SÀBHAILTEACHD AGUS LUCHD-OBRACHAIDH
Clàr router Bench Top 1500W
RT1500
IOMRADH AITHGHEARR
Clàr router mullach beinn astar caochlaideach RT1500
Fàilte gu Lumberjack!
A neach-ceannach, Mealaibh ur naidheachd air do cheannach. Mus cleachd thu an toradh airson a’ chiad uair bi cinnteach gun leugh thu an stiùireadh seo airson a chleachdadh.
Bheir iad dhut a h-uile fiosrachadh a tha riatanach airson a bhith a’ cleachdadh an toraidh gu sàbhailte agus gus dèanamh cinnteach à beatha seirbheis fhada.
Thoir sùil gheur air a h-uile fiosrachadh sàbhailteachd anns an stiùireadh seo!
RABHADH SÀBHAILTEACHD ionnstramaid cumhachd coitcheann
RABHADH Leugh a h-uile rabhadh sàbhailteachd agus a h-uile stiùireadh. Mura leanar na rabhaidhean agus an stiùireadh dh’ fhaodadh sin clisgeadh dealain, teine agus/no droch leòn adhbhrachadh.
Sàbhail a h-uile rabhadh agus stiùireadh airson iomradh san àm ri teachd. Tha an abairt “inneal cumhachd” anns na rabhaidhean a’ toirt iomradh air an inneal cumhachd dealain (corded) agad no an inneal cumhachd bataraidh (gun sreang).
- Àite-obrach sàbhailteachd
a) Cùm an raon obrach glan agus air a dheagh shoillseachadh. Bidh raointean cluttered no dorcha a’ toirt cuireadh do thubaistean.
b) Na obraich innealan cumhachd ann an àileachdan spreadhaidh, leithid làthaireachd lioftaichean lasanta, gasaichean no duslach. Bidh innealan cumhachd a’ cruthachadh sradagan a dh’ fhaodadh an duslach no an ceò a lasadh.
c) Cùm clann agus luchd-amhairc air falbh fhad ‘s a bhios tu ag obair inneal cumhachd. Faodaidh buaireadh toirt ort smachd a chall. - Sàbhailteachd dealain
a) Feumaidh plugaichean innealan cumhachd a bhith co-ionnan ris an ionad.
Na atharraich am plugan a-riamh ann an dòigh sam bith. Na cleachd plugaichean adapter sam bith le innealan cumhachd stèidhichte.
Lùghdaichidh plugaichean neo-atharraichte agus ionadan maidsidh cunnart clisgeadh dealain.
b) Seachain conaltradh bodhaig le uachdar talmhainn, leithid pìoban, rèididheatoran, raointean agus innealan fuarachaidh. Bidh cunnart nas motha ann bho clisgeadh dealain ma tha do bhodhaig stèidhichte.
c) Na cuir a-mach innealan cumhachd gu uisge no suidheachaidhean fliuch. Meudaichidh uisge a thèid a-steach don inneal cumhachd an cunnart bho clisgeadh dealain.
d) Na dèan droch dhìol air a ’chorda. Na cleachd an sreang airson a bhith a ’giùlan, a’ tarraing no a ’falamhachadh an inneal cumhachd.
Cùm corda air falbh bho theas, ola, oirean biorach no pàirtean gluasadach. Bidh cordaichean millte no glaiste a’ meudachadh cunnart clisgeadh dealain.
e) Nuair a bhios tu ag obrachadh inneal cumhachd a-muigh, cleachd sreang leudachaidh a tha freagarrach airson a chleachdadh a-muigh. Tha cleachdadh corda a tha freagarrach airson a chleachdadh a-muigh a’ lughdachadh cunnart clisgeadh dealain.
f) Ma tha inneal cumhachd ag obair ann an adamp àite do-sheachanta, cleachd solar dìon inneal sruth iarmharach (RCD). Tha cleachdadh RCD a’ lùghdachadh cunnart clisgeadh dealain. - Sàbhailteachd pearsanta
a) Bi furachail, cùm sùil air na tha thu a’ dèanamh agus cleachd ciall cumanta nuair a bhios tu ag obrachadh inneal cumhachd. Na cleachd inneal cumhachd fhad ‘s a tha thu sgìth no fo bhuaidh dhrogaichean, deoch làidir no cungaidh-leigheis. Faodaidh mionaid de dh’ aire fhad ‘s a tha thu ag obair innealan cumhachd leantainn gu droch leòn pearsanta.
b) Cleachd uidheamachd dìon pearsanta. Cleachd dìon sùla an-còmhnaidh. Lùghdaichidh uidheamachd dìon leithid masg duslach, brògan sàbhailteachd neo-shleamhnach, ad cruaidh, no dìon claisneachd a thèid a chleachdadh airson suidheachaidhean iomchaidh dochann pearsanta.
c) Cuir stad air tòiseachadh gun dùil. Dèan cinnteach gu bheil an suidse san t-suidheachadh far am bi e a ’ceangal ri stòr cumhachd agus / no pacaid bataraidh, a’ togail no a ’giùlan an inneal. Bidh a bhith a ’giùlan innealan cumhachd le do mheur air an tionndadh no innealan cumhachd lùthmhor aig a bheil an tionndadh air a’ toirt cuireadh do thubaistean.
d) Thoir air falbh iuchair no sreang atharrachaidh sam bith mus cuir thu an inneal cumhachd air. Faodaidh inneal no iuchair a tha air fhàgail ceangailte ri pàirt rothlach den inneal cumhachd dochann pearsanta adhbhrachadh.
e) Na gabh thairis air. Cùm bunait agus cothromachadh ceart fad na h-ùine. Leigidh seo le smachd nas fheàrr air an inneal cumhachd ann an suidheachaidhean ris nach robh dùil.
f) Cuir aodach ceart. Na cleachd aodach sgaoilte no seudraidh. Cùm d’ fhalt, d’ aodach agus do mhiotagan air falbh bho phàirtean gluasadach. Faodar aodach sgaoilte, seudan no falt fada a ghlacadh ann am pàirtean gluasadach.
g) Ma tha innealan air an toirt seachad airson ceangal duslach agus goireasan cruinneachaidh, dèan cinnteach gu bheil iad sin ceangailte agus air an cleachdadh gu ceart. Faodaidh cleachdadh cruinneachadh duslach cunnartan co-cheangailte ri duslach a lughdachadh. - Cleachdadh agus cùram innealan cumhachd
a) Na cuir stad air an inneal cumhachd. Cleachd an inneal cumhachd ceart airson an tagradh agad. Nì an inneal cumhachd ceart an obair nas fheàrr agus nas sàbhailte aig an ìre a chaidh a dhealbhadh.
b) Na cleachd an inneal cumhachd mura tionndaidh an suidse air is dheth. Tha inneal cumhachd sam bith nach gabh smachd a chumail air leis an suidse cunnartach agus feumar a chàradh.
c) Cuir às don phlug bhon stòr cumhachd agus / no am pasgan bataraidh bhon inneal cumhachd mus dèan thu atharrachaidhean sam bith, ag atharrachadh sgeadachadh no a’ stòradh innealan cumhachd. Bidh ceumannan dìon leithid seo a’ lughdachadh a’ chunnart gun tèid an inneal cumhachd a thòiseachadh gun fhiosta.
d) Glèidh innealan cumhachd leisg a-mach à ruigsinneachd chloinne agus na leig le daoine air nach eil eòlach air an inneal cumhachd no an stiùireadh seo an inneal cumhachd obrachadh. Tha innealan cumhachd cunnartach ann an làmhan luchd-cleachdaidh gun trèanadh.
e) Cumail suas innealan cumhachd. Thoir sùil airson mì-thaobhadh no ceangal de phàirtean gluasadach, briseadh phàirtean agus suidheachadh sam bith eile a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air gnìomhachd an inneil cumhachd. Ma thèid a mhilleadh, dèan càradh air an inneal cumhachd mus tèid a chleachdadh. Tha mòran thubaistean air adhbhrachadh le innealan cumhachd air an droch chumail suas.
f) Cùm innealan gearraidh geur agus glan. Chan eil innealan gearraidh air an cumail suas gu ceart le oirean gearraidh biorach cho dualtach ceangal a dhèanamh agus tha iad nas fhasa smachd a chumail orra.
g) Cleachd an inneal cumhachd, goireasan agus pìosan innealan msaa a rèir an stiùiridh seo, a’ toirt aire do na suidheachaidhean obrach agus an obair a tha ri dhèanamh. Dh’ fhaodadh cleachdadh an inneal cumhachd airson obrachaidhean eadar-dhealaichte bhon fheadhainn a bhathar an dùil leantainn gu suidheachadh cunnartach. - Seirbheis
a) Thoir seirbheis don inneal cumhachd agad le neach càraidh le teisteanas a’ cleachdadh dìreach pàirtean ùra co-ionann. Nì seo cinnteach gum bi sàbhailteachd an inneal cumhachd air a chumail suas.
b) Ma tha feum air sreang solair a chuir na àite, feumaidh an neach-dèanamh no an neach-ionaid seo a dhèanamh gus cunnart sàbhailteachd a sheachnadh. - Cleachdadh agus cùram inneal bataraidh
a) Ath-phàigheadh a-mhàin leis a 'charger a dh' ainmich an neach-dèanamh. Faodaidh charger a tha freagarrach airson aon sheòrsa de phasgan bataraidh cunnart teine a chruthachadh nuair a thèid a chleachdadh le pasgan bataraidh eile.
b) Cleachd innealan cumhachd a-mhàin le pacaidean bataraidh ainmichte. Faodaidh cleachdadh pacaidean bataraidh sam bith eile cunnart bho leòn no teine.
c) Nuair nach eilear a’ cleachdadh pacaid bataraidh, cùm air falbh e bho stuthan meatailt eile, leithid criomagan pàipeir, buinn, iuchraichean, ìnean, sgriothan no rud beag meatailt eile as urrainn ceangal a dhèanamh bho aon inneal-crìochnachaidh gu fear eile. Le bhith a’ giorrachadh cinn-uidhe a’ bhataraidh còmhla dh’ fhaodadh losgadh no teine adhbhrachadh.
d) Suidheachadh ana-cleachdadh luchd-cleachdaidh, faodar leaghan a chuir a-mach às a’ bhataraidh; Seachain conaltradh. Ma thachras conaltradh gun fhiosta, sruthadh le tòrr uisge. Ma chuireas leaghan fios gu sùilean, iarr cuideachadh meidigeach sa bhad. Faodaidh leaghan a thèid a chuir a-mach às a’ bhataraidh adhbhrachadh no losgadh. - Stiùireadh Sàbhailteachd is Obrach a bharrachd
a) Faodaidh duslach bho stuthan leithid còmhdach anns a bheil luaidhe, cuid de sheòrsan fiodha, mèinnirean agus meatailtean a bhith cronail do shlàinte neach agus adhbhrachadh ath-bhualaidhean aileartach, a’ leantainn gu galairean analach agus/no aillse. Chan fhaod stuthan anns a bheil asbestos a bhith air an obrachadh ach le eòlaichean.
Cum sùil air na riaghailtean buntainneach anns an dùthaich agad airson na stuthan a bhith ag obair.
b) Cuir casg air cruinneachadh duslach san àite-obrach.
Faodaidh duslach lasadh gu furasta. - Rabhaidhean Sàbhailteachd a bharrachd airson Clàran Router
a) Leugh agus tuig leabhar-làimhe clàr is router agus rabhaidhean accessory. Mura lean thu a h-uile stiùireadh agus rabhadh dh’ fhaodadh droch leòn pearsanta adhbhrachadh.
b) Cruinnich agus teannachadh gu h-iomlan a h-uile fastener a tha a dhìth airson a’ bhòrd seo agus airson an router a chuir air a ’phlàta. Na cleachd clàr an router gus am bi a h-uile ceum cruinneachaidh is stàlaidh crìochnaichte. Thoir sùil air a’ bhòrd agus air an router gus dèanamh cinnteach gu bheil fasteners fhathast teann mus tèid an cleachdadh. Tha bòrd sgaoilte neo-sheasmhach agus faodaidh e gluasad ann an cleachdadh.
c) Dèan cinnteach nach eil an router air a phlugadh a-steach do ionad cumhachd nuair a thèid a chuir a-steach don bhòrd, a thoirt air falbh bhon bhòrd, a’ dèanamh atharrachaidhean no ag atharrachadh sgeadachadh. Dh’ fhaodadh an router tòiseachadh gun fhiosta.
d) Na cuir a-steach sreang cumhachd motair router a-steach don ionad balla àbhaisteach. Feumaidh e a bhith air a phlugadh a-steach don suidse clàr router. Feumaidh suidsichean agus smachdan innealan cumhachd a bhith taobh a-staigh do ruigsinneachd ann an suidheachaidhean èiginneach.
e) Mus obraich thu, dèan cinnteach gu bheil an aonad gu lèir (bòrd le router air a chuir a-steach) air a chuir air agus air a cheangal ri uachdar cruaidh, còmhnard agus còmhnard agus nach dèan e tip. Tha feum air taic-taic taiceil a-staigh is a-muigh airson pìosan obrach fada no farsaing. Faodaidh pìosan obrach fada gun taic iomchaidh a dhol far a’ bhòrd no toirt air a’ bhòrd a dhol thairis air.
f) Dèan cinnteach gu bheil motair router gu tur agus gu tèarainte clamped ann am bonn an router. Bho àm gu àm thoir sùil air an inneal-ceangail bunaiteach clampann an teanntachd. Faodaidh motair router crith sgaoilte bhon bhonn aig àm cleachdaidh agus tuiteam bhon bhòrd.
g) Na cleachd clàr an router às aonais an geàrd os cionn no geàrd bit cuideachaidh. Thoir air falbh a h-uile duslach, chips, agus mìrean cèin sam bith eile a bheir buaidh air a ghnìomhachd. Atharraich àirde an fhreiceadain gus am bi e a’ glanadh pìos an router agus am pìos obrach.
Cuidichidh an geàrd le bhith a’ cumail làmhan bho bhith a’ conaltradh gun dùil ri pìos rothlach.
h) Na cuir gu bràth do chorragan faisg air pìos snìomh no fon gheàrd nuair a tha an router air a phlugadh a-steach. Na cùm am pìos obrach gu bràth air taobh a-muigh a’ bhiathadh.
Le bhith a’ putadh a’ phìos obrach an aghaidh taobh a-muigh na feansa dh’ fhaodadh sin ceangal stuthan adhbhrachadh agus breab air ais a tharraing air ais gu pìos.
i) Stiùirich am pìos obrach ri taobh na feansa gus smachd a chumail air a’ phìos obrach. Na cuir stuth eadar bit router agus feansa fhad ‘s a tha thu a’ ruith an oir. Bidh an suidheachadh seo ag adhbhrachadh gum bi an stuth air a ghearradh, a 'dèanamh breab air ais comasach.
j) Tha routers an dùil a bhith ag obair le fiodh, toraidhean coltach ri fiodh agus plastaig no laminates, chan ann airson meatailtean a ghearradh no a chumadh. Dèan cinnteach nach eil ìnean anns a' phìos obrach, msaa. Dh'fhaodadh gun tèid smachd a chall air ìnean.
k) Na cleachd pìosan aig a bheil trast-thomhas gearraidh a tha nas àirde na an toll fuasglaidh anns an cuir a-steach mullach bùird. Dh'fhaodadh Bit fios cuir a-steach fàinne, a 'tilgeil criomagan.
l) Stàlaich pìos a rèir an stiùiridh ann an leabhar-làimhe an router agus gu tèarainte clamp bidh am pìos router anns a’ chuck collet mus dèan thu gearraidhean sam bith seachain beagan a bhith sgaoilte rè obrachadh. m) Na cleachd pìosan dòrainneach no millte gu bràth. Feumaidh pìosan biorach a bhith air an làimhseachadh gu faiceallach. Faodaidh pìosan millte leum nuair a thèid an cleachdadh. Feumaidh pìosan dòrainn barrachd feachd gus am pìos obrach a phutadh, is dòcha gum bi am pìos a’ briseadh no an stuth a’ breabadh air ais.
n) Tha clàr an router air a dhealbhadh gus stuthan còmhnard, dìreach agus ceàrnagach a ghearradh. Na gearraich stuth a tha air a chòmhdach, gu sgiobalta no neo-sheasmhach. Ma tha an stuth beagan lùbte ach air dhòigh eile seasmhach, gearraich an stuth leis an taobh cuasach an aghaidh a 'bhùird no an fheansa. Le bhith a’ gearradh an stuth leis a’ chliathaich cuasach suas no air falbh bhon bhòrd, dh’ fhaodadh an stuth blàth no siùbhlach roiligeadh is breabadh air ais ag adhbhrachadh gun caill an neach-cleachdaidh smachd.
o) Na tòisich gu bràth air an inneal nuair a tha am pìos an sàs anns an stuth. Dh’ fhaodadh an ìre gearraidh grèim fhaighinn air an stuth, ag adhbhrachadh call smachd air a’ phìos obrach.
p) Thoir biadh don phìos obrach an aghaidh cuairteachadh a’ phìos. Bidh am pìos a’ tionndadh tuathal mar viewed o mhullach a' bhùird. Le bhith a 'biathadh na h-obrach san t-slighe cheàrr bheir am pìos obrach "sreap" suas air a' phìos, a 'tarraing a' phìos obrach agus 's dòcha do làmhan a-steach don phàirt rothlach.
q) Cleachd maidean putaidh, bùird iteach air an cur suas gu dìreach agus gu còmhnard (maidean earraich), agus jigs eile gus am pìos obrach a chumail sìos. Bidh maidean putaidh, bùird iteach, agus jigs a’ cur às don fheum air am pìos obrach a chumail faisg air a’ phìos snìomh.
r) Bithear a’ cleachdadh pìosan pìleat còmhla ris a’ phrìne tòiseachaidh nuair a thathar a’ ruith cumaidhean a-staigh agus a-muigh air a’ phìos obrach.
Cleachd an geàrd bit cuideachail nuair a bhios tu a’ cumadh stuth leis a’ phrìne tòiseachaidh agus na pìosan pìleat. Bidh am prìne tòiseachaidh agus giùlan a’ phìos pìleat a’ cuideachadh le smachd a chumail air a’ phìos obrach.
s) Na cleachd am bòrd mar being obrach no uachdar obrach. Faodaidh a bhith ga chleachdadh airson adhbharan eile seach slighe milleadh a dhèanamh agus ga dhèanamh cunnartach a chleachdadh ann an slighe.
t) Na seas air a’ bhòrd gu bràth no cleachd mar àradh no sgafallachd. Dh’ fhaodadh clàr tip no dh’ fhaodadh fios a chuir chun inneal gearraidh gun fhiosta.
Samhlaidhean agus Cairt Ìre Cumhachd
![]() |
Cunnart! - Leugh an stiùireadh obrachaidh gus an cunnart bho leòn a lughdachadh. |
![]() |
Rabhadh! Cleachd luchd-dìon cluaise. Faodaidh buaidh fuaim milleadh a dhèanamh air an èisteachd. |
![]() |
Rabhadh! Cleachd masg duslach. |
![]() |
Rabhadh! Cuir goggles sàbhailteachd ort. |
![]() |
Rabhadh! Cunnart leòn! Na gabh a-steach don lann sàbhaidh ruith. |
Ampeirean | 7.5m | 15m | 25m | 30m | 45m | 60m |
0 - 2.0 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
2.1 - 3.4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
3.5-5.0 | 6 | 6 | 6 | 6 | 10 | 15 |
5.1— 7.1 | 10 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 |
7.1 - 12.0 | 15 | 15 | 15 | 15 | 20 | 20 |
12.1— 20.0 | 20 | 20 | 20 | 20 | 25 | – |
FIOSRACHADH MACHINE AGUS feartan toraidh
Mion-fhiosrachadh inneal
Sònrachaidhean:
Prìomh phìob Voltage - | 230-240V / 50Hz |
Cleachdadh cumhachd - | 1500W |
Astar as ìsle - | 8000 rpm |
Astar as motha - | 28000 rpm |
Doimhneachd gearraidh as àirde - | 38mm |
Àrdachadh Max Cutter - | 40mm |
Meud Clàr - | 597x457mm |
Àirde clàr - | 355mm |
Cuideam Làn - | 23.0kg |
Cuideam lom - | 19.6kg |
Susbaint a’ phacaid:
Clàr Router
Tomhsaire Mitre
Fean iùil
3 x bùird iteach
Wrench inneal
¼ " Collet
½" Collet
2 x Bogsaichean stòraidh cas
Cleachdadh an dùil
Tha an inneal cumhachd an dùil mar inneal pàipearachd airson gearradh fiodha no stuthan stèidhichte air fiodh nuair a bhios inneal-gearraidh iomchaidh ann.
Chan eilear an dùil airson cinneasachadh leantainneach no cleachdadh loidhne toraidh.
Feartan toraidh
- Hood Extractor
- Feansa Treòrachaidh Cùl
- Tomhsaire Mitre
- Smachd astar caochlaideach
- Tionndadh air / dheth
- Làimhseachadh Atharrachadh Àirde
- Coilear
- Bòrd-iteach
- Bunait feansa
- Sgriubha Hood
- Cnò chochall
- Blocaichean taic
- Sgriothan bloca
- Knob cnò
- Sgriubha bòrd-iteach
- Nigheadair mòr
- Nigheadair beag
- Nigheadair ceàrnagach
- Sgriubha feansa stiùiridh cùil
- Sgriubha bòrd-iteach còmhnard
- Glas-fhearsaid
- Wrench inneal
IOMRADH AITHGHEARR
Seanadh
Seachain tòiseachadh gun dùil air an inneal.
Rè co-chruinneachadh agus airson a h-uile obair air an inneal, chan fhaod am pluga cumhachd a bhith ceangailte ris a’ phrìomh sholar.
Thoir air falbh gu faiceallach a h-uile pàirt anns an lìbhrigeadh bhon phacaid aca.
Thoir air falbh a h-uile stuth pacaidh bhon inneal agus na goireasan a chaidh a thoirt seachad.
Mus tòisich thu air obrachadh an inneil airson a’ chiad uair, dèan cinnteach an deach a h-uile pàirt a tha air a liostadh ann an roinn susbaint a’ bhogsa a thoirt seachad
Nota: Thoir sùil air an inneal cumhachd airson milleadh a dh’ fhaodadh a bhith ann.
Mus tèid an inneal a chleachdadh tuilleadh, dèan cinnteach gu bheil na h-innealan dìon uile ag obair gu h-iomlan. Feumar sgrùdadh faiceallach a dhèanamh air pàirtean sam bith a tha air am milleadh gu aotrom gus dèanamh cinnteach gu bheil an inneal ag obair gun sgur. Feumaidh a h-uile pàirt a bhith air a chuir suas gu ceart agus na cumhaichean uile a choileanadh gus dèanamh cinnteach à obrachadh gun locht.
Feumaidh ionad seirbheis ùghdarraichte a bhith an àite innealan dìon agus pàirtean millte sa bhad.
Feansa Treòrachaidh Cùl (2) Seanadh.
- Gabh bunait feansa (9) agus cochall-tharraing (1).
Co-thaobhadh a 'chochall le toll ceàrnagach meadhan bonn na Feansa - Dèan cinnteach gu bheil an cochall gu bonn na feansa le bhith a’ cleachdadh 2 x sgriothan cochall (10), 2 x nigheadairean beaga (17) agus 2 x cnothan hood (11).
- Gabh am bloc taic (12), agus a’ cleachdadh 2 x sgriothan bloca (13), 2 x nigheadairean mòra (16) agus 2 x cnothan knob (14) ceangail am bloc taic ri gach taobh den chochall. Dèan cinnteach gu bheil oir bevelled gach bloca ri taobh a’ chochall air gach taobh.
Bi mothachail gu bheil na sgriothan bloca a 'freagairt a' bhloc taic (12) gu bonn na feansa (9) tro na tuill slotte anns a 'bhloc taic (12) agus na tuill cruinn ann am bonn na feansa (9). Cuideachd tha na cnothan snaidhm (14) air an cleachdadh aig cùl bonn na feansa (9).
- Ceangail na bùird iteach air gach taobh le bhith a’ cleachdadh 2 x sgriothan bòrd-iteach (15), 2 x cnothan cnag (14) agus 2 x nigheadairean mòra (16).
Thoir an aire gu bheil na bùird iteach (8) a 'ceangal ris an fheansa treòrachaidh cùil (2) tro na tuill slotte ann am bonn na feansa (9) agus na tuill cruinn anns an taic chùil (12). Cuideachd tha na cnothan snaidhm (14) air an cleachdadh air beulaibh nam bùird iteach (8). - Tha feum air na tha gu h-àrd air gach taobh den chùl-taic
- Ceangail an iùl feansa cùil togte (2) gu mullach a’ bhùird le bhith a’ cleachdadh 2 x sgriothan feansa treòrachaidh cùil (19), 2 x nigheadairean mòra (16) agus 2 x cnothan snaidhm (14).
Bi mothachail gum feumar na sgriothan a chuir a-steach tron toll slotted air a 'bhòrd gu h-ìosal gus an tèid na cnothan snaidhm (14) a chleachdadh bhon mhullach.
Bòrd Feather-toisich (8) Co-chruinneachadh
- Ceangail am bòrd iteach aghaidh (8) le bhith a’ cleachdadh 2 x nigheadairean ceàrnagach (18), 2 x sgriothan bòrd-iteach còmhnard (20), 2 x nigheadairean mòra (16) agus 2 x cnothan cnag (14).
Gus seo a dhèanamh, snàithidh an sgriubha bòrd-iteach còmhnard (20) le inneal-glanaidh ceàrnagach (18), an uairsin snàithidh seo tron bhòrd iteach (8). An ath snàthainn air inneal-nigheadaireachd mòr (16), agus mu dheireadh snàith gu socair air cnò knob (14). - Lìonaibh seo airson gach taobh den bhòrd-iteach (8). Bidh seo an uairsin a’ snàthadh gu sgiobalta tron très ann am mullach a’ bhùird a’ toirt an toradh a leanas, agus bòrd-iteach a’ sruthadh gu saor (8).
Làimhseachadh Router Rise and Fall (6) Co-chruinneachadh
- Unscrew an sgriubha airson fosgladh an làimhe
- Co-thaobhadh an Handle (6) leis an fhosgladh
Thoir an aire gu bheil dealbhadh leth-chearcallach aig seo agus nach bi e a’ freagairt ach ann an aon dòigh. Mar sin feuch nach feuch thu ri sparradh air an làmh 6 oir dh’ fhaodadh e cron a dhèanamh air an inneal.
- Aon uair 's gu bheil e air a phutadh le bhith a' cleachdadh screwdriver gus an sgriubha a dhaingneachadh air ais.
Stàladh pàipearachd no sùbailte
Gus dèanamh cinnteach à làimhseachadh sàbhailte, feumaidh an inneal a bhith air a chuir suas air uachdar còmhnard agus seasmhach (me, being obrach) mus tèid a chleachdadh.
Stàladh air uachdar obrach
- Ceangail an inneal cumhachd le fasteners sgriubha iomchaidh chun uachdar obrach. Bidh na tuill sreap a 'frithealadh airson an adhbhair seo.
or - Clamp an inneal cumhachd le sgriubha ri fhaighinn gu malairteach clamps leis na casan chun uachdar obrach
Toirt air falbh dust / chip
Faodaidh duslach bho stuthan leithid còmhdach le luaidhe, cuid de sheòrsan fiodha, mèinnirean agus meatailt a bhith cronail air slàinte neach. Faodaidh suathadh no anail a-steach don duslach ath-bhualadh mothachaidh adhbhrachadh agus / no leantainn gu galairean analach an neach-cleachdaidh no daoine a tha nan seasamh.
Thathas den bheachd gu bheil cuid de dhuslach, leithid duslach daraich no faidhbhile, carcinogenic, gu sònraichte an co-cheangal ri cuir-ris làimhseachadh fiodha (cromaid, gleidheadh fiodha). Faodaidh stuthan anns a bheil asbestos a bhith air an obrachadh le eòlaichean a-mhàin.
- Cleachd tarraing dust an-còmhnaidh
- Dèan ullachadh airson deagh fhionnarachadh san àite-obrach.
- Thathas a’ moladh analach clas sìoltachain P2 a chaitheamh.
Cum sùil air na riaghailtean buntainneach anns an dùthaich agad airson na stuthan a bhith ag obair.
Faodar casg a chuir air toirt a-mach duslach / sliseagan le duslach, sliseagan no pìosan obrach.
- Cuir dheth an inneal agus tarraing am prìomh phìob bhon t-socaid a-mach.
- Fuirich gus an tig am pìos router gu stad iomlan.
- Obraich a-mach adhbhar a’ bhacaidh agus ceartaich e.
Tarraing dust taobh a-muigh
Ceangail cochall inneal-tarraing iomchaidh 1.
Trast-thomhas a-staigh 70mm
Feumaidh an inneal-tarraing duslach a bhith freagarrach airson an stuth a thathar ag obair. Nuair a bhios tu a’ falmhachadh duslach tioram a tha gu sònraichte millteach air slàinte no carcinogenic, cleachd inneal-tarraing duslach sònraichte.
OBRACHADH
Thoir an aire gum bu chòir dhut an-còmhnaidh dèanamh cinnteach gu bheil tionndadh air / dheth (5) air a chuir chun t-suidheachadh dheth agus nach eil an inneal air a phlugadh a-steach gu ionad sam bith mus dèan thu atharrachadh sam bith air clàr an router.
Stàladh agus toirt air falbh Collet(7).
- Tionndaidh an router àrdachadh is tuiteam cas (6) gus am bi an collet air a shuidheachadh chun àirde as àirde.
- Tarraing glas fearsaid (21) gus an uidheamachd a chuir an sàs, agus le bhith a’ cleachdadh sreang-inneal (22) cuir an cruinneachadh (7) air falbh taobh a-staigh deiseal.
Bi mothachail gum feum thu an dà làmh gus seo a choileanadh, aon làmh a 'dol an sàs ann an glas an fhearsaid (21), agus aon gus an collet a thoirt air falbh (7).
- Cuir cruinneachadh ùr (7) air an fhearsaid agus teannachadh meur, le pìos router air a chuir a-steach.
- Gabh a’ ghlas fearsaid (21), agus teann an cruinneachadh (7) leis an inneal (22) taobh deiseal.
Ag atharrachadh astar an router
- Dìreach atharraich an dial smachd astar caochlaideach (4), le 1 mar an tè as slaodaiche aig timcheall air. 8000rpm (gun astar luchdan) agus 6 mar an astar as àirde aig 26000rpm (gun astar luchd).
Bi mothachail le bhith a’ cleachdadh an astar cheart airson gach obair fa leth a’ meudachadh beatha pìos an router agus faodaidh e cuideachd buaidh a thoirt air crìoch uachdar a’ phìos deiridh. Tha sinn a’ moladh gun dèan thu gearradh deuchainn le pìos sgudail gus an astar ceart a dhearbhadh.
Na atharraich astar an router fhad ‘s a thathar ga chleachdadh no air a thionndadh air. Cuir dheth an inneal agus leig leis stad gu tur mus atharraich thu an astar.
Ag obrachadh Clàr Router
- Gus an inneal a thionndadh air, tog an còmhdach sàbhailteachd agus brùth air a ’phutan uaine air.
- Gus an inneal a chuir dheth, tog an còmhdach sàbhailteachd agus brùth air a’ phutan dearg dheth.
OBAIR & CUDROMACH AGUS SEIRBHEIS
A 'cleachdadh a' Chlàr
- Cuir a-steach agus tèarainte an collet (7) agus an router a tha thu ag iarraidh.
- Dèan a h-uile atharrachadh riatanach air bòrd an router, bùird iteach (8), agus feansa treòrachaidh cùil (2).
- Dèan cinnteach gu bheil an tionndadh air / dheth (5) air a chuir chun t-suidheachadh dheth, agus an uairsin cuir a-steach an inneal a-steach.
- Brùth air an tionndadh air adhart.
- Thoir biadh dha am pìos obrach mean air mhean bho dheas gu clì an aghaidh cuairteachadh a’ ghearradair. Dèan cinnteach gun cùm thu an ìre beathachaidh seasmhach airson na builean as fheàrr.
Thoir an aire le bhith a’ biathadh a’ phìos obrach ro shlaodach gum bi losgadh a’ nochdadh air a’ phìos, agus le bhith ga bhiadhadh ro luath maill air a’ motair agus ag adhbhrachadh gearradh neo-chòmhnard. Air fiodh a tha gu math cruaidh dh'fhaodadh gum bi feum air barrachd air aon bhealaich aig gearraidhean doimhneachd mean air mhean gus an tèid an doimhneachd a tha a dhìth a choileanadh.
- Nuair a bhios tu deiseil, brùth air an tionndadh dheth, leig leis an inneal tighinn gu stad-stad, agus an uairsin dì-phlug an inneal bhon ionad.
Cumail suas agus seirbheis
Thoir an aire gum bu chòir an tionndadh air / dheth 5 a bhith aig an inneal an-còmhnaidh chun àite dheth agus a bhith air a thoirt a-mach à ionad sam bith mus tèid sgrùdadh, atharrachaidhean, cumail suas no glanadh sam bith a dhèanamh.
- Ro gach cleachdadh dèan sgrùdadh air suidheachadh coitcheann an inneil. Thoir sùil airson sgriothan sgaoilte, mì-thaobhadh no ceangal de phàirtean gluasadach, pàirtean sgàinte no briste, uèirleadh dealain millte, pìos router sgaoilte, agus suidheachadh sam bith eile a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air obrachadh sàbhailte. Ma thachras fuaim neo crathadh neo-àbhaisteach, feuch an tèid an duilgheadas a cheartachadh mus tèid a chleachdadh tuilleadh.
- Gach latha thoir air falbh a h-uile min-sàibh agus sprùilleach bho bhòrd an router le bruis bog, clò no falamh, a’ dèanamh cinnteach gun toir thu aire shònraichte don chochall às-tharraing (1) agus am prìomh bhòrd. Cuideachd lubricate a h-uile pàirt gluasadach le prìomh ola inneal aotrom. Na cleachd fuasglaidhean no riochdairean caustic gus clàr an router a ghlanadh.
GEARRADH LUMBERJACK
- Gealltanas
1.1 Tha Lumberjack a’ gealltainn gum bi na pàirtean de thoraidhean barrantachaidh airson ùine 12 mìosan bhon cheann-latha a chaidh an ceannach (faic clàsan 1.2.1 gu 1.2.8) saor bho uireasbhaidhean air an adhbhrachadh le togail no saothrachadh lochtach.
1.2. Rè na h-ùine seo, bidh Lumberjack a’ càradh no ag ath-nuadhachadh pàirtean sam bith a tha air an dearbhadh gu bheil iad lochtach a rèir paragraf 1.1, fhad ‘s a leanas:
1.2.1 Bidh thu a’ leantainn a’ mhodh tagraidh a tha air a mhìneachadh ann an clàs 2
1.2.2 Tha Lumberjack agus an luchd-reic ùghdarraichte a’ faighinn cothrom reusanta às deidh dhaibh fios fhaighinn mun tagradh airson an toradh a sgrùdadh
1.2.3 Ma thèid iarraidh ort sin a dhèanamh le Lumberjack no an neach-reic ùghdarraichte aige, bidh thu a’ tilleadh an toraidh le do chosgais fhèin gu Lumberjack’s no a’ toirt seachad togalach Neach-reic Ùghdarraichte, airson an sgrùdadh a chumail ag innse gu soilleir an àireamh Cead Stuth Tilleadh a thug Lumberjack no Neach-reic Ùghdarraichte seachad. .
1.2.4 Chan eil an locht sin air adhbhrachadh le cleachdadh gnìomhachais, milleadh gun fhiosta, caitheamh is deòir cothromach, milleadh a dh’aona ghnothach, dearmad, ceangal dealain ceàrr, mì-chleachdadh, no atharrachadh no càradh an toraidh gun chead.
1.2.5 Chaidh an toradh a chleachdadh ann an àrainneachd dachaigh a-mhàin
1.2.6 Chan eil an locht a’ buntainn ri nithean a ghabhas ithe leithid lannan, bearings, criosan-draibhidh, no pàirtean caitheamh eile ris am faodar a bhith an dùil gu reusanta a bhith gan caitheamh aig diofar ìrean a rèir cleachdadh.
1.2.7 Cha deach an toradh a chleachdadh airson adhbharan fastaidh.
1.2.8 Chaidh an toradh a cheannach leat leis nach gabh am barantas a ghluasad bho reic prìobhaideach. - Modh-obrach tagraidh
- 2.1 Anns a’ chiad dol a-mach feuch an cuir thu fios chun Neach-reic Ùghdarraichte a thug seachad an toradh dhut. Anns an eòlas againn tha mòran dhuilgheadasan tùsail le innealan a thathas a’ smaoineachadh a tha lochtach air sgàth pàirtean lochtach air am fuasgladh le bhith a’ stèidheachadh no ag atharrachadh an inneil gu ceart. Bu chòir gum biodh e comasach do Neach-reic Ùghdarraichte math fuasgladh fhaighinn air a’ mhòr-chuid de na cùisean sin fada nas luaithe na bhith a’ làimhseachadh tagradh fon ghealladh. Ma dh’ iarras an Neach-reic Ùghdarraichte no Lumberjack tilleadh, gheibh thu àireamh Ùghdarrachadh Stuth Tilleadh a dh’ fheumas a bhith air a chomharrachadh gu soilleir air a’ phacaid a thilleas, agus litrichean sam bith na chois. Mura tèid àireamh Cead Stuth Tilleadh a thoirt seachad dh’ fhaodadh gun tèid stuth a dhiùltadh don Neach-reic Ùghdarraichte.
2.2 Feumar innse don Neach-reic Ùghdarraichte às an deach a cheannach taobh a-staigh 48 uairean bhon Cheann-latha Cùisean sam bith leis an toradh a dh’ adhbhraicheas tagradh a dh’ fhaodadh a bhith fo ghealladh.
2.3 Mura b’ urrainn don Neach-reic Ùghdarraichte a thug seachad am bathar dhut do cheist a shàsachadh, bu chòir tagraidhean sam bith a thèid a dhèanamh fon Bharantas seo a chuir gu dìreach gu Lumberjack. Bu chòir an Tagradh fhèin a dhèanamh ann an litir a’ mìneachadh ceann-latha agus àite a’ cheannaich, a’ toirt mìneachadh goirid air an duilgheadas a dh’ adhbhraich an tagradh. Bu chòir an litir seo a chuir an uairsin le dearbhadh ceannach gu Lumberjack. Ma chuireas tu àireamh-conaltraidh a-steach leis an seo cuiridh e an tagradh agad nas luaithe.
2.4 Thoir an aire gu bheil e deatamach gun ruig an litir tagraidh Lumberjack air an latha mu dheireadh den Bharantas seo aig a’ char as fhaide. Cha tèid beachdachadh air tagraidhean fadalach. - Cuingealachadh buailteachd
3.1 Cha bhith sinn a’ toirt seachad ach toraidhean airson cleachdadh dachaigheil is prìobhaideach. Tha thu ag aontachadh gun a bhith a’ cleachdadh an toraidh airson adhbharan malairteach, gnìomhachais no ath-reic agus chan eil uallach sam bith oirnn dhut airson call prothaid, call gnìomhachais, briseadh gnìomhachais no call cothrom gnìomhachais.
3.2 Chan eil an Gealladh seo a’ buileachadh chòraichean sam bith a bharrachd air an fheadhainn a tha air am mìneachadh gu soilleir gu h-àrd agus chan eil e a’ còmhdach tagraidhean airson call no milleadh a thig às. Tha an Gealladh seo air a thabhann mar bhuannachd a bharrachd agus chan eil e a’ toirt buaidh air na còraichean reachdail agad mar neach-cleachdaidh. - Sanas
Tha an Gealladh seo a’ buntainn ris a h-uile toradh a chaidh a cheannach bho Neach-reic Ùghdarraichte Lumberjack san Rìoghachd Aonaichte. Faodaidh cumhachan barantais atharrachadh ann an dùthchannan eile.
DEARBHACHADH AIR COMH-CHOMUNN RIS A' MHAC
Tha sinn a 'toirt a-steach:
TOOLSAVE LTD
Aonad C, Manders Ind. est.,
Old Heat h Road, Wolverhamptunna,
WV1 2RP.
Cuir an cèill gu bheil an toradh:
Sònrachadh: Clàr Router
Modail: RT1500
A 'cumail ris na stiùiridhean a leanas:
Stiùireadh Co-fhreagarrachd Electromagnetic - 2004/108/EC
Stiùireadh inneal - 2006/42/EC
Inbhean & mion-chomharrachadh teignigeach air an deach iomradh a thoirt:
EN 55014-1: 2006 + A1
TS EN 55014-2: 2015
Teicnigeach ùghdarraichte File Sealbh:
Bill Evans
24/05/2023
An Stiùiriche
Liosta de phàirtean
PÀRANTAN TABLE | |||
Chan eil. | Ealain. àireamh | Tuairisgeul | QTY |
A1 | 10250027 | COMHRADH NAN TOBAR | 1 |
A2 | 20250002 | GUIDHEACH SLABHRAIDH | 1 |
A3 | 50010030 | COLUMNED PIN | 1 |
A4 | 50020019 | Sgriothan M6X30 | 3 |
A5 | 10060021 | POINTEAR | 1 |
A6 | 50040070 | Sgriothan M5X6 | 1 |
A7 | 50060015 | M6 NITHEAN | 13 |
A8 | 30080037 | Cover OF BEAGA | 13 |
A9 | 30080035 | MARBHRANN NAN CLOINNE | 13 |
A10 | 50010084 | NAIGHEACHDAN FIRINNEACH | 13 |
A11 | 30200016 | BORD AONAIR | 1 |
A12 | 30200027 | FEATHAIR | 3 |
A13 | 50020034 | Sgriothan M6X70 | 4 |
A14 | 50020033 | M6X50 SCRES | 4 |
A15 | 30140001 | BLAR BHOIRD | 2 |
A16 | 30200005 | DÌONAIR | 1 |
A17 | 50050047 | SGRÙDAIDHEAN | 2 |
A18 | 30200006 | BAS A' GHAIDHEALACH | 1 |
A19 | 50010035 | NAIGHEACHDAN FIRINNEACH M6 | 10 |
A20 | 50060023 | M6 NUADH NAN GAIDHEAL | 10 |
A21 | 50040068 | Sgriothan M5X25 | 1 |
A22 | 10230031 | TUILLEADH DHUILLEAG | 1 |
A23 | 50060022 | M5 NUADH NAN GAIDHEAL | 1 |
A24 | 10130041 | FRAME FENCE | 1 |
A25 | 10250026 | Pìosan LEABHAR-LATHA | 2 |
A26 | 50020023 | Sgriothan M6X20 | 2 |
A27 | 50040067 | Sgriothan M6X16 | 8 |
A28 | 30200003 | STAIDEAN | 2 |
A29 | 10130003 | PANEL AIR AIS | 1 |
A30 | 30200064 | INSERT TABLE | 1 |
A31 | 10250030 | PANEL FHRONN | 1 |
A32 | 50070048 | Sgriothan M6X12 | 8 |
A33 | 50010081 | M6 NAIGHEACHDAN FIRINNEACH | 8 |
A34 | 50020019 | Sgriothan M6X30 | 2 |
A35 | 30200080 | Bòrd gearraidh | 2 |
Pàirtean BOSC SWITCH
Chan eil. | Ealain. àireamh | Tuairisgeul | QTY |
C1 | 30130009 | STOP ÈIGINN | 1 |
C2 | 50040067 | Sgriothan M6X16 | 2 |
C3 | 30130006 | NAILEAN PLASTACH | 4 |
C4 | 30130013 | SWITCH BASER | 1 |
C5 | 50060033 | M6 NITHEAN | 2 |
C6 | 50230016 | CRÌOCH | 6 |
C7 | 70120007 | WIRE (WITH) | 1 |
C8 | 50230008 | PLUG & CEANADH | 4 |
C9 | 50230018 | SEÁN BLUE | 4 |
C10 | 70120009 | WIRE (gorm) | 1 |
C11 | 70120008 | WIRE (DUBH) | 1 |
C12 | 10380069 | INDUCTANCE | 1 |
C13 | 10380069 | SIWTCH | 1 |
C14 | 50220055 | CAPACITOR | 1 |
C15 | 50160007 | RIAGHLADH SPEED | 1 |
C16 | 50230028 | BLAR TERMINAL | 1 |
C17 | 30130005 | COMHCHRUINNEACHA DO | 1 |
C18 | 50080068 | 2.9X13 PLASTACH NAIL | 8 |
C19 | 30070021 | BORD PUINGEAN | |
C20 | 30190038 | DÌON WIRE | 2 |
C21 | 50190040 | PLUG CUMHACHD & CORD | 2 |
C22 | 10130035 | EARRACH BEAG | 1 |
C23 | 30130008 | BASER glaiste | 2 |
C24 | 30130007 | LOCHA | 1 |
C25 | 50080104 | 2.9X13 sgriothan | 1 |
PÀIRTEAN MOTOR
Chan eil. | Ealain. àireamh | Tuairisgeul | QTY |
B1 | 50010100 | Cearcall M16 | 2 |
B2 | 10130044 | WRECH | 1 |
B3 | 10130033 | A' SHEANADH CAP | 2 |
B4 | 10130032 | COLLECTOR 1/2 & 1/4 | 2 |
B5 | 10250004 | PRESS SPRING | 1 |
B6 | 10250005 | LAOIDHEAN LUACHMHOR | 1 |
B7 | 10250006 | BLOCAIR DUST | 1 |
B8 | 50070010 | Sgriothan M5X12 | 4 |
B9 | 50010022 | LAOIDHEAN EARRACH | 12 |
B10 | 50010034 | NAIGHEACHDAN FIRINNEACH M5 | 8 |
B11 | 20250001 | CLEACHDADH FHONN | 1 |
B12 | 10250007 | Luchd-dìon | 1 |
B13 | 50240075 | 6004 BEATHA | 1 |
B14 | 50010103 | Cearcall M42 | 1 |
B15 | 10250008 | SEANN CHOINNICH | 1 |
B16 | 10250009 | RATOR | 1 |
B17 | 30240025 | RANNAN PUING | 1 |
B18 | 50040037 | M5X70 SCRES | 2 |
B19 | 10250010 | SPINDLE | 1 |
B20 | 50240016 | 6000 2Z BEARADH | 1 |
B21 | 30240031 | A' GHAIDHEALTACHD | 1 |
B22 | 30590003 | SLIGHE MOTOR | 1 |
B23 | 50040089 | Sgriothan M5X55 | 4 |
B24 | 10240051 | BOSCACH BHUR | 2 |
B25 | 10240043 | CARBON BURRACH | 2 |
B26 | 10240042 | EARRACH | 2 |
B27 | 50080046 | Sgrionaichean ST 4X12 | 6 |
B28 | 30240024 | COMHCHRUINNEACHA DO | 1 |
B29 | 30590004 | NUT INNER | 1 |
B30 | 30590001 | COMHAIRLEACHADH | 1 |
B31 | 30590002 | ORAN NUT | 1 |
B32 | 50230008 | PLUG & CEANADH | 2 |
B33 | 50230018 | SEIREANNACH BLAR | 2 |
B34 | 70122257 | A' TAGHADH WIRE | 1 |
B35 | 50040046 | Sgriothan M6X55 | 1 |
B36 | 30060019 | LAOIDHEAN | 1 |
B37 | 50060033 | M6 NITHEAN | 1 |
B38 | 30070015 | LAOIDHEAN LAOIDH | 1 |
B39 | 50050019 | M6X12 SGEULACHD | 1 |
B40 | 10250024 | ORAN RIAGHAILTEACH | 1 |
B41 | 50010035 | LUATH M6 | 12 |
B42 | 50060023 | M6 NUADH NAN GAIDHEAL | 4 |
B43 | 50010023 | M6 NAIGHEACHDAN FIRINNEACH | 1 |
B44 | 50030019 | Sgriothan M6X12 | 1 |
B45 | 10250031 | SHAFT | 1 |
B46 | 30250001 | LAOIDH GHAIDHEALACH | 1 |
B47 | 50040020 | Sgriothan M5X6 | 8 |
B48 | 10250025 | Pàirtean FIXER | 1 |
B49 | 10060108 | GEAR A | 1 |
B50 | 10250017 | POL LONG | 1 |
B51 | 50010050 | Cearcall M17 | 1 |
B52 | 50040023 | Sgriothan M5X12 | 2 |
B53 | 50030060 | Sgriothan M6X8 | 1 |
B54 | 50030095 | Sgriothan M6X10 | 4 |
B55 | 50240048 | 61093 BEATHA | 1 |
B56 | 10250020 | A 'BHEATHA CHOMHLACH | 1 |
B57 | 10250019 | GEAR B | 1 |
B58 | 50060022 | M5 NUADH NAN GAIDHEAL | 2 |
B59 | 10250021 | COMHCHRUINNEACHA DO GEAR | 1 |
B60 | 50230016 | CRÌOCH | 2 |
Diagram de phàirtean
Sgrìobhainnean/Goireasan
![]() |
LUMBER JACK RT1500 Clàr Router Top Bench Speed Caochlaideach [pdfLeabhar-stiùiridh Clàr router mullach beinn astar caochlaideach RT1500, RT1500, clàr router mullach beinn astar caochlaideach, clàr router mullach beinn astar, clàr router mullach beinne, clàr router as àirde, clàr router, clàr |