MANYÈL SEKIRITE AK OPERATION
1500W Bench Top Router Table
RT1500
ENSTRIKSYON ORIJINAL
RT1500 Vitès Varyab Ban Top Router Table
Byenveni nan Lumberjack!
Chè kliyan, Felisitasyon sou acha ou. Anvan ou sèvi ak pwodwi a pou premye fwa tanpri asire w ke ou li enstriksyon sa yo pou itilize.
Yo ba ou tout enfòmasyon ki nesesè pou itilize pwodwi a san danje epi asire lavi sèvis long li.
Obsève ak anpil atansyon tout enfòmasyon sekirite ki nan enstriksyon sa yo!
AVÈTISMAN JENERAL SEKIRITE ZOUTI ELÈV
AVÈTISMAN Li tout avètisman sekirite ak tout enstriksyon yo. Si w pa suiv avètisman ak enstriksyon yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife ak/oswa blesi grav.
Sove tout avètisman ak enstriksyon pou referans nan lavni. Tèm "zouti elektrik" nan avètisman yo refere a zouti elektrik (ki gen kòd) oswa zouti elektrik ki fonksyone ak batri (san fil).
- Sekirite nan zòn travay la
a)Kenbe zòn travay pwòp epi byen limen. Zòn ankonbre oswa nwa yo envite aksidan.
b) Pa opere zouti elektrik nan atmosfè eksplozif, tankou nan prezans likid ki ka pran dife, gaz oswa pousyè. Zouti elektrik kreye etensèl ki ka limen pousyè oswa lafimen.
c) Kenbe timoun yo ak moun ki t ap gade yo lwen pandan w ap opere yon zouti elektrik. Distraksyon ka lakòz ou pèdi kontwòl. - Sekirite elektrik
a) Plòg zouti elektrik yo dwe matche ak priz la.
Pa janm modifye ploge a nan okenn fason. Pa sèvi ak okenn ploge adaptè ak zouti elektrik ki baze sou tè.
Plòg ki pa modifye ak priz matche ap diminye risk chòk elektrik.
b) Evite kontak kò a ak sifas ki baze sou tè, tankou tiyo, radyatè, ranje ak frijidè. Gen yon risk ogmante nan chòk elektrik si kò ou a tè.
c) Pa ekspoze zouti elektrik ak lapli oswa kondisyon mouye. Dlo k ap antre nan yon zouti elektrik ap ogmante risk pou chòk elektrik.
d) Pa abize kòd la. Pa janm sèvi ak kòd la pou pote, rale oswa debranche zouti elektrik la.
Kenbe kòd lwen chalè, lwil oliv, kwen byen file oswa pati k ap deplase. Kòd ki domaje oswa ki anmele ogmante risk pou yo pran chòk elektrik.
e) Lè w ap opere yon zouti elektrik deyò, sèvi ak yon kòd ekstansyon ki apwopriye pou itilize deyò. Sèvi ak yon kòd apwopriye pou itilize deyò diminye risk pou yo chòk elektrik.
f) Si opere yon zouti pouvwa nan anonsamp kote se inevitab, sèvi ak yon aparèy kouran rezidyèl (RCD) pwoteje ekipman pou. Sèvi ak yon RCD diminye risk pou chòk elektrik. - Sekirite pèsonèl
a) Rete vijilan, gade sa w ap fè epi sèvi ak bon sans lè w ap opere yon zouti elektrik. Pa sèvi ak yon zouti elektrik pandan w fatige oswa anba enfliyans dwòg, alkòl oswa medikaman. Yon moman inatansyon pandan w ap opere zouti elektrik ka lakòz blesi pèsonèl grav.
b) Sèvi ak ekipman pwoteksyon pèsonèl. Toujou mete pwoteksyon pou je. Ekipman pwoteksyon tankou mask pousye, soulye sekirite ki pa glise, chapo di, oswa pwoteksyon pou tande yo itilize pou kondisyon apwopriye ap diminye blesi pèsonèl.
c) Anpeche entansyonel kòmanse. Asire switch la se nan pozisyon an koupe anvan konekte nan sous pouvwa ak / oswa pake batri, ranmase oswa pote zouti an. Pote zouti elektrik ak dwèt ou sou switch la oswa zouti pouvwa kouran ki gen switch la sou envite aksidan.
d) Retire nenpòt kle ajisteman oswa kle anvan ou vire zouti elektrik la. Yon kle oswa yon kle kite tache ak yon pati wotasyon nan zouti elektrik la ka lakòz blesi pèsonèl.
e) Pa depase. Kenbe bon pye ak balans tout tan. Sa a pèmèt pi bon kontwòl zouti pouvwa a nan sitiyasyon inatandi.
f) Abiye byen. Pa mete rad ki lach oswa bijou. Kenbe cheve ou, rad ou ak gan lwen pati k ap deplase. Rad ki lach, bijou oswa cheve long ka kenbe nan pati k ap deplase.
g) Si yo bay aparèy pou koneksyon ekstraksyon pousyè ak enstalasyon koleksyon, asire yo konekte ak byen itilize yo. Sèvi ak koleksyon pousyè ka diminye danje ki gen rapò ak pousyè. - Sèvi ak zouti pouvwa ak swen
a) Pa fòse zouti elektrik la. Sèvi ak zouti elektrik ki kòrèk la pou aplikasyon w lan. Zouti elektrik ki kòrèk la pral fè travay la pi byen ak pi an sekirite nan pousantaj pou li te fèt la.
b) Pa sèvi ak zouti elektrik la si switch la pa limen ak etenn li. Nenpòt zouti elektrik ki pa ka kontwole ak switch la danjere e yo dwe repare.
c) Dekonekte ploge nan sous kouran an ak/oswa pake batri a soti nan zouti elektrik la anvan ou fè nenpòt ajisteman, chanje Pwodwi pou Telefòn, oswa estoke zouti elektrik. Mezi sekirite prevantif sa yo diminye risk pou yo kòmanse zouti elektrik la aksidantèlman.
d) Sere zouti elektrik san fè anyen konsa pou timoun yo epi pa kite moun ki pa abitye ak zouti elektrik la oswa enstriksyon sa yo opere zouti elektrik la. Zouti elektrik yo danjere nan men itilizatè ki pa antrene.
e) Kenbe zouti elektrik. Tcheke pou move aliyman oswa obligatwa nan pati k ap deplase, rupture nan pati ak nenpòt lòt kondisyon ki ka afekte operasyon zouti elektrik la. Si li domaje, fè repare zouti elektrik la anvan ou itilize li. Anpil aksidan ki te koze pa zouti elektrik mal konsève.
f) Kenbe zouti pou koupe byen file ak pwòp. Zouti koupe byen konsève ak kwen koupe byen file gen mwens chans pou mare epi yo pi fasil pou kontwole.
g) Sèvi ak zouti elektrik la, Pwodwi pou Telefòn ak zouti Bits elatriye an akò ak enstriksyon sa yo, pran an konsiderasyon kondisyon travay yo ak travay yo dwe fè. Sèvi ak zouti elektrik la pou operasyon diferan de sa yo gen entansyon ka lakòz yon sitiyasyon danjere. - Sèvis
a) Fè reparasyon zouti elektrik ou a pa yon moun ki kalifye ki sèvi ak pyès ranplasman ki idantik sèlman. Sa a pral asire ke sekirite zouti elektrik la konsève.
b) Si ranplasman kòd ekipman an nesesè, sa a dwe fè pa manifakti a oswa ajan li yo nan lòd yo evite yon danje sekirite. - Sèvi ak Swen Batri Zouti
a) Rechaje sèlman ak plato a espesifye pa manifakti a. Yon plato ki apwopriye pou yon kalite pake batri ka kreye yon risk dife lè yo itilize ak yon lòt pake batri.
b) Sèvi ak zouti elektrik sèlman ak pake batri ki deziyen espesyalman. Sèvi ak nenpòt lòt pake batri ka kreye yon risk pou blese oswa dife.
c) Lè pake batri a pa itilize, kenbe l lwen lòt objè metal, tankou klip papye, pyès monnen, kle, klou, vis oswa lòt ti objè metal ki ka fè yon koneksyon soti nan yon tèminal nan yon lòt. Kout tèminal batri yo ansanm ka lakòz boule oswa yon dife.
d) Kondisyon abizif itilizatè yo, likid ka soti nan batri a; Evite kontak. Si kontak aksidan rive, lave ak anpil dlo. Si likid an kontak ak je, chèche èd medikal imedyatman. Likid ki soti nan batri a ka lakòz iritasyon oswa boule. - Lòt Sekirite ak Enstriksyon Travay
a) Pousyè ki soti nan materyèl tankou kouch ki gen plon, kèk kalite bwa, mineral ak metal yo ka danjere nan sante yon moun epi lakòz reyaksyon alèjik, ki mennen nan enfeksyon respiratwa ak / oswa kansè. Materyèl ki gen amyant ka travay sèlman pa espesyalis.
Obsève règleman ki enpòtan nan peyi w pou materyèl yo dwe travay.
b) Anpeche akimilasyon pousyè nan espas travay la.
Pousyè yo ka fasilman limen. - Avètisman adisyonèl sou sekirite pou tab routeur yo
a) Li epi konprann tab la ak manyèl routeur ak avètisman akseswar yo. Si w pa swiv tout enstriksyon ak avètisman yo ka lakòz blesi pèsonèl grav.
b) Konplètman rasanble ak sere boulon tout Fastener ki nesesè pou tab sa a ak pou monte routeur la sou plak la. Pa sèvi ak tab routeur la jiskaske tout etap asanblaj ak enstalasyon yo fini. Tcheke tab la ak routeur la pou asire w fikse yo toujou sere anvan chak itilizasyon. Yon tab ki lach se enstab epi li ka chanje nan itilize.
c) Asire w ke routeur la pa ploge nan yon priz kouran lè w ap enstale sou tab la, lè w ap retire li nan tab la, lè w ap fè ajisteman oswa chanje Pwodwi pou Telefòn. Routeur ka kòmanse aksidantèlman.
d) Pa ploge kòd elektrik motè routeur nan priz estanda miray la. Li dwe konekte nan switch tab routeur la. Chanjman ak kontwòl zouti elektrik yo dwe nan men ou nan sitiyasyon ijans.
e) Anvan ou opere, asire w ke tout inite a (tab ak routeur enstale) yo mete sou epi an sekirite nan yon sifas solid, plat, nivo epi li pa pral panche. Itilizasyon oksilyè nan-manje ak soti-manje sipò nesesè pou moso travay long oswa lajè. Pyès travay long san sipò adekwat ka baskile tab la oswa lakòz tab la panche.
f) Asire w ke motè routeur la konplètman epi byen klèamped nan baz routeur la. Tanzantan tcheke baz Fastener clamping sere. Motè routeur ka vibre ki lach nan baz la pandan itilizasyon ak tonbe soti nan tab la.
g) Pa sèvi ak tab routeur la san gad anlè oswa gad ti jan oksilyè. Retire tout pousyè, chips, ak nenpòt lòt patikil etranje ki ka afekte fonksyon li. Ajiste wotè gad la pou li efase ti jan routeur la ak moso travay la.
Gad la ap ede kenbe men yo soti nan kontak envolontè ak wotasyon ti jan.
h) Pa janm mete dwèt ou tou pre yon ti moso k ap vire oswa anba gad la lè routeur branche.
Peze moso travay la sou bò kloti a soti nan manje a ka lakòz materialbinding ak rebondi posib rale men tounen nan ti jan.
i) Gid moso travay pa kloti a pou kenbe kontwòl pyès travay la. Pa mete materyèl ant bit routeur ak kloti pandan w ap dirije kwen an. Plasman sa a pral lakòz materyèl la vin kwense, sa ki fè kickback posib.
j) Routeurs yo fèt pou travay ak bwa, pwodwi ki sanble ak bwa ak plastik oswa laminates, pa pou koupe oswa mete metal. Asire w ke pyès travay la pa gen klou, elatriye. Koupe klou ka lakòz pèt kontwòl.
k) Pa sèvi ak moso ki gen yon dyamèt koupe ki depase twou clearance nan insert an tèt tab la. Bit te kapab kontakte bag insert, voye fragman.
l) Enstale ti jan an akò ak enstriksyon nan manyèl routeur ak byen clamp ti jan nan routeur nan mandrin nan kolye anvan ou fè nenpòt koupe evite ti jan vin lach pandan operasyon an. m) Pa janm sèvi ak moso mat oswa domaje. Bits byen file yo dwe okipe ak atansyon. Bits ki domaje ka menen pandan w ap itilize. Bits mat mande pou plis fòs pouse moso travay la, petèt sa ki lakòz ti jan an kraze oswa materyèl la choute tounen.
n) Tablo routeur la fèt pou koupe materyèl plat, dwat ak kare. Pa koupe materyèl ki defòme, ki tranble, oswa ki pa estab. Si materyèl la se yon ti kras koube men otreman ki estab, koupe materyèl la ak bò konkav la kont tab la oswa kloti. Koupe materyèl la ak bò konkav la leve oswa lwen tab la ka lakòz materyèl deformation oswa tranble a woule ak choute tounen sa ki lakòz itilizatè pèdi kontwòl.
o) Pa janm kòmanse zouti a lè ti jan an angaje nan materyèl la. Ti jan koupe kwen an ka pwan materyèl la, sa ki lakòz pèt kontwòl sou moso travay la.
p) Manje moso travay la kont wotasyon ti jan an. Bit la wotasyon antihorai kòm viewed soti nan tèt tab la. Manje travay la nan move direksyon an pral lakòz moso travay la "grenpe" moute sou ti jan an, rale moso travay la epi pètèt men ou nan ti jan an wotasyon.
q) Sèvi ak baton pouse, vètikal ak orizontal monte plim-tablo (baton prentan), ak lòt jig pou kenbe moso travay la. Pouse baton, planch plim, ak jig elimine nesesite pou kenbe moso travay la tou pre ti k ap vire a.
r) Pilòt Bits ansanm ak peny demaraj la yo itilize lè routage kontou entèn ak ekstèn sou moso travay la.
Sèvi ak gad ti jan oksilyè a lè w ap fòme materyèl ak peny demaraj la ak bits pilote. Peny demaraj la ak kote yo pote ti jan pilote a ede kenbe kontwòl pyès travay la.
s) Pa sèvi ak tab la kòm yon tab oswa yon sifas travay. Sèvi ak li pou lòt rezon pase routage ka lakòz domaj epi fè li danjere pou itilize nan routage.
t) Pa janm kanpe sou tab la oswa itilize kòm yon nechèl oswa echafodaj. Tablo ta ka pwent oswa zouti koupe a ka aksidantèlman kontakte.
SENBO AK TABLO PWOFÈT PWOSÈ
![]() |
Danje! – Li enstriksyon operasyon yo pou redwi risk pou yo blese. |
![]() |
Atansyon! Mete defansè zòrèy. Enpak bri ka lakòz domaj nan tande. |
![]() |
Atansyon! Mete yon mask pousye. |
![]() |
Atansyon! Mete linèt sekirite. |
![]() |
Atansyon! Risk pou blese! Pa mete men nan lam scie k ap kouri a. |
Amperes | 7.5M | 15M | 25M | 30M | 45M | 60M |
0-2.0 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
2.1-3.4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
3.5 – 5.0 | 6 | 6 | 6 | 6 | 10 | 15 |
5.1—7.1 | 10 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 |
7.1-12.0 | 15 | 15 | 15 | 15 | 20 | 20 |
12.1—20.0 | 20 | 20 | 20 | 20 | 25 | – |
MACHIN DETAY AK PWODWI AK CARACTÉRISTIQUES
Detay machin
Espesifikasyon:
Mains Voltage- | 230-240V / 50Hz |
Konsomasyon pouvwa - | 1500W |
Min vitès - | 8000rpm |
Vitès maksimòm - | 28000rpm |
Pwofondè koupe maksimòm - | 38mm |
Max Kouto Leve - | 40mm |
Gwosè tab la - | 597x457mm |
Wotè tab la - | 355mm |
Pwa Brit - | 23.0kg |
Pwa Net - | 19.6kg |
Kontni pake:
Tab Routeur
Mitre kalib
Gid kloti
3 x planch plim
Kle zouti
¼” Collet
½” Collet
2 x bwat depo janm
Itilizasyon entansyonèl
Zouti pouvwa a gen entansyon kòm yon machin estasyonè pou koupe an bwa oswa materyèl ki baze sou bwa lè kouto apwopriye ekipe.
Li pa fèt pou pwodiksyon kontinyèl oswa itilizasyon liy pwodiksyon.
Karakteristik pwodwi
- Ekstrè Hood
- Retounen Gid Kloti
- Mitre kalib
- Kontwòl vitès varyab
- On/Off switch
- Manch Ajisteman Wotè
- Kolye
- Plim-tablo
- Sèvi ak kloti
- Hood vis
- Hood nwa
- Sipò blòk
- Blòk Vis
- Knob nwa
- Plim-tablo vis
- Gwo machin pou lave
- Ti machin pou lave
- Machin pou lave kare
- Retounen Gid kloti vis
- Flat plim-tablo vis
- Lock Spindle
- Kle zouti
ENSTRIKSYON Asanble
Asanble
Evite envolontè kòmanse machin nan.
Pandan asanble a ak pou tout travay sou machin nan, ploge pouvwa a pa dwe konekte ak ekipman pou prensipal la.
Ak anpil atansyon retire tout pati ki enkli nan livrezon an nan anbalaj yo.
Retire tout materyèl anbalaj nan machin nan ak Pwodwi pou Telefòn yo bay yo.
Anvan yo kòmanse operasyon machin lan pou premye fwa, tcheke si tout pati ki nan lis nan seksyon kontni bwat yo te apwovizyone.
Remak: Tcheke zouti elektrik la pou domaj posib.
Anvan plis itilize nan machin nan, tcheke ke tout aparèy pwoteksyon yo konplètman fonksyonèl. Nenpòt pati ki lejèman domaje dwe ak anpil atansyon tcheke pou asire ke zouti nan fonksyone san defo. Tout pati yo dwe byen monte ak tout kondisyon rive vre ki asire operasyon san defo.
Aparèy pwoteksyon ki domaje ak pati yo dwe imedyatman ranplase pa yon sant sèvis otorize.
Retounen Gid Kloti (2) Asanble.
- Pran baz kloti (9) ak kapo ekstraksyon (1).
Aliman kapo a ak twou sant kare baz la kloti - Sekirize kapo a nan baz la kloti lè l sèvi avèk 2 x vis kapo (10), 2 x ti rondèl (17) ak 2 x nwa kapo (11).
- Pran blòk sipò (12), epi sèvi ak 2 x blòk vis (13), 2 x gwo rondelles (16) ak 2 x bouton bouton (14) tache blòk sipò a nan chak bò nan kapo a. Asire w ke kwen bizote nan chak blòk se akote kapo a sou chak bò.
Ou dwe konnen ke vis blòk yo anfòm blòk sipò (12) nan baz la kloti (9) nan twou yo fant nan blòk sipò a (12) ak twou yo sikilè nan baz la kloti (9). Epitou nwa bouton yo (14) yo itilize nan do a nan baz la kloti (9).
- Tache tablo plim yo sou chak bò lè l sèvi avèk 2 x vis plim (15), 2 x nwa bouton (14) ak 2 x gwo rondelles (16).
Ou dwe konnen planch plim yo (8) tache ak kloti gid dèyè a (2) atravè twou fant ki nan baz kloti a (9) ak twou sikilè ki nan sipò dèyè a (12). Epitou nwa bouton yo (14) yo itilize nan devan an nan plim-tablo yo (8). - Pi wo a nesesè sou tou de bò sipò dèyè a
- Tache gid kloti dèyè bati (2) sou tèt tab la lè l sèvi avèk 2 x vis kloti dèyè gid (19), 2 x gwo rondelles (16) ak 2 x nwa bouton (14).
Ou dwe konnen ke vis yo dwe mete nan twou fant sou tab la soti anba pou ke nwa yo bouton (14) ka itilize soti nan tèt la.
Devan Feather-board (8) Asanble
- Tache tablo plim devan (8) lè l sèvi avèk 2 x rondelles kare (18), 2 x vis plat plim (20), 2 x gwo rondelle (16) ak 2 x nwa bouton (14).
Pou fè sa a file plat plim-tablo vis (20) ak yon rondelle kare (18), Lè sa a, fil sa a nan plim-tablo a (8). Pwochen fil sou yon gwo machin pou lave (16), epi finalman fil ki lach sou nwa bouton (14). - Konplete sa pou tou de bò plim yo (8). Lè sa a, sa a pral file nètman nan tranche a nan tèt tab la bay rezilta sa a, ak yon gratis ap koule tankou dlo plim-tablo (8).
Routeur monte ak tonbe manch (6) Asanble
- Devise vis la pou ouvèti manch lan
- Aliman manch lan (6) ak ouvèti a
Ou dwe konnen sa a gen yon konsepsyon semi-sikilè epi li pral sèlman anfòm sou nan yon fason. Kòm sa yo tanpri pa eseye fòse sou manch lan 6 paske li ka domaje zouti a.
- Yon fwa pouse sou lè l sèvi avèk tournevis pou sere boulon vis la tounen moute.
Mounting estasyonè oswa fleksib
Pou asire manyen an sekirite, machin nan dwe monte sou yon sifas ki nivo ak ki estab (egzanp, workbench) anvan yo itilize.
Monte sou yon sifas k ap travay
- Tache zouti elektrik la ak Fastener vis apwopriye sou sifas k ap travay la. Twou aliye yo sèvi pou objektif sa a.
or - Clamp zouti pouvwa a ak Commerce disponib vis clamps pa pye pou sifas travay la
Ekstraksyon pousyè/chip
Pousyè ki soti nan materyèl tankou kouch ki gen plon, kèk kalite bwa, mineral ak metal ka danjere nan sante yon moun. Manyen oswa respire pousyè yo ka lakòz reyaksyon alèjik ak/oswa mennen nan enfeksyon respiratwa itilizatè a oswa moun k ap gade.
Sèten pousyè, tankou pousyè pye bwadchenn oswa Beech, yo konsidere kòm kanserojèn, espesyalman an koneksyon avèk aditif bwa-tretman (kromat, konsèvasyon bwa). Materyèl ki gen amyant ka travay sèlman pa espesyalis.
- Toujou sèvi ak ekstraksyon pousyè
- Bay pou bon vantilasyon nan espas travay la.
- Li rekòmande pou mete yon respiratè klas filtre P2.
Obsève règleman ki enpòtan nan peyi w pou materyèl yo dwe travay.
Ekstraksyon pousyè / chip la ka bloke pa pousyè, chips oswa fragman materyo.
- Etenn machin nan epi rale priz kouran an soti nan priz la.
- Rete tann jiskaske ti jan routeur la fini nèt.
- Detèmine kòz blokaj la epi korije li.
Eksteryè pousyè ekstraksyon
Konekte yon ekstraktè apwopriye a hotte extracteur 1.
Dyamèt entèn 70mm
Ekstrè pousyè a dwe apwopriye pou materyèl la ap travay. Lè pase aspiratè pousyè tè sèk ki espesyalman prejidis pou sante oswa kanserojèn, sèvi ak yon ekstrè pousyè espesyal.
OPERASYON
Ou dwe konnen ou ta dwe toujou asire w ke switch on/off (5) mete nan pozisyon koupe a epi zouti a pa konekte nan okenn priz anvan ou fè nenpòt ajisteman nan tab routeur la.
Enstale ak retire Collet(7).
- Vire routeur la monte ak tonbe manch (6) pou kolè a mete nan wotè maksimòm li.
- Rale fèmen file koton (21) pou angaje mekanis lan, epi lè l sèvi avèk kle zouti (22) desere kolekte (7) nan yon direksyon anti-goch.
Ou dwe konnen w ap bezwen tou de men pou reyalize sa a, yon sèl men angaje seri a file (21), ak yon sèl pou sere kolè a (7).
- Mete nouvo kolekte (7) sou spindle ak dwèt sere boulon, ak ti jan routeur antre.
- Angaje seri a file (21), epi sere boulon kolekte (7) ak kle zouti (22) nan yon direksyon nan direksyon goch.
Ajiste vitès routeur la
- Senpleman ajiste kadran kontwòl vitès varyab la (4), ak 1 ki pi dousman nan approx. 8000rpm (pa gen vitès chaj) ak 6 yo te vitès ki pi wo a 26000rpm (pa gen vitès chaj).
Ou dwe konnen lè l sèvi avèk vitès ki kòrèk la pou chak travay endividyèl ogmante lavi a nan ti jan an routeur epi li ka afekte fini an sifas sou moso nan fen. Nou rekòmande pou w fè yon esè koupe ak yon moso bouyon pou detèmine vitès ki kòrèk la.
Pa ajiste vitès routeur a pandan w ap itilize oswa limen. Etenn machin nan epi pèmèt li sispann nèt anvan ou ajiste vitès la.
Opere tab routeur la
- Pou limen machin nan, leve kouvèti sekirite a epi peze bouton vèt la.
- Pou fèmen machin nan, leve kouvèti sekirite a epi peze bouton wouj la.
OPERASYON & ENTRETYANS AK SÈVIS
Sèvi ak tab la
- Antre epi an sekirite kolè a vle (7) ak bit routeur la.
- Fè tout ajisteman ki nesesè yo sou tab routeur la, planch plim (8), ak kloti gid dèyè (2).
- Asire w ke switch on/off (5) mete nan pozisyon koupe, epi ploge machin nan nan yon priz.
- Pouse sou switch la.
- Nouri moso travay la piti piti de dwat a goch kont wotasyon kouto a. Asire w ke w kenbe pousantaj manje a konstan pou pi bon rezilta.
Ou dwe konsyan de manje moso travay la twò dousman ap lakòz boule parèt sou moso nan, epi manje li twò vit pral ralanti motè a ak lakòz yon koupe inegal. Sou bwa ki difisil anpil, plis pase yon pas ka nesesè nan koupe pwofondè progresivman jiskaske pwofondè a vle reyalize.
- Lè ou fini, pouse switch la koupe, pèmèt machin nan vini nan yon kanpe konplè, ak Lè sa a, deploge machin nan fòm priz la.
Antretyen ak Sèvis
Ou dwe konnen ke machin nan ta dwe toujou gen switch on/off 5 nan pozisyon koupe a epi yo dwe deploge nan nenpòt priz anvan nenpòt enspeksyon, ajisteman, antretyen oswa netwayaj fèt.
- Anvan chak itilizasyon, enspekte kondisyon jeneral machin nan. Tcheke pou vis ki lach, move aliyman oswa mare nan pati k ap deplase, pati fann oswa kase, fil elektrik domaje, bit routeur ki lach, ak nenpòt lòt kondisyon ki ka afekte operasyon an sekirite li yo. Si yon bri oswa vibrasyon nòmal rive, fè pwoblèm nan korije anvan ou itilize plis.
- Chak jou retire tout syur ak debri nan tab routeur la ak yon bwòs mou, twal oswa vakyòm, asire w ke ou peye atansyon patikilye sou kapo ekstraksyon an (1) ak tab prensipal la. Epitou wile tout pati k ap deplase ak yon lwil oliv prim ki lejè pou machin. Pa sèvi ak solvang oswa ajan mordan pou netwaye tab routeur la.
GARANTI LUMBERJACK
- Garanti
1.1 Lumberjack garanti ke pou yon peryòd de 12 mwa apati dat acha a eleman yo nan pwodwi ki kalifye yo (gade kloz 1.2.1 a 1.2.8) yo pral gratis nan domaj ki te koze pa konstriksyon defo oswa fabrikasyon.
1.2. Pandan peryòd sa a Lumberjack, pral repare oswa ranplase gratis nenpòt pati ki pwouve ke yo gen defo an akò ak paragraf 1.1 si:
1.2.1 Ou swiv pwosedi reklamasyon ki tabli nan kloz 2
1.2.2 Lumberjack ak dilè otorize li yo gen yon opòtinite rezonab apre yo fin resevwa avi sou reklamasyon an pou egzamine pwodwi a.
1.2.3 Si Lumberjack oswa konsesyonè otorize li a mande pou w fè sa, ou retounen pwodwi a pou pwòp frè pa w nan lokal Lumberjack a oswa nan lokal konsesyonè otorize a, pou egzamen an fèt aklè epi li endike nimewo otorizasyon materyèl pou retounen Lumberjack oswa yon konsesyonè otorize bay. .
1.2.4 Fòt la nan kesyon an pa koze pa itilizasyon endistriyèl, domaj aksidan, mete jis ak chire, domaj volontè, neglijans, koneksyon elektrik kòrèk, move itilizasyon, oswa chanjman oswa reparasyon nan pwodwi a san apwobasyon.
1.2.5 Yo te itilize pwodwi a nan yon anviwònman domestik sèlman
1.2.6 Fòt la pa gen rapò ak atik konsomab tankou lam, BEARINGS, senti kondwi, oswa lòt pati mete ki rezonab ka espere mete nan diferan pousantaj depann sou itilizasyon.
1.2.7 Pwodwi a pa te itilize pou rezon anboche.
1.2.8 Ou te achte pwodwi a paske garanti a pa ka transfere nan yon vant prive. - Pwosedi Reklamasyon
- 2.1 Nan premye egzanp, tanpri kontakte konsesyonè otorize ki te founi pwodwi a ba ou. Nan eksperyans nou, anpil pwoblèm inisyal ak machin yo panse ke yo dwe defo akòz pati defo yo aktyèlman rezoud pa kòrèk mete kanpe oswa ajisteman nan machin nan. Yon bon konsesyonè otorize ta dwe kapab rezoud majorite pwoblèm sa yo pi vit pase trete yon reklamasyon anba garanti a. Si Konsesyonè Otorize a oswa Lumberjack mande pou yon retounen, y ap ba w yon nimewo Otorizasyon Materyèl pou Retounen ki dwe endike klèman sou pakè retounen an, ak nenpòt korespondans ki akonpaye w. Si w pa bay yon nimewo otorizasyon materyèl pou retounen, sa ka lakòz yo refize livrezon atik nan konsesyonè otorize.
2.2 Nenpòt pwoblèm ak pwodwi a ki lakòz yon reklamasyon potansyèl anba garanti a dwe rapòte bay konsesyonè otorize kote li te achte a nan 48 èdtan apre Resevwa a.
2.3 Si konsesyonè otorize ki te founi ou pwodwi a pa t kapab satisfè demann ou an, nenpòt reklamasyon ki fèt anba Garanti sa a ta dwe fè dirèkteman bay Lumberjack. Reklamasyon an li menm ta dwe fèt nan yon lèt ki bay dat ak kote yo te achte a, bay yon eksplikasyon tou kout sou pwoblèm nan ki te mennen nan reklamasyon an. Lèt sa a ta dwe voye ak prèv ou achte bay Lumberjack. Si ou mete yon nimewo kontak ak sa a, li pral akselere reklamasyon ou a.
2.4 Tanpri sonje ke li esansyèl pou lèt reklamasyon an rive nan Lumberjack nan dènye jou Garanti sa a pi ta. Yo p ap konsidere reklamasyon an reta. - Limitasyon Responsablite
3.1 Nou sèlman bay pwodwi pou itilizasyon domestik ak prive. Ou dakò pa sèvi ak pwodwi a pou okenn rezon komèsyal, biznis oswa revann epi nou pa gen okenn responsablite anvè ou pou okenn pèt pwofi, pèt biznis, entèripsyon biznis oswa pèt opòtinite biznis.
3.2 Garanti sa a pa bay okenn lòt dwa pase sa yo ekspreseman ki endike anwo a epi li pa kouvri okenn reklamasyon pou pèt konsekan oswa domaj. Garanti sa a ofri kòm yon benefis siplemantè epi li pa afekte dwa legal ou kòm yon konsomatè. - Avi
Garanti sa a aplike a tout pwodwi achte nan men yon konsesyonè otorize Lumberjack nan Wayòm Ini a. Kondisyon Garanti yo ka varye nan lòt peyi yo.
DEKLARASYON KONFÒMITE
Nou Importateur:
TOOLSAVE LTD
Unit C, Manders Ind. Est.,
Old Heat h Road, Wolverhamptòn,
WV1 2RP.
Deklare ke pwodwi a:
Deziyasyon: Tablo routeur
Modèl: RT1500
Konfòme avèk direktiv sa yo:
Elektwomayetik konpatibilite direktiv - 2004/108/EC
Direktiv machin - 2006/42/EC
Estanda ak espesifikasyon teknik refere yo:
EN 55014-1: 2006 + A1
EN 55014-2:2015
Teknik otorize File Detantè:
Bill Evans
24/05/2023
Direktè a
Lis Pati
PATI tab | |||
Non. | Atizay. nimewo | Deskripsyon | KANTITE |
A1 | 10250027 | KONPONN TAB | 1 |
A2 | 20250002 | GID glisman | 1 |
A3 | 50010030 | PIN KOLONNE | 1 |
A4 | 50020019 | M6X30 VIS | 3 |
A5 | 10060021 | PWENTÈ | 1 |
A6 | 50040070 | M5X6 VIS | 1 |
A7 | 50060015 | M6 Reta | 13 |
A8 | 30080037 | KOUVERTI TI BOUTON | 13 |
A9 | 30080035 | KÒ TI BOUTON | 13 |
A10 | 50010084 | GWO WAVES | 13 |
A11 | 30200016 | ANGLE BOARD | 1 |
A12 | 30200027 | PLIM | 3 |
A13 | 50020034 | M6X70 VIS | 4 |
A14 | 50020033 | M6X50 SCRES | 4 |
A15 | 30140001 | BLOK BOARDS | 2 |
A16 | 30200005 | PWOTÈT | 1 |
A17 | 50050047 | VIS | 2 |
A18 | 30200006 | BAZ PWOTÈT | 1 |
A19 | 50010035 | M6 WAVES | 10 |
A20 | 50060023 | M6 NYLON NWA | 10 |
A21 | 50040068 | M5X25 VIS | 1 |
A22 | 10230031 | VIRE ARB | 1 |
A23 | 50060022 | M5 NYLON NWA | 1 |
A24 | 10130041 | KLOTI CADRE | 1 |
A25 | 10250026 | DIRIJE MOSO | 2 |
A26 | 50020023 | M6X20 VIS | 2 |
A27 | 50040067 | M6X16 VIS | 8 |
A28 | 30200003 | STANDERS | 2 |
A29 | 10130003 | PANN DÈYÈ | 1 |
A30 | 30200064 | TABLE INSERT | 1 |
A31 | 10250030 | PANN AVANT | 1 |
A32 | 50070048 | M6X12 VIS | 8 |
A33 | 50010081 | M6 SPRING WASHERS | 8 |
A34 | 50020019 | M6X30 VIS | 2 |
A35 | 30200080 | Kouto tablo | 2 |
SWITCH BOX PARTS
Non. | Atizay. nimewo | Deskripsyon | KANTITE |
C1 | 30130009 | EMREGENCY STOP | 1 |
C2 | 50040067 | M6X16 VIS | 2 |
C3 | 30130006 | ZONG PLASTIK | 4 |
C4 | 30130013 | SWITCH BASER | 1 |
C5 | 50060033 | M6 Reta | 2 |
C6 | 50230016 | FINI | 6 |
C7 | 70120007 | FIL (AK) | 1 |
C8 | 50230008 | PLOJE & KONEKTE | 4 |
C9 | 50230018 | BLE SET | 4 |
C10 | 70120009 | FIL (BLUE) | 1 |
C11 | 70120008 | FIL (NWA) | 1 |
C12 | 10380069 | ENDUCTANS | 1 |
C13 | 10380069 | SIWTCH | 1 |
C14 | 50220055 | KONDENSATEUR | 1 |
C15 | 50160007 | Kontwolè vitès | 1 |
C16 | 50230028 | TÈMINAL blòk | 1 |
C17 | 30130005 | KOUVÈ | 1 |
C18 | 50080068 | 2.9X13 klou plastik | 8 |
C19 | 30070021 | KONSÈY PRESSING | |
C20 | 30190038 | PWOTÈT FIL | 2 |
C21 | 50190040 | PLUG AK KÒD | 2 |
C22 | 10130035 | TI PRENTAN | 1 |
C23 | 30130008 | LOCK BASER | 2 |
C24 | 30130007 | KLE | 1 |
C25 | 50080104 | 2.9X13 VIS | 1 |
PATI MOTÈ
Non. | Atizay. nimewo | Deskripsyon | KANTITE |
B1 | 50010100 | M16 bag | 2 |
B2 | 10130044 | KLE | 1 |
B3 | 10130033 | FIXING CAP | 2 |
B4 | 10130032 | KOLEKTÈ 1/2 & 1/4 | 2 |
B5 | 10250004 | PRESS SPRING | 1 |
B6 | 10250005 | BLOKE MOSO | 1 |
B7 | 10250006 | POUSYE BLOCKER | 1 |
B8 | 50070010 | M5X12 VIS | 4 |
B9 | 50010022 | LAVE PRINTAN | 12 |
B10 | 50010034 | M5 WAVES | 8 |
B11 | 20250001 | KOUVRI FORNT | 1 |
B12 | 10250007 | PWOTÈT | 1 |
B13 | 50240075 | 6004 BAY | 1 |
B14 | 50010103 | M42 bag | 1 |
B15 | 10250008 | KONTEKTE SET | 1 |
B16 | 10250009 | RATOR | 1 |
B17 | 30240025 | PRESSING RING | 1 |
B18 | 50040037 | M5X70 SCRES | 2 |
B19 | 10250010 | AUX | 1 |
B20 | 50240016 | 6000 2Z BEARING | 1 |
B21 | 30240031 | BEARING FIXING | 1 |
B22 | 30590003 | MOTÈ KOKI | 1 |
B23 | 50040089 | M5X55 VIS | 4 |
B24 | 10240051 | BURSH BOX | 2 |
B25 | 10240043 | CARBON BURSH | 2 |
B26 | 10240042 | SPRINGS | 2 |
B27 | 50080046 | ST 4X12 VIS | 6 |
B28 | 30240024 | KOUVERTI DEYE | 1 |
B29 | 30590004 | NWA INNER | 1 |
B30 | 30590001 | KONKTÈ | 1 |
B31 | 30590002 | NWA EXTERIEUR | 1 |
B32 | 50230008 | PLOJE & KONEKTE | 2 |
B33 | 50230018 | BLUE SERS | 2 |
B34 | 70122257 | KONEKTE FIL | 1 |
B35 | 50040046 | M6X55 VIS | 1 |
B36 | 30060019 | MANCH | 1 |
B37 | 50060033 | M6 Reta | 1 |
B38 | 30070015 | VOU MEN | 1 |
B39 | 50050019 | M6X12 VIS | 1 |
B40 | 10250024 | AJISTE PATI | 1 |
B41 | 50010035 | LAVE M6 | 12 |
B42 | 50060023 | M6 NYLON NWA | 4 |
B43 | 50010023 | M6 SPRING WASHERS | 1 |
B44 | 50030019 | M6X12 VIS | 1 |
B45 | 10250031 | DU | 1 |
B46 | 30250001 | BLOKE MANCH | 1 |
B47 | 50040020 | M5X6 VIS | 8 |
B48 | 10250025 | PATI FIXER | 1 |
B49 | 10060108 | Kovèti pou A | 1 |
B50 | 10250017 | PÒL LONG | 1 |
B51 | 50010050 | M17 bag | 1 |
B52 | 50040023 | M5X12 VIS | 2 |
B53 | 50030060 | M6X8 VIS | 1 |
B54 | 50030095 | M6X10 VIS | 4 |
B55 | 50240048 | 61093 BAY | 1 |
B56 | 10250020 | KOUVÈT POU BAY | 1 |
B57 | 10250019 | Kovèti pou B | 1 |
B58 | 50060022 | M5 NYLON NWA | 2 |
B59 | 10250021 | Kovèti pou Kovèti pou | 1 |
B60 | 50230016 | FINI | 2 |
Dyagram pati yo
Dokiman / Resous
![]() |
LUMBER JACK RT1500 Vitès Varyab Ban Top Router Table [pdfManyèl Enstriksyon RT1500 Vitès Varyab Ban Top Router Table, RT1500, Varyab Vitès Ban Top Router Table, Vitès Ban Top Router Table, Ban Top Router Table, Top Router Table, Routeur Table, Table |