BOGEN NQ-GA10P Nyquist VoIP Intercom Module

Pag-configure sa Nyquist VoIP Intercom Module
Ang Bogen's plenum-rated Nyquist Voice over Internet Protocol (VoIP) intercom modules nag-usab sa bisan unsang low-impedance analog speaker ngadto sa usa ka full-feature nga Power-over-Ethernet (PoE) IP speaker. Gigamit sa mga module ang pinakabag-o nga teknolohiya aron mahatagan ang labing maayo nga kalidad sa audio, nga naghimo kanila nga perpekto alang sa paging sa IP ug pag-apod-apod sa audio. Ang built-in talkback nga kapabilidad nagtugot niini nga mga modules nga magamit sa VoIP intercom nga mga aplikasyon. Kini nga 10W single-channel intercom modules anaa sa (NQ-GA10PV) o walay (NQ-GA10P) usa ka HDMI video output, depende sa mga panginahanglan sa aplikasyon. Nagtanyag usab sila usa ka CAN bus interface aron magtrabaho kauban ang NQ-E7020 Digital Call Switch ug usa ka Form-C relay alang sa pagkontrol sa mga aparato sa ikatulo nga partido (pananglitan, A/V override). Kung ipares sa module sa mikropono sa ANS500M sa Bogen (opsyonal), kini nga mga intercom module mahimo’g usa ka ambient noise sensor aron makatabang sa pagpadayon sa paging ug back-ground nga pagsabot sa musika sa mga high-noise nga palibot. Sa laing bahin, mahimo kining ipares sa Bogen DDU250 Dynamic Desktop Microphone ug i-configure isip push-to-talk microphone station, nga magtugot niini sa paghimo sa preconfigured zone page o All-Call page (lakip ang Emergency ug Multi-Site). Kung ang usa ka HDMI video device gilakip, kini nga device mahimong magpakita sa mga mensahe ug mga hulagway nga gipadala sa usa ka server sa Nyquist, ingon man usa ka digital o analog nga orasan. Kini nga mga mensahe mahimong gamiton alang sa naka-iskedyul nga mga anunsyo, mga instruksyon sa emerhensya, mga mensahe nga awtomatiko nga na-trigger, yano nga ad-hoc nga mga mensahe, o uban pang mga katuyoan. Kung wala ang server sa Nyquist, ang aparato magpakita usa ka analog nga orasan. Para sa dugang nga impormasyon sa pagpakita ug pag-iskedyul sa mga mensahe, tan-awa ang “Pagdumala sa GA10PV Display Messages” nga seksyon sa Nyquist System Administrator Guide. Ang Nyquist server o System Controller mahimong awtomatik nga makadiskubre ug ma-configure ang VoIP intercom module, apan mahimo usab nimo nga madumala ang aparato, ug mano-mano ang pag-configure sa pipila ka mga setting, pinaagi sa VoIP Intercom Module. webbase sa user interface (web UI). Ang duha ka segundo nga pagpindot sa buton sa Reset sa appliance mag-reboot sa device. Kon imong i-press ang Reset button sulod sa 10 segundos, ang appliance mobalik sa factory default configuration settings. Ang pagbalik sa default configuration settings dili makausab sa firmware sa appliance. Ang mosunod nga mga seksyon naghulagway sa proseso alang sa manual configuration. Para sa impormasyon bahin sa paggamit sa proseso sa pag-configure sa Nyquist awtomatiko, tan-awa ang angay nga Giya sa Administrator sa Sistema sa Nyquist.
Mubo nga sulat: Ayaw gamita ang mga extension sa browser sa Chrome sa ikatulo nga partido nga adunay interface sa gumagamit nga Nyquist.
Aron ma-access ang appliance Web-based user interface (UI):
- Sa wala pa ma-access ang web UI sa unang higayon, ang Bogen Certification Authority (CA) digital certificate kinahanglang ma-install sa kliyente. Kini nga sertipiko mahimong ma-download gikan sa bisan unsang kasangkapan sa Nyquist ug makapahimo sa imong browser nga mailhan ang Nyquist web aplikasyon ingon usa ka kasaligan nga site. Para sa mga detalye kon unsaon pag-download ug pag-instalar sa sertipiko sa imong mga kompyuter sa kliyente, tan-awa ang “Pag-instalar sa Bogen Digital Certification Authority” sa pahina 19.
- Pag-access sa appliance web UI pinaagi sa pagbuhat sa usa sa mosunod:
- Sa imong web browser, isulod ang IP address para sa appliance isip ang URL.
- Gikan sa server sa Nyquist web UI navigation bar, pilia ang Stations, pilia ang Stations Status o Appliance Status, navigate sa device nga gusto nimong i-configure, ug dayon pilia ang Link icon.

- Sa pahina sa Login sa appliance sa Nyquist, isulod ang username ug password, dayon pindota ang enter o i-klik ang Login button.
Ang default nga username mao ang admin; ang default nga password kay bogen.
Mubo nga sulat: Pagkahuman sa malampuson nga pag-login, usa ka pasidaan ang ipakita kung ang default nga password gigamit pa. Kami kusganong nag-awhag sa pagbag-o sa default nga password sa labing dali nga panahon. Kung malampuson ka nga naka-log in, ipakita kanimo ang dashboard alang sa appliance.
Paggamit sa Dashboard
Ang dashboard nagpakita sa mosunod nga mga natad:
Talaan 1. Mga Natad sa Appliance Dashboard
- Type sa Device Gipaila ang modelo niini nga device.
- Serial Number Gipaila ang serial number alang sa device.
- MAC Address Gipaila ang adres sa Media Access Control (MAC), nga usa ka talagsaon nga identifier nga gi-assign sa mga interface sa network alang sa mga komunikasyon sa bahin sa pisikal nga network.
- Bersyon sa Firmware Gipaila ang bersyon sa firmware nga na-install sa aparato.
- Relay Trigger Status Kung gi-enable sa Configuration Settings, kini nga field nagpakita sa status sa NO/NC output relay, nga gi-activate sa matag higayon nga ipadala ang audio signal ngadto sa speaker output.
- Standalone nga Operasyon Gi-enable o gi-disable ang Standalone mode.
Ang mosunod nga mga buton anaa sa ibabaw sa tanang panid sa aplikasyon.
Talaan 2. Mga Butang sa Dashboard sa Appliance
- Dashboard Nagpakita sa dashboard.
- Mga Setting sa Configuration Pag-access sa panid sa Configuration Settings kung asa nimo mahimo view ug pagtakda sa lainlaing mga kapilian. Kung wala ma-enable ang Standalone Operation, makadawat ka usab og mga setting sa configuration gikan sa server sa Nyquist.
- Mga Setting sa Network Pag-access sa panid sa Network Settings kung asa nimo mahimo view ug itakda ang mga setting sa network, sama sa static nga IP address.
- Pag-update sa Firmware Pag-access sa panid sa Pag-update sa Firmware kung mahimo nimo view ang kasamtangan nga bersyon sa Nyquist, i-update ang firmware ngadto sa bag-ong bersyon, ibalik ang configuration ngadto sa factory defaults, ug i-reboot ang appliance.
- Mga troso Pag-access sa log files, nga nagrekord sa mga panghitabo o mga mensahe nga mahitabo sa diha nga ang software midagan ug gigamit sa pag-troubleshoot sa appliance.
- Tabang Nag-access sa online nga tabang sa appliance.
- Manwal Nagpakita sa giya sa pag-configure niini nga appliance.
- Pag-logout Nag log out sa appliance web UI.
Standalone nga Operasyon
Kini nga device mahimo usab nga modagan sa Standalone Operation mode, diin kini dili makig-interact sa usa ka Nyquist server (pananglitan, E7000 o C4000). Kini nagpasabut nga ang aparato dili:
- Kuhaa ang configuration sa device gikan sa Nyquist server
- Pagrehistro sa Nyquist server (pinaagi sa SIP)
- Tipigi ang backup nga impormasyon sa Nyquist server
- Tugoti ang pag-access sa NTP nga nakabase sa server sa Nyquist
- Ipakita ang mga mensahe o mga imahe gikan sa server sa Nyquist
Ang Standalone Operation nagtugot niini nga device nga gamiton kini nga walay Nyquist server isip usa ka generic nga SIP endpoint kung gisagol sa usa ka 3rd-party nga VoIP nga sistema sa telepono o uban pang mga solusyon nga nakabase sa SIP server, sama sa usa ka unified communications (UC) nga plataporma. Sa usa ka dili SIP nga palibot, kini nga mga aparato adunay katakus nga makadawat audio pinaagi sa usa o daghan pa nga gipalabi nga mga channel sa multicast.
Pag-update sa Firmware
Kung gipili nimo ang Pag-update sa Firmware gikan sa appliance web UI, makita ang panid sa Pag-update sa Firmware. Gikan niini nga panid imong mahibal-an kung unsang bersyon sa firmware sa Nyquist ang gigamit sa appliance ug kung adunay usa ka update. Mahimo usab nimo nga i-load ang usa ka pagpagawas sa firmware, i-install ang gikarga nga firmware, ibalik ang configuration sa mga default sa pabrika, ug i-reboot ang appliance.
Mubo nga sulat: Ang appliance sa Nyquist nga konektado sa network sa Nyquist makadawat og configuration file gikan sa Nyquist server nga naglakip sa pinakabag-o nga firmware nga anaa gikan sa server. Kung ang firmware lahi sa usa nga na-install sa appliance, usa ka awtomatikong pag-update sa firmware ang mahitabo gawas kung ang parameter sa Firmware alang sa istasyon gibiyaan nga blangko. Tan-awa ang Giya sa Administrator sa Sistema sa Nyquist alang sa dugang nga kasayuran.
Aron magamit ang panid sa Pag-update sa Firmware:
- Sa appliance web Panguna nga panid sa UI, pilia ang Pag-update sa Firmware sa view o i-update ang bersyon sa firmware.
- Kon ang device anaa sa Standalone mode, ang Check for Updates button ipakita. Ang pagpili niini nagsusi sa Bogen website alang sa pinakabag-o nga bersyon sa firmware nga anaa. Kung makit-an ang usa ka bersyon nga mas bag-o kaysa sa na-install karon, kini i-download sa appliance ug ang buton sa Update Firmware ipakita.
- Kung naa na kay firmware file gusto nimong i-install sa appliance, pilia ang Upload Firmware aron ma-upload ang firmware file gikan sa imong computer ngadto sa appli-ance. Ang usa ka popup screen makita nga nagtugot kanimo sa pagpili sa file nga gusto nimo i-upload. Mahimo kang mag-navigate sa filenahimutangan ni. Human nimo pilia ang file, pilia ang Pag-upload.
Gipakita sa panid ang gi-upload nga bersyon sa firmware ("Bag-ong Bersyon sa Nyquist") ug usa ka buton sa Update Firmware ang makita. Pilia kini nga buton kung gusto nimo i-update ang firmware sa appliance sa gi-upload nga bersyon. - Kung gusto nimo ibalik ang imong appliance sa orihinal nga configuration sa pabrika, pilia ang Restore Factory Settings.
- Pilia ang Reboot Appliance aron ma-restart ang imong appliance.
Talaan 3. Mga setting sa Pag-update sa Firmware
- Kasamtangang Bersyon sa Nyquist Nagpakita sa bersyon sa gi-install karon nga firmware sa appliance.
- Bag-ong Bersyon sa Nyquist Nagpakita sa bersyon sa firmware nga gikarga, bisan wala ma-install, sa appliance.
- Pag-update sa Firmware Magamit lamang kung ang bag-ong bersyon sa firmware gikarga sa appliance (ingon sa gitakda sa New Nyquist Version).
- I-install ang gi-load nga firmware. Usa ka reboot mahimong gikinahanglan human sa instalar.
- Pag-upload sa Firmware Nag-aghat sa tiggamit sa pagtino sa usa ka firmware file, nga unya ikarga (bisan dili ma-install) sa appliance.
Mubo nga sulat: Aron makuha ang firmware file alang sa usa ka piho nga bersyon, palihug kontaka ang Bogen Technical Support. - Susiha ang mga Update Anaa ra kung ang appliance na-configure para sa Standalone mode. Gisusi ang Bogen website alang sa pinakabag-o nga bersyon sa firmware nga anaa ug, kon makakita kini og bersyon nga mas bag-o kay sa na-install karon, i-download kini sa appliance.
Mubo nga sulat: Siguroha nga ang imong Nyquist appliance adunay network access sa bogen-ssu.bogen.com, port 22. - Ibalik ang Mga Setting sa Pabrika Ibalik ang appliance sa orihinal nga configuration sa pabrika.
Mubo nga sulat: Wala kini mag-install sa orihinal nga firmware sa appliance. Ang firmware dili mausab. - I-reboot ang Appliance I-restart ang appliance.
Mga Parameter sa Tab sa Mga Setting sa Network
Ang mga setting sa network mahimong ma-configure sa dinamikong paagi sa server sa Nyquist o mano-mano pinaagi sa paggamit sa appliance web UI.
Aron manwal nga i-configure ang mga setting sa network:
- Sa appliance web Panguna nga panid sa UI, pilia ang Mga Setting sa Network.
- Pilia ang imong gusto nga mga setting sa network.
- Pilia ang Save.

Ang mga setting sa network gihulagway sa mosunod nga lamesa:
Talaan 4. Mga Setting sa Network
- IP Address Gipaila ang IP address nga gi-assign sa appliance.
- Netmask Gipaila ang subnetwork subdivision sa usa ka IP network.
- Gateway Gipaila ang adres, o ruta, alang sa default gateway.
- VLAN ID Gipaila ang Virtual Local Area Network (VLAN) alang niini nga appliance. Ang mga kantidad gikan sa 0 hangtod 4094. Ang Priyoridad sa VLAN Nag-ila sa prayoridad sa trapiko sa network sa
- VLAN. Prayoridad mahimong gikan sa 0 hangtod 7.
- Ang NTP Server nagpaila sa IP address o ang domain name sa Network Time Protocol (NTP) Server.
Mubo nga sulat: Kini nga field ma-edit lang kung ang Standalone Operation gi-enable. - Ang TFTP Server nagpaila sa host name o IP address sa Trivial File Pagbalhin sa Protocol (TFTP) server. Ang gipiho nga TFTP server mahimong magamit aron awtomatiko nga itakda ang mga setting sa Configuration sa aparato pinaagi sa buton Pagkuha sa Configuration gikan sa Server. Kung ang TFTP Server gikan sa DHCP (tan-awa sa ubos) gibutang sa "Oo", kini nga kantidad mahimong awtomatiko nga ma-configure pinaagi sa DHCP nga kapilian 66, kung ang DHCP server na-configure aron mahatagan ang kapilian 66. Alang sa mga detalye, tan-awa ang dokumentasyon alang sa imong DHCP server .
- Mubo nga sulat: Ang TFTP server nagdagan sa Nyquist server sa port 69 (ang standard TFTP port) ug ang opsyonal nga Nyquist DHCP nga serbisyo awtomatik nga naghatag niini nga TFTP address pinaagi sa opsyon 66.
- Mubo nga sulat: Kung kini nga kantidad wala matino, ang TFTP Server gikan sa DHCP awtomatik nga ibutang sa "Oo", kini nga field mahimong read-only, ug ang DHCP gamiton sa pag-configure niini nga setting. Aron mabag-o kini nga kantidad, ang TFTP Server gikan sa setting sa DHCP kinahanglan itakda sa Dili, nga maghimo sa uma nga ma-edit.
- Mubo nga sulat: Kini nga setting dili magamit kung ang Standalone Operation gi-enable.
- TFTP Server gikan sa DHCP Ang "Oo" nagpasabut nga ang aparato mogamit sa kapilian nga DHCP 66 nga kantidad aron makuha ang usa ka adres alang sa TFTP Server gikan sa DHCP. Ang "Dili" nagpasabot nga ang device mobaliwala sa DHCP option 66 value ug gamiton ang manually configured value sa TFTP Server (tan-awa sa ibabaw).
Mubo nga sulat: Kini nga setting dili magamit kung ang Standalone Operation gi-enable. - Gipaandar ang DHCP Nagpakita kung ang aparato gipagana sa paggamit sa DHCP aron makuha ang IP configuration niini.
- I-reboot ang Appliance Nagpakita nga kini nga appliance kinahanglan nga mag-reboot kung ang Save button gi-klik.
Mga Setting sa Configuration Tab Parameters
Ang pinakasayon nga paagi sa pag-configure sa mga appliances sa Nyquist mao ang pagkuha sa configuration settings gikan sa Nyquist server pinaagi sa pagpili sa Get Configuration From Server. Bisan pa, mahimo nimong mano-mano ang pag-configure sa usa ka appliance pinaagi sa appliance Web UI kon ang Standalone Operation gi-enable (tan-awa ang “Standalone Operation Configuration Settings” sa pahina 12).
Sa view o usba ang configuration sa appliance sa Nyquist:
- Sa appliance Web Ang nag-unang panid sa UI, pilia ang Configuration Settings.
- View ang mga setting sama sa gihulagway sa Table 5 sa pahina 11 para sa normal nga configuration, o usba ang mga setting sama sa gihulagway sa "Standalone Operation Configuration Settings" sa pahina 12 para sa Standalone Operation configuration.
- Kung gihimo ang mga pagbag-o (Standalone Operation lamang), i-klik ang Save Configuration Settings ug/o Save Multicast Addresses buttons aron ma-save ang imong mga kausaban.

Ang mosunod nga talaan naghulagway sa mga setting sa tab sa Configuration Settings kung ang Standalone Operation wala ma-enable para niini nga device:
Talaan 5. Mga Setting sa Configuration (Standalone disabled)
- Pagkuha og Configuration gikan sa Server Gikuha ang mga setting sa pag-configure (pananglitan, web username, server, ug lokal nga pantalan) gikan sa TFTP server nga gitakda sa Network Settings (tan-awa ang Table 1 sa pahina 1).
- Web Username Nagpakita sa username sa kasamtangan nga tiggamit.
- Emergency-All-Call Gipaila ang IP address, numero sa pantalan, lebel sa pagputol (volume), ug lista sa estasyon nga gigamit alang sa mga panid sa tanan nga tawag sa emerhensya.
- Tanan nga Tawag Gipaila ang IP address, port number, cut level (volume), ug station list nga gigamit para sa all-call nga mga panid.
- Pag-apod-apod sa Audio Gipaila ang IP address, port number, cut level (volume), ug station list nga gigamit alang sa audio distribution.
- Multicast # Gipaila ang IP address, port number, cut level (volume), ug station list nga gigamit alang sa multicast audio stream sa usa (o daghan pa) nga mga zone.
- Nyquist Control Password Gipiho ang usa ka password nga gigamit aron masiguro ang mga mensahe sa pagkontrol sa Nyquist tali sa kini nga aparato ug sa server sa Nyquist. Kini nga kantidad kinahanglang mohaum sa password nga gitakda sa Nyquist server aron suportahan ang pipila ka feature sa Nyquist, sama sa sound masking, amp mode sa pagpanalipod, ug pag-check-in sa istasyon. Ang espesipikong password kinahanglang eksaktong 20 ka karakter ang gitas-on ug naglakip sa uppercase, lowercase, ug numeric nga mga karakter.
Mubo nga sulat: Kini nga password dili mabutang gawas kung ang Web Ang password giusab gikan sa default value.
Ang tab sa Configuration Settings nagpakita usab sa mosunod nga impormasyon alang sa matag Device Station nga gilakip sa amplabi ka buhi:
- Numero sa Port Nagpakita sa port number sa appliance.
- Matang sa Port Nagpakita sa matang sa estasyon diin ang pantalan nagkonektar.
- Account ID Nagpakita sa SIP account (IP address) nga nalangkit sa device nga giunhan sa extension sa device nga nakig-uban niini nga port.
- Lokal nga Port Nagpakita sa pantalan nga gigamit alang sa SIP.
- Username Nagpakita sa username o extension alang sa estasyon nga nalangkit sa pantalan.
Standalone nga Operation Configuration Settings

Figure 5. Appliance Configuration Settings (Standalone enabled)
Ang pag-configure niini nga device naglangkob sa pagtino sa usa o daghan pa sa mosunod:
- Ang mga adres sa SIP server, mga pantalan, ug mga extension sa SIP diin magparehistro alang sa umaabot nga mga panid sa SIP ug mga anunsyo.
- Ang input multicast nga mga adres (ug mga pantalan) diin ang aparato makadawat og digital nga mga signal, nga unya makombertir sa analog ug ipatugtog sa output sa speaker.
Aron magamit kini nga device sa paghimo og mga pahibalo o mga tawag sa SIP, ikonektar ang usa ka Push-to-Talk (PTT) nga mikropono sa speaker ug mga koneksyon sa switch sa tawag (tan-awa ang VoIP Intercom Module Installation and Use Guide). Aron makadawat og mga pahibalo o tawag sa SIP, i-configure ang usa o daghan pa nga mga entri sa Multicast Address nga adunay mga multicast nga adres ug mga pantalan diin madawat ang input stream. Itakda ang codec, cut level, ug output channel (ie, speaker) diin ipatugtog ang nadawat (ug gi-decode) nga audio signal. Ang mosunod nga talaan naghulagway sa mga setting sa tab sa Configuration Settings kung ang Standalone Operation gi-enable para niini nga device:
Table 6. Configuration Settings (Standalone enabled)
- Type sa Device Nagpakita sa matang niini nga device.
- Ngalan sa Device Naghatag usa ka ngalan alang niini nga aparato.
- Web Username Nagtino a web username alang niini nga appliance.
- Web Password Nagtino a web password alang sa pag-log in sa appliance.
- Web Kumpirma ang Password Isulod pag-usab ang password nga gigamit sa pag-log in sa appliance.
- Time Zone Gipiho ang time zone diin nagpuyo ang aparato.
- Gahum sa Output (Watts) Gipiho ang gahum sa output alang sa ampLifier sa Watts. Ang balido nga mga kantidad mao ang: 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, ug 8.
- I-enable ang SIP Calls Makapahimo niini nga device nga makadawat og one-way nga mga tawag sa SIP, diin ang nagtawag lamang ang madungog (sama sa mga anunsyo). Kung mahimo, daghang mga setting sa pagsumpo nga may kalabotan sa SIP ang gipakita.
- Panggawas nga Relay Trigger Gi-enable o Na-disable Makapahimo niini nga device sa paggamit og trigger signal sa eksternal nga relay output aron pagpahibalo sa external device nga ang output signal gipadala ngadto sa speaker output.
- SIP Server Addressa Gipiho ang IP address sa SIP Registration Server diin ang aparato magparehistro.
- SIP Network Porta Gipiho ang IP port diin makigkomunikar sa SIP Registration Server (kasagaran 5060).
Table 6. Configuration Settings (Standalone enabled)
- SIP Codecsa Nagpakita ug read-only nga lista sa mga codec nga gitugotan sa mga sesyon sa SIP.
- SIP Extension Gipiho ang extension sa SIP alang niini nga aparato. Ang extension, uban sa IP address, gigamit sa pagtino sa URI nga gigamit sa pagbutang ug SIP nga tawag niini nga extension: sip: @
- SIP Username Gipiho ang SIP username nga gigamit sa pagparehistro sa SIP server.
- SIP Passworda Gipiho ang password sa pagparehistro sa SIP nga gigamit sa pagparehistro sa SIP server.
- Talkback Gaina Ang ganansya sa input gigamit sa talkback alang sa mga tawag sa intercom. Mahimo kini nga usa ka kantidad gikan sa -12 hangtod 20 dB.
- Typea Gipiho kung giunsa gamiton ang aparato. Ang mga kapilian mao ang:
- VoIP Speaker Lamang
- Digital Call Switch ug Speaker
- I-dial ang Extension Magamit ra kung ang Type gitakda sa Digital Call Switch & Speaker, kini nagpaila kung unsang extension ang tawgon kung gi-aktibo ang buton sa tawag.
- Intercom Cut Levela Guntinga ang lebel alang sa mga tawag sa intercom. Mahimo kini nga kantidad gikan sa -42 hangtod 0 dB.
- Anaa ra kung ang Enable SIP Calls adunay kantidad nga Oo.
Ang mosunod nga mga parameter makita alang sa matag Multicast Address nga gi-configure alang niini nga device.
- Multicast IP Address Gipiho ang multicast IP address diin makadawat mga audio stream.
- Numero sa Multicast Port Gipiho ang multicast port diin makadawat mga audio stream.
- Codec Gipiho ang codec nga gamiton sa pag-decode sa audio. Pagpili og usa sa mosunod nga mga bili:
- G711 u-balaod
- Ang kalidad sa tawag sa intercom
- Usa ka narrowband audio codec nga naghatag ug toll-kalidad nga audio sa 64 kbps. Ang u-law nga bersyon kay gigamit sa North America ug Japan.
- G711 usa ka balaod
- Ang kalidad sa tawag sa intercom
- Usa ka narrowband audio codec nga naghatag ug toll-kalidad nga audio sa 64 kbps. Ang a-law nga bersyon kay gigamit sa kadaghanan sa mga nasud gawas sa North America ug Japan.
- G722
- Ang kalidad sa tono ug paging
- Usa ka wideband audio codec nga naglihok sa 48, 56, ug 64 kbps.
- OPUS
- Kalidad sa musika
- Usa ka format sa audio codec nga gidisenyo alang sa sinultihan ug kinatibuk-ang audio, nagsuporta sa ubos nga latency, makanunayon ug baryable bitrate encoding (6 ngadto sa 510 kbps), ug lima ka sampling rates (gikan sa 8 ngadto sa 48 kHz).
- Channels Channel(s) diin ang mga audio stream mahimong output.
- Kini mao ang kanunay nga 1.
- Guntinga nga lebel (dB) Gipiho ang lebel sa pagputol alang sa audio stream. Mahimo kini nga kantidad gikan sa -70 hangtod 0 dB. Ang default nga kantidad mao ang -20 dB.
Mubo nga sulat: Aron usbon, i-klik ang bili, i-adjust ang slider sa popup gamit ang cursor keys o mouse, ug i-klik ang check box button. - Deskripsyon Deskripsyon nga gipiho sa tiggamit niining multicast nga adres. Kini nga setting mahimong adunay labing taas nga 30 ka mga karakter ug dili kinahanglan nga adunay bisan unsa sa mosunod: []{}<>,|:
Mubo nga sulat: Ang mga Multicast nga mga Address kinahanglan nga orderon pinaagi sa prayoridad, labing taas nga prayoridad una. Kung daghang mga sapa ang aktibo sa parehas nga channel nga dungan, ang usa nga adunay labing taas nga prayoridad ang dulaon. I-set ang Sorting switch sa Enabled ug i-drag ang mga entry gamit ang 4-way arrow nga mga simbolo aron i-drag ang mga entry pataas ug paubos aron mahan-ay pag-usab ang mga prayoridad.
Pag-access sa Log Files
Usa ka log file nagrekord sa mga panghitabo ug mga mensahe nga mahitabo sa diha nga ang software modagan, nga gamiton sa pag-troubleshoot sa appliance. Gikan sa appliance web-based UI, log files mahimong viewed direkta o gi-eksport pinaagi sa pag-download sa imong PC, Mac, o Android device, diin sila mahimong kopyahon sa removable media o i-attach sa usa ka email alang sa teknikal nga suporta.
Sa view usa ka troso file:
- Sa appliance Web Ang panguna nga panid sa UI, pilia ang Mga Log.
- Gikan sa drop-down menu, pilia ang log nga gusto nimo view. Daghang bersyon sa parehas nga log, ug gi-zip nga mga kopya sa log, mahimong magamit.
- Aron ma-eksport ang file, pilia ang Export. Usa ka sumpay sa usa ka .txt file makita sa ubos sa wala nga suok sa browser.

Anaa nga mga log gihulagway sa mosunod nga lamesa. Kung usa ka log file walay sulod, bisan pa niana, dili kini makita sa drop-down list sa anaa nga mga log.
Talaan 7. Mga troso
| Log | Deskripsyon |
| ampws.log | Naglangkob sa kasayuran bahin sa kahimtang sa pagpanalipod ug nagtala sa mga panghitabo sa pagpanalipod nga adunay kasayuran sa temperatura sa oras sa panghitabo. |
| auth.log | Naglangkob sa impormasyon sa pagtugot sa sistema, lakip ang mga login sa user ug mga pamaagi sa pag-authenticate nga gigamit. |
| btmp | Naglangkob sa kasayuran bahin sa napakyas nga pagsulay sa pag-login. |
| daemon.log | Naglangkob sa kasayuran nga natala sa lainlaing mga daemon sa background nga nagdagan sa sistema. |
| debug | Naglangkob sa mga sayup ug impormasyon sa pag-debug. |
| dpkg.log | Naglangkob sa kasayuran nga natala kung ang usa ka pakete gi-install o gitangtang gamit ang dpkg nga mando. |
| faillog | Naglangkob sa mga pagsulay sa pag-login nga napakyas sa tiggamit. |
Talaan 7. Mga Log (Gipadayon)
| Log | Deskripsyon |
| kernel.log | Naglangkob sa impormasyon nga gi-log sa kernel ug bag-o nga impormasyon sa pag-login para sa tanang tiggamit. |
| lastlog | Naglangkob sa kasayuran sa katapusan nga pag-login sa matag tiggamit. |
| mga mensahe | Naglangkob sa mga mensahe nga gihimo ni Nyquist. |
| php5-fpm.log | Naglangkob sa mga sayup nga nahimo sa script sa PHP. |
| syslog | Naglangkob sa lista sa mga sayup nga mahitabo kung ang server nagdagan ug ang server nagsugod ug nagpahunong sa mga rekord |
| user.log | Naglangkob sa kasayuran bahin sa tanan nga lebel sa mga log sa user. |
Pag-instalar sa Bogen Digital Certification Authority
Kung ang imong kliyente (pananglitan, a web browser) nagkonektar sa Bogen device web aplikasyon, ang digital certificate sa device ipadala ngadto sa kliyente aron mapamatud-an ang pagkatawo sa device web aplikasyon. Gigamit sa kliyente ang sertipiko sa Bogen Certification Authority (CA) aron mapamatud-an ang digital certif-icate sa aparato, nga nagpamatuod nga ang kliyente nagkonektar sa usa ka balido nga server. Kung dili nimo i-install ang sertipiko sa Bogen CA, ang browser magpakita usa ka pasidaan nga dili kini mapamatud-an ang server, magpakita usa ka pula nga Dili sigurado nga pasidaan dayon sa wala sa address bar sa browser kung gisulayan nimo nga ma-access ang aparato sa Bogen.
Pag-instalar sa Certification Authority sa Windows System
Aron i-download ug i-install ang Certification Authority sa usa ka Windows device:
- Gikan sa imong Chrome o Edge browser, i-type ang http:// /SSL/bogenCA.crt sa address bar, diin mao ang IP address o DNS name sa Nyquist device (alang sa exampug, http:// 192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
- Pilia ang na-download file ug pilia ang Open.
- Pilia ang Open kung giaghat sa "Gusto ba nimo ablihan kini file?”
- Pilia ang I-install ang Sertipiko… buton. Nagsugod ang Certificate Import Wizard.
- Pilia ang Kasamtangang Gumagamit, ug dayon pilia ang Sunod.
Mubo nga sulat: Aron tugotan ang tanang tiggamit niini nga Windows client nga maka-access sa Nyquist device, pilia ang Local Machine imbes nga Current User. Mahimong aghaton ka alang sa mga kredensyal sa tagdumala. - Pilia ang "Ibutang ang tanan nga mga sertipiko sa mosunod nga tindahan", dayon pilia ang Pag-browse. 7 Pilia ang Trusted Root Certification Authority, ug dayon pilia ang OK. 8 Pilia ang Sunod.
- Pilia ang Tapos.
- I-restart ang browser ug pag-log in sa device web aplikasyon.
Mahimo usab nimo i-download ug i-install ang Certification Authority gamit ang PowerShell command prompt o script, nga adunay gamay nga mga lakang. Aron ma-download ang sertipiko sa usa ka CRT file, ipatuman ang mosunod nga PowerShell command, ilisan uban ang IP address o DNS nga ngalan sa Nyquist device:

Kung gusto nimo i-validate ang sertipiko sa dili pa kini i-import, ipatuman ang mosunod nga mando pagkahuman makuha ang CRT file:
Ang output mao ang hash value (ie, thumbprint) sa na-download nga sertipiko, nga kinahanglang motakdo sa mosunod (sama sa kasamtangang pagpagawas):
![]()
Aron ma-install ang sertipiko alang sa karon nga tiggamit, ipatuman ang mosunud nga mando:

Kana nga sugo nag-instalar sa CA certificate ngadto sa CurrentUser certificate store, nga magamit lamang sa kasamtangang user. Aron ma-install ang sertipiko alang sa tanan nga tiggamit sa kini nga makina, nga nanginahanglan mga pribilehiyo sa tagdumala nga ipatuman, ipatuman ang mosunud nga mando:

Mubo nga sulat: Kini nga mga sugo mahimo usab nga ipatuman sa layo gamit ang PowerShell Remoting, nga mahimong makatabang kung ang sertipiko kinahanglan nga i-install sa daghang mga makina sa kliyente.
Aron i-download ug i-install ang Certification Authority sa Mac:
- Gikan sa imong Chrome o Edge browser, i-type ang http:// /ssl/bogenCA.crt sa address bar, diin mao ang IP address sa device sa Nyquist system o ngalan sa DNS (alang sa exampug, http:// 192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
- I-save ang na-download nga bogenCA.crt file sa desktop.
- Doble-klik ang sertipiko file sa desktop. Gibuksan ang Keychain Access App.
- Doble-klik ang sertipiko aron ipadayag ang mga setting sa pagsalig.
- Usba ang pinakataas nga setting sa pagsalig ngadto sa Kanunay nga Pagsalig.
- Isira ang bintana sa Pagsalig sa Pagsalig ug isulod ang administratibong password sa kompyuter aron i-save.
- I-restart ang browser ug pag-log in sa Nyquist web aplikasyon.
Mubo nga sulat: Ang Android device WiFi kinahanglan nga konektado sa sama nga network sama sa Nyquist Server. Aron i-download ug i-install ang Certification Authority sa Android device:
- Gikan sa imong Chrome o Edge browser, i-type ang http:// /ssl/bogenCA.crt sa address bar, diin mao ang IP address o DNS name sa Nyquist device (alang sa exampug, http://192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
- Kung giaghat, pamatud-i ang imong pagkatawo (pananglitan, isulod ang imong PIN o fingerprint).
- Pag-type og ngalan sa sertipiko (pananglitan, "Bogen CA"), ipiho ang "VPN ug mga app" ubos sa "Gigamit alang", ug pilia ang OK aron ma-install ang sertipiko.
Mubo nga sulat: Ang iOS device WiFi kinahanglang konektado sa samang network sama sa Nyquist Server. Aron i-download ug i-install ang Certification Authority sa usa ka iPhone Operating System (iOS) device:
- Gikan sa imong Safari browser, i-type ang http:// /ssl/bogenCA.crt sa address bar, diin mao ang IP address sa Nyquist device (alang sa exampug, http://192.168.1.0/ssl/bogenCA.crt).
- Pilia ang Lakaw.
- Pilia ang Tugoti kung giaghat nga tugutan ang pag-download.
- Pilia ang Close pagkahuman sa pagpahibalo nga usa ka profile gi-download.
- Pilia ang Settings > General > VPN & Device Management.
- Pilia ang sertipiko sa Bogen CA ubos sa NA-DOWNLOAD nga PROFILE.
- Pilia ang Pag-install.
- Kung giaghat, isulod ang imong passcode.
- Sa panid sa Pasidaan, pilia ang Pag-install.
- Pilia ang Tapos na.
- Pilia ang Settings > General > About > Certificate Trust Settings.
- Ubos sa ENBLE FULL TRUST FOR ROOT CERTIFICATES, I-enable ang switch sunod sa Bogen CA.
Viewpagkuha sa Sertipiko
Ang mosunod nga mga lakang naglatid kon unsaon view ug pamatud-i ang TLS/SSL nga sertipiko nga gihatag sa Nyquist device.
Importante: Ang mga interface sa gumagamit alang sa mga browser dili kanunay magbag-o, mao nga ang eksaktong mga detalye mahimong magkalainlain gikan sa gihulagway sa mosunod nga mga panudlo. Ang ubang mga pakete sa seguridad mahimo usab nga makaapekto sa impormasyon nga anaa, sama sa antivirus software nga nag-inject sa kaugalingon nga CA certif-icate puli sa webaktuwal nga sertipiko sa site, nga adunay epekto sa pagtago sa aktuwal nga sertipiko gikan sa tiggamit.
- Pag-browse sa aparato sa Bogen web aplikasyon sa imong browser (gamit ang Safari sa iOS, Chrome o Edge sa tanan nga ubang mga platform).
- Pilia ang lock icon sa address bar sa browser (sa wala sa URL).
- Ipakita ang CA certificate pinaagi sa pagsunod sa usa sa mosunod nga mga lakang:
- Sa Chrome o Edge browser, pilia ang Connection is secure, unya pilia ang Certificate is valid, ang certificate icon, o Certificate information aron ipakita ang Certificate Viewug dialog. Pilia ang tab nga Mga Detalye, dayon ang Bogen CA sa Sertipiko nga Hierarchy nga seksyon.
- Sa Safari browser [MacOS o iOS lang], pilia ang Ipakita ang Sertipiko sa bintana nga makita.
- Isip alternatibo sa mga Android device, pilia ang Settings sa Android system > Biometrics ug security > Other security settings >View mga sertipiko sa seguridad, pilia ang tab nga USER, ug pilia ang sertipiko sa Bogen.
- Tinoa nga ang sertipiko sa Bogen CA ang gipili ug dili ang sertipiko sa server (ang ngalan sa sertipiko sa server mahimong usa ka IP address). Aron mapamatud-an nga ang sertipiko balido, pamatud-i nga ang gipakita nga mga kantidad sa fingerprint motakdo sa mosunod:
- SHA-1: 0A 82 48 F6 9D 97 0F 8D D8 55 D0 E0 59 29 72 DA 64 B1 A8 45
- SHA-256: 6B D0 D5 8D C8 F7 E8 03 9E A3 F1 52 32 1D 9C 5C 58 8B 4E FA DF 03 43 64 34 C2 6C 63 C5 4A AC 46
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
BOGEN NQ-GA10P Nyquist VoIP Intercom Module [pdf] Giya sa Gumagamit NQ-GA10P, NQ-GA10PV, NQ-GA10P Nyquist VoIP Intercom Module, Nyquist VoIP Intercom Module, VoIP Intercom Module, Intercom Module, Module |
