon nimewo yo asiyen yo.

Apre BARB apwouve rapò tès IOP a, WG a pral soumèt yon demann bay BARB pou plasman nouvo nimewo nan espas nimewo ki nesesè nan spesifikasyon final la. BARB pral review demann lan epi travay ak BSTS pou detèmine nimewo yo asiyen yo. Sou apwobasyon BARB, BSTS pral pwograme piblikasyon nimewo yo bay yo pou yo disponib piblikman sou Nimewo Bluetooth SIG yo. websit [7] nan yon semèn apre adopsyon spesifikasyon la.

Yon fwa piblikasyon nimewo yo asiyen sou Nimewo Bluetooth SIG yo websit oswa nan yon spesifikasyon adopte rive, nimewo yo asiyen yo gen entansyon yo dwe imuiabl (pou pa chanje nan ni valè oswa siyifikasyon). Si yo vin pa ka itilize pou kèk rezon, yo vin valè rezève epi yo pa pèmèt yo itilize ankò.

6.3 Egzijans pou sòti nan Faz Adopsyon/Apwobasyon

Faz Apwobasyon/Adopsyon an fini lè BoD a te adopte spesifikasyon an ak aktivite apre adopsyon sa yo te konplete:

• BSTS te fè nimewo final yo bay piblikman disponib sou Bluetooth SIG la websit.
• BSTS te fè spesifikasyon adopte a disponib piblikman sou Bluetooth SIG la websit
• BSTS te fè tout dokiman sipò yo (egzanp, CSS, GSS, MDP) ki nesesè pou spesifikasyon ki enpòtan an disponib piblikman sou Bluetooth SIG la. websit.
• BSTS te fè dokiman tès ki asosye yo disponib pou tout manm yo sou Bluetooth SIG la websit.
• Pou amelyorasyon spesifikasyon, BSTS te fè yon vèsyon enfòmatif pou swiv chanjman nan vèsyon an spesifikasyon te adopte deja ak tout chanjman ki fèt pa vèsyon an ki fèk adopte e li te rann li disponib pou tout manm sou Bluetooth SIG la. websit.
• BSTS te pèmèt sistèm kalifikasyon an.
• BSTS te fè tout manm yo konnen disponiblite spesifikasyon yo te adopte a ak tout dokiman sipò yo.

Bluetooth SIG la planifye pou konplete aktivite apre adopsyon sa yo nan yon semèn apre adopsyon spesifikasyon an.

 

7. Faz antretyen spesifikasyon

Faz Antretyen Espesifikasyon an kòmanse apre Faz Adopsyon/Apwobasyon an fini. Si yo jwenn pwoblèm (pa egzanp, anbigwite nan libellé oswa erè teknik) ak spesifikasyon an oswa dokiman tès ki asosye yo, yo dwe dokimante yo lè yo kreye pwopozisyon errata lè l sèvi avèk zouti Bluetooth SIG Errata a. Pwopozisyon eritaj spesifikasyon yo pral trete, kategorize, ak apwouve dapre EPD la [3]. Tès Suite Errata yo trete ak kategori dapre TSTO [5]. Si gen nenpòt konfli ant SMPD a ak swa EPD a oswa TSTO, SMPD a pran priyorite.

Spesifikasyon erratum dwe itilize sèlman pou korije erè teknik oswa editoryal nan espesifikasyon final Bluetooth yo adopte. Ajoute, chanjman ak retire fonksyonalite yo kapab fèt sèlman grasa pwosesis amelyorasyon spesifikasyon ki defini pi bonè nan dokiman sa a.

7.1 Pwosesis erratum akselere

Lè yo apwouve yon erratum apre pwosesis ki defini nan EPD a [3], WG, BARB, oswa BSTS ka rekòmande pou konsidere li ijan epi yo ta dwe akselere. Lè sa rive, BSTS ansanm ak WG oswa BARB pral prezante rekòmandasyon an bay BoD a. BoD a pral deside si li aksepte oswa rejte rekòmandasyon an. Si yo aksepte rekòmandasyon an, BSTS pral imedyatman enkòpore errata apwouve a nan modèl eritaj la [8] epi travay avèk WG responsab la pou finalize yon Koreksyon akselere errata yo dwe soumèt bay GT a pou rekòmandasyon.view ak apwobasyon.

Yon souview nan Figi 7.1 montre pwosesis eritaj rapid la.

Dokiman sa yo dwe ranpli epi mete yo disponib pou BoD anvan Dat Adopsyon an:

• BARB te apwouve bouyon rapid koreksyon errata.
• Yon deskripsyon WG a sou nenpòt kondisyon konpatibilite bak (jan sa dekri nan Seksyon 3.3.2) ki pa te satisfè ak jistifikasyon pou nenpòt egzanpsyon.
• Yon lis ki rete pwoblèm legal ki pa rezoud soti nan legal review (si genyen).
• Tès Suite, ICS, ak IXIT BTI apwouve (si erratum la mande l).
• TCRL ki apwouve pa BTI ak BQRB (si erratum la egzije sa).
• Yon rapò BSTS te ranpli ansanm ak BTI konsènan estati preparasyon pou zouti (egzanp, PTS ak lòt zouti tès, Bluetooth Launch Studio) ki gen ladan si nenpòt ka tès nan TCRL a pa sipòte pa zouti tès ak yon eksplikasyon (si eritaj la egzije sa). ).
• Yon lis verifikasyon adopsyon ranpli pa BSTS ak WG a ki montre ke liv yo nan seksyon sa a yo te konplete.
• Tout lòt enfòmasyon BoD a mande.

BSTS pral travay avèk WG responsab la pou finalize bouyon Koreksyon Errata akselere a epi kreye yon vèsyon pou l soumèt bay WG responsab la pou refè.view ak apwobasyon.

WG a dwe soumèt Koreksyon Errata akselere a bay BSTS pou refè legalview. Lè yo fini nan re legalview, WG a ak BSTS pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan Koreksyon an rapid rapid. Si gen nenpòt kòmantè legal ki pako rezoud soti nan legal review sou Koreksyon Errata Akselere, Prezidan WG a ka mande tan sou ajanda BoD a pou chèche opinyon BoD sou rezolisyon.

An paralèl ak legal review, WG a dwe soumèt Koreksyon Errata Akselere a bay BARB pou review. Yon fwa yo te soumèt koreksyon an rapid rapid bay BARB, BSTS pral rann li aksesib pou tout manm yo review epi fè tout manm yo konnen disponiblite li. Lè yo fin fè BARB review, WG a ak BARB pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan Koreksyon Errata Akselere.

Si legal review rezilta nan nenpòt chanjman sibstans, re anplisview pa BARB ka mande. Menm jan an tou, si BARB a review rezilta nan nenpòt chanjman enpòtan, BSTS pral detèmine si yon lòt re legalview nan chanjman sa yo obligatwa. Lè yo fini nan re legalview ak BARB review, BARB dwe swa apwouve oswa rejte Koreksyon Rapide Errata a.

Si nenpòt dokiman tès yo bezwen mete ajou, BSTS ap ede WG a mete ajou dokiman tès yo. Lè BTI apwouve dokiman tès yo, BTI pral ede finalize TCRL a epi li pral remèt dokiman an bay BQRB ansanm ak ICS, IXIT, ak Test Suite ki asosye yo jan sa aplikab. BSTS pral estime Dat Adopsyon an epi bay BTI li pou itilize nan TCRL la. Apwobasyon BARB pou Koreksyon Errata Akselere, apwobasyon BTI pou tout dokiman tès yo (ki gen ladan Suite Tès, TCRL, ICS, ak IXIT jan sa aplikab), ak apwobasyon BQRB pou TCRL a dwe fèt nan oswa anvan Dat Adopsyon an.

BSTS pral enfòme tout manm yo sou finalizasyon ak disponiblite Koreksyon Errata Akselere ak Dat Adopsyon yo pwopoze a. Dat Adopsyon an pral fikse epi notifye tout manm yo an akò ak Règleman Entèn yo [2] epi Dat Adopsyon an dwe omwen 14 jou apre yo fin bay manm yo avi a. Apre yo fin bay manm yo avi sou Dat Adopsyon yo pwopoze a, BOD a ka apwouve koreksyon erè tipografik nan Koreksyon Errata Akselere a san yo pa bay yon avi adisyonèl sou Dat Adopsyon yo pwopoze a epi tann 14 jou ki nesesè yo.

Bluetooth SIG pral fè Koreksyon Errata Akselere adopte a disponib piblikman epi li planifye pou l fè sa nan yon semèn apre adopsyon an. BSTS pral bay tout manm yo yon notifikasyon sou disponiblite li yo.

Pwosesis Errata akselere a fini lè BoD a te adopte Koreksyon Errata Akselere ak aktivite apre adopsyon sa yo te konplete:

• BSTS te fè Koreksyon akselere Errata ki te adopte a ak dokiman tès ki asosye yo (si eritaj la egzije sa) piblikman disponib sou Bluetooth SIG la. websit.
• BSTS te pèmèt sistèm kalifikasyon an (si erratum la egzije sa).
• BSTS te fè tout manm yo konnen disponiblite Koreksyon Errata Rapide ki te adopte a.

Lè aktivite sa yo fini, yo pral pwograme Koreksyon Errata pou entegrasyon nan espesifikasyon ki afekte yo swa kòm yon pati nan yon amelyorasyon spesifikasyon planifye oswa nan yon piblikasyon antretyen kap vini jan sa dekri nan Seksyon 7.2.

7.2 Pwosesis lage antretyen (.Z espesifikasyon)

Apeprè yon baz chak ane, BSTS pral detèmine si gen nenpòt errata apwouve (ki refere kòm Koreksyon Errata) ki klase kòm teknik/segondè oswa teknik/kritik epi ki poko enkòpore nan tèks nenpòt spesifikasyon aktif (sa vle di, yon spesifikasyon adopte ki pa te depreke oswa retire). Gade Anèks A pou definisyon klasifikasyon errata yo. Yon Pwopriyetè Espesifikasyon (swa WG ki otorize pou kenbe spesifikasyon an, oswa BARB si pa gen okenn WG ki opoze pou kenbe spesifikasyon an) kapab mande tou yon piblikasyon antretyen pi bonè nan yon spesifikasyon aktif nan ki enkòpore nenpòt errata apwouve. Sou swa detèminasyon BSTS, oswa sou demann Pwopriyetè Espesifikasyon an, pwosesis lage antretyen an ap kòmanse.

Yon souview nan pwosesis lage antretyen yo ilistre nan Erè! Sous referans pa jwenn.

Nan kòmansman pwosesis lage antretyen an, BSTS ansanm ak Pwopriyetè Espesifikasyon, BARB, ak BTI pral devlope epi prezante yon plan bay BoD pou enkòpore Koreksyon Errata yo nan vèsyon spesifikasyon pibliye a. Plan pwopoze a dwe endike si Koreksyon Errata yo pral enkòpore nan yon lage antretyen nan spesifikasyon (sa vle di, yon vèsyon .Z) oswa yon amelyorasyon spesifikasyon ki deja nan pwogrè (sa vle di, yon vèsyon XY). Plan yo pwopoze a ta dwe pran an kont si yo te ajoute nenpòt nouvo karakteristik obligatwa ant vèsyon yo nan espesifikasyon yo adopte, tan an estime lè pwochen amelyorasyon spesifikasyon an te planifye pou adopsyon, ak lòt faktè.

Lè BoD a apwouve yon plan, BSTS ansanm ak Pwopriyetè Espesifikasyon an pral kontinye enkòpore tout Koreksyon Teknik/Mwayen, Teknik/Segondè, ak Teknik/Kritik Koreksyon Errata nan yon spesifikasyon bouyon refere yo kòm yon "Bouyon Release Antretyen". Pou Koreksyon Editoryal oswa Teknik/Koreksyon Errata ki ba yo, si Koreksyon Errata a aplike a plis pase yon vèsyon nan spesifikasyon an, BSTS pral, sof si BoD a endike otreman, entegre errata sa yo nan sèlman ki pi resan vèsyon pi wo spesifikasyon nan pwochen aktyalizasyon vèsyon sa a. . Pa gen okenn chanjman ki gendwa enkli nan yon Draft Release Antretyen ki pa enkòpore Koreksyon Errata. Chak Draft Release Antretyen dwe idantifye tout Koreksyon Errata ki enkòpore yo lè l sèvi avèk swivi chanjman pou montre chanjman yo pwopoze nan vèsyon an te adopte anvan nan spesifikasyon pibliye a.

Moman pou enkòporasyon pwopoze a pou chak Koreksyon Errata nan yon Draft Release Maintenance pral depann de enpak Suite Egzamen an: tout Koreksyon Errata ki pa gen enpak Suite Egzamen yo ka enkòpore touswit, men Koreksyon Errata ki gen enpak sou Suite Egzamen an pral genyen. trete pou distribisyon an kowenside ak yon aktyalizasyon nan TCRL la.

BTI ak BSTS pral etabli yon dat limit pou enkli Koreksyon Errata ak enpak Suite Tès nan yon Pwojè Release Antretyen. Dat limit sa a se nòmalman 3 a 6 mwa anvan dat apwobasyon te planifye pou pwochen gwo lage TCRL la. Koreksyon Errata ak enpak Suite Tès ki rate dat limit pou enklizyon yo pral trete kòm yon pati nan pwochen piblikasyon anyèl TCRL la. Se poutèt sa, sof si yo mande yon lage pi bonè, tan maksimòm pou Koreksyon Errata Teknik/Segondè oswa Teknik/Kritik yo dwe enkli nan yon aktyalizasyon spesifikasyon se apeprè 15 a 18 mwa.

Pwopriyetè Espesifikasyon an dwe soumèt Draft Release Antretyen an ke li te apwouve kòm final pou refè legal.view. Re legal laview pral konsantre prensipalman sou pati yo chanje nan spesifikasyon la. Lè yo fini nan legal review, Pwopriyetè a Spesifikasyon ak BSTS pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan Draft Release Antretyen an. Si gen nenpòt kòmantè legal ki pako rezoud soti nan legal review sou Draft Release Antretyen an, Pwopriyetè Espesifikasyon an ka mande tan sou ajanda BoD a pou chèche opinyon BoD sou rezolisyon an.

An paralèl ak legal review, Pwopriyetè Espesifikasyon an dwe soumèt Draft Release Antretyen an bay BARB pou review. Yon fwa ke yo te soumèt Draft lage antretyen an bay BARB, BSTS pral rann li aksesib pou tout manm yo review epi fè tout manm yo konnen disponiblite li. Lè yo fin fè BARB review, Pwopriyetè spesifikasyon ak BARB pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan spesifikasyon bouyon an.

Si legal review rezilta nan nenpòt chanjman sibstans, re anplisview pa BARB ka mande. Menm jan an tou, si BARB a review rezilta nan nenpòt chanjman enpòtan, BSTS pral detèmine si yon lòt re legalview nan chanjman sa yo obligatwa. Lè yo fini nan re legalview ak BARB review, BARB dwe swa apwouve oswa rejte Draft Release Antretyen an. Si BARB apwouve sa, sa a vin Pwojè Vote a.

Pou Koreksyon Errata ki gen enpak sou dokiman tès yo, epi kote yo pral trete errata tès korespondan yo alè pou piblikasyon TCRL k ap vini an, BSTS pral travay avèk Pwopriyetè Espesifikasyon ak BTI pou mete ajou dokiman tès yo. Lè BTI apwouve dokiman tès yo, BSTS pral estime Dat Adopsyon an epi bay BTI Dat Adopsyon yo pwopoze a pou l itilize nan TCRL la. BTI pral remèt TCRL a bay BQRB ansanm ak ICS, IXIT, ak Test Suite ki asosye jan sa aplikab. Apwobasyon BARB pou spesifikasyon an, apwobasyon BTI pou tout dokiman tès yo (ki gen ladan Suite Tès, TCRL, ICS, ak IXIT jan sa aplikab), ak apwobasyon BQRB pou TCRL a dwe fèt nan dat adopsyon an oswa anvan.

BSTS pral enfòme tout manm yo sou finalizasyon ak disponiblite Pwojè Vòt la ak Dat Adopsyon yo pwopoze a. Dat Adopsyon an pral fikse epi notifye tout manm yo an akò ak Règleman Entèn yo epi Dat Adopsyon an dwe omwen 14 jou apre yo fin bay manm notifikasyon avi a. Apre yo fin bay manm yo yon avi sou Dat Adopsyon yo pwopoze a, BOD a ka apwouve koreksyon erè tipografik nan Pwojè Vòt la san yo pa bay yon avi adisyonèl sou Dat Adopsyon yo pwopoze a epi tann 14 jou ki nesesè yo.

Dokiman sa yo dwe ranpli epi mete yo disponib pou BoD anvan Dat Adopsyon an:

• Pwojè vòt la
• Yon vèsyon ki swiv chanjman nan Voting Draft ki montre tout chanjman nan vèsyon adopte nan spesifikasyon la ki gen menm valè XY (pa egzanp, si yo pwopoze Voting Draft la kòm vèsyon 1.4.2, chanjman yo pral swiv kont 1.4.1 la. vèsyon spesifikasyon la)
• Yon rekòmandasyon nan men Pwopriyetè Espesifikasyon an pou depresyon oswa retrè nenpòt vèsyon anvan yo nan spesifikasyon adopte a ansanm ak yon jistifikasyon.
• Yon lis ki rete pwoblèm legal ki pa rezoud soti nan legal review (si genyen)
• Tès Suite, ICS, ak IXIT ki apwouve pa BTI a (si liberasyon antretyen an egzije sa)
• TCRL apwouve BTI ak BQRB (si liberasyon antretyen an egzije sa)
• Yon rapò BSTS te konplete ansanm ak BTI konsènan estati preparasyon pou zouti (pa egzanp, PTS ak lòt zouti tès, Bluetooth Launch Studio) ki gen ladan nenpòt ka tès nan TCRL ki pa sipòte pa zouti tès, ak eksplikasyon (si antretyen an egzije sa). lage)
• Yon lis verifikasyon adopsyon ranpli pa BSTS ak Pwopriyetè a Spesifikasyon ki montre ke liv yo nan seksyon sa a yo te konplete.
• Tout lòt enfòmasyon BoD a mande

Pwosesis lage antretyen an fini lè BoD a te adopte Draft Vòt la ak aktivite apre adopsyon sa yo te konplete:

• BSTS te fè spesifikasyon yo te adopte a ak dokiman tès ki asosye yo (si sa nesesè pa lage antretyen an) disponib piblikman sou Bluetooth SIG la. websit.
• BSTS te fè yon vèsyon enfòmatif pou swiv chanjman nan vèsyon an spesifikasyon te adopte anvan ak tout chanjman ki enkòpore nan vèsyon an ki fèk adopte disponib pou tout manm sou Bluetooth SIG la. websit.
• BSTS te pèmèt sistèm kalifikasyon an.
• BSTS te fè tout manm yo konnen disponiblite spesifikasyon yo adopte ak dokiman sipò yo.

Bluetooth SIG la planifye pou konplete aktivite apre adopsyon sa yo nan yon semèn apre adopsyon spesifikasyon an.

Lè yo fini aktivite sa yo, spesifikasyon an rete nan faz Antretyen Espesifikasyon jiskaske spesifikasyon an depreche oswa anile, jan sa defini nan Seksyon 8 la.

 

8. spesifikasyon faz fen lavi

Espesifikasyon yo ka depreche oswa retire lè yo ranplase pa nouvo vèsyon, yo detèmine ke yo teknikman ensifizan, oswa pou lòt rezon. Espesifikasyon demode ak retire yo achiv epi yo pa mete ajou ankò. Espesifikasyon depreche ak anile yo trete yon fason diferan nan Pwogram Kalifikasyon Bluetooth la.

Nenpòt manm, gwoup, oswa komite ka soumèt rekòmandasyon pou derespekte oswa retire yon spesifikasyon ansanm ak yon delè ki asosye bay BSTS (via imèl bay BSTS).

specification.manager@bluetooth.com) nenpòt ki lè. BSTS ka rekòmande tou derejistre oswa retire yon spesifikasyon ak delè ki asosye. BSTS pral refere rekòmandasyon an bay BARB ak gwoup oswa komite ki responsab pou kenbe spesifikasyon pou review ak fidbak.

BARB ak gwoup oswa komite ki responsab la pral evalye rekòmandasyon yo pou yo derespekte oswa retire yon spesifikasyon epi konsidere kritè sa yo (ki pa konplè):

• Èske gen fonksyonalite nan yon vèsyon anvan spesifikasyon la ki demode oswa ki pa ta dwe itilize?
• Èske yo te ajoute nouvo fonksyonalite obligatwa nan vèsyon pita yo?
• Èske gen defisyans nan vèsyon pi bonè yo ki afekte operasyon oswa entèoperabilite ki te korije nan vèsyon pita epi ki nesesè pou avanse senaryo itilizatè ki egziste deja?
• Èske gen plis fonksyonalite nan vèsyon pita ki nesesè pou avanse nouvo senaryo itilizatè?
• Èske gen amelyore itilizasyon ak entèoperabilite nan vèsyon pita?
• Èske gen amelyorasyon sekirite nan vèsyon pita?

BARB ak gwoup oswa komite responsab la ka pwopoze yon lòt rekòmandasyon.

Apre yo fin resevwa fidbak nan men BARB oswa gwoup la oswa komite ki responsab pou kenbe spesifikasyon la, BSTS pral soumèt rekòmandasyon (yo) ak fidbak yo bay BoD a pou konsiderasyon. BoD a ka envite gwoup la oswa komite ki responsab pou kenbe espesifikasyon ki afekte yo rankontre epi diskite rekòmandasyon yo. BoD a pral konsidere rekòmandasyon ak fidbak epi li ka dakò oswa modifye pwopozisyon an. BoD a pral mande pou BSTS notifye tout manm yo sou pwopozisyon yo pou yo derespekte oswa retire spesifikasyon (yo) ak delè ki asosye (yo) pou yon revizyon 30 jou.view peryòd pou pèmèt tout manm yo bay plis fidbak anvan yo pran desizyon final li.

BoD a pral konsidere fidbak yo resevwa nan men manm yo. Yon fwa BoD a apwouve depresyon oswa anile yon spesifikasyon, BSTS pral fè tout manm yo konnen desizyon an ak delè ki asosye.

8.1 Depresyon

Yon fwa yon spesifikasyon depreche, bagay sa yo ap rive:

• Espesifikasyon an p ap mete ajou ankò.
• WG responsab la ap review tout errata eksepsyonèl ekri kont spesifikasyon depreche a pou detèmine si yo aplike nan lòt espesifikasyon. Errata yo ka rejte nan sistèm nan errata ak reekri kont spesifikasyon ki aplikab (yo).
• WG oswa BSTS pral kreye errata pou mete ajou nenpòt referans ki nesesè nan espesifikasyon depreche nan lòt espesifikasyon.
• BTI pral mete ajou dokiman tès ki aplikab yo pou endike spesifikasyon an deprere.
• BSTS pral mete ajou Bluetooth SIG la websit ak konsèy konsènan spesifikasyon altènatif (yo) pou itilize.
• Nouvo errata pa ka soumèt ankò kont yon spesifikasyon depreche.
• Espesifikasyon an pa pral referans nan nenpòt espesifikasyon nan lavni.
• BSTS pral achiv yon vèsyon spesifikasyon ki make kòm depreche pou manm yo jwenn aksè pou rezon istorik.

8.2 Retrè

Yon fwa yo retire yon spesifikasyon, anplis etap ki aplike pou depreche, bagay sa yo pral rive:

• BTI pral mete ajou dokiman tès aplikab yo pou endike retrè spesifikasyon an.
• BSTS pral mete ajou Bluetooth SIG la websit ak konsèy konsènan spesifikasyon altènatif (yo) pou itilize.
• BSTS pral achiv yon vèsyon spesifikasyon ki make kòm retire pou manm yo jwenn aksè pou rezon istorik.

BoD a ka chwazi retire yon spesifikasyon imedyatman san yo pa depreche spesifikasyon an anvan.

 

9. Pwosesis papye blan

Yo kreye papye blan pou rezon enfòmasyon sèlman. Pwosesis papye blan sa a aplike pou tout WG, EG, SG, ak komite Bluetooth yo. Seksyon sa a pa aplike pou dokiman enfòmasyon pou itilize sèlman nan Bluetooth SIG la.

Pwosesis sa a montre nan Figi 9.1 anba a.

Anvan nenpòt gwoup oswa komite kòmanse travay sou yon papye blan yo gen entansyon pibliye pa Bluetooth SIG, gwoup la oswa komite a pral prepare tou de yon pwopozisyon aktyalizasyon charter ki defini klèman sa ki pwopoze nan papye blan an ak yon prezantasyon pwopozisyon papye blan.

Prezantasyon pwopozisyon papye blan an dwe gen ladan omwen:

• Bezwen pou papye blan an
• Yon rezime sa ki pwopoze nan papye blan an
• Yon eksplikasyon pou rezon ki fè kontni an pa rekòmande yo dwe enkli kòm yon pati nan yon spesifikasyon
• Odyans lan gen entansyon
• Nenpòt plan antretyen (sa vle di, tan an estime anvan pwochen piblikasyon papye blan sa a ka nesesè)
• Rekòmandasyon pou kijan pou jere vèsyon anvan yo nan papye blan an, si genyen (egzanp, achiv)

Yo dwe soumèt aktyalizasyon konstitisyon an ak prezantasyon pwopozisyon papye blan pou BARB review. Sou review ak apwobasyon aktyalizasyon konstitisyon an pa BARB, BSTS pral soumèt aktyalizasyon konstitisyon an bay BoD a pou apwobasyon ansanm ak prezantasyon pwopozisyon papye blan sipò a.

Si BoD a apwouve aktyalizasyon konstitisyon an, gwoup la oswa komite a ka kontinye ak devlope papye blan an.

Lè gwoup la oswa komite a te konplete devlopman nan papye blan an, BSTS pral fè yon redaksyon redaksyonview pou konsistans ak Gid pou redaksyon Bluetooth yo.

Apre rezolisyon kòmantè BSTS yo, gwoup la dwe soumèt papye blan an bay BSTS pou refè legalview. Lè yo fini nan re legalview, gwoup la ak BSTS pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan papye blan an. Si gen nenpòt kòmantè legal ki pako rezoud soti nan legal review sou papye blan an, chèz gwoup la ka mande tan sou ajanda BoD a pou chèche opinyon BoD sou rezolisyon.

An paralèl ak legal review, gwoup la dwe soumèt papye blan an bay BARB pou review. Kòm yon pati nan re yoview, BARB ka rekòmande si yo ta dwe retire nenpòt pati nan papye blan an nan papye blan an epi enkòpore nan yon spesifikasyon apre pwosesis la nan Seksyon 3. BARB ka deside tou soumèt papye blan an bay lòt gwoup oswa komite pou refè.view. Lè yo fin fè BARB review, gwoup la ak BARB pral dakò sou fidbak yo dwe enkòpore nan papye blan an.

Si legal review rezilta nan nenpòt chanjman sibstans, re anplisview pa BARB ka mande. Menm jan an tou, si BARB a review rezilta nan nenpòt chanjman enpòtan, BSTS pral detèmine si yon lòt re legalview nan chanjman sa yo obligatwa. Lè yo fini nan re legalview ak BARB review, BARB dwe swa apwouve oswa rejte papye blan.

Apre BARB apwouve papye blan an, gwoup otè a oswa komite a pral prezante papye blan an ba BOD pou apwobasyon.

Pwosesis papye blan an fini lè BoD a apwouve papye blan an ak aktivite apre apwobasyon sa yo fin konplete:

• BSTS te fè papye blan ki apwouve a disponib piblikman sou Bluetooth SIG la websit.
• BSTS notifye tout manm nan papye blan apwouve a.
• Si papye blan an se yon amelyorasyon nan yon papye blan ki egziste deja, BSTS pral achiv yon vèsyon papye blan an pou manm yo jwenn aksè pou rezon istorik.

Bluetooth SIG planifye pou konplete aktivite apre apwobasyon yo nan yon semèn apre apwobasyon papye blan an.

 

10. Referans

Dokiman Bluetooth referans yo disponib nan Bluetooth la websit http://www.bluetooth.com.

1. Gid pou Redaksyon Bluetooth (disponib sou paj Modèl ak Dokiman Gwoup Travay yo, at https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
2. Règleman entèn Bluetooth SIG, Inc. (ki disponib sou paj Dokiman Gouvènman an, at https://www.bluetooth.com/membership-working-groups/membership-types-levels/membership-agreements)
3. Dokiman Pwosesis Errata Espesifikasyon Bluetooth (disponib sou paj Modèl ak Dokiman Gwoup Travay, at https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
4. Dokiman Pwosesis Gwoup Travay (disponib sou paj Modèl ak Dokiman Gwoup Travay, at https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
5. Estrateji tès ak tèminoloji souview dokiman (ki disponib sou paj Kondisyon pou Tès Kalifikasyon, nan https://www.bluetooth.com/specifications/qualification-test-requirements)
6. BTI Spesifikasyon Review Lis Verifikasyon Pwosesis (disponib sou paj Modèl ak Dokiman Gwoup Travay yo, at https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
7. Nimewo Bluetooth SIG ki bay (https://www.bluetooth.com/specifications/assigned-numbers)
8. Modèl ak Dokiman Gwoup Travay (disponib sou paj Modèl ak Dokiman Gwoup Travay, at https://www.bluetooth.com/membership-working-groups/working-groups/working-group-templates-documents)
9. Sipleman Espesifikasyon GATT (GSS) (disponib sou paj Espesifikasyon GATT, nan https://www.bluetooth.com/specifications/gatt)
10. Soumèt yon lide pou yon nouvo spesifikasyon https://www.bluetooth.com/specifications/submit-an-idea-for-a-specification

 

11. Akwonim ak abrevyasyon

Tablo A: Akwonim ak abrevyasyon

 

Apendis A – Klasifikasyon gravite Erratum

Apendis sa a rezime direktiv klasifikasyon severite pou yon eritaj spesifikasyon. Tablo sa a pral ajoute nan yon revizyon nan lavni nan EPD a, ak Lè sa a, seksyon sa a pral efase.

 

Li plis sou manyèl sa a epi telechaje PDF:

Dokiman Pwosesis Jesyon Espesifikasyon (SMPD) - Optimize PDF
Dokiman Pwosesis Jesyon Espesifikasyon (SMPD) - PDF orijinal la

Kesyon sou Manyèl ou a? Afiche nan kòmantè yo!

Referans

• Manyèl itilizatè