BOGEN NQ-GA10P Nyquist VoIP Intercom Modil

Konfigirasyon Nyquist VoIP Intercom Modil la

Modil entèkominikasyon Nyquist Voice over Internet Protocol (VoIP) ki bay plenn Bogen a transfòme nenpòt oratè analòg ki ba enpedans nan yon oratè IP Power-over-Ethernet (PoE). Modil yo sèvi ak dènye teknoloji pou delivre bon jan kalite odyo siperyè, ki fè yo pafè pou paging IP ak distribisyon odyo. Bati-an kapasite talkback pèmèt modil sa yo yo dwe itilize nan aplikasyon pou entèkominikasyon VoIP. Modil entèkominikasyon yon sèl-chanèl 10W sa yo disponib ak (NQ-GA10PV) oswa san (NQ-GA10P) yon pwodiksyon videyo HDMI, tou depann de bezwen aplikasyon an. Yo ofri tou yon koòdone otobis CAN pou travay avèk NQ-E7020 Digital Call Switch la ak yon relè Fòm-C pou kontwole aparèy twazyèm pati (egzanp, A/V override). Lè yo asosye ak modil mikwofòn ANS500M Bogen a (si ou vle), modil entèrfon sa yo ka tounen yon Capteur bri anbyen pou ede kenbe paging ak entèlijibilite mizik dèyè nan anviwònman ki gen gwo bri. Altènativman, li ka asosye ak Bogen DDU250 Dynamic Desktop Mikwofòn ak konfigirasyon kòm yon estasyon mikwofòn pouse-pou-pale, ki pèmèt li fè yon paj zòn prekonfigirasyon oswa paj Tout-Apel (ki gen ladan Ijans ak Multi-Site). Si yon aparèy videyo HDMI tache, aparèy sa a ka montre mesaj ak imaj ki voye pa yon sèvè Nyquist, osi byen ke yon revèy dijital oswa analòg. Mesaj sa yo ka itilize pou anons pwograme, enstriksyon ijans, mesaj otomatikman deklanche, mesaj ad hoc senp, oswa anpil lòt rezon. Si yon sèvè Nyquist pa prezan, aparèy la ap montre yon revèy analòg. Pou plis enfòmasyon sou ekspozisyon ak pwogramasyon mesaj yo, gade seksyon "Gestion GA10PV Display Messages" nan Gid Administratè Sistèm Nyquist. Sèvè Nyquist la oswa System Controller ka otomatikman dekouvri ak konfigirasyon modil entèrfon VoIP la, men ou ka tou jere aparèy la, ak manyèlman konfigirasyon kèk paramèt, atravè modil entèrfon VoIP la. webkoòdone itilizatè ki baze sou (web UI). Yon peze de segonn sou bouton Reset aparèy la rdemare aparèy la. Si ou peze bouton Reset la pou 10 segonn, aparèy la retounen nan paramèt konfigirasyon an defo faktori a. Retounen nan konfigirasyon default yo pa chanje firmwèr aparèy la. Seksyon sa yo dekri pwosesis pou konfigirasyon manyèl la. Pou jwenn enfòmasyon sou itilizasyon pwosesis konfigirasyon otomatik Nyquist, al gade nan Gid Administratè Sistèm Nyquist ki apwopriye a.

Nòt: Pa sèvi ak ekstansyon navigatè Chrome yon twazyèm pati ak koòdone itilizatè Nyquist la.

Pou jwenn aksè nan aparèy la Web- ki baze sou koòdone itilizatè (UI):

1. Anvan ou gen aksè a web UI pou premye fwa, sètifika dijital Bogen Certification Authority (CA) dwe enstale sou kliyan an. Sètifika sa a ka telechaje nan nenpòt aparèy Nyquist epi li pèmèt navigatè ou a rekonèt Nyquist la web aplikasyon kòm yon sit ou fè konfyans. Pou plis detay sou fason pou telechaje ak enstale sètifika a sou òdinatè kliyan ou yo, gade "Enstale Bogen Digital Certification Authority" nan paj 19.
2. Aksè nan aparèy la web UI lè w fè youn nan bagay sa yo:
   • Sou ou web navigatè, antre adrès IP pou aparèy la kòm URL.
   • Soti nan sèvè Nyquist la web Ba navigasyon UI, chwazi Estasyon, chwazi Estasyon Estasyon oswa Estati Aparèy la, ale nan aparèy ou vle konfigirasyon an, epi chwazi ikòn Link la.
3. Nan paj Login aparèy Nyquist la, antre non itilizatè ak modpas, epi peze antre oswa klike sou bouton Login la.

Non itilizatè default la se admin; modpas default la se bogen.

Nòt: Apre yon login siksè, yon avètisman pral parèt si modpas default la toujou nan itilize. Nou ankouraje anpil chanje modpas default la pi vit posib. Lè w konekte avèk siksè, yo pral prezante w tablodbò pou aparèy la.

Sèvi ak tablodbò a

Dashboard la montre jaden sa yo:

Tablo 1. Jaden Dashboard Aparèy la

• Kalite Aparèy Idantifye modèl aparèy sa a.
• Nimewo Serial Idantifye nimewo seri aparèy la.
• Adrès MAC Idantifye adrès Media Access Control (MAC), ki se yon idantifyan inik ki asiyen nan koòdone rezo pou kominikasyon sou segman rezo fizik la.
• Vèsyon mikrolojisyèl Idantifye vèsyon firmwèr ki enstale sou aparèy la.
• Estati deklanche relè Lè yo aktive nan Anviwònman Konfigirasyon, jaden sa a endike estati relè pwodiksyon NO/NC a, ki aktive chak fwa yo voye yon siyal odyo nan pwodiksyon oratè a.
• Operasyon otonòm Pèmèt oswa enfim mòd otonòm.

Bouton sa yo disponib nan tèt tout paj nan aplikasyon an.

Tablo 2. Bouton Dashboard Aparèy la

• Dachboard Montre tablodbò a.
• Anviwònman Konfigirasyon Aksè paj Paramèt Konfigirasyon an kote ou kapab view epi mete plizyè opsyon. Si Operasyon Otonòm pa pèmèt, ou ka resevwa tou paramèt konfigirasyon nan yon sèvè Nyquist.
• Anviwònman rezo Aksè paj Paramèt Rezo a kote ou kapab view epi mete paramèt rezo a, tankou adrès IP estatik la.
• Mizajou Firmware Aksè paj Mizajou Firmware la kote ou kapab view vèsyon Nyquist aktyèl la, mete ajou firmwèr nan yon nouvo vèsyon, retabli konfigirasyon an nan default faktori a, ak rdemare aparèy la.
• Jounal Aksè journal files, ki anrejistre swa evènman oswa mesaj ki rive lè lojisyèl kouri epi yo itilize lè depanaj aparèy la.
• Ede Aksè èd sou entènèt aparèy la.
• Manyèl Montre gid konfigirasyon aparèy sa a.
• Dekonekte Ouch soti nan aparèy la web UI.

Operasyon otonòm

Aparèy sa a kapab tou kouri nan mòd Operasyon Otonòm, kote li pa pral kominike avèk yon sèvè Nyquist (egzanp, E7000 oswa C4000). Sa vle di aparèy la pa pral:

• Chèche konfigirasyon aparèy la nan sèvè Nyquist
• Enskri ak sèvè Nyquist (via SIP)
• Sere enfòmasyon backup nan sèvè Nyquist
• Pèmèt aksè nan NTP ki baze sou sèvè Nyquist
• Montre mesaj oswa imaj ki soti nan sèvè Nyquist la

Operasyon otonòm pèmèt aparèy sa a itilize san yon sèvè Nyquist kòm yon pwen final SIP jenerik lè li entegre ak yon sistèm telefòn VoIP 3yèm pati oswa lòt solisyon ki baze sou sèvè SIP, tankou yon platfòm kominikasyon inifye (UC). Nan yon anviwònman ki pa SIP, aparèy sa yo kapab resevwa odyo atravè youn oswa plizyè chanèl multidifizyon priyorite.

Mizajou Firmware

Lè ou chwazi Mizajou Firmware nan aparèy la web UI, paj Mizajou Firmware la parèt. Soti nan paj sa a ou ka detèmine ki vèsyon firmwèr Nyquist aparèy la ap itilize epi si gen yon aktyalizasyon ki disponib. Ou kapab tou chaje yon lage firmwèr, enstale firmwèr ki chaje a, retabli konfigirasyon an nan default faktori a, ak rdemare aparèy la.

Nòt: Yon aparèy Nyquist ki konekte ak rezo Nyquist resevwa yon konfigirasyon file soti nan sèvè Nyquist ki gen ladan dènye firmwèr ki disponib nan sèvè a. Si firmwèr la diferan de youn ki enstale sou aparèy la, yon aktyalizasyon mikrolojisyèl otomatik fèt sòf si paramèt Firmware pou estasyon an kite vid. Gade Gid Administratè Sistèm Nyquist pou plis enfòmasyon.

Pou itilize paj Mizajou Firmware:

1. Sou aparèy la web Paj prensipal UI a, chwazi Mizajou Firmware pou view oswa mete ajou vèsyon firmwèr la.
   • Si aparèy la nan mòd Otonòm, bouton Tcheke pou Mizajou yo pral parèt. Chwazi li tcheke Bogen la websit pou dènye vèsyon firmwèr ki disponib. Si yo jwenn yon vèsyon ki pi nouvo pase sa ki enstale kounye a, li telechaje sou aparèy la epi yo pral montre bouton Mizajou Firmware la.
   • Si ou deja gen yon firmwèr file ou ta renmen enstale nan aparèy la, chwazi Upload Firmware pou telechaje firmwèr la file soti nan òdinatè w lan nan aparèy la. Yon ekran popup parèt ki pèmèt ou chwazi a file ke ou vle telechaje. Ou ka navige nan filekote yo ye a. Apre ou fin chwazi a file, chwazi Upload.
     Paj la montre vèsyon firmwèr ki telechaje a ("New Nyquist Version") epi yon bouton Mizajou Firmware parèt. Chwazi bouton sa a si ou vle mete ajou firmwèr aparèy la nan vèsyon an telechaje.
   • Si ou vle retounen aparèy ou an nan konfigirasyon faktori orijinal li, chwazi Retabli Paramèt faktori a.
   • Chwazi Reboot Appliance pou rekòmanse aparèy ou an.

Tablo 3. Anviwònman Mizajou Firmware

• Aktyèl Nyquist vèsyon Montre vèsyon firmwèr aparèy la kounye a enstale.
• Nouvo vèsyon Nyquist Montre vèsyon firmwèr la ki te chaje, menmsi li pa enstale, sou aparèy la.
• Mizajou Firmware Disponib sèlman lè yo te chaje yon nouvo vèsyon firmwèr sou aparèy la (jan sa espesifye nan New Nyquist Version).
  • Enstale firmwèr ki chaje a. Yon rdemare ka nesesè apre enstalasyon.
• Telechaje Firmware Envit itilizatè a presize yon firmwèr file, ki pral Lè sa a, dwe chaje (menm si pa enstale) sou aparèy la.
  Nòt: Pou jwenn firmwèr la file pou yon vèsyon espesifik, tanpri kontakte Bogen Technical Support.
• Tcheke pou Mizajou Disponib sèlman lè aparèy la configuré pou mòd otonòm. Tcheke Bogen la websit la pou dènye vèsyon firmwèr ki disponib epi, si li jwenn yon vèsyon ki pi nouvo pase sa ki enstale kounye a, telechaje li nan aparèy la.
  Nòt: Asire w ke aparèy Nyquist ou a gen aksè rezo a bogen-ssu.bogen.com, pò 22.
• Restore Anviwònman faktori Retounen aparèy la nan konfigirasyon faktori orijinal li.
  Nòt: Sa a pa enstale firmwèr aparèy orijinal la. Firmware a pa pral chanje.
• Rdemare Aparèy la Rekòmanse aparèy la.

Rezo Paramèt Tab Paramèt

Anviwònman rezo yo ka konfigirasyon dinamik pa sèvè Nyquist la oswa manyèlman lè l sèvi avèk aparèy la web UI.

Pou konfigirasyon anviwònman rezo yo manyèlman:

1. Sou aparèy la web Paj prensipal UI a, chwazi Anviwònman Rezo.
2. Chwazi paramèt rezo ou vle yo.
3. Chwazi Save.

Anviwònman rezo yo dekri nan tablo sa a:

Tablo 4. Anviwònman Rezo

• Adrès IP Idantifye adrès IP ki asiyen nan aparèy la.
• Netmask Idantifye sibdivizyon sou-rezo yon rezo IP.
• Gateway Idantifye adrès, oswa wout, pou pòtay default la.
• ID VLAN Idantifye Virtual Area Network (VLAN) pou aparèy sa a. Valè yo varye ant 0 ak 4094. VLAN Priyorite Idantifye priyorite trafik rezo a sou
• VLAN. Priyorite ka varye ant 0 jiska 7.
• Sèvè NTP Idantifye adrès IP oswa non domèn sèvè Network Time Protocol (NTP).
  Nòt: Jaden sa a kapab modifye sèlman lè Operasyon Otonòm aktive.
• Sèvè TFTP Idantifye non lame oswa adrès IP Trivial la File Sèvè Transfè Pwotokòl (TFTP). Ou ka itilize sèvè TFTP espesifye a pou otomatikman mete paramèt Konfigirasyon aparèy sa a atravè bouton Jwenn Konfigirasyon nan Sèvè a. Si sèvè TFTP ki soti nan DHCP (gade anba a) yo mete sou "Wi", valè sa a pral oto-konfiguré atravè opsyon DHCP 66, an si sèvè DHCP a te configuré pou bay opsyon 66. Pou plis detay, gade dokiman an pou sèvè DHCP ou a. .
  • Nòt: Yon sèvè TFTP kouri sou sèvè Nyquist sou pò 69 (pò TFTP estanda a) ak sèvis Nyquist DHCP opsyonèl la otomatikman bay adrès TFTP sa a atravè opsyon 66.
  • Nòt: Si valè sa a pa espesifye, sèvè TFTP ki soti nan DHCP pral otomatikman mete sou "Wi", jaden sa a ap vin lekti sèlman, epi yo pral itilize DHCP pou konfigirasyon sa a. Pou chanje valè sa a, sèvè TFTP soti nan paramèt DHCP dwe mete sou Non, sa ki fè jaden an ka modifye.
  • Nòt: Anviwònman sa a pa disponib lè Operasyon Otonòm aktive.
• Sèvè TFTP soti nan DHCP "Wi" vle di aparèy la pral sèvi ak valè DHCP opsyon 66 la pou rekipere yon adrès pou sèvè TFTP a soti nan DHCP. "Non" vle di aparèy la pral inyore valè opsyon DHCP 66 la epi sèvi ak valè sèvè TFTP ki konfigirasyon manyèlman (gade pi wo a).
  Nòt: Anviwònman sa a pa disponib lè Operasyon Otonòm aktive.
• DHCP Pèmèt Endike si aparèy la pèmèt yo sèvi ak DHCP pou rekipere konfigirasyon IP li yo.
• Rdemare Aparèy la Endike ke aparèy sa a ta dwe rdemare lè yo klike sou bouton an Save.

Konfigirasyon Paramèt Tab Paramèt

Fason ki pi fasil pou konfigirasyon aparèy Nyquist se jwenn paramèt konfigirasyon nan sèvè Nyquist la lè w chwazi Jwenn konfigirasyon nan sèvè. Sepandan, ou ka manyèlman configured yon aparèy atravè aparèy la Web UI lè Operasyon Otonòm aktive (gade “Anviwònman Konfigirasyon Operasyon Otonòm” nan paj 12).

Pou view oswa modifye konfigirasyon aparèy Nyquist la:

1. Sou aparèy la Web Paj prensipal UI a, chwazi Anviwònman Konfigirasyon.
2. View paramèt yo jan sa dekri nan Tablo 5 nan paj 11 pou konfigirasyon nòmal, oswa modifye paramèt yo jan sa dekri nan “Anviwònman Konfigirasyon Operasyon Otonòm” nan paj 12 pou konfigirasyon Operasyon Otonòm.
3. Si yo te fè chanjman (Operasyon Otonòm sèlman), klike sou bouton Save Configuration Settings ak/oswa Save Multicast Addresses pou sove chanjman ou yo.

 

Tablo ki anba la a dekri paramèt onglet Paramèt Konfigirasyon yo lè Operasyon Otonòm pa aktive pou aparèy sa a:

Tablo 5. Anviwònman Konfigirasyon (Otonòm ki andikape)

• Jwenn konfigirasyon nan sèvè Rekipere paramèt konfigirasyon (sa vle di, web non itilizatè, sèvè, ak pò lokal) soti nan sèvè TFTP ki espesifye nan Anviwònman Rezo yo (gade Tablo 1 nan paj 1).
• Web Non itilizatè Montre non itilizatè aktyèl la.
• Ijans-Tout-Rele Idantifye adrès IP, nimewo pò a, nivo koupe (volim), ak lis estasyon yo itilize pou paj tout apèl ijans yo.
• Tout-Rele Idantifye adrès IP, nimewo pò a, nivo koupe (volim), ak lis estasyon yo itilize pou paj tout apèl yo.
• Distribisyon odyo Idantifye adrès IP, nimewo pò a, nivo koupe (volim), ak lis estasyon yo itilize pou distribisyon odyo.
• Multicast # Idantifye adrès IP, nimewo pò a, nivo koupe (volim), ak lis estasyon yo itilize pou kouran odyo multicast nan youn (oswa plis) zòn.
• Modpas kontwòl Nyquist Espesifye yon modpas yo itilize pou sekirize mesaj kontwòl Nyquist ant aparèy sa a ak sèvè Nyquist la. Valè sa a dwe matche ak modpas ki espesifye sou sèvè Nyquist la pou sipòte sèten karakteristik Nyquist, tankou maskin son, amp mòd pwoteksyon, ak chèk estasyon an. Modpas espesifye a dwe gen egzakteman 20 karaktè epi li dwe gen ladan karaktè majiskil, miniskil ak nimerik.

Nòt: Modpas sa a pa ka mete sof si la Web Modpas te chanje soti nan valè default la.

Tab Konfigirasyon Anviwònman yo montre tou enfòmasyon sa yo pou chak Estasyon Aparèy ki tache ak la amplifier:

• Nimewo Port Montre nimewo pò aparèy la.
• Pò Tip Montre kalite estasyon kote pò a konekte.
• ID kont Montre kont SIP (adrès IP) ki asosye ak aparèy la anvan ekstansyon aparèy ki asosye ak pò sa a.
• Pò lokal Montre pò ki itilize pou SIP.
• Non itilizatè Montre non itilizatè a oswa ekstansyon pou estasyon ki asosye ak pò a.

Anviwònman Konfigirasyon Operasyon Otonòm

Figi 5. Anviwònman Konfigirasyon Aparèy (Otonòm pèmèt)

Konfigirasyon aparèy sa a konsiste de espesifye youn oswa plis nan bagay sa yo:

•  Adrès sèvè SIP, pò, ak ekstansyon SIP kote yo ka enskri pou paj SIP ak anons k ap vini yo.
• Adrès multicast D '(ak pò) ki soti nan ki aparèy la pral resevwa siyal dijital, ki pral Lè sa a, dwe konvèti analòg ak jwe nan pwodiksyon oratè a.

Pou itilize aparèy sa a pou fè anons oswa apèl SIP, konekte yon mikwofòn Push-to-Talk (PTT) ak koneksyon oratè ak switch apèl (gade nan Gid Enstalasyon ak Itilizasyon Modil VoIP Intercom). Pou resevwa anons oswa apèl SIP, konfigirasyon youn oswa plis antre Adrès Multicast ak adrès ak pò multicast ki soti nan ki resevwa kouran D 'yo. Espesifye yon codec, nivo koupe, ak chanèl pwodiksyon (sa vle di, oratè) sou ki jwe siyal odyo resevwa (ak dekode). Tablo ki anba la a dekri paramèt onglet Paramèt Konfigirasyon yo lè Operasyon Otonòm aktive pou aparèy sa a:

Tablo 6. Anviwònman Konfigirasyon (Otonòm pèmèt)

• Kalite Aparèy Montre kalite aparèy sa a.
• Non Aparèy la Bay yon non pou aparèy sa a.
• Web Non itilizatè Espesifye a web non itilizatè pou aparèy sa a.
• Web Modpas Espesifye a web modpas pou konekte nan aparèy la.
• Web Konfime Modpas Re-antre modpas la itilize pou konekte nan aparèy la.
• Zòn tan Espesifye zòn lè aparèy la abite.
• Pouvwa Sòti (Watts) Espesifye pouvwa pwodiksyon an pou la amplifier nan Watts. Valè ki valab yo se: 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, ak 8.
• Pèmèt Apèl SIP Pèmèt aparèy sa a resevwa yon sèl-fason SIP apèl, kote sèlman moun k ap rele a ka tande (tankou anons). Si li aktive, yon kantite paramèt konfigirasyon ki gen rapò ak SIP yo parèt.
• Deklanche relè ekstèn Aktive oswa andikape Pèmèt aparèy sa a aplike yon siyal deklanche sou pwodiksyon relè ekstèn lan pou notifye yon aparèy ekstèn ke yo voye yon siyal pwodiksyon nan pwodiksyon oratè.
• Adrès sèvè SIP a Espesifye adrès IP Sèvè Enskripsyon SIP ak aparèy la ap anrejistre.
• SIP Rezo Porta Espesifye pò IP kote yo kominike ak Sèvè Enskripsyon SIP la (tipikman 5060).

Tablo 6. Anviwònman Konfigirasyon (Otonòm pèmèt)

• SIP Codecsa Montre yon lis kodèk li sèlman ki pèmèt nan sesyon SIP yo.
• Ekstansyon SIP Espesifye ekstansyon SIP pou aparèy sa a. Ekstansyon an, ansanm ak adrès IP la, yo itilize pou presize URI yo itilize pou mete yon apèl SIP nan ekstansyon sa a: sip: @
• SIP non itilizatè a Espesifye non itilizatè SIP yo itilize pou anrejistre ak sèvè SIP la.
• SIP Modpasa Espesifye modpas enskripsyon SIP yo itilize pou anrejistre ak sèvè SIP la.
• Talkback Gaina Antre genyen aplike nan talkback pou apèl entèrfon. Sa a ka yon valè soti nan -12 a 20 dB.
• Typea Espesifye ki jan yo pral itilize aparèy la. Opsyon yo se:
  • Oratè VoIP sèlman
  • Bouton Dijital Rele ak Oratè
• Fè ekstansyon Disponib sèlman lè Kalite yo mete sou Digital Call Switch & Speaker, sa endike ki ekstansyon yo pral rele lè bouton apèl la aktive.
• Intercom Koupe Levela Koupe nivo pou apèl entèrfon. Sa a ka yon valè soti nan -42 a 0 dB.
  • Disponib sèlman lè Pèmèt Apèl SIP gen yon valè Wi.

Paramèt sa yo parèt pou chak Adrès Multicast ki configuré pou aparèy sa a.

• Multicast Adrès IP Espesifye adrès IP multidiffusion kote pou resevwa kouran odyo.
• Nimewo Port Multicast Espesifye pò multidiffusion kote pou resevwa kouran odyo.
• Codec Espesifye codec pou itilize lè dekode odyo. Chwazi youn nan valè sa yo:
  • G711 u-law
  • Kalite apèl entèrfon
  • Yon codec odyo bande etwat ki bay bon jan kalite odyo nan 64 kbps. Se vèsyon an u-law prensipalman itilize nan Amerik di Nò ak Japon.
  • G711 yon-lwa
  • Kalite apèl entèrfon
  • Yon codec odyo bande etwat ki bay bon jan kalite odyo nan 64 kbps. Vèsyon lwa a se sitou itilize nan pifò peyi andeyò Amerik di Nò ak Japon.
  • G722
  • Ton ak bon jan kalite paging
  • Yon codec odyo bande lajè ki opere nan 48, 56, ak 64 kbps.
  • OPUS
  • Kalite mizik
  • Yon fòma kodèk odyo ki fèt pou lapawòl ak odyo jeneral, ki sipòte latansi ba, kodaj konstan ak varyab (6 a 510 kbps), ak senk s.amppousantaj ling (ki soti nan 8 a 48 kHz).
• Chanèl Chèn (yo) sou ki kouran odyo yo pral soti.
  • Sa a se toujou 1.
• Nivo Koupe (dB) Espesifye nivo koupe pou kouran odyo a. Sa a ka yon valè soti nan -70 a 0 dB. Valè default la se -20 dB.
  Nòt: Pou modifye, klike sou valè a, ajiste kurseur a sou popup la lè l sèvi avèk kle yo kurseur oswa sourit, epi klike sou bouton bwat la tcheke.
• Deskripsyon Itilizatè a espesifye deskripsyon adrès multidiffusion sa a. Anviwònman sa a kapab genyen yon maksimòm 30 karaktè epi li pa dwe genyen okenn nan bagay sa yo: []{}<>,|:

Nòt: Adrès Multicast yo ta dwe bay lòd pa priyorite, pi gwo priyorite an premye. Si plizyè kouran yo aktif sou menm chanèl la ansanm, yo pral jwe youn ki gen pi gwo priyorite a. Mete switch Klasye a sou Pèmèt epi trennen antre yo lè l sèvi avèk senbòl flèch 4-fason yo pou trennen antre yo monte desann pou reranje priyorite yo.

Aksè nan Log Files

Yon boutèy demi lit file anrejistre evènman ak mesaj ki rive lè lojisyèl kouri, yo dwe itilize lè depanaj aparèy la. Soti nan aparèy la web- ki baze sou UI, boutèy demi lit files kapab viewed dirèkteman oswa ekspòte atravè telechaje sou PC ou, Mac, oswa aparèy Android, kote yo ka kopye nan medya detachable oswa tache ak yon imèl pou sipò teknik.

Pou view yon boutèy demi lit. file:

1. Sou aparèy la Web Paj prensipal UI a, chwazi Logs.
2. Soti nan meni an drop-down, chwazi boutèy la ke ou vle view. Plizyè vèsyon nan menm boutèy demi lit la, ak kopi zip nan dosye a, ka disponib.
3. Pou ekspòte la file, chwazi Ekspòtasyon. Yon lyen ki mennen nan yon .txt file parèt nan kwen anba gòch navigatè a.

Yo dekri mòso bwa ki disponib nan tablo ki anba la a. Si yon boutèy demi lit file se vid, sepandan, li pa pral parèt nan deroule lis mòso bwa ki disponib yo.

Tablo 7. Jounal

Log	Deskripsyon
ampws.log	Gen enfòmasyon sou estati pwoteksyon ak mòso bwa evènman pwoteksyon ak enfòmasyon sou tanperati nan moman evènman an.
otorizasyon.log	Gen enfòmasyon otorizasyon sistèm, ki gen ladan itilizatè yo konekte ak metòd otantifikasyon yo te itilize.
btmp	Gen enfòmasyon sou tantativ login ki echwe.
daemon.log	Gen enfòmasyon ki anrejistre pa divès kalite demon ki kouri sou sistèm nan.
debogaj	Gen erè ak enfòmasyon debug.
dpkg.log	Gen enfòmasyon ki konekte lè yo enstale oswa retire yon pake lè l sèvi avèk lòd dpkg.
faillog	Gen tantativ itilizatè echwe konekte.

Tablo 7. Jounal (Kontinye)

Log	Deskripsyon
kernel.log	Gen enfòmasyon ki anrejistre pa nwayo a ak enfòmasyon ki sot pase yo konekte pou tout itilizatè yo.
lastlog	Gen enfòmasyon sou dènye koneksyon chak itilizatè.
mesaj	Gen mesaj ki te pwodwi pa Nyquist.
php5-fpm.log	Gen erè ki te pwodwi pa script PHP a.
syslog	Gen lis erè ki rive lè sèvè a ap kouri ak sèvè kòmanse ak sispann dosye yo
user.log	Gen enfòmasyon sou tout mòso bwa nivo itilizatè.

Anèks A: Bogen Digital Certification Authority

Enstale Bogen Digital Certification Authority
Lè kliyan ou a (egzanp, a web navigatè) konekte ak aparèy Bogen la web aplikasyon an, sètifika dijital aparèy la voye bay kliyan an otantifye idantite aparèy la web aplikasyon. Kliyan an sèvi ak sètifika Bogen Certification Authority (CA) pou otantifye sètifika dijital aparèy la, ki verifye ke kliyan an konekte ak yon sèvè valab. Si ou pa enstale sètifika Bogen CA a, navigatè a pral montre yon avètisman ke li pa t kapab otantifye sèvè a, li montre yon avètisman wouj Pa an sekirite imedyatman sou bò gòch ba adrès navigatè a lè w eseye jwenn aksè nan aparèy Bogen la.

Enstale Otorite Sètifikasyon sou Windows System
Pou telechaje ak enstale Otorite Sètifikasyon sou yon aparèy Windows:

1. Soti nan navigatè Chrome oswa Edge ou a, tape http:// /SSL/bogenCA.crt nan ba adrès la, kote se adrès IP aparèy Nyquist oswa non DNS (pa egzanpample, http:// 192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
2. Chwazi telechaje a file epi chwazi Louvri.
3. Chwazi Louvri lè yo mande ak "Èske ou vle louvri sa a file?”
4. Chwazi bouton Enstale Sètifika.... Sètifika Import Sòsye a kòmanse.
5. Chwazi itilizatè aktyèl, ak Lè sa a, chwazi Next.
   Nòt: Pou pèmèt tout itilizatè sou kliyan Windows sa a jwenn aksè nan aparèy Nyquist la, chwazi Machin lokal olye pou yo Itilizatè aktyèl la. Yo ka mande w pou kalifikasyon administratè.
6. Chwazi "Mete tout sètifika nan magazen sa a", epi chwazi Browse. 7 Chwazi Trusted Root Certification Authorities, epi chwazi OK. 8 Chwazi Next.
7. Chwazi Fini.
8. Rekòmanse navigatè a epi konekte nan aparèy la web aplikasyon.

Ou ka telechaje epi enstale Otorite Sètifikasyon tou lè l sèvi avèk yon èd memwa PowerShell oswa yon script, ki enplike mwens etap. Pou telechaje sètifika a nan yon CRT file, egzekite lòd PowerShell sa a, ranplase ak adrès IP oswa non DNS aparèy Nyquist la:

Si ou vle valide sètifika a anvan ou enpòte li, egzekite lòd sa a apre ou fin rekipere CRT la file:

Pwodiksyon an pral valè hash (sa vle di, anprent pous) nan sètifika telechaje a, ki ta dwe matche ak sa ki annapre yo (apati de lage aktyèl la):

Pou enstale sètifika a pou itilizatè aktyèl la, egzekite lòd sa a:

Kòmand sa a enstale sètifika CA a nan magazen sètifika CurrentUser, ki aplike sèlman pou itilizatè aktyèl la. Pou enstale sètifika a pou tout itilizatè sou machin sa a, ki mande privilèj administratè pou egzekite, egzekite lòd sa a:

Nòt: Kòmandman sa yo ka egzekite tou adistans lè l sèvi avèk PowerShell Remoting, ki ka itil si sètifika a bezwen enstale sou anpil machin kliyan.

Enstale Otorite Sètifikasyon sou sistèm Mac

Pou telechaje ak enstale Otorite Sètifikasyon sou yon Mac:

1. Soti nan navigatè Chrome oswa Edge ou a, tape http:// /ssl/bogenCA.crt nan ba adrès la, kote se adrès IP aparèy sistèm Nyquist la oswa non DNS (pa egzanpample, http:// 192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
2. Sove telechaje bogenCA.crt la file sou Desktop la.
3. Double-klike sou sètifika a file sou Desktop la. Aplikasyon Keychain Aksè a ouvri.
4. Double-klike sou sètifika a pou revele anviwònman konfyans yo.
5. Chanje paramèt konfyans ki pi wo a pou Toujou fè konfyans.
6. Fèmen fenèt la Trust Setting epi antre modpas administratif òdinatè a pou konsève pou.
7. Rekòmanse navigatè a epi konekte nan Nyquist la web aplikasyon.

Enstale Otorite Sètifikasyon sou yon Aparèy Android

Nòt: Aparèy Android WiFi a dwe konekte nan menm rezo ak sèvè Nyquist la. Pou telechaje ak enstale Otorite Sètifikasyon sou yon aparèy Android:

1. Soti nan navigatè Chrome oswa Edge ou a, tape http:// /ssl/bogenCA.crt nan ba adrès la, kote se adrès IP aparèy Nyquist oswa non DNS (pa egzanpample, http://192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
2. Si yo mande w, verifye idantite w (pa egzanp, antre PIN w oswa anprent ou).
3. Tape yon non sètifika (pa egzanp, "Bogen CA"), presize "VPN ak apps" anba "Itilize pou", epi chwazi OK pou enstale sètifika a.

Enstale Otorite Sètifikasyon sou yon Aparèy iOS

Nòt: Aparèy iOS WiFi a dwe konekte nan menm rezo ak sèvè Nyquist la. Pou telechaje ak enstale Otorite Sètifikasyon sou yon aparèy iPhone Operating System (iOS):

1. Soti nan navigatè Safari ou a, tape http:// /ssl/bogenCA.crt nan ba adrès la, kote se adrès IP aparèy Nyquist la (pa egzanpample, http://192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
2. Chwazi Ale.
3. Chwazi Pèmèt lè w mande pou w pèmèt download la.
4. Chwazi Fèmen apre notifikasyon an ke yon pwofesyonèlfile te telechaje.
5. Chwazi Anviwònman> Jeneral> VPN & Jesyon Aparèy.
6. Chwazi sètifika Bogen CA anba TELELECHYE PROFILE.
7. Chwazi Enstale.
8. Si yo mande w, antre modpas ou a.
9. Nan paj Avètisman an, chwazi Enstale.
10. Chwazi Fè.
11. Chwazi Anviwònman > Jeneral > Konsènan > Anviwònman Trust Sètifika.
12. Anba ACTIVE FULL TRUST POU SÈTIFIKA RASIN, Aktive switch la bò kote Bogen CA.

Viewnan Sètifika a

Etap sa yo montre kijan pou fè view epi verifye sètifika TLS/SSL ke aparèy Nyquist te bay la.

Enpòtan: Koòdone itilizatè yo pou navigatè yo chanje pa raman, kidonk detay egzak yo ka varye de sa ki dekri nan enstriksyon sa yo. Kèk pakè sekirite kapab tou afekte enfòmasyon ki disponib yo, tankou lojisyèl antivirus ki enjekte pwòp sètifika CA pa l nan plas la. websètifika aktyèl sit la, ki gen efè a kache sètifika aktyèl la nan men itilizatè a.

1. Navige sou aparèy Bogen la web aplikasyon nan navigatè ou a (itilize Safari sou iOS, Chrome oswa Edge sou tout lòt platfòm).
2. Chwazi icon kadna a sou ba adrès navigatè a (sou bò gòch nan URL).
3. Montre sètifika CA a lè w suiv youn nan etap sa yo:
   • Sou navigatè Chrome oswa Edge, chwazi Koneksyon an sekirite, epi chwazi swa Sètifika valab, icon sètifika a oswa enfòmasyon Sètifika pou montre Sètifika a. Viewer dyalòg. Chwazi tab la Detay, Lè sa a, Bogen CA nan la Sètifika Hierachi seksyon.
   • Sou navigatè Safari a [MacOS oswa iOS sèlman], chwazi Montre Sètifika nan fenèt ki parèt la.
   • Kòm yon altènatif sou aparèy Android, chwazi Anviwònman sistèm Android a > Byometrik ak sekirite > Lòt paramèt sekirite >View sètifika sekirite, chwazi tab la ITIlizatè, epi chwazi sètifika Bogen an.
4. Verifye ke sètifika Bogen CA a chwazi epi yo pa sètifika sèvè a (non sètifika sèvè a pral yon adrès IP). Pou verifye si sètifika a valab, verifye si valè anprent ki parèt yo matche ak sa ki annapre yo:
   • SHA-1: 0A 82 48 F6 9D 97 0F 8D D8 55 D0 E0 59 29 72 DA 64 B1 A8 45
   • SHA-256: 6B D0 D5 8D C8 F7 E8 03 9E A3 F1 52 32 1D 9C 5C 58 8B 4E FA DF 03 43 64 34 C2 6C 63 C5 4A AC 46

Dokiman / Resous

BOGEN NQ-GA10P Nyquist VoIP Intercom Modil [pdfGid Itilizatè NQ-GA10P, NQ-GA10PV, NQ-GA10P Nyquist VoIP Intercom Modil, Nyquist VoIP Intercom Modil, VoIP Intercom Modil, Intercom Modil, Modil

Referans

• Manyèl itilizatè