Konekte lakay ou
Wi-Fi Panno Bouton & 433MHz
Manyèl itilizatè

Anrejistre garanti ou
Pou anrejistre garanti ou a, ranpli fòm nan sou entènèt nan www.chacon.com/warranty

Tutorial videyo

Nou te pwodwi yon seri de tutoryèl videyo pou fè li pi fasil pou konprann ak enstale solisyon nou yo. Ou ka wè yo sou chanèl Youtube.com/c/dio-connected-home nou an, anba Playlists.

Enstale switch la vole

Pwodui sa a dwe enstale an akò ak règ enstalasyon yo epi de preferans pa yon elektrisyen ki kalifye. Enstalasyon kòrèk ak/oswa itilizasyon kòrèk ka lakòz yon risk chòk elektrik oswa dife.
Koupe ekipman pou pouvwa a anvan nenpòt entèvansyon.
Dezabiye alantou 8mm câbles pou gen yon bon sifas kontak.
Fig 1.

1. Konekte L (mawon oswa wouj) nan tèminal L nan modil la
2. Konekte N (ble) nan tèminal N nan modil la
3. Konekte monte ak desann lè w refere manyèl motè w la.

Lyen switch la ak yon kontwòl Dio 1.0

Pwodwi sa a konpatib ak tout aparèy dio 1.0: kontwòl remote, switch, ak detektè san fil.
Peze bouton santral la de fwa byen vit, epi dirije a kòmanse flache dousman nan limyè vèt.
Nan 15 segonn, peze bouton 'ON' sou kontwòl remote la, epi switch ki ap dirije a klere vèt byen vit pou konfime asosyasyon an.
Avètisman: Si ou pa peze bouton 'ON' sou kontwòl ou a nan 15 segonn, switch la ap soti nan mòd aprantisaj; ou dwe kòmanse nan pwen 1 pou asosyasyon an.
Chanjman an ka lye jiska 6 kòmandman DiO diferan. Si memwa a plen, ou p ap kapab enstale 7yèm kòmandman an, gade paragraf 2.1 pou efase yon lòd.
2.1 Efase lyen ak aparèy kontwòl DiO a
Fig.2 
Si ou vle efase yon aparèy kontwòl nan switch la:

• Peze bouton santral la nan switch la de fwa byen vit, dirije a ap kòmanse flache dousman nan limyè vèt.
• Peze bouton 'OFF' kontwòl DiO a pou efase, ki ap dirije a klere vèt byen vit pou konfime sipresyon an.

Pou efase tout aparèy kontwòl DiO ki anrejistre:

• Peze pou 7 segonn bouton kouple switch la, jiskaske endikatè ki ap dirije a vin koulè wouj violèt, Lè sa a, lage.

Ajoute switch la nan aplikasyon an

3.1 Kreye kont DiO One ou

• Eskane kòd QR la pou telechaje aplikasyon DiO One gratis, ki disponib sou iOS App Store oswa sou Android Google Play.
• Kreye kont ou swiv enstriksyon ki nan aplikasyon an.

3.2 Konekte switch la ak rezo Wi-Fi

• Nan aplikasyon an, chwazi "Aparèy mwen yo", klike sou "+" ak Lè sa a, "Enstale aparèy la Konekte Wi-Fi"
• Chwazi "DiO Connect switch vole".
• Pouvwa switch DiO a epi peze bouton santral switch la pou 3 segonn, endikatè ki ap dirije a ap klere byen vit wouj.
• Nan 3 minit, klike sou "Enstale Konekte aparèy Wi-Fi" nan aplikasyon an.
• Swiv sòsye enstalasyon an nan aplikasyon an.

Avètisman: Nan ka rezo Wi-Fi oswa modpas la chanje, peze bouton an appariement pou 3 segonn, epi nan app a peze lontan nan icon aparèy la. Lè sa a, swiv enstriksyon ki nan aplikasyon an pou mete ajou Wi-Fi a.
3.3 Enfim Wi-Fi soti nan switch la

• Peze 3 segonn sou bouton santral la, lage, epi klike de fwa pou enfim switch Wi-Fi a.
• Lè Wi-Fi koupe, switch ki ap dirije a ap parèt koulè wouj violèt. Peze ankò 3 segonn, lage epi klike doub pou limen Wi-Fi a epi kontwole vole ou ak smartphone ou

Nòt: Revèy ki te kreye atravè smartphone ou a ap toujou aktif.
3.4 Chanje estati limyè

• Konstan wouj: switch pa konekte ak rezo Wi-Fi
• Flache ble: switch konekte ak Wi-Fi a
• Ble fiks: switch konekte ak nwaj la, epi li vin blan apre kèk segond
• Konstan blan: limen (li ka etenn atravè aplikasyon an - mòd sekrè)
• Konstan koulè wouj violèt: Wi-Fi enfim
• Kliche vèt: telechaje aktyalizasyon

3.5 Konekte ak asistan vokal ou

• Aktive sèvis la oswa konpetans "One 4 All" nan asistan vwa ou.
• Antre enfòmasyon sou kont DiO One ou.
• Aparèy ou yo ap parèt otomatikman nan aplikasyon asistan ou a.

Reyajiste switch la

Peze 12 segonn pou bouton an appariement nan switch la, jiskaske dirije a klere ble limyè, Lè sa a, lage. Dirije a ap bat wouj de fwa pou konfime reset la.

Sèvi ak

Avèk kontwòl remote / switch DiO:
Peze bouton "ON" ("OFF") sou kontwòl DiO ou a pou louvri (fèmen) vole elektrik la. Peze yon dezyèm fwa ki koresponn ak premye laprès la pou sispann vole a
Sou switch la:

• Monte / desann vole a pa peze bouton ki koresponn lan yon fwa.
• Peze bouton santral la yon fwa pou sispann.

Avèk smartphone ou, atravè DiO One:

• Louvri/fèmen nenpòt kote
• Kreye yon revèy pwogramasyon: mete sou minit ki pi pre a ak yon ouvèti egzak (pa egzanpample 30%), chwazi jou (yo) nan semèn nan, sèl oswa repete revèy.
• Kreye yon dekont: vole a fèmen otomatikman apre tan yo bay la.
• Simulation prezans: chwazi dire absans la ak peryòd switch-on yo, switch la ap louvri epi fèmen owaza pou pwoteje kay ou.

Rezoud pwoblèm

• Panno a pa louvri ak yon kontwòl DiO oswa detektè:
  Tcheke si switch ou a byen konekte ak kouran elektrik la.
  Tcheke polarite a ak/oswa fatige pil yo nan lòd ou a.
  Tcheke ke arè yo nan vole ou yo kòrèkteman ajiste.
  Tcheke ke memwa switch ou a pa plen, switch la ka lye ak yon maksimòm 6 kòmandman DiO (kontwòl aleka, switch, ak / oswa detektè), gade paragraf 2.1 pou mete yon lòd.
  Asire w ke w ap itilize yon kòmand ki sèvi ak pwotokòl DiO 1.0.
• Chanjman an pa parèt sou koòdone aplikasyon an:
  Tcheke eta limyè switch la:
  Wouj ki ap dirije: tcheke estati routeur Wi-Fi a.
  Ki ap flache LED ble: tcheke aksè entènèt.
  Asire w ke Wi-Fi ak koneksyon Entènèt la fonksyonèl e ke rezo a nan ranje switch la.
  Asire w ke Wi-Fi a sou yon bann 2.4GHz (pa travay nan 5GHz).
  Pandan konfigirasyon, smartphone ou a dwe sou menm rezo Wi-Fi ak switch la.
  Chanjman an ka sèlman ajoute nan yon kont. Yon sèl kont DiO One ka itilize pa tout manm nan menm kay la.

Enpòtan: Yon distans minimòm de 1-2 m nesesè ant de reseptè DiO (modil, ploge, ak/oswa anpoul). Ranje ki genyen ant switch la ak aparèy DiO a ka redwi pa epesè mi yo oswa yon anviwònman san fil ki deja egziste.

Espesifikasyon teknik

Pwotokòl: 433,92 MHz pa DiO
Wi-Fi frekans: 2,4GHz
EIRP: Maks. 0,7 mW
Ranje transmisyon ak aparèy DiO: 50m (nan jaden gratis)
Max. 6 asosye transmetè DiO
Tanperati opere: 0 a 35 °C
Ekipman pou pouvwa: 220 - 240 V - 50Hz
Maks.: 2 X 600W
Dimansyon : 85 x 85 x 37 mm
Itilizasyon andedan kay la (IP20). Pa sèvi ak li nan anonsamp anviwònman
Kouran altènatif

Sipleman enstalasyon w la

Konplete enstalasyon w ak solisyon DiO pou kontwole chofaj w, ekleraj, panno woulèt, oswa jaden w, oswa itilize siveyans videyo pou w gade sa k ap pase lakay ou. Fasil, kalite siperyè, évolutive, ak ekonomik... aprann sou tout solisyon DiO Connected Home nan www.chacon.com
Resiklaj
Dapre direktiv Ewopeyen WEEE (2002/96/EC) ak direktiv konsènan akimilatè (2006/66/EC), nenpòt aparèy elektrik oswa elektwonik oswa akimilatè dwe kolekte separeman pa yon sistèm lokal ki espesyalize nan koleksyon dechè sa yo. Pa jete pwodwi sa yo ak fatra òdinè. Tcheke règleman ki an vigè. Logo a ki gen fòm yon bwat fatra endike ke pwodui sa a pa dwe jete ak fatra kay nan nenpòt peyi Inyon Ewopeyen. Pou anpeche nenpòt risk pou anviwònman an oswa sante moun akòz degoute san kontwòl, resikle pwodwi a nan yon fason responsab. Sa a pral ankouraje itilizasyon dirab resous materyèl yo. Pou retounen aparèy ou itilize a, sèvi ak sistèm retounen ak koleksyon, oswa kontakte konsesyonè orijinal la. Konsesyonè a pral resikle li an akò ak dispozisyon regilasyon.
CHACON deklare ke aparèy Rev-Shutter konfòme ak egzijans ak dispozisyon ki nan Directive RED 2014/53/EU.
Tèks konplè deklarasyon Inyon Ewopeyen an disponib nan adrès Entènèt sa a: www.chacon.com/en/conformity

Sipò
www.chacon.com/support
V1.0 201013

Dokiman / Resous

DIO REV-SHUTTER WiFi Panno switch ak 433MHz [pdfManyèl Itilizatè REV-SHUTTER, Wi-Shutter Switch ak 433MHz, REV-SHUTTER WiFi Shutter Switch ak 433MHz

Referans

• Manyèl itilizatè