Pagpasabut sa Dokumento sa Proseso sa Pagdumala (SMPD)

Abstract:
Gihubit sa kini nga dokumento ang mga proseso sa pag-uswag alang sa paghimo ug pagpaayo sa mga paghingalan sa Bluetooth ug mga puti nga papel.

Kasaysayan sa Pagbag-o

Mga taghatag sa labing bag-o nga bersyon

Ang kini nga dokumento, dili igsapayan ang titulo o sulud niini, dili usa ka Pagtukoy sa Bluetooth nga gipailalom sa mga lisensya nga gihatag sa Bluetooth SIG Inc. ("Bluetooth SIG") ug ang mga myembro niini ubos sa Kasabutan sa Lisensya sa Lisensya sa Bluetooth nga Patent / Copyright ug Kasabutan sa Lisensya sa Bluetooth Trademark.

KINING DOKUMENTO GIHATAG "KAY MAO" UG BLUETOOTH SIG, KASING MGA MIYEMBRO, UG ANG IYANG MGA KATAPUSAN NGA WALA GINAPANGHATAG O KWARRANTIYA UG GIWADTO ANG TANAN NGA WARRANTIES, EXPRESS O IMPLIED, KASUNDO SA ANUMAN NGA WARRANTY OF MERCHANTABILITY, TITLEEMENT, NGA ANG SULOD SA INYONG DOKUMENTE MAWALA SA MGA SAYOP.

SA KINAHANGLAN NGA WALA GIDILI SA BALAOD, BLUETOOTH SIG, IYANG MGA MIYEMBRO, UG ANG IYANG MGA KATAPUSAN GIWALA ANG TANAN NGA KATUNGDANAN NGA NANGITA SA O NAGKATAMBIG SA PAGGAMIT SA KINING DOKUMENTE UG SA UNSANG IMPORMASYON NGA NABUHAT SA KINING DOKUMENTO, KINAPILANGLAN SA NAWALA NGA REVENUE, ORGUSO SA PRUSO, ORGUSO SA PRUSO, ORGUSO SA PRUS, INTERRUPTION, OR FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL O PUNITIVE DAMAGES, UNSAON ANG KINAHANGLAN UG WALA MATABANG SA TEORYA SA KATUNGDANAN, UG BISAN KUNG ANG BLUETOOTH SIG, ANG IYANG MGA MIYEMBRO, O ANG IYANG MGA KATAPUSAN NGA GINPANGHATAG SA GINPADAYONG GINPANGATAMBAG SA PESYONSA SA POSITIKA.

Ang kini nga dokumento gipanag-iya sa Bluetooth SIG. Ang kini nga dokumento mahimong adunay sulud o hilisgutan nga hilisgutan nga intelektuwal nga kabtangan sa Bluetooth SIG ug mga miyembro niini. Ang paghatag sa kini nga dokumento wala maghatag bisan unsang lisensya sa bisan unsang salabutan sa intelektwal nga Bluetooth SIG o mga miyembro niini.

Kini nga dokumento mahimong usbon nga walay pahibalo.

Copyright © 2004–2019 sa Bluetooth SIG, Inc. Ang marka ug mga logo sa Bluetooth nga pulong gipanag-iya sa Bluetooth SIG, Inc. Ang uban pang mga tatak ug ngalan sa third-party gipanag-iya sa tagsatagsa nila nga mga tag-iya.

1. Pasiuna

Ang Specification Management Process Document (SMPD) naghubit sa mga proseso nga gitakda sa mga tagsulat ug reviewKinahanglang sundon sa mga ers ang paghimo og bag-ong mga espesipikasyon ug aron mapalambo ang naa na nga mga espesipikasyon (ie, aron madugang o tangtangon ang pagpaandar o pagbag-o sa espesipikong kagamitan sa usa ka gisagop nga espesipikasyon), aron mapadayon ang gisagop nga mga detalye, ug aron madumala ang katapusan sa kinabuhi sa gisagop nga mga detalye. Dugang pa, kini nga dokumento naghulagway sa proseso sa paghimo, reviewing, ug pag-aprobar sa puti nga mga papel.

Adunay mga pagkalainlain sa proseso sa pag-uswag sa paghingalan taliwala sa pagpalambo sa bag-ong mga paghingalan ug pagpaayo sa naa na nga mga paghingalan tungod sa kinaiyanhon nga kalainan sa kasangkaran sa mga buluhaton; ang mga pagkalainlain gipakita sa kini nga dokumento.

Ang proseso sa pagpalambo sa paghingalan naglangkob sa:

Usa ka Phase sa Mga Kinahanglanon (gihulagway sa Seksyon 3) aron mahibal-an ang mga kinahanglanon nga magamit

Usa ka Yugto sa Pag-uswag (gihulagway sa Seksyon 4) aron sa pagpalambo ug pag-usabview mga detalye
Usa ka yugto sa Pagpanghimatuud (gihulagway sa Seksyon 5) aron mapamatud-an ang mga paghingalan pinaagi sa pagsulay sa Interoperable Prototype (IOP)

Usa ka Adoption / Approval Phase (gihulagway sa Seksyon 6) aron ipresentar ang mga detalye sa Bluetooth SIG Board of Directors (BoD) alang sa pagsagop / pag-apruba

Ang Specification Errata Process document (EPD) [3] naghulagway sa proseso sa pagsugyot ug pag-usabviewsa espesipikong errata, ug pag-aprobar niini isip Errata Corrections (sumala sa gihubit sa mga Balaod [2]) ngadto sa gisagop nga mga espesipikasyon. Gawas kung nahibal-an, ang tanan nga mga paghisgot sa sayup sa kini nga SMPD nagpasabut nga sayup nga espesipikasyon.

1.1 Kabalaan

Ang mga Balaod sa Bluetooth SIG, Inc. (Mga Balaod) ug mga kasabutan sa pagkamiyembro [2] labi nga giuna sa bisan unsang panagsumpaki nga sulud sa mga dokumento ug SMPD. Wala’y labot sa bisan unsa man sa kini nga dokumento, gipadayon sa BoD ang katapusang pagbuot ug awtoridad nga molihok ug magbuot bisan kung ang mga aksyon ug desisyon dili sundon, o magkasumpaki, bisan unsa sa kini nga dokumento, ug wala sa kini nga dokumento ang naglilimita o nagpugong sa independente nga awtoridad sa BoD ug pagkabuotan.

Kung adunay mga panagsumpaki sa taliwala sa teksto sa SMPD ug mga numero, giuna ang teksto.

1.2 Mga girekomenda nga mga grupo ug komite

Ang mosunod nga mga matang sa mga grupo gi-refer niini nga dokumento: Study Groups (SG), Expert Groups (EG), ug Working Groups (WG). Ang usa ka WG mahimo usab nga adunay usa ka subgroup nga nagtaho sa WG. Sa susama, ang mosunod nga mga matang sa mga komite gi-refer niini nga dokumento: Bluetooth Architectural Review Board (BARB), Bluetooth Test and Interoperability (BTI), ug Bluetooth Qualification Review Board (BQRB). Kini nga dokumento nagtumong usab sa Bluetooth SIG Technical Staff (BSTS), ug sa BoD.

1.3 Komite reviews ug mga pag-apruba

Usa ka komite review usa ka review nga gipahigayon sa mga miyembro sa usa ka komite (kasagaran 3 ka miyembro) aron sa paghatag og feedback sulod sa usa ka piho nga panahon (kasagaran 2-3 ka semana), apan ang review ang panahon mahimong magkalahi depende sa gitas-on ug kakomplikado sa materyal ug uban pang mga prayoridad sulod sa komite. Ang grupo nga naghangyo sa review ug ang komite nga nagpahigayon sa review ang matag usa nagkauyon sa gidugayon sa review. Ang grupo ug mga miyembro sa komite naggamit sa Bluetooth SIG nga mga himan sa pagpahibalo ug pagrekord sa pagsugod ug pagtapos sa review. Ang grupo sa kasagaran moproseso sa feedback sa komite kung kini madawat. Sa diha nga ang komite review matapos ang oras, makompleto sa grupo ang pagtubag sa feedback sa komite, ug kinahanglan usab nga ikonsiderar ang bisan unsang ulahi nga pag-abotview feedback nga hinumdoman nga ang materyal mahimong ipailalom sa sunod nga pagtugot sa komite.

Ang usa ka pag-apruba sa komite nakuha pinaagi sa usa ka boto sa mga myembro sa komite nga nagsunod sa Working Group Process Document [4].

1.4 Mga pahibalo sa mga miyembro ug pag-access sa mga materyal

Ang tanan nga mga pahibalo nga gihatag sa mga myembro subay sa kini nga dokumento mahimong ihatag pinaagi sa email, sama sa us aka matag-adlaw nga teknikal nga pag-update. Ang mga pahibalo nga igahatag sa tanan nga mga myembro igapadala sa tanan nga mga aktibo nga myembro (ie, kung diin ang pagka-miyembro wala gisuspinde, gitapos, o gikuha). Kung ang mga pahibalo gi-email ipadala kini sa ulahi nga nahibal-an nga email address (sama sa gipakita sa kaniadto nga mga talaan sa Bluetooth SIG) sa matag indibidwal nga nagparehistro ilalum sa membership account sa miyembro nga kompanya ug kinsa wala nagpili nga makadawat mga email nga pahibalo. Wala sa dokumento nga kini ang nagbag-o sa mga obligasyon o kinahanglanon sa Bluetooth SIG kalabot sa paghatag og abiso sa ilalum sa mga Balaod o bisan unsang ubang kasabutan tali sa Bluetooth SIG ug bisan kinsa nga miyembro.

Bisan asa kini nga dokumento nagtumong sa a website nga ma-access sa tanang miyembro, kini nagtumong sa accessibility sa mga indibidwal nga adunay aktibong Bluetooth SIG account. Ang mga miyembro nga walay aktibong account mahimong maghimo ug account pinaagi sa Bluetooth SIG website.

1.5 Mga template

Alang sa matag tipo sa dokumento (pananglitan, mga detalye, puti nga papel, mga dokumento sa pagsulay) nga gitumong niini nga SMPD, ang Bluetooth SIG naghatag usa ka template. Ang template kinahanglan gamiton isip basehan sa matag dokumento nga gihimo subay niini nga SMPD. Ang pagkapakyas sa paggamit sa husto nga template mahimong moresulta sa dokumento nga dili maaprobahan. Ang mga templates anaa sa Bluetooth SIG website [8].

1.6 Mga Matang sa Pagtudlo

Adunay ubay-ubay nga matang sa Bluetooth SIG specifications. Sa hierarchically, ang tanan nga mga detalye nagdepende sa Bluetooth Core Specification. Mga detalye sama sa tradisyonal nga profiles; tradisyonal nga mga protocol; ug GATT-based profiles, GATT-based nga mga serbisyo, ug GATT-based nga mga protocol nagdepende tanan sa mga feature sulod sa Core Specification. Ang ubang mga detalye, sama sa Mesh Model specifications, nagdepende sa Mesh Profile espesipiko nga sa baylo nagdepende sa Core Specification.

Ang espesipikasyon sa Core Specification Supplement (CSS) naghubit sa mga tipo sa datos, mga format sa datos, ug komon nga profile ug mga service error codes nga gigamit sa Core Specification ug uban pang specifications ug dili mismo ang nagdefine sa bisan unsa nga kinaiya.

Ang espesipikasyon sa GATT Specification Supplement (GSS) naghubit sa kinaiya ug deskriptor nga mga format nga gigamit sa Profiles ug Mga Serbisyo ug wala mismo naghubit sa bisan unsang pamatasan.
Ang espesipikasyon sa Mesh Device Properties (MDP) naghubit sa mga kabtangan sa mesh nga gigamit sa Mesh Profile ug Mesh Model nga mga detalye ug wala mismo naghubit sa bisan unsang mga kinaiya.

2. Kapin saview

Kini nga seksyon naghatag usa ka labawview sa mga proseso ug wala gituyo nga ilakip ang tanan nga mga detalye.

Gipakita sa hulagway 2.1 ang unom nga mga punoan nga hugna nga naglangkob sa Proseso sa Pagdumala sa Paghingalan.

Ang una nga upat nga hugna nahitabo sa panahon sa proseso sa pag-uswag sa paghingalan ug gilangkuban sa Phase nga Kinahanglanon (Seksyon 3), Phase sa Pag-uswag (Seksyon 4), Panahon sa Pagpanghimatuud (Seksyon 5), ug ang Adoption / Approval Phase (Seksyon 6). Gisundan kini sa duha ka mga yugto sa pagkahuman nga gisagop: ang Phase sa Pagpadayon sa Pagpadayon (Seksyon 7) ug ang Kahulugan nga Pagtapos sa Kinabuhi nga Bahin (Seksyon 8).

Ang hulagway 2.2 naglarawan sa mga detalye sa upat ka mga hugna sa sulud sa proseso sa pag-uswag sa paghingalan. Gipakita sa mga kahon nga abohon ang pangunahan nga mahatud alang sa matag hugna. Ang mga kahel nga kahon nagsumaryo sa mga milyahe sa proseso.

Sa Phase nga Kinahanglanon (gihulagway sa Seksyon 3), usa ka sugyot nga magsugod sa bag-ong trabaho (usa ka Bag-ong Panukiduki sa Trabaho (NWP)) magsugod sa proseso sa pag-uswag sa paghingalan pinaagi sa paghubit sa mga sitwasyon sa gumagamit nga mahimo’g mahimo kung ang bag-ong molihok. Kung naaprobahan ang NWP, ang usa ka gitudlo nga grupo maghimo usa ka Functional Requirements Document (FRD). Sa higayon nga maaprubahan ang FRD ug itudlo sa usa ka grupo, magsugod ang Development Phase.

Atol sa Yugto sa Pag-uswag (gihulagway sa Seksyon 4), ang pag-uswag sa espesipikasyon nag-uswag pinaagi sa usa ka han-ay sa s.tages (0.5/DIPD ngadto sa 0.9/CR) nga mosangko sa kompletong draft sa espesipikasyon. Ang 0.9/CR nga espesipikasyon gihimong magamit sa tanang miyembro, dayon isumite sa BoD nga nagkonsiderar sa espesipikasyon alang sa pag-apruba. Kung maaprobahan na, magsugod ang Validation Phase.

Atol sa Yugto sa Pag-validate sa pag-uswag sa espesipikasyon (gihulagway sa Seksyon 5), ang gi-aprobahan sa BoD nga 0.9/CR nga espesipikasyon gihimong magamit sa tanang mga miyembro aron mausab.view ug validate, ug Member Review nagsugod na. Ang pag-validate nahimo pinaagi sa interoperability (IOP) nga pagsulay tali sa mga prototype nga gitukod sa mga miyembro. Kung nahuman na ang pagsulay sa IOP (kung gikinahanglan alang sa espesipikasyon) ug giaprobahan sa BARB ang taho sa pagsulay sa IOP, unya magsugod ang Yugto sa Pagsagop/Pag-apruba.

Sa panahon sa Adoption / Approval Phase (nga gihulagway sa Seksyon 6), ang detalye ug ang mga may kalabutan nga mga dokumento sa pagsulay nahuman; Ang mga pag-apruba sa BARB, BQRB, ug BTI madawat; ug ang katapusang pakete sa paghingalan gipadala sa BoD nga giisip ang detalye alang sa pagsagop (ie, katapusan nga pag-apruba).

Ang usa ka espesipikasyon mahimong kinahanglan nga mobalik sa usa ka miaging hugna o stage kung adunay daghang mga pagbag-o nga gihimo. Sa pipila ka mga kaso, mahimo usab nga posible nga isalikway ang bahin sa usa ka hugna sama sa gihulagway sa Seksyon 4.4.

Ang Phase sa Pagpadayon sa Pagpadayon (gihulagway sa Seksyon 7) magsugod pagkahuman sa usa ka paghingalan nga gisagop sa BoD. Sa kini nga yugto ang mga potensyal nga kasaypanan nga nakit-an sa usa ka gisagup nga paghingalan gitaho ug gisusi, ug (kung kinahanglan) gihimo ang Errata Mga Pagtul-id sa paghingalan. Nagpadayon ang Phase sa Pagpadayon sa Pagmentinar hangtod nga nawala ang detalye o gikuha (tan-awa ang Pagtapos sa Espesipikasyon nga Katapusan nga Kinabuhi sa mosunod nga parapo).

Ang Phase nga Katapusan nga Katapusan nga Kinabuhi (gihulagway sa Seksyon 8) naghubit sa proseso alang sa paghikaw ug pag-atras sa mga gisagup nga paghingalan.

3. Takna sa mga Kinahanglanon

Ang Phase sa Mga Kinahanglanon magsugod bisan sa usa ka NWP (nga gipahayag ang pangandoy nga magsugod sa pagtrabaho sa usa o daghang mga sitwasyon sa gumagamit) o pagkahuman sa usa ka paghukum nga ang gitinguha nga bag-ong trabaho natabonan na sa ilang WG charter. Kung ang usa ka WG gusto magsugod bag-ong trabaho nga sa iyang pagtuo nga naa na sa sulud sa WG charter niini, kinahanglan sundon sa WG ang proseso nga gihubit sa Seksyon 3.1 aron makapadayon nga direkta sa pagpalambo sa usa ka FRD. Alang sa tanan nga ubang mga butang sa pagtrabaho, kinahanglan sundon sa WG ang proseso nga gihubit sa Seksyon 3.2. Gihubit sa FRD ang gilapdon sa mga kinahanglanon sa pagpaandar nga gigamit sa pagtukod og mga paghingalan sa Phase sa Pag-uswag. Ang yugto sa Mga Kinahanglanon gihulagway sa Figure 3.1.

3.1 Bag-ong trabaho nga sakop sa usa ka charter sa WG

Kung ang usa ka WG gusto magsugod bag-ong trabaho ug makatarunganon nga nagtuo nga ang pagpaandar nga gusto niini nga idugang naa na sa sulud sa WG charter niini, ang WG mahimong magsugod sa pagtrabaho sa FRD, nga gihatag dayon nila sa pagpahibalo sa BARB. Ang WG mag-upod sa pagpahibalo niini sa BARB usa ka paghulagway sa gisugyot nga bag-ong trabaho ug usa ka kopya sa charter sa WG nga adunay pinulongan nga gihatagan pagtugot sa kanila nga magsugod sa bag-ong trabaho.

Kung gisalikway sa BARB ang pagtuki sa WG, kinahanglan hunongon sa WG ang pagtrabaho sa FRD ug ipadayon ang proseso sa NWP nga gilatid sa Seksyon 3.2. Kung aprubahan sa BARB ang pagtuki sa WG, ipahibalo dayon sa WG ang BSTS (pinaagi sa email sa detalye.manager@blu Bluetooth.com) ug idugang sa BSTS ang butang sa sunod nga agenda sa BoD.

Ang WG ilakip sa pagpahibalo niini sa BSTS parehas nga kasayuran nga gihatag niini sa BARB. Kung gisalikway sa BoD ang pagtuki sa WG, kinahanglan hunongon sa WG ang pagtrabaho sa FRD ug ipadayon ang proseso sa NWP nga gilatid sa Seksyon 3.2. Kung giuyonan sa BoD ang pagtuki sa WG, ang WG mahimong magpadayon sa pagtrabaho sa FRD nga gilatid sa Seksyon 3.3.

3.2 Bag-ong Sugyot sa Trabaho (NWP)

Bisan kinsa nga miyembro, WG, SG, o EG mahimong maghimo ug mosumite ug NWP (pinaagi sa Bluetooth SIG website [10]). Ang NWP kinahanglan nga maglakip, sa labing gamay, impormasyon sa mosunod gamit ang opisyal nga template nga gihatag sa [8]:

Mga senaryo sa gumagamit
Ang pasalig sa miyembro sa pagpalambo sa FRD ug sa unsang (mga) lugar (eg, Contributor, Author, Reviewer, Prototyping)
Gisugyot nga pagpangulo sa trabaho sa FRD
Gisugyot nga buluhaton sa grupo alang sa trabaho sa FRD
Ang adres sa email sa (mga) nag-unang tagsulat

Mubo nga sulat: Ang giya sa proseso sa NWP anaa sa Bluetooth SIG website [10].

BSTS himuon ang mosunud nga mga buluhaton sa pag-uswag sa NWP:

Hatagan ang (mga) tagsusulat usa ka pag-ila sa resibo (kasagaran sa sulud sa pito ka adlaw nga kalendaryo sa pagdawat) ug paglaraw sa mga sunod nga lakang.
Kung kinahanglan, pagtrabaho kauban ang (mga) tagsulat aron ang NWP tin-aw ug kompleto. Mahimo kini magkinahanglan daghang mga iterasyon sa NWP.
Kung ang NWP adunay mga pahayag bahin sa mga sayup sa gisagop nga mga detalye sa Bluetooth, pakigtambayayong sa (mga) tagsulat sa file mga entry sa errata system.
Kung namatikdan nga ang NWP adunay posibilidad nga magdoble sa trabaho nga nagpadayon na o nahuman na, pahibal-a ang (mga) tagsulat sa uban pang buluhaton alang sa ilang pagtimbang-timbang.
I-post ang NWP sa NWP website ma-access sa tanang miyembro.

Pahibaloa ang tanang miyembro nga ang NWP magamit na usabview ug kung gikinahanglan ba ang dugang nga pasalig sa membro sa pagpalambo sa FRD.

Ang mga myembro mahimo nga makontak ang (mga) tagsulat aron makapangutana o maghatag feedback bahin sa NWP.

Labing menos tulo ka mga myembro nga myembro kinahanglan magpasalig aron makaapil sa pagtapos sa sangputanan nga sangputanan nga FRD alang sa NWP aron mahimong usa ka kandidato alang sa pagtugot sa BoD, ug labing menos usa ka miyembro nga kompanya kinahanglan usa ka miyembro nga Associate o Promoter. Sa pag-aprobar sa BoD sa NWP, igatudlo sa BoD ang NWP sa usa ka naa na sa tanan nga miyembro nga WG subgroup o SG aron magtrabaho sa FRD (nga gihulagway sa Seksyon 3.3). Kung ang usa ka angay nga subgol sa WG o SG wala maglungtad, ang usa mahimo’g mahimo.

Alang sa mga NWP nga adunay igong pasalig sa miyembro, buhaton sa BSTS ang mosunod nga dugang nga mga buluhaton:

Labing menos 13 ka adlaw sa wala pa gisugyot ang NWP nga aprubahan sa BoD, pahibal-a ang BARB, ug ang grupo diin girekomenda ang NWP alang sa pagtudlo, sa naghulat nga pag-apruba sa NWP. Gihimo kini aron makahatag higayon alang sa feedback sa mga lugar sama sa gisugyot nga grupo, kung ang NWP natabunan na sa adunay na trabaho, ug uban pa.
Isumite ang nahuman nga NWP sa BoD.

Kung ang NWP gisumite sa mga miyembro nga dili kauban sa usa ka grupo, paghan-ay alang sa usa sa mga myembro nga ipresentar ang NWP sa BoD.

Kung ang NWP gisumite sa usa ka grupo, paghan-ay alang sa chairman sa grupo nga ipresentar ang NWP sa BoD.
Pagdapit sa lingkuranan sa BARB ug mga lingkuranan sa grupo, diin girekomenda ang NWP alang sa pagtudlo, sa miting sa BoD.
Kung ang NWP naaprobahan ug gitudlo sa BoD, pahibal-a ang grupo nga kini gitudlo; ang (mga) tagsulat; ang mga myembro nga naila sa NWP ingon nagpasalig sa pagpalambo sa katugbang nga FRD; ug kung ang NWP gisugyot sa usa ka grupo, ang grupo sa sangputanan ug ang sunod nga mga lakang.

Human maaprobahan ang NWP sa BoD, i-update ang status sa NWP website.

Ang bisan unsang NWP mahimong isalikway sa BoD sa iyang pagbuot, pananglitanample, tungod sa mga limitasyon sa kahinguhaan, kung ang trabaho hingpit na nga nahuman, ang trabaho wala sa sakup sa mga dokumento sa pagdumala sa Bluetooth SIG (pananglitan, ang Application Programming Interface (API)) [2], o kung ang trabaho nga gisugyot kinahanglan filed isip usa ka erratum. Kung ang NWP isalikway, ang BSTS mopahibalo sa (mga) tagsulat, ang mga miyembro nga giila sa NWP nga mipasalig sa pag-ugmad sa katugbang nga FRD, ug, kung ang NWP gisugyot sa usa ka grupo, ang grupo. Ang pahibalo maglakip sa bisan unsang mga hinungdan sa pagsalikway. Ang (mga) tagsulat, pasalig nga mga miyembro, o grupo mahimong mohangyo ug oras sa agenda sa BoD aron pag-apelar sa pagsalikway.

Kung ang usa ka myembro o grupo gusto nga mosugyot nga tangtangon ang usa ka bahin gikan sa usa ka gisagup nga detalye, ang grupo o miyembro kinahanglan mag-andam usa ka NWP. Kinahanglan nga mag-uban ang NWP usa ka pagtuki sa epekto nga makuha sa pagtangtang sa pagpaatras nga pagkaangay ug pagsumpay, lakip ang pagtuki sa epekto sa mga kaso sa pagsulay.

Dili kinahanglan ang mga NWP alang sa mga pagpaayo sa mga paghingalan sa CSS, GSS, o MDP: kasagaran, mga pag-update sa mga detalye sa CSS, GSS, o MDP nga resulta gikan sa mga pag-update sa ubang mga paghingalan nga adunay kaugalingon nga mga NWP.

3.3 Dokumento nga Mga Kinahanglanon nga Kinahanglanon (FRD)

Gihubit sa mga FRD ang kinahanglanon nga kinahanglan aron magamit ang mga senaryo sa gumagamit. Ang usa ka FRD kinahanglan maglakip, sa usa ka minimum, kasayuran sa mosunud gamit ang opisyal nga template nga gihatag sa [8]:

Mga senaryo sa gumagamit
Ang mga kinahanglanon nga kinahanglanon pinasukad sa mga senaryo sa gumagamit
Ang pasalig sa myembro aron mapalambo ang (mga) sangputanan nga gipiho
Ang kapilian nga suporta sa prototype sa mga myembro alang sa gipaabut nga mga tahas
Girekomenda ang WG aron mapalambo ang (mga) sangputanan nga gitudlo

Pag-uswag sa FRD

Ang mga FRD gihimo sa gitudlo nga all-member WG subgroup o mga miyembro sa SG nga adunay suporta sa editoryal gikan sa BSTS. Bisan kinsa nga miyembro nga interesado nga moapil sa pagpalambo sa FRD mahimong moapil sa grupo.

Kinahanglan ipakita sa mga FRD ang usa ka pasalig gikan sa labing menos duha (bisan kung giawhag ang tulo) Mga kauban nga kompanya nga lebel sa tigpasiugda nga moapil sa pag-uswag sa sangputanan nga detalye. Ang mga WGs o SGs nga nagsumite us aka FRD kinahanglan mosulay sa pagkab-ot sa halapad nga suporta gikan sa mga kompanya sa myembro sa grupo nga nagrepresentar sa gilaraw nga target nga industriya nga bahin nga nakilala sa FRD.

Ang bag-ong kagamitan nga gisugyot sa usa ka FRD kinahanglan nga suportado sa daghang mga transportasyon ug kasamtangan nga mga aparato kutob sa mahimo. Kini naglakip, alang sa example, pagsuporta sa GATT-based profiles ug mga serbisyo sa parehong Basic Rate/Extended Data Rate (BR/EDR) nga transportasyon ug ang Bluetooth Low Energy (LE) nga transportasyon. Kung ang bag-ong gamit kulang sa igong suporta sa miyembro alang sa usa ka transportasyon, pananglitanamptungod sa kakulang sa pasalig sa membro sa pagdeterminar sa paggamit sa transportasyon o posibleng dili igo nga gidaghanon sa mga plataporma sa pagsulay sa IOP alang sa usa o daghan pa nga mga tahas, ang suporta sa maong transportasyon mahimong dili iapil sa FRD.

Gawas kung gipakamatarung, bag-ong gamit, profiles, ug mga serbisyo kinahanglang mosunod sa atrasado nga mga kinahanglanon sa pagpaangay nga gihulagway sa Seksyon 3.3.2.

Ang WG o SG kinahanglan nga isumite ang FRD sa BARB alang sa pag-usabview ug pag-uyon. Kinahanglang aprobahan o isalikway sa BARB ang FRD base sa hukom sa engineering niini. Kung aprobahan sa BARB, ang FRD mahimong magamit sa tanan nga mga miyembro ug ang pagpahibalo sa pagkaanaa niini i-isyu sa BSTS.

Ang mga FRD dili kinahanglan alang sa mga pagpaayo sa mga paghingalan sa CSS, GSS, o MDP: kasagaran, mga pag-update sa mga detalye sa CSS, GSS, o MDP nga resulta gikan sa mga pag-update sa ubang mga paghingalan nga adunay kaugalingon nga mga FRD.

Mga kinahanglanon sa pagpaatras sa pagpaatras

Pagpaatras sa pagkaangay alang sa BR / EDR

Alang sa operasyon sa BR / EDR, ang kinahanglan nga paatras nga pagkaangay nga gihubit gihubit nga interoperation sa bahin sa BR / EDR sa Bluetooth Core Specification v1.1 ug sa ulahi.

Pagpaatras sa pagkaangay alang sa Bluetooth Low Energy

Alang sa operasyon sa LE, ang kinahanglan nga paatras nga pag-uyon gipiho ingon ang interoperation sa LE nga bahin sa Bluetooth Core Specification v4.0 ug sa ulahi.

Pagpaatras sa pagkaangay alang sa mga paghingalan gawas sa Core Specification

Para sa mga espesipikasyon gawas sa Bluetooth Core Specification, ang backward compatibility sa gihatag nga bersyon kinahanglang mamentinar sa tanang naunang mga bersyon nga adunay parehas nga mayor nga numero sa bersyon. Kay example, version 1.3 kinahanglang compatible sa versions 1.2, 1.1, and 1.0, pero ang version 2.0 basin dili compatible sa versions 1.0, 1.1, 1.2, and 1.3. Timan-i nga ang pag-uswag sa mayor nga numero sa bersyon sa Core Specification wala magpasabot sa kakulang sa atraso nga pagpahiuyon sa nangaging mga bersyon.

Pagluwas gikan sa mga kinahanglanon nga paatras nga pagkaangay

Ang WG o SG mahimong mosugyot nga ilibre ang espesipikong gamit gikan sa atraso nga kinahanglanon sa pagpahiangay kung ang katarungan gihatag. Kay exampUg, kung ang pagpaandar gipakita nga adunay mubu nga rate sa pagsagop sa merkado o, tungod sa mga isyu sa interoperability, mas maayo nga tangtangon o ilisan ang pagpaandar kaysa usbon ang pagpaandar. Ang WG o SG kinahanglang maglakip sa bisan unsang atraso nga pagpahiangay nga mga eksemsiyon sa FRD, nga giaprobahan sa BARB sa pag-aprobar sa FRD. Ang bisan unsang mga exemption nga giaprobahan sa BARB ipresentar ngadto sa BoD para aprobahan sa 0.9/CR Stage.

3.4 Pagtrabaho sa tsart sa Grupo

Kung gi-aprubahan sa BARB ang usa ka FRD nga gisugyot nga itudlo sa us aka WG, ang WG kinahanglan mag-andam usa ka draft update sa charter niini aron madugangan ang bag-ong pagpaandar sa kasangkaran (gawas kung naaprubahan kaniadto sa BoD ang pagtuki sa WG nga ang usa ka update sa charter sa WG dili kinahanglan). Bisan pa, kung giuyonan sa BARB ang usa ka FRD nga gisugyot nga itudlo sa usa ka bag-ong WG, ang BARB ug mga myembro nga interesado nga palambuon ang pagpaandar nga gilatid sa FRD kinahanglan mag-andam usa ka draft nga tsart alang sa usa ka bag-ong WG nga adunay bag-ong pagpaandar nga gilakip sa charter range. .

Kung maandam na ang bag-o o gi-update nga WG charter, kinahanglan kini isumite sa BARB alang sa pag-usabview ug pag-uyon. Sa higayon nga maaprobahan sa BARB ang charter, ang draft sa bag-o o updated nga WG charter isumite ngadto sa BoD para aprobahan.

Sa higayon nga aprubahan sa BoD ang tsart, ang WG diin ang buluhaton sa pagpauswag sa pagtukoy gitudlo sa BoD kinahanglan nga makigtambayayong sa grupo nga nag-andam sa FRD kung adunay kinahanglan nga mga pag-update o pagpatin-aw sa kana nga FRD. Kung kinahanglan ang usa ka pag-update sa FRD sa panahon sa Development Phase, ang mga proseso nga gilatid sa Seksyon 3.3 ug kini nga seksyon kinahanglan sundon; bisan pa, ang pag-uswag sa paghingalan mahimo nga mahitabo nga kahanay sa mga update sa FRD ug WG charter.

3.5 Mga Kinahanglanon Mga kinahanglanon sa exit sa Phase

Natapos ang Phase sa Mga Kinahanglanon ug nagsugod ang Phase sa Pag-uswag kung ang usa ka tsart sa WG nga adunay kinahanglanon nga kasangkaran alang sa FRD makumpirma o maaprubahan sa BoD ug ang mga mosunud nga kinahanglanon natuman:

Ang NWP naaprobahan sa BoD, o ang BoD miuyon nga ang usa ka NWP dili kinahanglan.
Ang FRD ug katugbang nga charter sa WG naaprubahan sa BARB.

4. Yugto sa Pag-uswag

Sa panahon sa Phase sa Pag-uswag, ang gitudlo nga (mga) WG naghimo sa bag-ong detalye ug / o nagpalambo sa usa ka adunay na nga detalye. Gihubit sa FRD ang mga kinahanglanon sa bag-o o gipaayo nga detalye sa Bluetooth. Wala gitugotan ang pagpaandar sa detalye nga dili makatarunganon nga may kalabutan sa mga kinahanglanon sa FRD. Ang katuyoan mao ang paghimo usa ka 0.9 / CR nga detalye nga andam na alang sa Validation Phase (nga gihulagway sa Seksyon 5) sa pagtapos sa Development Phase.
Atol sa Yugto sa Pag-uswag, ang usa ka espesipikasyon (o pagpauswag sa espesipikasyon) mouswag pinaagi sa tulo ka stages.

Alang sa bag-ong detalye, ang tulo ka stagmao ang:

0.5 Stage
0.7 Stage
0.9 Stage

Alang sa pagpauswag sa espesipikasyon, ang tulo ka stagmao ang:

Draft Improvement Proposal Document (DIPD) Stage
Katapusan nga Improvement Proposal Document (FIPD) Stage
Change Request (CR) Stage

Ang matag stage gihulagway pa sa mga subseksyon nga nagsunod. Ang Figure 4.1 sa ubos naghulagway sa lain-laing mga dokumento nga iandam sa WG sa matag stage.

Hulagway 4.1: Labaw naview sa espesipikasyon stagnga mahitabo sa panahon sa Development Phase

Ang papel sa BARB sa tibuuk nga proseso sa pagpalambo sa paghingalan mao ang paghatag sa mga WGs uban ang tambag ug teknikal nga tabang. Ang mga WG mahimo, bisan unsang orasa, mohangyo sa BARB alang sa teknikal nga tambag bahin sa pag-uswag sa paghingalan ug mga konsepto sa arkitektura nga gamiton sa usa ka detalye. Partikular nga gidasig ang mga WG nga mangayo sayo nga feedback gikan sa BARB alang sa mga dagway nga adunay labi ka komplikado nga pagkonsiderar sa arkitektura.

4.1 0.5/DIPD Stage

Atol sa 0.5/DIPD Stage, ang WG mohimo sa mosunod gamit ang opisyal nga mga templates nga gihatag sa [8]:

Alang sa usa ka bag-ong detalye, usa ka draft sa 0.5 nga detalye, nga kinahanglan iupod, sa minimum, kasayuran sa mosunud:

Ang arkitektura aron matabunan ang mga kinahanglanon ingon gipahayag sa FRD
Alang sa mga protokol, gihubit ang mga punto sa pag-access sa serbisyo
Alang sa mga serbisyo, gibutyag nga datos ug pamatasan
Alang sa profiles, giila nga mga protocol ug gipiho ang function

2. Alang sa pagpaayo sa paghingalan, usa ka draft sa DIPD, nga kinahanglan maglakip, sa minimum, kasayuran sa mga musunud:

Background: Ang kasangkaran sa trabaho, mga katuyoan nga naggiya sa trabaho, ug kung giunsa kini nga piho nga sugyot nahiuyon sa kasangkaran

Tapos naview sa proposal: Usa ka katingbanan sa gipadako nga pagpaandar (dugang nga pagka-flexible, pagpaayo sa paghimo, ug uban pa) nga gihatag sa DIPD lakip ang usa ka tin-aw nga paghubit bahin sa kung giunsa ang bag-ong pagpaandar mohaum sa karon nga bersyon sa paghingalan. Kung gisusi sa WG ang daghang mga sugyot, kini nga mga sugyot kinahanglan nga iupod aron mapahigayunan ang BARB sa higayon nga mahibal-an kung adunay igo nga takus nga kakugi nga gihimo sa pagpili sa gusto nga sugyot.
Sakop sa mga kinahanglanon: Usa ka katingbanan sa pagsakup sa mga kinahanglanon sa pagpaandar nga gihatag sa sugyot, nga adunay paghisgot sa angay nga mga kinahanglanon sa sistema ug mga sitwasyon sa paggamit nga gihatag sa kauban nga FRD
Kahulugan sa problema: Usa ka pahayag sa mga problema nga nasulbad sa (mga) sugyot

Kriterya sa pagpili: Usa ka pahayag bahin sa pagpili / pamantayan sa paghimo gikan sa mga kauban nga sukdanan sa pagtimbang-timbang nga nakagiya sa proseso sa pagpili
Pagtarong sa pagpili: Usa ka pagsusi sa mga sukdanan sa pagtimbang-timbang nga nagpakamatarung sa pagpili taliwala sa mga sugyot ug gipadayag ang mga trade-off
Deskripsyon: Usa ka paghulagway sa pagpaandar ug gipalapdan nga mga protokol. Ang kini nga seksyon mahimong mopahiangay sa lainlaing mga kinahanglanon pinaagi sa pagdugang nga may kalabutan nga mga sub-section.

3. Diskarte sa Pagsulay: Usa ka deskripsyon sa pagpaandar nga gisugyot nga sulayan (o dili sulayan) isip bahin sa Bluetooth Qualification Program ug kung giunsa ang pag-andar nga gisugyot nga sulayan (pananglitan, mga gilauman sa Ubos nga Tester o Upper Tester (s), ug kung ang mga pagsulay ipahinungod ingon pagpahiuyon o interoperability nga mga pagsulay o kombinasyon sa duha). Mahimong naa kini sa lahi nga dokumento o lahi nga seksyon sa sulud sa 0.5/DIPD nga detalye. Ang mga kombensiyon nga gamiton sa usa ka Test Strategy gihulagway sa Test Strategy ug Terminology Overview dokumento (TSTO) [5].

Ang nag-unang tigpaminaw sa mga dokumento niini nga stage mao ang mga miyembro sa WG ug BARB nga review ang mga sugyot sa arkitektura ug pagsakop sa kinahanglanon, ug ang BTI nga nag-reviews ang Estratehiya sa Pagsulay. Sa kadaghanan nga mga kaso, ang mga dokumento niini nga stage wala gituyo nga maglangkob sa teksto nga giplano nga ilakip sa katapusan nga detalye.

Ang BSTS kinahanglan pag-usabview tanan nga mga dokumento alang sa pagkamakanunayon sa Bluetooth Drafting Guidelines [1] ug pag-ila sa mga isyu nga sulbaron sa WG. Ang BARB kinahanglan usabview ang 0.5/DIPD nga detalye. Alang sa pagpauswag sa espesipikasyon, ang BARB kinahanglan usab nga mag-usabview ang DIPD alang sa pagsunod sa atraso nga mga kinahanglanon sa pagpaangay nga gihulagway sa Seksyon 3.3.2. Ang BTI kinahanglan pag-usabview ang Estratehiya sa Pagsulay.

Kinahanglang aprobahan o isalikway sa BARB ang espesipikasyon sa 0.5/DIPD base sa hukom sa engineering niini. Kung aprobahan sa BARB, ang 0.5/DIPD nga detalye mahimong magamit sa Bluetooth SIG website ngadto sa tanang Associate ug Promoter nga mga miyembro ug ang pagpahibalo sa pagkaanaa niini i-isyu sa BSTS. Sa 0.5/DIPD Stage, dili kinahanglan ang pag-apruba sa Estratehiya sa Pagsulay.
Ang 0.5/DIPD Stage wala gikinahanglan alang sa mga pagpaayo sa CSS, GSS, o MDP nga mga detalye

0.5/DIPD Stage mga kinahanglanon sa paggawas

Ang 0.5/DIPD Stage kompleto ug ang 0.7/FIPD Stage magsugod sa diha nga ang mosunod nga exit kinahanglanon matuman:

Nakompleto na sa BSTS ang reviewsa 0.5/DIPD specification ug Test Strategy.

Giaprubahan sa BARB ang 0.5 / DIPD nga detalye.
Nakompleto na sa BTI ang pag-usab niiniview sa Estratehiya sa Pagsulay.
Gihimo sa BSTS ang gi-aprobahan nga 0.5 / DIPD nga detalye nga magamit sa tanan nga mga miyembro sa Associate ug Promoter.

4.2 0.7/FIPD Stage

Atol sa 0.7/FIPD Stage, ang WG mohimo sa mosunod gamit ang opisyal nga mga templates nga gihatag sa [8]:

Alang sa usa ka bag-ong detalye, usa ka draft sa 0.7 nga detalye, nga kinahanglan iupod, sa minimum, kasayuran sa mosunud:

Usa ka paghulagway sa tanan nga mga pagbag-o nga nahimo sukad sa 0.5 nga gi-aprobahan sa BARB, lakip ang bag-o o giusab nga mga sugyot, pamatasan sa pagpili, ug katarungan sa pagpili. Ang mga pagbag-o kinahanglan nga gihulagway sa parehas nga lebel sa detalye nga gikinahanglan sa 0.5 Stage.
Ang tanan nga kinahanglanon nga kinahanglanon gikan sa FRD nga gipamulong.

2. Alang sa usa ka pagpaayo nga espesipikasyon, usa ka draft sa FIPD, nga kinahanglan iupod, sa minimum, kasayuran sa mosunud:

Usa ka deskripsyon sa tanang mga kausaban nga nahimo sukad sa DIPD nga giaprobahan sa BARB, lakip ang bag-o o giusab nga mga sugyot, criteria sa pagpili, ug katarungan sa pagpili. Ang mga pagbag-o kinahanglang ihulagway sa samang lebel sa detalye nga gikinahanglan sa DIPD Stage.

Kung kinahanglanon, dugang nga naugmad nga mga lugar nga gihulagway sa Seksyon 4.1 bahin sa DIPD.
Usa ka nahuman nga paghulagway sa pagpaayo.
Usa ka gi-update nga paghulagway sa arkitektura.
Ang tanan nga kinahanglanon nga kinahanglanon gikan sa FRD nga gipamulong.

3. Ang mga dokumento sa pagsulay nga 0.7 / FIPD, nga kinahanglan iupod, sa usa ka minimum, kasayuran sa mga musunud:

Usa ka Test Suite, nga naglangkob sa usa ka lista sa Mga Katuyoan sa Pagsulay sama sa gihubit sa TSTO [5].

Usa ka Pahayag nga Pagpahiuyon sa Implementasyon (ICS), sama sa gihubit sa TSTO [5].

Alang sa mga pagpaayo nga espesipiko, ang Test Suite ug ICS mahimong igahatag bisan ingon nga bulag nga mga dokumento o ingon nga dugang nga mga seksyon sa FIPD.

Ang nag-unang tigpaminaw sa mga dokumento nga gihimo niini nga stage mao ang mga miyembro sa WG ug BARB nga review ang kompleto nga paghulagway sa bahin o pag-uswag lakip ang pipila nga teksto nga giplano nga ilakip sa katapusan nga detalye. Ang BTI mao ang mamiminaw alang sa review sa mga dokumento sa pagsulay.

Ang BSTS mobalikview ang bag-o o giusab nga mga bahin sa 0.7/FIPD nga espesipikasyon ug mga dokumento sa pagsulay alang sa pagkamakanunayon sa Bluetooth Drafting Guidelines, lakip ang mga kombensiyon sa pinulongan nga gitukod sa Bluetooth SIG. BARB mag-usabview ang 0.7/FIPD nga detalye.

Ang BSTS motabang sa WG sa pag-andam sa 0.7 / FIPD nga mga dokumento sa pagsulay subay sa TSTO [5].

Ang BTI kinahanglan pag-usabview ang 0.7/FIPD nga mga dokumento sa pagsulay. Kinahanglang ihatag sa WG ang 0.7/FIPD nga espesipikasyon sa BTI isip reperensiya kung reviewsa 0.7/FIPD test nga mga dokumento, nga BTI review subay sa BTI Specification Review Checklist sa Proseso [6].

Human makompleto sa BARB ang review sa 0.7/FIPD nga espesipikasyon ug BTI nakakompleto sa iyang review sa 0.7/FIPD nga mga dokumento sa pagsulay, ang BSTS mohimo sa reviewed 0.7/FIPD nga detalye nga magamit sa tanang Associate ug Promoter nga mga miyembro.

Ang 0.7/FIPD Stage wala gikinahanglan alang sa mga pagpaayo sa CSS, GSS, o MDP nga mga detalye.

0.7/FIPD Stage mga kinahanglanon sa paggawas

Ang 0.7/FIPD Stage kompleto ug ang 0.9/CR Stage magsugod sa diha nga ang mosunod nga exit kinahanglanon matuman:

Nakompleto na sa BSTS ang reviewsa 0.7/FIPD nga detalye ug mga dokumento sa pagsulay.
Nakompleto na ni BARB ang reviewsa 0.7/FIPD nga detalye.
Ang BTI nahuman na usabviewsa 0.7/FIPD Test Suite (Test Purposes) ug 0.7/FIPD ICS.
Gihimo sa BSTS ang reviewed 0.7/FIPD nga detalye nga magamit sa tanang Associate ug Promoter nga mga miyembro.

4.3 0.9/CR Stage

Adunay duha ka lahi sa CRs: Usa ka Integrated CR, nga usa ka gisubay nga pagbag-o nga dokumento sa usa ka tibuuk nga gisagup nga detalye nga nagpakita sa tanan nga mga pagbag-o gikan sa miaging bersyon, ug usa ka Pinamubo nga CR, nga usa ka dokumento nga naghatag mga panudlo alang sa pagbag-o ra sa mga apektadong seksyon ang bersyon sa paghingalan nga gibasihan ang CR.

Atol sa 0.9/CR Stage, ang WG mohimo sa mosunod gamit ang opisyal nga mga templates nga gihatag sa [8]:

Alang sa usa ka bag-ong detalye, usa ka kompleto nga sulud nga sulud sa 0.9 nga detalye, nga kinahanglan iupod, sa minimum, kasayuran sa mosunud:

Usa ka paghulagway sa tanan nga mga pagbag-o nga nahimo sukad sa BARB-reviewed 0.7 nga espesipikasyon (o sukad sa 0.5 nga espesipikasyon kung ang paghimo sa 0.7 nga espesipikasyon gi-waive), lakip ang bag-o o
giusab nga mga sugyot, criteria sa pagpili, ug katarungan sa pagpili. Ang mga pagbag-o kinahanglang ihulagway sa samang lebel sa detalye nga gikinahanglan sa 0.5 Stage ug 0.7stage.

2. Alang sa usa ka pagpaayo nga espesipiko:

Bisan kinsa usa ka Integrated CR, nga kinahanglan maglakip, sa usa ka minimum, kasayuran sa mosunud:

Usa ka paghulagway sa tanan nga mga pagbag-o nga nahimo sukad sa BARB-reviewed FIPD (o sukad sa DIPD kon ang FIPD gi-waive) lakip na ang bag-o o giusab nga mga sugyot, criteria sa pagpili, ug katarungan sa pagpili. Ang mga pagbag-o kinahanglang ihulagway sa samang lebel sa detalye nga gikinahanglan sa DIPD Stage ug FIPD Stage.
Ang tanan nga mga pagbag-o nga gisugyot sa kaniadto nga gisagup nga detalye nga gigamit ang pagsubay sa pagbag-o.
Ang tanan nga gi-aprubahan nga teknikal nga sayup (uban ang matag us aka referral nga adunay usa ka numero nga erratum), gipakita gamit ang pagsubay sa pagbag-o, nga wala pa maapil sa kaniadto nga gisagup nga bersyon sa paghingalan, ug ang teksto sa epekto nga adunay kalabutan sa pagpaayo sa detalye. o nga kung dili makaapekto sa pagsulay sa IOP.

3. O usa ka Gipamubo nga CR, nga kinahanglan maglakip, sa usa ka minimum, kasayuran sa mosunud:

Usa ka paghulagway sa tanan nga mga pagbag-o nga nahimo sukad sa BARB-reviewed FIPD (o sukad sa DIPD kon ang FIPD gi-waive) lakip na ang bag-o o giusab nga mga sugyot, criteria sa pagpili, ug katarungan sa pagpili. Ang mga pagbag-o kinahanglang ihulagway sa samang lebel sa detalye nga gikinahanglan sa DIPD Stage ug FIPD Stage.
Tanan nga mga pagbag-o nga gisugyot sa matag apektado nga seksyon ug parapo sa detalye nga gisugyot nga usbon sa CR.
Ang tanan nga gi-aprubahan nga teknikal nga sayup (uban ang matag us aka referral nga adunay usa ka numero nga erratum), gipakita gamit ang markup, nga wala pa maapil sa kaniadto nga gisagup nga bersyon sa paghingalan, ug ang teksto sa epekto nga adunay kalabutan sa pagpaayo sa detalye. o nga kung dili makaapekto sa pagsulay sa IOP.

4. Usa ka CSS CR (kung ang mga bag-ong entry kinahanglan sa detalye), nga mahimong i-embed sa usa ka Pinamubo nga CR sa detalye.
5. Usa ka GSS CR (kung ang mga bag-ong entry kinahanglan sa detalye), nga mahimo’g isulud sa usa ka Pinamubo nga CR sa detalye.
6. Usa ka MDP CR (kung ang mga bag-ong entry kinahanglan sa detalye), nga mahimong i-embed sa usa ka Pinamubo nga CR sa detalye.
7. Ang 0.9 / CR nga mga dokumento sa pagsulay, nga kinahanglan maglakip, labing menos, kasayuran sa mosunud gamit ang opisyal nga template nga gihatag sa [8]:

Ang 0.9 / CR Test Suite, nga adunay mga sulud nga sulud nga sulud nga sulud ug sulud nga may kalabutan nga Test Case Mapping Table (TCMT), sama sa gihulagway sa TSTO [5].
Ang 0.9 / CR ICS, sama sa gihubit sa TSTO [5].
Kung ang pag-configure sa mga pagsulay nanginahanglan piho nga mga parameter alang sa Implementation Under Test (IUT), ang 0.9 / CR Pagpatuman eXtra Impormasyon alang sa Pagsulay (IXIT).

Ang 0.9 / CR Test Case Reference List (TCRL) (opsyonal alang sa mga pag-update sa Core Specification).

8. Usa ka pagtuki sa pagsakup sa pagsulay nga nagpaila kung unsang mga kinahanglanon sa paghingalan ang gisulayan o wala gisulayan sa sulud sa 0.9 / CR Test Suite (alang sa mga pagpaayo nga espesipikasyon, ang pagtuki sa pagsakup sa pagsulay kinahanglan ra maglakip sa bag-ong nadugang ug naapektuhan nga pag-andar, ug dili ang mga lugar nga wala maapektuhan ang orihinal nga detalye).
9. Usa ka plano sa pagsulay sa IOP.

Alang sa mga pagpaayo nga espesipiko, ang Test Suite, ICS, ug IXIT mahimong igahatag bisan ingon nga bulag nga mga dokumento o ingon nga dugang nga mga seksyon sa Gipamubo nga CR.

Sa kadaghanan nga mga kaso, ang usa ka Integrated o Gipamubo nga CR kinahanglan ibase sa kaniadto nga gisagup nga bersyon sa paghingalan, apan mahimo usab kini ibase sa labing bag-o nga draft sa taliwala. Ang labing kabag-o nga kinataliwad-an nga numero sa bersyon sa paghingalan sa draft kinahanglan mao ang numero sa bersyon nga kauban sa usa ka bersyon sa dokumento nga na-freeze ug dili mausab sa paglabay sa panahon. Kung dili, dugang nga kasayuran sa pag-ila (sama sa petsa sa dokumento ug a URL sa usa ka permanente nga lokasyon) kinahanglan ihatag aron mahibal-an ang piho nga bersyon sa "baseline". Kung gigamit ang usa ka intermediate draft, ang bisan unsang mga pagbag-o nga dili direkta nga may kalabutan sa CR sa sulud sa usa ka gihatag nga seksyon nga kinahanglan nga iupod ang CR, apan dili kinahanglan ipakita sama sa pagmarka. Kung ang mga may kalabutan nga mga bahin sa intermediate draft na-update sa ulahi, kinahanglan i-update ang CR aron maipakita ang mga pag-update sa intermediate draft.

Labing maayo, ang gipamubo nga materyal nga CR gihiusa sa usa ka laraw sa kompleto nga detalye ug kompleto nga mga dokumento sa pagsulay matag usa, sa wala pa ang Validation Phase, apan mahimo usab sila iupod sa pagsugod sa Validation Phase. Kung daghang mga dagway ang gihimo alang sa usa ka paghingalan (pananglitan, ang Core Specification), tingali gusto nga iupod ang mga dagway sa us aka draft pagkahuman sa pagsulay sa IOP.

Ang BSTS mobalikview ang 0.9/CR nga detalye ug mga dokumento sa pagsulay alang sa pagkamakanunayon sa Bluetooth Drafting Guidelines. Unya ang BARB mag-usabview ang 0.9/CR nga detalye nga gisundan sa ulahi sa plano sa pagsulay sa IOP (sama sa gihulagway sa Seksyon 4.3.1). Sa higayon nga ang 0.9/CR nga detalye gisumite sa WG ngadto sa BARB alang sa review, BSTS himoon kini nga accessible alang sa tanan nga mga miyembro sa review ug pahibaloa ang tanang miyembro sa pagkaanaa niini. Gikan niini nga punto sa unahan sa proseso sa pagpauswag sa espesipikasyon, ang BSTS maghimo mga draft sa espesipikasyon nga gisumite sa BARB nga magamit sa tanan nga mga miyembro nga adunay mga pana-panahon nga mga pahibalo nga gipadala sa tanan nga mga miyembro.

Alang sa usa ka pagpaayo nga espesipiko, girekomenda sa WG ang BoD kung ang mga naunang bersyon sa paghingalan kinahanglan nga mawala o kuhaon, lakip na ang mga teknikal nga hinungdan sa (mga) rekomendasyon.

BARB mag-usabview ang pag-analisa sa WG sa 0.9/CR nga espesipikasyon sa pagsunod sa mga kinahanglanon nga gihatag sa FRD, bisan unsang potensyal nga isyu sa seguridad, bisan unsang mga isyu sa regulasyon, pagpahiuyon sa arkitektura sa Bluetooth, ug, alang sa usa ka pagpauswag sa espesipikasyon, pagsunod sa atraso nga mga kinahanglanon sa pagpaangay nga gihulagway sa Seksyon 3.3.2 .XNUMX. Kung nahibal-an sa BARB ang bisan unsang potensyal nga isyu sa seguridad, ipahibalo sa BARB ang BSTS alang sa pag-usabview ug koordinasyon sa Security Expert Group; ug kung nahibal-an sa BARB ang bisan unsang mga implikasyon sa regulasyon, ang BARB magpahibalo sa BSTS nga mag-usabview ug makig-coordinate sa Regulatory Committee ug sa legal nga tambag sa Bluetooth SIG. Kinahanglang aprobahan o isalikway sa BARB ang espesipikasyon sa 0.9/CR base sa hukom sa inhenyero niini ug pagkonsiderar sa mga hinungdan nga gihulagway niini nga parapo.

Ang BTI mobalikview ang 0.9/CR nga mga dokumento sa pagsulay nga gikonsiderar ang pagtuki sa pagsakup sa pagsulay. Kinahanglang aprobahan o isalikway sa BTI ang mga dokumento sa pagsulay sa 0.9/CR.

Human maaprobahan sa BARB ang 0.9/CR specification, ang WG mosumiter sa IOP test plan ngadto sa BARB paraview.

Ang gipiho nga BAR0.9 nga giuyonan nga 0.9 / CR gipakita sa BoD aron maaprubahan ang pagsugod sa pagsulay sa IOP ug ang pagmantala sa XNUMX / CR nga detalye sa tanan nga mga miyembro.

Aron ipasiugda ang potensyal nga legal nga mga isyu, ang mga WG mahimong mohangyo og usa ka detalye pag-usabview pinaagi sa legal nga tambag sa Bluetooth SIG (legal review) sa wala pa ang mandatory legal review mahitabo sa panahon sa Adoption/Approval Phase. Bisan pa, alang sa mga pagpauswag sa detalye, ang ligal nga pag-usabview kinahanglan nga buhaton sa usa ka Integrated CR (sukwahi sa usa ka Minubo CR) ug kini kinahanglan nga prescheduled sa layo nga abante kutob sa mahimo aron ang mga kapanguhaan anaa.

Plano sa pagsulay sa IOP

Ang WG maghimo ug sinulat nga plano sa pagsulay sa IOP nga kinahanglang makatagbaw sa tanang kinahanglanon nga gihubit sa ubos para magamit sa panahon sa Validation Phase sa mga panghitabo sa pagsulay sa IOP. Kinahanglang isumiter sa mga WG ang plano sa pagsulay sa IOP ngadto sa BARB alang sa pag-usabview sa wala pa magsugod ang (mga) panghitabo sa pagsulay sa IOP. Alang sa yano nga mga pagpauswag sa espesipiko (ilabi na kadtong wala magkinahanglan og pagbag-o o pagdugang sa bisan unsang mga kaso sa pagsulay sa Test Suite), ang pagsulay sa IOP mahimong dili kinahanglan, ug ang WG mahimong magsumite usa ka hangyo sa BARB alang sa usa ka waiver gikan sa pagsulay sa IOP pinaagi sa paggamit sa proseso nga gipasabut. sa Seksyon 4.4.

Ang plano sa pagsulay sa IOP kinahanglan mag-uban:

Mga kaso sa pagsulay aron mapanghimatuud ang tanan nga bag-ong mandatory, kapilian, ug kondisyonal nga mga dagway
Labing menos usa ka kaso sa pagsulay alang sa matag op code
Labing menos usa ka kaso sa pagsulay alang sa matag parameter
Labing menos usa ka kaso sa pagsulay alang sa matag tipo sa packet
Ang mga kaso sa pagsulay nga pagpaatras sa pagpaatras alang sa mga pagpaayo nga espesipikasyon aron ang mga kinahanglanon nga gilista sa Seksyon 3.3.2 matuman alang sa tanan nga gipaayo nga pagpaandar (tan-awa usab ang Seksyon 4.3.1.1)

Ang mga kaso sa pagsulay diin ang IUT gibutyag sa mga kantidad nga wala sa gitakda nga mga sakup o sa mga aspeto sa pamatasan nga giisip nga dili husto o wala damha (Mga kaso nga pagsulay nga Dili Maayo nga Gawi). Hinumdomi nga gilauman nga ang usa ka tester sama sa PTS o uban pa nga himan sa pagsulay mao ang magsugod sa bisan unsang dili husto nga pamatasan.
Ang bisan unsang mga temporaryo nga gitudlo nga numero (gipili nga koordinasyon sa BSTS aron malikayan ang pagsapaw sa umaabot nga mga hitabo sa pagsulay sa IOP) nga magamit sa kalihokan sa pagsulay sa IOP, sama sa gihulagway sa Seksyon 4.3.1.2.
Ang pag-ila sa kinahanglanon nga ihap sa mga independente nga pagpatuman nga kinahanglan ipasa sa matag kaso sa pagsulay, nga gikonsiderar ang mga kinahanglanon sa pagsakup nga gihulagway sa Seksyon 4.3.1.3

Ang pag-ila sa bisan unsang mga kaso sa pagsulay sa Test Suite nga gituohan sa WG nga kinahanglan iapil ug ang katarungan alang sa ilang wala iapil. Kasagaran niini adunay: • Mga kaso sa pagsulay sa Umaabut (pananglitan, kasagarang mga pagsulay aron ang mga pagdugang sa umaabot mahimo’g mapaigo, sama sa dugang nga mga kinaiyahan, pagpalugway nga mga kinaiya, o paggamit sa Reserve for Future Use (RFU) bits o mga uma)
• Mga kaso sa pagsulay nga us aka subset sa uban pang mga naapil nga pagsulay
• Mga kaso sa pangkinatibuk-ang pagsulay nga halos pareho sa mga pagsulay nga nagdagan alang sa daghang uban pa nga mga paghingalan (pananglitan, pagpukaw sa kasagarang mga code sa sayup)
• Mga kaso sa pagsulay nga adunay parehas nga katuyoan sa pagsulay sama sa mga kaso sa pagsulay nga nakadagan sa uban pang transport (pananglitan, us aka kaso sa pagsulay nga BR / EDR nga parehas sa LE nga kaso sa pagsulay)
• Kalig-on o pagsulay sa tensiyon sa pagpatuman

Ang plano sa pagsulay sa IOP mahimo usab maglakip sa mga pagsulay nga talagsaon sa pagsulay sa IOP sama sa mga end-to-end nga mga kaso sa pagsulay nga naghiusa sa labi ka komplikado nga mga han-ay nga mahimong mahisama sa usa ka naandan nga sitwasyon sa gumagamit.

Bisan kung ang pag-uyon sa BARB sa plano sa pagsulay sa IOP dili kinahanglan (sa pagsabut nga ang plano sa pagsulay sa IOP magpadayon nga pag-usab ug pag-ayo sa matag hitabo sa pagsulay sa IOP), kinahanglan ang pag-aprobar sa BARB sa IOP test report (tan-awa ang Seksyon 5.1.1) . Kung ang usa ka plano sa pagsulay sa IOP dili matagbaw ang tanan nga mga kinahanglanon nga gihubit sa Seksyon 4.3.1, ang WG kinahanglan magpakita usa ka katingbanan sa bisan unsang nahibal-an nga mga kalainan ug katarungan alang sa matag kalainan sa BARB sa wala pa magsugod ang (mga) hitabo sa pagsulay sa IOP.

Ang plano sa pagsulay sa IOP ug mga kaso sa pagsulay kinahanglan una nga ibase sa sulud sa sulud sa mga dokumento sa pagsulay nga kauban.

Aron mahimo’g episyente ang mga hitabo sa pagsulay sa IOP, ang WG kinahanglan adunay plano sa pagsulay sa IOP ug tanan nga mga kauban nga kaso sa pagsulay nahuman ug magamit sa mga nagpatuman nga labing maayo usa ka bulan sa wala pa ang una nga hitabo sa pagsulay sa IOP.

Naglaraw alang sa pagsulay sa pagpaatras sa pagkaatras
Para sa mga pagpauswag sa espesipikasyon, ang IOP nga pagsulay sa atras nga pagkaangay kinahanglang tagdon ang pag-verify batok sa tanang aktibo ug wala na magamit nga mga bersyon sa espesipikasyon tungod kay kadtong mga espesipikasyon ug gamit nga sagad makita sa mga produkto sa Bluetooth mahimong adunay taas kaayo nga gitas-on sa kinabuhi (pananglitan, mga sakyanan). Kinahanglan analisahon sa WG ang angay nga lebel sa atrasado nga pagsulay sa pagpaangay nga gikinahanglan (kung naa man) lakip kung unsang mga bersyon ang sulayan ug ang mga pagsulay nga himuon, ug ihatag kini nga pagtuki sa BARB. Ang BARB kinahanglan usabview ang pag-analisa ug pagrekomenda sa mga pagbag-o (kung naa) para sa WG nga ilakip sa plano sa pagsulay sa IOP.

Giawhag ang mga myembro nga nag-apil sa pagsulay sa pagpaatras sa likod nga magdala mga legacy device nga kuwalipikado kontra sa miaging (mga) bersyon sa paghingalan. Kinahanglan ireport sa WG ang bisan unsang mga pagkapakyas nga pagkapakyas sa pagkaparehas sa ulat sa pagsulay sa IOP. Giawhag usab ang mga myembro nga myembro nga maghimo og paatras nga pagsulay sa pagkaangay sa ilang kaugalingon nga mga lab nga gawas sa lokasyon sa panghitabo sa pagsulay sa IOP ug ireport ang bisan unsang mga isyu nga adunay kalabutan sa paghingalan sa WG.

Temporaryo nga Gitudlo nga Mga Numeros nga gigamit sa pagsulay sa IOP
Ang BSTS ug BARB kinahanglan konsultahon aron mokoordinar ang temporaryo nga pag-asayn sa mga gitudlo nga numero nga gamiton sa IOP test event aron wala’y mga nagsapawan o nagbanggaay sa ubang mga detalye. Ang kini nga mga temporaryo nga kantidad kinahanglan iupod sa plano sa pagsulay sa IOP ug dili igatudlo alang gamiton sa bisan unsang gisagup nga mga paghingalan.

Alang sa pagsulay sa IOP diin gisugyot ang usa o daghan pa nga mga kantidad nga 16-bit UUID, ang mga kantidad sa sulud sa 0x7F00 hangtod 0x7FFF gitagana alang sa pagsulay sa IOP.

Alang sa pagsulay sa IOP diin ang usa o daghang mga bag-ong kantidad nga Fixed Protocol Service Multiplexer (PSM) nga gisugyot, ang mga kantidad nga magsugod sa katapusan sa balido nga sakup gikan sa 0x0000 hangtod 0x007F, sama sa gipiho sa Core Specification, gamiton.

Mga kinahanglanon sa pagsakop
Ang WG kinahanglan maghatag pagpanghimatuud sa BARB nga ang gikinahanglan nga numero (sama sa gihubit sa mga seksyon nga nagsunod) sa mga independente nga pagpatuman nakapasar sa matag kaso sa pagsulay. Ang bisan unsang hangyo sa WG alang sa mga eksepsyon sa kinahanglan nga ihap sa independente nga pagpatuman kinahanglan ipakita sa plano sa pagsulay sa IOP nga gisumite sa BARB.

Ang mga pagpatuman giisip nga independente sa matag usa samtang ang tanan nga mga bahin nga may kalabutan sa pagpanghimatuud nga gihimo nga independente, ie, sa lainlaing mga koponan (nga dili kinahanglan nga gikan sa lainlaing mga kompanya). Mahimong motabang ang BSTS sa pagtimbang-timbang kung ang mga prototype mahimo bang makonsidera nga independente sa usag usa aron mapadayon ang pagkapaila sa ngalan ug pagkumpidensyal sa mga detalye sa pagpatuman.

Hinumdomi nga ang mga gamit sa pagsulay, lakip ang PTS, wala giisip nga independente nga pagpatuman.

Mga kinahanglanon sa pagsakup sa Core nga Pagpasabut sa IOP
Ang usa ka dagway sa Core Specification kasagarang naghubit sa usa o daghan pang mga tahas diin ang matag tahas gilaraw aron magtinabangay sa usa o daghan pang ubang mga tahas o posible sa kaugalingon.

Alang sa matag pares nga papel nga gilaraw aron magtinabangay sa usag usa, labing menos tulo nga independente nga pagpatuman sa matag papel ang kinahanglan ipakita aron magtinabangay sa tulo nga independente nga pagpatuman sa komplementaryong papel.

Alang sa matag katungdanan nga mahimo’g makiglambigit sa usa pa nga aparato sa parehas nga tahas, labing menos tulo nga independente nga pagpatuman sa kana nga tahas kinahanglan magpakita nga sila mahimo’g makigsulti sa usag usa sa kana nga tahas.

Paghingalan nga kinahanglanon sa pagsakup sa mga kinahanglanon sa pagsakup sa IOP
Labing menos tulo nga independente nga pagpatuman sa serbisyo ang kinahanglan magpakita nga sila adunay kalabutan sa bisan usa ka pagpatuman sa kliyente, nga mahimong PTS.

Profile ug protocol specification IOP coverage nga mga kinahanglanon
Profile ug ang mga detalye sa protocol kasagarang naghubit sa usa o daghang mga tahas diin ang matag tahas gidesinyo nga mag-interoperate sa usa o daghan pang mga tahas, o posible sa iyang kaugalingon.

Alang sa matag pares nga papel nga gilaraw aron magtinabangay sa usag usa, labing menos duha nga independente nga pagpatuman sa matag tahas kinahanglan magpakita nga sila magtinabangay sa duha nga independente nga pagpatuman sa katugbang nga papel.

Alang sa matag papel nga mahimo’g makiglambigit sa usa pa nga aparato sa parehas nga tahas, labing menos tulo nga independente nga pagpatuman sa kana nga tahas kinahanglan magpakita nga sila nakig-uban sa usag usa sa kana nga papel.

Paghingalan sa modelo sa mga kinahanglanon sa pagsakup sa IOP
Labing menos tulo ka independyente nga modelo sa server o pagpatuman sa modelo sa pagkontrol kinahanglan magpakita nga sila magtinabangay sa labing menos usa nga pagpatuman sa kliyente (nga mahimong PTS), ug labing menos usa nga pagpatuman sa modelo sa kliyente kinahanglan magpakita nga kini adunay kalabutan sa bisan usa ka pagpatuman sa modelo sa server ug PTS.

Pag-ihap nga bersyon sa paghingalan

Atol sa 0.9/CR Stage, ang WG kinahanglang mag-andam ug rekomendasyon nga ipresentar ngadto sa BoD mahitungod sa numero sa bersyon nga ipadapat sa espesipikasyon kon gisagop.

Ang mga bersyon sa mga paghingalan nahulog sa duha ka lahi: mga bersyon sa bug-os nga pagpagawas, nga adunay mga bag-o o gi-update nga mga bersyon, ug mga bersyon sa pagpagawas sa pagmintinar (naila usab nga "mga dot-Z nga bersyon"), nga naghiusa sa teknikal ug editoryal nga errata, apan wala mag-uban bag-o o gi-update mga dagway. Ang mga bug-os nga bersyon sa pagpagawas adunay duha nga bahin nga numero sa porma sa XY, sama sa 2.1 o 5.0, samtang ang mga bersyon sa pagpagawas sa pagpadayon adunay tulo nga bahin nga numero sa porma sa XYZ, sama sa 2.1.2. Ang kantidad sa Z dili mahimong 0.

Alang sa bisan unsang duha nga bersyon, ang usa gipunting ingon ang "mas taas nga bersyon" ug ang usa mao ang "mas ubos nga bersyon". Gitino kini sumala sa mosunod nga mga lagda:

Kung magkalainlain ang mga sangkap nga X, ang usa nga adunay mas taas nga kantidad nga X ang "mas taas nga bersyon".
Kung ang mga sangkap nga X parehas, apan magkalainlain ang mga Y sangkap, ang usa nga adunay mas taas nga kantidad nga Y mao ang "mas taas nga bersyon".
Kung ang mga sangkap sa XY parehas, apan managlahi ang mga sangkap sa Z, ang usa nga adunay mas taas nga kantidad nga Z mao ang "mas taas nga bersyon". Ang usa ka duha ka bahin nga numero nga XY, alang sa kini nga katuyoan, gitagad ingon usa ka tulo nga bahin nga numero nga XY0.

Kay example, ang mosunod nga mga numero sa bersyon mahimong han-ay gikan sa pinakaubos nga bersyon ngadto sa pinakataas nga bersyon: 1.4, 2.0, 2.0.3, 2.1, 2.1.1, 2.1.2, 2.2. Para sa CSS, ang matag update modugang lang sa X component sa version number.

Mga kinahanglanon sa pag-uyon sa BoD
Sa pagtapos sa yugto sa Pagpauswag sa Paghingalan ang mga musunud nga kinahanglanon kinahanglan matuman sa wala pa isumite ang usa ka 0.9 / CR nga detalye sa BoD alang sa pag-apruba:

Nakompleto sa WG ang pagtuki sa pagsakup sa pagsulay.
Nakompleto na sa BSTS ang reviewsa 0.9/CR nga detalye ug mga dokumento sa pagsulay.
Giaprubahan sa BARB ang 0.9 / CR nga detalye.
Giaprubahan sa BARB ang CSS CR (kung ang mga bag-ong entry kinahanglan sa detalye) nga mahimo’g isulud sa usa ka Pinamubo nga CR sa detalye.
Giaprubahan sa BARB ang GSS CR ug MDP CR (kung ang mga bag-ong entry kinahanglan sa detalye).
Giaprobahan sa BTI ang 0.9/CR Test Suite, ICS, ug TCRL, uban sa IXIT (basta gikinahanglan ang IXIT sa paghimo sa mga pagsulay sa Test Suite). Ang TCRL kay opsyonal niini nga stage para sa mga update sa Core Specification.
Gisumite sa WG ang plano sa pagsulay sa IOP sa BARB alang sa pag-usabview (kung ang pagsulay dili waived sa BARB).

Ang mga dokumento nga gipakita sa BoD kinahanglan maglakip sa BARB nga gi-aprobahan nga 0.9 / CR nga detalye, ug usa ka presentasyon sa BoD nga kinahanglan maglakip:

Bisan unsang nahibal-an nga hangyo nga biyaan ang pagsulay sa IOP o bisan unsang mga kinahanglanon nga gihubit sa Seksyon 4.3.1
Usa ka lista sa mga pagdala nga gisuportahan sa detalye (pananglitan, BR / EDR, LE. Ug uban pa)
Alang sa pagpaayo sa paghingalan, bisan unsang mga eksepsyon gikan sa mga kinahanglanon sa pagpaatras sa likod (gihulagway sa Seksyon 3.3.2) nga gihangyo sa WG
Alang sa usa ka pagpaayo nga detalye, usa ka rekomendasyon gikan sa WG alang sa numero sa bersyon nga magamit sa gisagup nga detalye
Alang sa usa ka pagpaayo nga detalye, ang rekomendasyon sa katapusan nga kinabuhi sa WG alang sa miaging (mga) bersyon sa gisagop nga detalye, lakip ang bisan unsang teknikal nga mga hinungdan kung ngano nga ang pagdumili o pag-atras sa bisan unsang naunang bersyon sa paghingalan mao ang o dili girekomenda, ug ang katarungan alang sa rekomendasyon
Ang bisan unsang wala masulbad nga seryoso nga mga kabalaka gikan sa mga miyembro sa BARB o BTI (pananglitan, mga hinungdan sa bisan unsang Dili mga boto sa panahon sa pag-apruba, mga kabalaka nga resulta saview sa mga dokumento sa pagsulay, o mga kabalaka nga ang 0.9/CR nga espesipikasyon gawas sa sakup sa FRD o charter)
Ang kahimtang sa pagpangandam sa Profile Tuning Suite (PTS) o uban pang gikinahanglan nga mga himan nga may kalabutan sa pagsagop nga giandam sa BSTS

Mahimong pilion sa BoD ang pag-apruba sa 0.9 / CR nga detalye alang sa pagsulay sa IOP sama sa gipangayo sa Mga Balaod [2], sa wala pa aprubahan sa BTI ang mga dokumento sa pagsulay nga 0.9 / CR ug sa wala pa gikumpirma sa WG nga ang plano sa pagsulay sa IOP nakasugat sa mga kinahanglanon nga gihubit sa Seksyon 4.3.1. 0.9. Mahimo usab nga kundisyon sa BoD ang pag-apruba niini sa 0.9 / CR nga detalye alang sa pagsulay sa IOP sa pag-aprobar sa BTI sa XNUMX / CR nga mga dokumento sa pagsulay.

0.9/CR Stage mga kinahanglanon sa paggawas
Ang 0.9/CR Stage kompleto na ug ang Yugto sa Pag-validate magsugod sa dihang aprobahan sa BoD ang pagsugod sa pagsulay sa IOP.

4.4 Mga Paglikay sa Proseso sa Pagpadayon sa Pagpiho

Ang usa ka WG mahimong mohangyo nga biyaan ang usa o labi pa sa mga mosunud nga lakang sa proseso:

Ang 0.5/DIPD Stage
Ang 0.7/FIPD Stage
Ang pagsulay sa IOP sulud sa Validation Phase

Sa paghangyo og waiver, ang WG kinahanglang mogamit sa process waiver template nga gihatag sa Bluetooth SIG [8] ug mosumiter og waiver request ngadto sa matag komite (ie, BARB o BTI) nga gikinahanglang ibalikview o aprobahan ang draft nga detalye o kaubang mga dokumento sa pagsulay sa stage nga ang WG nagsugyot sa pag-waive, ug ang matag usa sa mga komite kinahanglan aprobahan ang hangyo sa waiver.

Ang usa ka hangyo sa waiver kinahanglan maglakip sa mosunud:

Usa ka pag-ila sa stage(s) nga gusto i-waive sa WG
Usa ka katarungan ngano nga ang stage(s) kinahanglan nga waived
Usa ka pag-ila sa matag komite (ie, BTI ug/o BARB) nga gikinahanglan nga i-review ug aprobahan ang waiver request

Ang komite nga nagkonsiderar sa waiver mahimong mangayo nga ang usa ka representante sa WG mohimo usa ka presentasyon aron hatagan katarungan ang pagpabaya sa proseso sa SMPD sa wala pa paghukum sa hangyo sa waiver.

Kung ang usa ka hangyo sa waiver nga biyaan ang daghang mga lakang ug ang bahin sa waiver gisalikway ug ang bahin gi-aprubahan, ang tubag sa komite kinahanglan magpakita kung unsang mga lakang sa hangyo sa waiver ang naaprubahan ug kung kinsa ang gisalikway. Kung ang usa ka hangyo sa waiver gisalikway, ang pahibalo sa pagdumili kinahanglan maglakip sa mga hinungdan sa pagsalikway.

5. Panahon sa Pagpanghimatuud

Atol sa Validation Phase, ang WG mopahigayon sa IOP testing sa 0.9/CR specification uban ang tumong sa paghatud ug IOP test report para sa BARB review ug pag-uyon. Kung mahimo, ang pagsulay sa IOP sa mga pagpauswag sa espesipikasyon kinahanglan nga himuon batok sa hiniusa nga detalye sa draft. Dugang pa, ang Member Review, sumala sa gikinahanglan sa mga Balaod [2], magsugod niining hugnaa.

Kung ang paghingalan (o pagpauswag) wala magkinahanglan pagsulay sa IOP, nan ang pagsulay sa IOP sa sulud sa Validation Phase mahimong mawala sa paggamit sa proseso nga gihulagway sa Seksyon 4.4.

Sa tibuok kurso sa IOP testing (nga mahimong usa o daghan pang panghitabo), ang WG kinahanglang magsubay sa mga isyu gamit ang Bluetooth SIG's issue tracking system ug mag-uli aron ilakip ang mga update sa draft specification, test documents, ug IOP test plan. Kung matapos na ang pagsulay sa IOP, kinahanglan nga kompletohon sa WG ang mga pag-update sa detalye sa draft ug mga dokumento sa pagsulay aron matubag ang tanan nga mga isyu, ug mag-andam ug magsumite usa ka taho sa pagsulay sa IOP sa BARB alang sa pag-usab.view ug pag-uyon. Kini gihulagway sa Figure 5.1.

Sa panahon sa Validation Phase daghang mga kalihokan ang mahimong magsugod. Kini nga mga kalihokan mahimo’g managsama ug mag-uban:

Ang gi-aprobahan sa BoD nga 0.9/CR nga detalye gihimong magamit sa tanang miyembro sa BSTS uban ang pagpahibalo sa pagsugod sa Member Review panahon nga gikinahanglan sa mga Balaod.
Ang bisan unsang kinahanglan nga pag-update gilakip sa CSS (nga mahimong i-embed sa usa ka Pinamubo nga CR sa detalye).
Ang mga paghubit sa kinaiyahan o deskriptor gilakip sa paghingalan sa GSS ingon man sa PTS alang sa pagsulay sa IOP.
Ang mga kahulugan sa kabtangan sa mesh gilakip sa paghingalan sa MDP ingon man usab PTS alang sa pagsulay sa IOP.
Gihimo sa BSTS ang pagparehistro sa IOP platform ug mga tool sa pagsulud sa mga resulta agig pagpangandam alang sa pagsulay sa IOP.
Pagsulay sa IOP, kung kinahanglan (tan-awa ang Seksyon 5.1).
Review mga komento ug mga isyu, lakip niadtong gisumite isip resulta sa IOP testing, giproseso ug ang mga kausaban gilakip sa draft specification.

5.1 pagsulay sa IOP

Ang panguna nga katuyoan sa pagsulay sa IOP mao ang pag-validate sa espesipikasyon pinaagi sa, pananglitanample, pagsusi sa katukma ug pagkadili klaro sulod sa teksto, reviewpara sa bisan unsang sukaranang mga sayop sa disenyo ug mga pagkuwang, ug paghatag ug validation batok sa natukod na nga mga kinahanglanon nga naugmad sa sayo pa sa proseso sa pagpalambo sa espesipikasyon. Ang pagsulay sa IOP mahimong moresulta sa mga pagbag-o sa detalye sa draft ug daghang mga panghitabo sa pagsulay sa IOP mahimong kinahanglanon aron makompleto ang tanan nga kinahanglan nga pagsulay.

Importante ang paghatag sa mga miyembro sa gawas sa WG og oportunidad nga makaapil sa IOP testing tungod kay naghatag sila og independente view sa espesipikasyon ug mahimong makadiskubre sa mga lugar nga dili klaro sa espesipikasyon nga mahimong dili makita sa mga miyembro sa WG nga nagpalambo sa draft. Sa dili pa ang matag kalihokan sa pagsulay sa IOP, himuon sa BSTS ang mga detalye sa panghitabo, ang labing bag-ong detalye sa draft, ang Test Suite, ug plano sa pagsulay sa IOP nga magamit ug ipahibalo ang tanan nga mga miyembro usa ka bulan sa wala pa ang matag kalihokan. Ang updated nga draft specification, Test Suite, ug IOP test plan nga gigamit sa usa ka IOP test event kinahanglang anaa sa labing menos usa ka semana sa dili pa ang matag event.

Panahon sa pagsulay sa IOP, ang mga pares nga kombinasyon sa mga platform ang mosulay sa pagpatuman sa mga pagsulay ug ang mga partisipante sa pagsulay sa IOP itala ang pass / fail nga mga sangputanan sa matag pagsulay ug mga komento. Usa ka wala nagpaila nga katingbanan sa kini nga mga sangputanan (nagtumong sa eg, "Platform A", "Platform B", ug uban pa) ug bisan unsang mga komento, magtigum sa mga hitabo sa pagsulay sa IOP ug magamit sa mga miyembro sa WG sa panahon ug pagkahuman sa IOP hitabo sa pagsulay. Kung gikinahanglan ang dugang nga kasayuran aron makakuha og labi ka maayo nga pagsabut sa bisan unsang mga komento o kapakyasan nga nahinabo sa pagsulay sa IOP, ang BSTS mahimo’g maglihok ingon usa ka tigpataliwala aron makatigum dugang nga kasayuran gikan sa nagpadala nga miyembro.

Kung mahimo, kinahanglan bag-ohon ang PTS aron masuportahan ang pagsulay sa IOP sa mga plataporma sa tanan nga mga sapaw sa taas sa Host Controller Interface (HCI), ug maanaa sa mga hitabo sa pagsulay sa IOP alang sa mga layer. Ang uban pang mga gamit sa pagsulay mahimo usab nga anaa sa mga hitabo sa pagsulay sa IOP. Usa ka katingbanan sa mga sangputanan sa pagsulay uban ang PTS o uban pang mga gamit sa pagsulay (kung adunay) kinahanglan nga iupod sa IOP test report.

Ang pagsulay sa IOP mabuksan sa tanan nga mga myembro nga gusto maghatag us aka prototype nga pagpatuman, bisan pa, ang Bluetooth SIG mahimo’g kundisyon sa pag-apil sa pagdawat sa mga kasabutan sa Bluetooth SIG (lakip ang mga pag-apil sa pagsugot ug kompidensyal nga mga kasabutan). Ang WG ang responsable sa pagproseso ug pagsulbad sa mga isyu nga nadiskobrehan sa pagsulay sa IOP, ug pag-update sa mga apektadong dokumento; Ang mga pagbag-o nga gi-aprubahan sa WG kinahanglan nga iupod ingon mga pag-update sa draft nga detalye ug mga dokumento sa pagsulay alang sa paggamit sa matag hitabo sa pagsulay sa IOP.

Sa wala pa ang Panahon sa Pagpanghimatuud, ang mga WG mahimong maghimo sa pasiuna nga pagsulay sa IOP sa mga hitabo nga bukas ra sa mga miyembro sa WG, bisan pa ang mga sangputanan sa dili pormal nga pagsulay mahimo’g dili maapil sa mga resulta sa pagsulay sa IOP.

Mahimong mahinabo nga ang tanan nga mga lakang nga nagdala sa una nga hitabo sa pagsulay sa IOP gisundan, lakip ang gipahibalo nga petsa ug lokasyon sa IOP nga adunay katuyoan nga magsugod sa pagsulay sa IOP, apan ang pag-uyon sa BoD wala masiguro sa wala pa magsugod ang panghitabo sa pagsulay. Sa kini nga kaso, mahimo’g hatagan pagtugot sa BoD ang paglakip sa mga resulta sa pagsulay nga nakolekta sa wala pa ang pag-apruba sa BoD aron masugdan ang pagsulay sa IOP, nga gihatag nga ang mga resulta nga nakolekta gibase sa parehas nga paghingalan ug ang Test Suite nga giuyonan sa BoD.

Ang pagsulay sa IOP dili kinahanglan alang sa mga pagpaayo sa paghingalan sa CSS, GSS, o MDP.

IOP report sa pagsulay
Human makompleto ang IOP testing, ang WG kinahanglang mosumiter sa IOP test report ngadto sa BARB uban ang tumong nga ipakita nga ang gikinahanglang gidaghanon sa independente nga mga plataporma nakapasar sa gikinahanglang mga pagsulay. Ang BARB kinahanglan usabview ug aprubahan o isalikway ang report sa pagsulay sa IOP ug ipahibalo ang WG kung kinahanglan ang dugang nga pagsulay sa IOP sa dili pa isumite ang pakete sa detalye sa Pagboto Draft sa BoD. Kinahanglang sigurohon sa BSTS ug sa WG nga walay impormasyon nga nagpaila sa miyembro nga makita sa report sa pagsulay sa IOP sa dili pa isumite ang taho ngadto sa BARB.

Ang ulat sa pagsulay sa IOP kinahanglan mag-uban:

Usa ka lista sa tanan nga mga hitabo sa pagsulay sa IOP nga nahinabo sa panahon sa Validation Phase lakip ang ilang mga petsa ug lokasyon.
Ang gidaghanon sa mga kompanya nga myembro ug independente nga plataporma nga miapil sa matag kalihokan sa IOP lakip na kung gigamit ang PTS.
Usa ka lista sa detalye, mga bersyon sa pagsulay nga test Suite, ug IOP nga gigamit sa matag kalihokan.
Usa ka katingbanan nga ehekutibo nga nagsulti kung ang tanan nga mga kaso sa pagsulay wala ba nakabantay sa minimum nga sukaranan sa pagpasa.
Usa ka katingbanan sa bisan unsang kalainan gikan sa mga kinahanglanon sa plano sa pagsulay sa IOP nga gihubit sa Seksyon 4.3.1 ug ang katarungan alang sa matag kalainan.
Usa ka katingbanan sa pagsakup sa PTS alang sa mga kaso sa pagsulay sa Test Suite.
Usa ka lista sa tanan nga mga kaso sa pagsulay (lakip ang mga pagsulay sa pag-uyon nga paatras) gikan sa plano sa pagsulay sa IOP, ang ihap sa mga pagpasa sa pagsulay, ang gidaghanon sa mga pagkapakyas sa pagsulay, ug kung ang minimum nga sukaranan natagbaw matag kaso sa pagsulay lakip ang usa ka pagpatin-aw ngano nga ang bisan unsang mga kinahanglanon wala nahimamat.
Usa ka summary sa mga isyu, komento, ug mga pangutana sa matag panghitabo (lakip ang mga filed batok sa espesipikasyon sa panahon sa pagsulay sa IOP) ug ang epekto sa mga detalye ug mga dokumento sa pagsulay.

5.2 Mga kinahanglanon sa exit nga Validation Phase

Nahingpit ang Phation sa Pagpanghimatuud ug nagsugod ang Phase sa Pag-apruba / Adoption kung gi-aprubahan sa BARB ang IOP test report (gawas kung ang pagsulay gisalikway sa BARB) ug tanan nga mga gisunud nga kinahanglanon natuman:

Gihimo sa BSTS ang giaprobahan nga 0.9/CR nga detalye nga magamit sa tanang miyembro para sa Member Review ingon nga gikinahanglan sa mga Balaod ug gipahibalo sa tanan nga mga miyembro sa pagkaanaa niini.
Ang tanan nga mga isyu nga nahibal-an sa panahon sa pagsulay sa IOP, ug nga adunay epekto sa pagsulay, giapil ug gisulayan.
Natapos sa WG ang pagsulay sa IOP (gawas kung ang pagsulay gisalikway sa BARB).

6. Panahon sa Pagsagop / Pag-uyon

Atol sa Adoption/Approval Phase, ang detalye ug may kalabutan nga mga dokumento sa pagsulay mahuman, BARB, BQRB, ug BTI nga pag-apruba madawat, pahibalo sa gisugyot nga Adoption Date gi-isyu uban sa katapusang bersyon sa draft specification nga gisumite sa BoD para sa pagsagop ( Draft sa Pagboto), ug ang katapusang pakete sa espesipikasyon isumite sa BoD. Human sa minimum nga gidugayon sa Member Review gikinahanglan sa mga Balaod [2]) natagbaw, ang BoD magkonsiderar sa espesipikasyon alang sa pagsagop sa Petsa sa Pagsagop. Pagkahuman sa pagsagop, ang detalye gipatik ug ang sistema sa kwalipikasyon gipalihok. Ang Adoption/Approval Phase gihulagway sa Figure 6.1.

6.1 Draft sa Pagboto

Ang Voting Draft gihimo pinaagi sa pag-apil sa mga update (gihatag sa Validation Phase) sa kinahanglan nga mga dokumento sa paghingalan, ug pag-andam usa ka katapusang draft sa bag-ong detalye. Alang sa mga pagpaayo nga espesipiko, ang BSTS maghimo sa integrated nga detalye pinaagi sa paghiusa sa usa o daghang mga CR sa mga kaniadto gisagop nga mas taas nga bersyon sa paghingalan (tan-awa ang Seksyon 4.3.2) kung wala pa mahuman sa wala pa ang Validation Phase.

Kung ang mga pagbag-o gihimo sa paghingalan sa kini nga yugto ug gitino sa WG, BARB, o BTI nga ang bisan unsang pagbag-o nagkinahanglan dugang nga pagsulay sa IOP, ang detalye ipabalik sa bahin sa pagsulay sa IOP sa Validation Phase alang sa WG aron mahimo ang dugang nga mga pagsulay. Panahon sa Adoption / Approval Phase, ang mga mosunud nga dokumento mahuman ug magamit sa BoD sa wala pa ang Adoption Date:

Ang Vraft Draft
Tanan nga pagsuporta sa paghingalan (ie, CSS, GSS, MDP) ingon gikinahanglan alang sa may kalabutan nga detalye sa paghingalan (o pagpaayo), kung dili kaniadto gisagup
Alang sa mga pagpaayo nga espesipiko, usa ka bersyon nga gisubay sa pagbag-o sa gisagup nga bersyon sa paghingalan nga nagpakita sa mga pagbag-o nga gisugyot sa Voting Draft
Usa ka paghulagway gikan sa WG sa bisan unsang mga kinahanglan nga paatras nga pagkaangay (sama sa gihubit sa Seksyon 3.3.2) nga wala pa matuman ug mahatagan katarungan alang sa bisan unsang mga wala’y bayad.
Usa ka paghulagway gikan sa WG sa bisan unsang mga kinahanglanon sa plano sa pagsulay sa IOP (sama sa gihulagway sa Seksyon 4.3.1) nga wala pa nahimamat ug ang katarungan alang sa bisan unsang mga pagtipas kauban ang taho sa pagsulay sa IOP (nga mahimo’g ihatag pinaagi sa paghatag usa ka link sa usa ka kopya sa ang Bluetooth SIG website)
Usa ka rekomendasyon gikan sa WG alang sa pagtangtang o pag-atras sa bisan unsang nauna nga (mga) bersyon sa gisagop nga detalye kauban ang usa ka katarungan, nga nagpasiugda sa mga pagbag-o sukad sa 0.9/CR Stage rekomendasyon sa katapusan sa kinabuhi
Usa ka katingbanan, giandam sa WG, sa mga pagbag-o sa mga dagway o gamit gikan pa sa 0.9 / CR nga detalye (kung adunay)
Usa ka katingbanan, giandam sa BARB, sa mga kabalaka nga gipatubo sa mga myembro sa BARB nga ang gipiho nga detalye nga gihimo sa WG lapas sa sakup sa charter nga gi-aprobahan sa BoD (kung adunay)
Usa ka lista sa nahabilin nga wala masulbad nga legal nga mga isyu gikan sa legal nga review (kung naa)
Ang naaprubahan sa BTI nga Test Suite, kauban ang naaprubahan nga WG sa kasumaran sa pagsulay sa paghingalan sa Voting Draft. Sa kaso sa bag-ong nadugang o nabag-o nga pagpaandar nga wala’y sakup sa pagsulay, kinahanglan usa ka sinulat nga katarungan alang sa pagkulang
Ang gi-aprobahan sa BTI nga ICS ug IXIT (kung kinahanglan sa detalye)
Ang TCRL nga gi-aprobahan sa pareho nga BTI ug BQRB
Usa ka ulat nga giandam sa BSTS kauban ang BTI bahin sa kahimtang sa kaandam sa tool (pananglitan, PTS ug uban pang mga gamit sa pagsulay, Bluetooth Launch Studio) lakip ang kung adunay mga kaso sa pagsulay sa TCRL nga dili gisuportahan sa mga gamit sa pagsulay
Usa ka katingbanan, giandam sa WG, sa tanan nga kinahanglan nga gitudlo nga mga numero
Usa ka checklist sa pagsagop nga giandam sa BSTS ug sa WG nga nagpakita nga ang tanan nga mahatud sa kini nga seksyon nahuman na tanan
Ang tanan nga uban pang kasayuran nga gihangyo sa BoD

Sa panahon sa Adoption / Approval Phase, kinahanglan gamiton sa WG ang sistema sa pagsubay sa isyu sa Bluetooth SIG aron makuha ang mga isyu ug komentaryo kontra sa draft nga detalye ug mga dokumento sa pagsulay aron kini maisip sa paghuman sa detalye sa Voting Draft. Alang sa usa ka pagpaayo sa detalye, ang tanan nga may kalabutan nga gi-aprobahan nga errata (ie kadtong gi-aprubahan nga errata nga wala pa mahiusa) kinahanglan iupod, ug kinahanglan mahibal-an gamit ang mga gisubay nga mga pagbag-o.

Kinahanglang isumite sa WG ang katapusang draft nga detalye sa BSTS alang sa ligal nga pagbag-oview. Alang sa bag-ong mga detalye, ang legal nga review maglakip sa tibuok detalye. Alang sa mga pagpauswag sa espesipikasyon, ang review mag-una nga magpunting sa mga nabag-o nga bahin sa espesipikasyon. Ang katuyoan sa legal nga review mao ang nag-una sa pag-ila sa legal nga mga risgo nga ang WG kinahanglan maghunahuna ug tinguha sa pagsulbad. Ang legal nga feedback pagaklasipikar base sa kagrabe. Kon ang usa ka opsyonal nga legal nga review gihimo sa 0.9/CR Stage, ang bersyon nga gisumite para sa legal nga review kinahanglan ipakita, ingon nga gisubay nga mga pagbag-o, ang tanan nga mga pagbag-o nga nahimo sukad sa kana nga bersyon (nahimo bisan sa WG o BSTS). Sa pagkompleto sa legal nga review, ang WG ug BSTS magkauyon sa feedback nga ilakip sa draft specification. Kung adunay bisan unsang wala masulbad nga legal nga mga komento gikan sa legal nga review sa draft specification, ang WG Chair mahimong mohangyo ug panahon sa BoD agenda aron magkauyon sa resolusyon.

Subay sa legal nga review, kinahanglan nga isumite sa WG ang draft nga detalye sa BARB alang sa pag-usabview. Sa una nga pagsumite sa BARB, ang BSTS magpahibalo sa tanan nga mga miyembro nga ang draft nga detalye gisumite sa BARB alang sa pag-usab.view ug nga kini magamit usab alang sa Member Review. Kung ang WG mosumite ug mga update sa draft nga detalye para sa BARB re-review, ang BSTS magpadala ug dugang nga mga pahibalo sa tanang mga miyembro matag karon ug unya.

Sa pagkompleto sa BARB review, ang WG ug BARB magkauyon sa feedback nga ilakip sa draft specification.

Kon ang legal nga review moresulta sa bisan unsa nga substantive nga mga kausaban, dugang review pinaagi sa BARB mahimong gikinahanglan. Sa susama, kung ang BARB review moresulta sa bisan unsa nga makahuluganon nga mga pagbag-o, ang BSTS magtino kung usa ka dugang nga ligal nga pagbag-oview sa mga pagbag-o gikinahanglan. Sa pagkompleto sa legal nga review ug BARB review, kinahanglan aprobahan o isalikway sa BARB ang Draft sa Pagboto.

Kung adunay mga dokumento sa pagsulay nga nanginahanglan pag-update, tabangan sa BSTS ang WG sa pag-update sa mga dokumento sa pagsulay. Kinahanglan aprubahan o isalikway sa BTI ang mga dokumento sa pagsulay. Kung giuyonan sa BTI, ang BTI motabang sa paghuman sa TCRL ug ihatud kini nga dokumento sa BQRB kauban ang kauban nga ICS, IXIT, ug Test Suite. Gibanabana sa BSTS ang petsa sa miting sa BoD kung gitinguha sa BoD nga magboto sa pagsagop sa Voting Draft (Adoption Date) ug ihatag kini BTI alang magamit sa TCRL. Ang pag-apruba sa BARB sa paghingalan, pag-uyon sa BTI sa tanan nga mga dokumento sa pagsulay (lakip ang Test Suite, TCRL, ICS, ug IXIT), ug ang pag-apruba sa BQRB sa TCRL kinahanglan mahitabo sa o sa wala pa ang Adoption Date.

Ipahibalo sa BSTS ang tanang miyembro sa finalization ug availability sa Voting Draft ug sa Adoption Date. Ang Petsa sa Pagsagop itakda nga dili mas sayo kay sa 60 ka adlaw human ang mga miyembro gipahibalo sa giaprobahan sa BoD nga 0.9/CR nga detalye, gawas kon ang Miyembro Review ang panahon gipamub-an sa BoD subay sa mga Balaod, ug labing menos 14 ka adlaw human ang pahibalo sa Petsa sa Pagsagop gihatag ngadto sa mga miyembro subay sa mga Balaod. Para sa mga kaso diin daghang mga CR ang na-integrate ngadto sa Voting Draft, ang pagsugod sa Member Review mao ang petsa diin gipahibalo ang mga miyembro sa pinakabag-o nga CR nga giaprobahan sa BoD.

Pagkahuman nga pahibalo sa Adoption Date nga gihatag sa mga myembro, gitugotan ang mga pag-ayo nga gi-aprobahan sa BoD sa mga sayop nga typograpiko sa Voting Draft. Ang timeline sa Pagpasagup sa Pagpasabut gihulagway sa Figure 6.2.

6.2 Mga gitudlo nga numero

Ang Bluetooth SIG nagmintinar sa usa ka magamit sa publiko nga set sa gi-assign nga mga numero sa Bluetooth SIG Assigned Numbers website [7]. Kini nga mga gi-assign nga mga numero gi-grupo sa lain-laing mga espasyo sa numero (usa ka kalambigit nga hugpong sa mga numero nga walay mga duplicate). Ang mga numero nga gi-assign mahimong magsapaw sa ubang gi-assign nga mga numero sa lain-laing mga numero nga mga espasyo, apan walay numero sulod sa usa ka numero nga luna ang gitugotan nga gamiton pag-usab. Ang lain-laing mga espasyo sa numero gihubit sa espesipikasyon nga naghubit sa paggamit sa gi-assign nga mga numero.

Human maaprobahan sa BARB ang report sa pagsulay sa IOP, ang WG mosumiter og hangyo ngadto sa BARB alang sa pagtudlo og bag-ong mga numero sulod sa (mga) espasyo sa numero nga gikinahanglan sa kataposang espesipikasyon. BARB mag-usabview ang hangyo ug pagtrabaho kauban ang BSTS aron mahibal-an ang gi-assign nga mga numero. Sa pag-apruba sa BARB, ang BSTS mag-iskedyul sa pagmantala sa mga gi-assign nga mga numero nga mahimong magamit sa publiko sa Bluetooth SIG Assigned Numbers website [7] sulod sa usa ka semana sa pagsagop sa espesipikasyon.

Sa higayon nga ang publikasyon sa gi-assign nga mga numero sa Bluetooth SIG Gi-assign nga Numero website o sulod sa gisagop nga espesipikasyon mahitabo, ang gi-assign nga mga numero gituyo nga dili mausab (aron dili mausab sa bisan hain nga bili o kahulogan). Kung kini dili magamit tungod sa usa ka hinungdan, kini mahimong gitagana nga mga kantidad ug dili tugutan nga magamit pag-usab.

6.3 Mga kinahanglanon sa pagsagop / Pag-apruba sa Phase exit

Tapos na ang Pag-uyon / Adoption Phase kung gisagop sa BoD ang detalye ug nahuman ang mga musunud nga kalihokan sa pagkahuman nga gisagop:

Gihimo sa BSTS ang katapusang gi-assign nga mga numero nga magamit sa publiko sa Bluetooth SIG website.
Gihimo sa BSTS ang gisagop nga espesipikasyon nga magamit sa publiko sa Bluetooth SIG website
Gihimo sa BSTS ang tanan nga pagsuporta sa mga dokumento (pananglitan, CSS, GSS, MDP) nga gikinahanglan alang sa may kalabutan nga detalye nga magamit sa publiko sa Bluetooth SIG website.
Gihimo sa BSTS ang kaubang mga dokumento sa pagsulay nga magamit sa tanan nga mga miyembro sa Bluetooth SIG website.
Para sa mga pagpauswag sa espesipikasyon, ang BSTS naghimo ug usa ka informative change-tracked nga bersyon sa nauna nga gisagop nga specification version uban sa tanang mga kausaban nga gihimo sa bag-ong gisagop nga bersyon ug gihimo kini nga magamit sa tanang miyembro sa Bluetooth SIG website.
Gihimo sa BSTS ang sistema sa kwalipikasyon.
Gipahibalo sa BSTS ang tanan nga mga myembro nga adunay magamit nga gisagop nga detalye ug tanan nga pagsuporta sa mga dokumento.

Plano sa Bluetooth SIG nga makumpleto ang kini nga mga kalihokan sa pagkahuman nga gisagop sa sulud sa usa ka semana pagkahuman nga gisagop ang detalye.

7. Daghang Bahin sa Pagpadayon sa Pagpiho

Nagsugod ang Phase sa Pagpadayon sa Pagmentinar pagkahuman nakompleto ang Adoption / Approval Phase. Kung nakit-an ang mga problema (pananglitan, mga dili klaro nga pulong o sayup nga teknikal) nga adunay detalye o kauban nga mga dokumento sa pagsulay, kinahanglan kini idokumento pinaagi sa paghimo og mga sugyot nga sayup gamit ang gamit nga Bluetooth SIG Errata. Ang mga panukiduki nga erratum nga panukiduki maproseso, maikategoryahan, ug aprubahan sumala sa EPD [3]. Ang erratum sa Test Suite giproseso ug giklasipikar sumala sa TSTO [5]. Kung adunay bisan unsang mga panagsumpaki sa taliwala sa SMPD ug bisan hain sa EPD o TSTO, giuna ang SMPD.

Ang paggamit sa erratum sa paghingalan kinahanglan ra gamiton aron matul-id ang mga sayup sa teknikal o editoryal sa katapusan nga gisagup nga mga paghingalan sa Bluetooth. Ang pagdugang, mga pagbag-o sa, ug pagtangtang sa pagpaandar mahimo ra pinaagi sa proseso sa pagpaayo nga espesipikasyon nga gihubit sa sayo pa sa kini nga dokumento.

7.1 Gipadali ang proseso sa erratum

Kung ang usa ka erratum maaprobahan subay sa proseso nga gihubit sa EPD [3], ang WG, BARB, o BSTS mahimong magrekomenda nga kini isipon nga dinalian ug kinahanglan nga mapadali. Kung kini mahitabo, ang BSTS kauban ang WG o BARB mopresentar sa rekomendasyon sa BoD. Ang BoD ang magbuot kung dawaton ba o isalikway ang rekomendasyon. Kung dawaton ang rekomendasyon, ilakip dayon sa BSTS ang giaprobahan nga erratum sa template nga erratum [8] ug makigtambayayong sa responsableng WG aron mahuman ang usa ka Pinadali nga Pagtul-id sa Errata nga isumite sa WG alang sa review ug pag-uyon.

Usa ka overview sa gipadali nga proseso sa erratum gihulagway sa Figure 7.1.

Ang mga mosunud nga dokumento kinahanglan nga makumpleto ug magamit sa BoD sa wala pa ang Adoption Date:

Ang giaprobahan sa BARB nga draft nga Expedited Errata Correction.
Usa ka paghulagway gikan sa WG sa bisan unsang mga kinahanglan nga paatras nga pag-uyon (sama sa gihulagway sa Seksyon 3.3.2) nga wala pa matuman ug mahatagan katarungan alang sa bisan unsang mga wala’y bayad.
Usa ka lista sa nahabilin nga wala masulbad nga legal nga mga isyu gikan sa legal nga review (kung aduna man).
Ang giuyonan sa BTI nga Test Suite, ICS, ug IXIT (kung kinahanglan sa erratum).
Ang BTI- ug BQRB-aprubahan nga TCRL (kung gikinahanglan sa erratum).
Usa ka ulat nga nakumpleto sa BSTS kauban ang BTI bahin sa kahimtang sa kaandam sa tool (pananglitan, PTS ug uban pang mga gamit sa pagsulay, Bluetooth Launch Studio) lakip ang kung adunay mga kaso sa pagsulay sa TCRL wala gisuportahan sa mga gamit sa pagsulay ug usa ka pagpatin-aw (kung gikinahanglan sa erratum ).
Usa ka checklist sa pagsagop nga nakompleto sa BSTS ug sa WG nga nagpakita nga ang mga nahatud sa kini nga seksyon nahuman na tanan.
Ang tanan nga uban pang kasayuran nga gihangyo sa BoD.

Ang BSTS makigtambayayong sa responsableng WG aron ma-finalize ang draft nga Expedited Errata Correction ug maghimo og bersyon nga isumite sa responsableng WG alang sa review ug pag-uyon.

Kinahanglang isumite sa WG ang Pinadali nga Pagtul-id sa Errata sa BSTS alang sa ligal nga pagbag-oview. Sa pagkompleto sa legal nga review, ang WG ug BSTS magkauyon sa feedback nga ilakip sa Expedited Errata Correction. Kung adunay bisan unsang wala masulbad nga legal nga mga komento gikan sa legal nga review sa Expedited Errata Correction, ang WG Chair mahimong mohangyo ug panahon sa BoD agenda aron mangayo ug BoD input sa resolusyon.

Subay sa legal nga review, kinahanglang isumiter sa WG ang Pinadali nga Pagtul-id sa Errata ngadto sa BARB alang sa review. Sa higayon nga ang Pinadali nga Errata Correction masumite sa BARB, ang BSTS mohimo niini nga accessible alang sa tanang miyembroview ug pahibaloa ang tanang miyembro sa pagkaanaa niini. Sa pagkompleto sa BARB review, ang WG ug BARB magkauyon sa feedback nga ilakip sa Expedited Errata Correction.

Kung adunay mga dokumento sa pagsulay nga nanginahanglan pag-update, tabangan sa BSTS ang WG sa pag-update sa mga dokumento sa pagsulay. Sa pag-aproba sa BTI sa mga dokumento sa pagsulay, motabang ang BTI sa pagtapos sa TCRL ug ihatud ang dokumento sa BQRB kauban ang kauban nga ICS, IXIT, ug Test Suite kung naa magamit. Gibanabana sa BSTS ang Adoption Date ug ihatag kini sa BTI alang magamit sa TCRL. Ang pag-apruba sa BARB sa gipadali nga Pagwasto sa Errata, pag-apruba sa BTI sa tanan nga mga dokumento sa pagsulay (lakip ang Test Suite, TCRL, ICS, ug IXIT kung naaangkop), ug ang pag-apruba sa BQRB sa TCRL kinahanglan mahitabo sa o sa wala pa ang Adoption Date.

Ipahibalo sa BSTS ang tanan nga mga myembro sa pagtapos ug pagkabaton sa gipadali nga Pagtul-id sa Errata ug ang gisugyot nga Adoption Date. Ang Adoption Date igatakda ug ipahibalo sa tanan nga mga myembro pinauyon sa Mga Balaod [2] ug ang Petsa sa Pagsagop mahimong labing menos 14 ka adlaw pagkahuman nga gihatag ang pahibalo sa mga miyembro. Pagkahuman nga gipahibalo ang gisugyot nga Adlaw nga Adoption gihatag sa mga myembro, mahimong aprubahan sa BoD ang mga pagtul-id sa mga sayup nga typograpiko sa Gipadali nga Errata Correction nga wala maghatag dugang nga pahibalo sa gisugyot nga Adoption Date ug paghulat sa gikinahanglan nga 14 ka adlaw.

Himua sa publiko nga ang Bluetooth SIG nga sagupon sa publiko ang gisagop nga Expedited Errata Correction ug plano nga buhaton kini sa sulod sa usa ka semana pagkahuman nga gisagop. Ang pagpahibalo sa pagkaanaa niini igahatag sa BSTS sa tanan nga mga myembro.

Ang gipadali nga proseso sa erratum nakumpleto kung ang BoD nagsagop sa Paspas nga Pagtul-id sa Errata ug nahuman ang mga musunud nga kalihokan sa pagkahuman nga gisagop:

Gihimo sa BSTS ang gisagop nga Expedited Errata Correction ug kaubang mga dokumento sa pagsulay (kung gikinahanglan sa erratum) nga magamit sa publiko sa Bluetooth SIG website.
Gihimo sa BSTS ang sistema sa kwalipikasyon (kung gikinahanglan sa erratum).
Gipahibalo sa BSTS sa tanan nga mga myembro nga adunay magamit nga gisagop nga Expedited Errata Correction.

Sa pagkumpleto sa kini nga mga kalihokan, ang Pagtul-id sa Errata iiskedyul alang sa paghiusa sa mga apektado nga paghingalan sama nga bahin sa usa ka giplano nga pagpaayo sa espesipikasyon o sa umaabot nga pagpagawas sa pagmintinar sama sa gihulagway sa Seksyon 7.2.

7.2 Proseso sa pagpagawas sa pagpadayon (.Zpesipikasyon)

Sa gibanabana nga tinuig nga basihan, mahibal-an sa BSTS kung adunay mga gi-aprubahan nga errata (gitawag nga Errata Koreksyon) nga giklasipikar ingon Teknikal / Taas o Teknikal / Kritikal ug nga wala pa maapil sa teksto sa bisan unsang aktibo nga paghingalan (ie, usa ka gisagup nga paghingalan nga wala gihubas o gibawi). Tan-awa ang Apendise A alang sa mga kahulugan sa pagklasipikar sa sayup. Ang usa ka Tag-iya sa Pagpatino (bisan ang WG nga gipareserba aron mapadayon ang detalye, o BARB kung wala’y chart nga WG aron mapadayon ang detalye) mahimo usab nga maghangyo sa usa ka naunang pagpagawas sa pagpadayon sa usa ka aktibo nga detalye diin ilakip ang bisan unsang naaprobahan nga errata. Sa bisan unsang pagtino sa BSTS, o ang hangyo sa Tag-iya sa Paghingalan, ang proseso sa pagpagawas sa pagpadayon magsugod.

Usa ka overview sa proseso sa pagpagawas sa maintenance gihulagway sa Error! Ang tinubdan sa pakisayran wala makit-an.

Sa pagsugod sa proseso sa pagpagawas sa pagmintinar, ang BSTS kauban ang Tag-iya sa Pagtukoy, BARB, ug BTI ang maghimo ug magpresentar sa usa ka plano sa BoD alang sa pagsalmot sa Errata Koreksyon sa na-publish nga bersyon sa paghingalan. Ang gisugyot nga plano kinahanglan nga ipakita kung ang Errata Koreksyon iapil sa usa ka pagpagawas nga pagpagawas sa detalye (ie, usa ka bersyon nga .Z) o usa ka pagpaayo nga espesipikasyon nga naa na sa pag-uswag (ie, usa ka bersyon nga XY). Ang gisugyot nga plano kinahanglan isipon kung adunay bisan unsang bag-ong mga mandatory nga dagway nga gidugang taliwala sa mga bersyon sa gisagup nga mga paghingalan, ang gibanabana nga oras kung kanus-a giplano ang sunod nga pagpaayo sa paghingalan alang sa pagsagop, ug uban pang mga hinungdan.

Sa pag-aproba sa usa ka plano sa BoD, ang BSTS kauban ang Tag-iya sa Paghingalan nga magpadayon nga ilakip ang tanan nga Teknikal / Medium, Teknikal / Taas, ug Teknikal / Kritikal nga Mga Pagtul-id sa Errata sa usa ka draft nga detalye nga gipunting ingon usa ka "Maintenance Release Draft". Alang sa Editoryal o Teknikal / Ubos nga Pag-ayos sa Errata, kung ang Pag-ayos sa Errata magamit sa labaw pa sa usa ka bersyon sa paghingalan, ang BSTS buhaton, gawas kung ipasabut sa BoD nga lahi, iupod ang kana nga mga errata sa labing bag-o lang nga labi ka taas nga bersyon sa paghingalan sa sunod nga pag-update sa kana nga bersyon . Wala’y mga pagbag-o nga mahimo’g iupod sa usa ka Maintenance Release Draft gawas sa pag-apil sa mga Pagtul-id sa Errata. Ang matag Maintenance Release Draft kinahanglan mahibal-an ang tanan nga gilakip nga Mga Pagtul-id sa Errata gamit ang pagsubay sa pagbag-o aron mapakita ang gisugyot nga mga pagbag-o sa kaniadto nga gisagup nga bersyon sa gi-publish nga detalye.

Ang takna sa gisugyot nga paghiusa alang sa matag Pagtul-id sa Errata sa usa ka Maintenance Release Draft mag-agad sa epekto sa Test Suite: tanan nga mga Errata nga Pagtul-id nga wala’y epekto sa Test Suite mahimong iapil dayon, apan ang mga Pag-ayos sa Errata nga adunay epekto sa Test Suite giproseso aron ang oras motakdo sa pag-update sa TCRL.

Ang BTI ug BSTS maghatag usa ka deadline alang sa paglakip sa Errata Koreksyon nga adunay epekto sa Test Suite sa usa ka Maintenance Release Draft. Kini nga deadline kasagaran 3 hangtod 6 ka bulan sa wala pa ang giplano nga petsa sa pag-apruba sa sunod nga pagpagawas sa TCRL. Ang mga Pagtul-id sa Errata nga adunay epekto sa Test Suite nga wala maabut ang deadline alang sa pag-apil maproseso isip bahin sa sunod nga tinuig nga pagpagawas sa TCRL. Busa, gawas kung gihangyo ang usa ka labi ka sayo nga pagpagawas, ang labing kadaghan nga oras alang sa Teknikal / Taas o Teknikal / Kritikal nga Mga Pagtul-id sa Errata nga mahilakip sa usa ka pag-update sa detalye nga gibana-bana nga 15 hangtod 18 ka bulan.

Kinahanglang isumite sa Tag-iya sa Espesipiko ang Maintenance Release Draft nga giaprobahan niini isip pinal para sa legal nga pag-usabview. Ang legal nga review mag-una sa pagtutok sa nausab nga mga bahin sa espesipikasyon. Sa pagkompleto sa legal nga review, ang Tag-iya sa Specification ug BSTS magkauyon sa feedback nga ilakip sa Maintenance Release Draft. Kung adunay bisan unsang wala masulbad nga legal nga mga komento gikan sa legal nga review sa Maintenance Release Draft, ang Tag-iya sa Espesipikasyon mahimong mohangyo ug panahon sa agenda sa BoD aron mangayo ug input sa BoD sa resolusyon.

Subay sa legal nga review, ang tag-iya sa Specification kinahanglang mosumiter sa Maintenance Release Draft ngadto sa BARB alang sa review. Sa higayon nga ang Maintenance Release Draft masumite sa BARB, ang BSTS mohimo niini nga accessible alang sa tanang mga miyembro sa pag-usab.view ug pahibaloa ang tanang miyembro sa pagkaanaa niini. Sa pagkompleto sa BARB review, ang Tag-iya sa Specification ug BARB magkauyon sa feedback nga ilakip sa draft nga detalye.

Alang sa Mga Pagtul-id sa Errata nga nakaapekto sa mga dokumento sa pagsulay, ug kung diin ang katugbang nga sayupan sa pagsulay iproseso sa oras alang sa umaabot nga pagpagawas sa TCRL, ang BSTS makigtambayayong sa Tag-iya sa Paghingalan ug BTI aron ma-update ang mga dokumento sa pagsulay. Sa pag-aproba sa BTI sa mga dokumento sa pagsulay, mabanabana sa BSTS ang Adoption Date ug igahatag ang gisugyot nga Petsa sa Pagsagop sa BTI alang magamit sa TCRL. Ihatud sa BTI ang TCRL sa BQRB kauban ang kauban nga ICS, IXIT, ug Test Suite nga magamit. Ang pag-apruba sa BARB sa paghingalan, pag-uyon sa BTI sa tanan nga mga dokumento sa pagsulay (lakip ang Test Suite, TCRL, ICS, ug IXIT kung naaangkop), ug ang pag-apruba sa BQRB sa TCRL kinahanglan mahitabo sa o sa wala pa ang Adoption Date.

Ipahibalo sa BSTS ang tanan nga myembro sa pagtapos ug pagkabaton sa Voting Draft ug ang gisugyot nga Adlaw sa Adoption. Ang Adoption Date igatakda ug ipahibalo sa tanan nga mga myembro pinauyon sa Mga Balaod ug ang Petsa sa Pagsagop kinahanglan labing menos 14 ka adlaw pagkahuman ipahibalo ang pahibalo sa mga miyembro. Pagkahuman nga gipahibalo ang gisugyot nga Adlaw nga Adoption gihatag sa mga myembro, mahimong aprubahan sa BoD ang mga pagtul-id sa mga sayup nga typograpiko sa Voting Draft nga wala maghatag dugang nga pahibalo sa usa ka gisugyot nga Petsa sa Pagsagop ug paghulat sa gikinahanglan nga 14 ka adlaw.

Ang mga mosunud nga dokumento kinahanglan nga makumpleto ug magamit sa BoD sa wala pa ang Adoption Date:

Ang Vraft Draft
Usa ka bersyon nga gisubay sa pagbag-o sa Voting Draft nga nagpakita sa tanan nga mga pagbag-o sa gisagup nga bersyon sa paghingalan nga adunay parehas nga kantidad nga XY (pananglitan, kung ang Voting Draft gisugyot ingon bersyon 1.4.2, ang mga pagbag-o masubay batok sa 1.4.1 bersyon sa detalye)
Usa ka rekomendasyon gikan sa Tag-iya sa Paghingalan alang sa pagtangtang o pag-atras sa bisan unsang miaging (mga) bersyon sa gisagup nga detalye kauban ang usa ka katarungan
Usa ka lista sa nahabilin nga wala masulbad nga legal nga mga isyu gikan sa legal nga review (kung naa)
Ang giuyonan sa BTI nga Test Suite, ICS, ug IXIT (kung gikinahanglan sa pagpagawas nga maintenance)
Giuyonan sa BTI- ug BQRB nga TCRL (kung gikinahanglan sa pagpagawas nga maintenance)
Usa ka ulat nga nakumpleto sa BSTS kauban ang BTI bahin sa kahimtang sa kaandam sa tool (pananglitan, PTS ug uban pang mga gamit sa pagsulay, Bluetooth Launch Studio) lakip ang bisan unsang mga kaso sa pagsulay sa TCRL nga wala gisuportahan sa mga gamit sa pagsulay, ug pagpatin-aw (kung gikinahanglan sa pagmintinar. buhian)
Ang usa ka checklist sa pagsagop nga nakompleto sa BSTS ug tag-iya sa Paghingalan nga nagpakita nga ang mga nahatud sa kini nga seksyon nahuman na tanan
Ang tanan nga uban pang kasayuran nga gihangyo sa BoD

Ang proseso sa pagpagawas sa pagpadayon nahuman kung ang BoD nagsagop sa Voting Draft ug ang mga mosunud nga kalihokan sa pagkahuman nga gisagop nahuman:

Gihimo sa BSTS ang gisagop nga detalye ug kaubang mga dokumento sa pagsulay (kung gikinahanglan sa pagpagawas sa pagpadayon) nga magamit sa publiko sa Bluetooth SIG website.
Naghimo ang BSTS og informative change-tracked nga bersyon sa naunang gisagop nga specification version uban sa tanang kausaban nga gilakip sa bag-ong gisagop nga bersyon nga magamit sa tanang miyembro sa Bluetooth SIG website.
Gihimo sa BSTS ang sistema sa kwalipikasyon.
Gipahibalo sa BSTS ang tanan nga mga myembro nga adunay magamit nga gisagop nga detalye ug nagsuporta nga mga dokumento.

Plano sa Bluetooth SIG nga makumpleto ang kini nga mga kalihokan sa pagkahuman nga gisagop sa sulud sa usa ka semana pagkahuman nga gisagop ang detalye.

Sa pagkumpleto sa kini nga mga kalihokan, ang pagdeterminar nagpabilin sa yugto sa Pagpadayon nga Pagpadayon hangtod nga ang pagtudlo wala na gikuha o gikuha, sama sa gipasabut sa Seksyon 8.

8. Pagpiho nga Dulo sa Katapusan nga Kinabuhi

Ang mga paghingalan mahimong mawala o kuhaon kung kini gipulihan sa labi ka bag-ong mga bersyon, nga gitino nga dili igo sa teknikal, o alang sa ubang mga hinungdan. Ang wala na pagkuha ug gikuha nga mga detalye mao ang naka-archive ug dili na na-update. Ang nakalas ug nakuha nga mga detalye nga lainlain ang pagtratar sa Bluetooth Qualification Program.

Ang bisan kinsa nga myembro, grupo, o komite mahimong magsumite og mga rekomendasyon aron mahikawan o mag-atras sa usa ka detalye nga adunay kauban nga timeline sa BSTS (pinaagi sa email sa

specification.manager@bluetooth.com) bisan unsang orasa. Mahimo usab nga irekomenda sa BSTS ang pagtangtang o pag-atras sa usa ka detalye ug kauban nga timeline. I-refer sa BSTS ang rekomendasyon sa BARB ug sa grupo o komite nga responsable sa pagmentinar sa espesipikasyon para sa review ug feedback.

Ang BARB ug ang responsable sa grupo o komite magtan-aw sa mga rekomendasyon aron mahikawan o mag-atras sa usa ka detalye ug hunahunaa ang mosunud (dili-hingpit) nga mga sukaranan:

Adunay ba pagpaandar sa usa ka miaging bersyon sa paghingalan nga karaan na o dili gamiton?
Ang bag-ong mandatory functionality ba gidugang sa ulahi nga mga bersyon?
Adunay mga kakulangan ba sa mga naunang bersyon nga nakadaot sa operasyon o pagkadugtong nga pagtul-id nga gitul-id sa ulahi nga mga bersyon ug gikinahanglan aron mapauswag ang karon nga mga sitwasyon sa gumagamit?
Adunay ba dugang nga pagpaandar sa ulahi nga mga bersyon nga gikinahanglan aron mapauswag ang bag-ong mga senaryo sa gumagamit?
Adunay gipalabi usab nga paggamit ug pagduyog sa paglihok sa ulahi nga mga bersyon?
Adunay ba mga pagpalambo sa seguridad sa ulahi nga mga bersyon?

Ang BARB ug ang grupo o komite nga responsable mahimong mosugyot us aka alternatibong rekomendasyon.

Human makadawat og feedback gikan sa BARB o sa grupo o komite nga responsable sa pagmintinar sa espesipikasyon, ang BSTS mosumite sa (mga) rekomendasyon ug feedback ngadto sa BoD alang sa konsiderasyon. Mahimong imbitahon sa BoD ang grupo o komite nga responsable sa pagpadayon sa mga naapektuhan nga mga detalye aron makigkita ug hisgutan ang mga rekomendasyon. Ang BoD mokonsiderar sa mga rekomendasyon ug feedback ug mahimong mouyon o mousab sa proposal. Ang BoD mohangyo nga ipahibalo sa BSTS ang tanang miyembro sa mga sugyot sa pag-deprecate o pag-withdraw sa (mga) espesipikasyon ug (mga) kaubang timeline alang sa 30 ka adlaw nga pag-usab.view panahon aron tugotan ang tanang miyembro sa paghatag ug dugang nga feedback sa dili pa mohimo sa kataposang desisyon niini.

Gikonsiderar sa BoD ang nadawat nga feedback gikan sa mga myembro. Kung maaprubahan na sa BoD ang pagtangtang o pag-atras sa usa ka detalye, ipahibalo sa BSTS sa tanan nga mga myembro sa desisyon ug kauban nga timeline.

8.1 Pagkaguba

Sa higayon nga wala na us aka pagtudlo, ang mosunud mahitabo:

Dili na mabag-o ang detalye.
Ang responsable nga WG mag-usabview tanan nga outstanding errata nga gisulat batok sa wala na gamita nga espesipikasyon aron matino kung kini magamit sa ubang mga detalye. Ang Errata mahimong isalikway sa errata nga sistema ug isulat pag-usab batok sa magamit nga (mga) espesipikasyon.
Ang WG o BSTS maghimo errata aron ma-update ang bisan unsang kinahanglan nga mga pakisayran sa mga wala na pagtudlo nga mga detalye sa ubang mga detalye.
I-update sa BTI ang mga magamit nga dokumento sa pagsulay aron ipakita ang pagkatangtang sa detalye.
I-update sa BSTS ang Bluetooth SIG website nga adunay giya bahin sa (mga) alternatibong detalye nga gamiton.
Ang bag-ong errata dili na mahimong isumite batok sa us aka us aka detalye.
Ang paghingalan dili pagatawgon sa bisan unsang umaabot nga mga paghingalan.
Ang BSTS mag-archive usa ka bersyon sa paghingalan nga gimarkahan nga wala na alang sa mga miyembro nga maka-access alang sa katuyoan sa kasaysayan.

8.2 Pag-atras

Sa higayon nga makuha ang usa ka paghingalan, dugang sa mga lakang nga gi-aplay alang sa pagkatangtang sa gasolina, ang mosunud mahitabo:

I-update sa BTI ang mga magamit nga dokumento sa pagsulay aron ipakita ang pag-atras sa detalye.
I-update sa BSTS ang Bluetooth SIG website nga adunay giya bahin sa (mga) alternatibong detalye nga gamiton.
Ang BSTS mag-archive usa ka bersyon sa paghingalan nga gimarkahan nga giatras alang sa mga myembro nga maka-access alang sa katuyoan sa kasaysayan.

Mahimong pilion sa BoD nga kuhaon dayon ang usa ka paghingalan nga dili una gitugyan ang detalye.

9. proseso sa puti nga papel

Ang mga puti nga papel gihimo alang sa katuyoan sa kasayuran lamang. Ang mosunud nga proseso sa puti nga papel nalakip sa tanan nga Bluetooth WGs, EGs, SGs, ug mga komite. Ang kini nga seksyon dili magamit sa mga dokumento sa kasayuran alang sa paggamit ra sa sulud sa Bluetooth SIG.

Kini nga proseso gihulagway sa Figure 9.1 sa ubus.

Sa wala pa ang bisan unsang grupo o komite magsugod sa pagtrabaho sa usa ka puti nga papel gitinguha nila nga ipatik sa Bluetooth SIG, ang grupo o komite mag-andam sa usa ka gisugyot nga pag-update sa charter nga tin-aw nga naghubit sa gisugyot nga sulud sa puti nga papel ug usa ka presentasyon sa puti nga papel.

Ang presentasyon sa sugyot nga puti nga papel kinahanglan maglakip sa labing menos:

Ang kinahanglan alang sa puti nga papel
Usa ka katingbanan sa gisugyot nga sulud sa puti nga papel
Usa ka pagpatin-aw kung ngano nga ang sulud dili girekomenda nga iupod ingon usa ka bahin sa usa ka detalye
Ang gitumong nga mamiminaw
Ang bisan unsang mga plano sa pagpadayon (ie, ang gibanabana nga oras sa wala pa ang sunod nga pagpagawas sa niining puti nga papel mahimong kinahanglanon)
Mga rekomendasyon kung unsaon pagdumala ang naunang mga bersyon sa puti nga papel, kung adunay (pananglitan, pag-archive)

Ang pag-update sa charter ug presentasyon sa proposal sa puti nga papel kinahanglan isumite para sa BARB review. Sa review ug pag-apruba sa charter update sa BARB, BSTS mosumiter sa charter update ngadto sa BoD para aprobahan uban sa pagsuporta sa white paper proposal presentation.

Kung aprubahan sa BoD ang pag-update sa charter, ang grupo o komite mahimong magpadayon sa paghimo sa puti nga papel.

Kung nahuman na sa grupo o komite ang paghimo sa puti nga papel, ang BSTS maghimo usa ka editoryal nga review para sa pagkamakanunayon sa Bluetooth Drafting Guidelines.

Pagkahuman sa resolusyon sa mga komento sa BSTS, ang grupo kinahanglan nga isumite ang puti nga papel sa BSTS alang sa ligal nga pagbag-oview. Sa pagkompleto sa legal nga review, ang grupo ug ang BSTS magkauyon sa feedback nga ilakip sa white paper. Kung adunay bisan unsang wala masulbad nga legal nga mga komento gikan sa legal nga review sa white paper, ang group chair mahimong mohangyo og panahon sa BoD agenda aron mangita og BoD input sa resolusyon.

Subay sa legal nga review, kinahanglang isumiter sa grupo ang puti nga papel ngadto sa BARB alang sa review. Isip kabahin sa ilang review, BARB mahimong morekomendar kon ang bisan unsa nga bahin sa puti nga papel kinahanglan nga tangtangon gikan sa puti nga papel ug ilakip ngadto sa usa ka espesipikasyon human sa proseso sa Seksyon 3. BARB mahimo usab nga modesisyon sa pagsumiter sa puti nga papel ngadto sa ubang mga grupo o mga komite alang sa review. Sa pagkompleto sa BARB review, ang grupo ug ang BARB magkauyon sa feedback nga ilakip sa white paper.

Kon ang legal nga review moresulta sa bisan unsa nga substantive nga mga kausaban, dugang review pinaagi sa BARB mahimong gikinahanglan. Sa susama, kung ang BARB review moresulta sa bisan unsa nga makahuluganon nga mga pagbag-o, ang BSTS magtino kung usa ka dugang nga ligal nga pagbag-oview sa mga pagbag-o gikinahanglan. Sa pagkompleto sa legal nga review ug BARB review, kinahanglan nga aprobahan o isalikway sa BARB ang puti nga papel.

Pagkahuman nga aprubahan sa BARB ang puti nga papel, ang giaprobahan nga BARB nga puti nga papel igapakita sa tagsulat nga grupo o komite sa BoD alang sa pag-apruba.

Ang proseso sa puti nga papel nakumpleto kung naaprubahan sa BoD ang puti nga papel ug nahuman ang mga musunud nga kalihokan sa pagkahuman sa pag-apruba.

Gihimo sa BSTS ang giaprobahan nga puti nga papel nga magamit sa publiko sa Bluetooth SIG website.
Gipahibalo sa BSTS ang tanan nga mga miyembro sa gi-aprobahan nga puti nga papel.
Kung ang puti nga papel usa ka pagpaayo sa us aka puti nga papel, i-archive sa BSTS ang usa ka bersyon sa puti nga papel aron ma-access sa mga miyembro alang sa katuyoan sa kasaysayan.

Plano sa Bluetooth SIG nga makumpleto ang mga kalihokan sa pagkahuman sa pag-apruba sa sulud sa usa ka semana pagkahuman nga aprubahan ang puti nga papel.

10. Mga pakisayran

Ang gi-refer nga mga dokumento sa Bluetooth anaa sa Bluetooth website http://www.bluetooth.com.

Mga Panudlo sa Paglaraw sa Bluetooth (magamit sa panid sa Mga Template ug Dokumento sa Working Group, sa https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
Mga Balaod sa Bluetooth SIG, Inc. (magamit sa panid sa Mga Nagamando nga Dokumento, sa https://www.bluetooth.com/membership-working-groups/membership-types-levels/membership-agreements)
Dokumento sa Pagproseso sa Errata sa Pagpasabut sa Bluetooth (magamit sa panid sa Mga Template ug Dokumento sa Working Group, sa https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
Pagtrabaho nga Dokumento sa Pagproseso sa Grupo (magamit sa panid sa Mga Template ug Dokumento sa Working Group, sa https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
Test Strategy ug Terminology Overview dokumento (anaa sa panid sa Kwalipikasyon sa Pagsulay sa Kwalipikasyon, sa https://www.bluetooth.com/specifications/qualification-test-requirements)
BTI Detalye Review Checklist sa Proseso (anaa sa Working Group Templates & Documents page, sa https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/working-group-templates-documents)
Nakatudlo nga mga Numerong Bluetooth (https://www.bluetooth.com/specifications/assigned-numbers)
Mga Template ug Dokumento sa Nagtrabaho nga Grupo (magamit sa panid sa Mga template sa Mga Grupo sa Pagtrabaho ug Mga Dokumento, sa https://www.bluetooth.com/membership-working-groups/working-groups/working-group-templates-documents)
Pagdugang sa Pagtino sa GATT (GSS) (magamit sa panid sa GATT Specification, sa https://www.bluetooth.com/specifications/gatt)
Pagsumite us aka Ideya alang sa usa ka bag-ong Pagpasabut https://www.bluetooth.com/specifications/submit-an-idea-for-a-specification

11. Mga akronim ug pagmubo

Talaan A: Mga akronim ug pagmubo

Apendise A - Ang pagklasipikar sa kabug-at sa Erratum

Ang kini nga apendise nagsumada sa mga panudlo sa pagklasipikado sa kabug-at alang sa usa ka detalye sa erratum. Kini nga lamesa igdugang sa umaabot nga pag-usab sa EPD, ug pagkahuman kini nga seksyon mapapas.

Basaha ang Dugang Mahitungod Niini nga Manwal & Pag-download sa PDF:

Pagpasabut sa Dokumento sa Proseso sa Pagdumala (SMPD) - Na-optimize nga PDF
Pagpasabut sa Dokumento sa Proseso sa Pagdumala (SMPD) - Orihinal nga PDF

Mga pangutana bahin sa imong Manwal? I-post sa mga komento!

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit