appsys SRC-128 Sample Rate Converter Add On Modil
Kesyon yo poze souvan
K: Ki objektif modil siplemantè SRC-128 la?
A: Modil SRC-128 la ajoute asynchrone sampkapasite konvèsyon pousantaj nan multivètè a, ki pèmèt pou entegrasyon san pwoblèm nan siyal ki soti nan domèn revèy diferan.
K: Konbyen chanèl SRC-128 sipòte?
A: SRC-128 sipòte jiska 128 chanèl, sa ki pèmèt konfigirasyon tankou 128 × 0 uni-direksyon oswa 64 × 64 konvèsyon bidireksyon.
JENERAL
Karakteristik
- SRC-128 modil la ajoute kapasite nan asynchrone sampto konvèsyon nan multivètè ou a. Ki fèt kòm modil adisyonèl entèn, li kite pò "Ektansyon" disponib nan lòt bwat kraze.
(Remak: Modil la rele "SRC" nan manyèl sa a pou klè). - Li prezante pi wo pèfòmans analòg (THD + N -134dB tip.), konvèsyon bi-direksyon pou total jiska 128 chanèl (egzanp 128 × 0 uni-direksyon, oswa 64 × 64 bi-direksyon) ant nenpòt koòdone ki sipòte pa multivètè a.
- Avèk SRC a enstale, multivètè a aksepte siyal ki soti nan de domèn revèy diferan (A ak B). Chak antre ak/oswa pwodiksyon ka asiyen nan kouri swa sou revèy A oswa revèy B. Lè yo etabli routage ant entrées ak pwodiksyon sou diferan revèy, siyal yo otomatikman achemine nan SRC a matche ak s la.ampto sib la.
- Kapasite routage multivètè ki deja egziste yo konplètman konsève, SRC parèt nan background nan epi li konplètman transparan pou itilizatè a.
- Prereglaj espesyal pèmèt itilize de pò MADI oswa AES50 ansanm, voye ak resevwa tout 64 chanèl nan 96 kHz (48ch pou AES50) ak konvèti nan 48kHz (ak vis vèrsa).
Kontni bwat
- 1 SRC-128 Modil
- 2 Vis M3x6
- 2 Egzagòn kanpe M3x11mm (itilize ak ansyen modèl MVR-64)
- Manyèl sa a
Konvansyon yo itilize nan manyèl sa a
- Yon bouton sou devan aparèy la montre jan sa a:
- Ankode a ka pouse. Sa a montre kòm
- Yon LED patikilye sou devan aparèy la montre jan sa a:
- Tèks ki endike sou ekspozisyon sèt segman an montre kòm
- Operasyon nan yon metòd kontwòl patikilye yo endike pa yon dyaman:
- Panèl devan,
- Web or
- Liy lòd
ENSTALASYON
Enstalasyon Materyèl
ATANSYON: Pou anpeche chòk elektrik, retire tout ploge kouran elektrik nan multivètè a anvan ouvri!
ATANSYON: Aparèy estatik sansib yo Obsève prekosyon pou manyen!
- Retire de vis ki nan dèyè kouvèti anwo multivètè a (Torx T10):
- Flip multivètè a pou detache kouvèti anwo a. Dekonekte koneksyon tè kouvèti a nan baz la.
Remak: Akòz tolerans, kouvèti a pafwa pa louvri fasil. Nan ka sa a, dekole vis yo panèl dèyè (kat nwa yo sou bor yo panèl dèyè) yon kèk vire. Pa bliye tache yo ankò apre enstalasyon! - Jwenn de poto èg yo.
MVR-64 sèlman: Retire de vis ki endike yo nan tablo prensipal multivètè a, ranplase yo pa poto hex apwovizyone yo.
- Ak anpil atansyon ploge SRC a nan tablo prensipal la.
Asire w ke SRC a ploge kòrèkteman (twou aliye aliman parfe). Gen kèk SRC ki manke kle endèks sou konektè yo, sa ki fè li posib pou mete yo ak yon sèl ranje konpanse adwat oswa agoch. Nan ka sa a, MVR a pa pral limen
(men li pa pral domaje). - Tache SRC a ak vis M3x6 apwovizyone yo.
- Re-konekte koneksyon tè kouvèti a nan baz la.
- Glise kouvèti anwo a nan fant panèl la devan, Lè sa a, fèmen kouvèti a epi monte kouvèti a lè l sèvi avèk de vis nwa yo.
KONFIGURASYON
Metòd
SRC-128 ka konfigirasyon pa diferan metòd anba a. Nou rekòmande konfigirasyon pa la web koòdone paske li pi evidan epi li pèmèt ou fè routage ki gen bon konprann, men konfigirasyon debaz yo disponib tou atravè panèl devan an. Pou rezon automatisation, SRC a kapab tou konfigirasyon sou liy lòd la (telnet oswa seri).
Panèl devan
Seleksyon sous revèy ak routage koòdone ki gen bon konprann disponib atravè panèl devan an:
- MVR-mkII: Sèvi ak la
epi 
bouton nan gwoup "Clock/SRC". - MVR-64: Antre nan meni "Revèy", deplase kurseur a
epi pouse 
pou antre nan konfigirasyon SRC.
Web kontwòl
Konfigirasyon atravè la web koòdone se metòd la rekòmande. Sa a pèmèt ou wout chanèl abitrè atravè SRC a jiska tout kapasite li.
Liy lòd
SRC a ka konplètman configuré atravè liy lòd la. Ale nan deskripsyon liy kòmand MVRs la, oswa tape "èd" nan èd memwa a.
Etap konfigirasyon
San SRC, tout interfaces kouri sou menm pataje "Clock A". Avèk SRC enstale, youn oswa plis koòdone yo ka mete nan kouri nan yon revèy altènatif "Clock B". Chak fwa yon tradiksyon ant domèn revèy A ak B nesesè, odyo se otomatikman sample-rate konvèti pa routage li nan modil la SRC. Pwosesis sa a rive transparan nan background nan.
Pwosesis konfigirasyon an enplike etap sa yo ki ka fèt nan nenpòt lòd:
- Seleksyon sous revèy pou Clock A ak Clock B
- Plasman entrées ak/oswa sorties pou swa domèn revèy A oubyen B
- Routage
Panèl devan
Metòd pou konfigirasyon SRC-128 la depann de modèl multivètè a:
MVR-mkII
Seleksyon sous revèy pou A/B:
- Nan meni "Clock/SRC", pouse la bouton.
- Deplase kurseur a nan sous revèy ou vle a anba kolòn respektif "A" oswa "B".
- Pouse ankode a oswa peze la bouton pou chwazi sous revèy la, oswa peze
pou anile. - Tou depan de seleksyon an, yo pral mande w pou bay lòt paramèt (Samplerate/SMUX...)
Plasman antre/sorti nan domèn revèy A oswa B:
- Nan meni "Clock/SRC", pouse la bouton.
- Deplase ba a k ap flache nan opinyon an vle (orizontal) oswa pwodiksyon (vètikal) epi pouse ankode a yo mete "Revèy B" pou seleksyon an. Sa a endike pa yon ba blan ak LED Status SRC "A>B"/"B>A" limen.
- Repete etap ki anwo a jiskaske tout devwa ou yo fin fè. Lè sa a peze pou sòti nan meni an.
Routage
Fè wout la kòm dabitid. Lè SRC a configuré, tout wout ki sèvi ak SRC a ap parèt blan lè y ap travay.
Estati SRC a 
ak/oswa
LED yo endike blan lè SRC a aktif.
MVR-64
Plasman nan antre/sorti nan domèn revèy, ak seleksyon sous revèy B:
- Pouse a bouton nan meni "Revèy".
- Navige kurseur a nan
Dirije ak pouse pou konfime. Ekspozisyon an sèt-segman montre 
pou endike D' entèfas sélection mòd. Ou kapab kounye a chwazi ranje a (antre) ki ta dwe kouri sou revèy B. Chwazi "X" enfim SRC pou opinyon an. Remak: Gen kèk mòd ki montre de ranje alafwa. Sa a se itilize si ou vle konkatene chanèl yo soti nan de entrées pou 64ch nan 96kHz.Push pou konfime. - Ekspozisyon an sèt-segman montre
pou endike mòd seleksyon pwodiksyon an. Chwazi kolòn nan (pwodiksyon) ki ta dwe kouri sou revèy B. Chwazi "X" enfim SRC a pou pwodiksyon an. Pouse. pou konfime. - Ekspozisyon an sèt-segman montre
pou endike "ASRC" mòd seleksyon revèy la, ak la LED montre zoranj. Navige kurseur a nan sous la revèy vle ak pouse pou konfime. - Tou depan de seleksyon an, yo pral mande w pou bay lòt anviwònman (SMUX...)
Routage
Fè wout la kòm dabitid. Lè SRC a configuré, tout wout ki sèvi ak SRC a ap parèt tankou zoranj lè w ap travay. Dirije revèy yo an zoranj endike paramèt pou revèy B.
Sèlman AES3, ADAT, ak MADI sipòte diferan sampto pou opinyon ak pwodiksyon. Pou koòdone sa yo, ou ka chwazi domèn revèy pou opinyon ak pwodiksyon poukont yo.
Pou AES50, Dante ak FlexLink, domèn revèy antre ak pwodiksyon yo makonnen ansanm, ki vle di ke tou de opinyon ak pwodiksyon itilize toujou menm bagay la.ample to.
Web
Ou ka jwenn paramèt pou sous revèy yo anba tab "CLOCKS". Lè w ap itilize SRC a, asire w ke w chanje "fonksyon SRC" sou li.
Lè modil SRC a enstale epi aktive, yo ka chwazi konpòtman li nan seksyon SRC ki anba a. Anviwònman ki anwo yo montre yon konfigirasyon tipik pou konvèti MADI 96k nan Dante 48k.
Pou chwazi ki entrées ak sorties ki itilize revèy A oubyen B, sèvi ak switch A/B nan matris la view. SRC a otomatikman mete lè nenpòt routage soti nan revèy A a B (oswa revèy B a A) fèt.
Figi 1: Wout tipik pou MADI 96k <> Dante 48k. Remake byen ke sous la revèy pou antre kowaksyal MADI ak rezilta mete nan revèy "B". Mak nwa yo endike ke konvèsyon an aktif ak SRC ki enplike (=LED blan sou panèl la devan).
Liy lòd
kapasite SRC
Nenpòt konbinezon de entrées ak/oswa sorties kapab plase pou swa domèn revèy, ak chanèl achemine ant diferan domèn revèy sont achemine nan SRC jiskaske kapasite maksimòm li rive nan. Chanèl SRC ki disponib yo pral divize ant direksyon A>B ak B>A dapre tablo sa a:
- Otomatikman optimize pou A>B ak B>A (nan blòk 16 chanèl) jiskaske 128 chanèl total yo rive jwenn, lè tou de bò yo kouri nan x1 (44.1 / 48 kHz)1
- Jiska 64 × 64 lè chak bò ap kouri nan vitès x2 (88.2 / 96 kHz)
- Jiska 32 × 32 lè chak bò ap kouri nan vitès x4 (176.4 / 192 kHz)
Chèn yo achemine nan menm domèn revèy la (A>A oswa B>B) yo pa achemine atravè SRC a epi kidonk pa bezwen kapasite chanèl SRC.
Chanèl ki dirije ant diferan domèn revèy (A>B oswa B>A) ki gen plizyè destinasyon okipe sèlman yon sèl kanal sou SRC la.
Antretyen
SRC pwòp tèt ou tès
Pou verifye SRC a kòrèk, fè yon tès pwòp tèt ou SRC. Pandan tès pwòp tèt ou, yon ond sinis ki te pwodwi entèn yo pase pi devan epi annapre nan tout 64 × 64 chanèl SRC a (kouri de konvèsyon, ki soti nan 96kHz => 88.2kHz => 96kHz)
- Pou antre nan mòd selftest SRC: Peze
, ale nan 
, ale nan
peze , vire ankode a jiskaske ekspozisyon sèt segman an montre 03 ("SRC selftest") epi peze . - Done ki kapab lakòz yo se pwodiksyon sou kas ekoutè yo kote li ka verifye pa koute li. SRC a travay kòrèkteman si yo ka tande yon pwòp, ki pa defòme ton sinis 1000Hz sou tout chanèl yo.Itilize
pou koute chèn apwopriye a. Volim pwodiksyon an ka ajiste lè l sèvi avèk 
. - Done ki kapab lakòz yo tou se pwodiksyon sou MADI optik (chanèl 1-32) ak MADI kowaksyal (chanèl 33-64) kòm de 96kHz / 32ch kouran, revèy pa revèy la entèn nan multivètè a. Ou ka itilize nenpòt siyal mèt pou tcheke rezilta a; nivo pwodiksyon an ta dwe -20dB sou tout chanèl.
- Pou sòti nan mòd selftest SRC, peze la bouton
Detèmine vèsyon SRC Firmware/Hardware
Pou tcheke vèsyon firmwèr ak pyès ki nan konpitè modil SRC a:
Web
Ale nan tab la "SOU". SRC firmwèr ak vèsyon pyès ki nan konpitè yo parèt anba a.
Panèl devan
Peze , ale nan , peze , ale nan 
, peze
Deplase kurseur nan
pou montre nimewo SRC Firmware Major Version
pou montre nimewo SRC Firmware Minor Version
pou montre vèsyon pyès ki nan konpitè SRC nan ekspozisyon sèt segman an.
SRC Firmware Upgrade
Malgre ke raman obligatwa, firmwèr SRC tèt li ka modènize.
Sa a se fè menm jan ak ajou multivètè a, ak diferans lan ke ploge USB a dwe konekte dirèkteman nan SRC a (pa sou multivètè a).
RISK CHÒK ELEKTRIK:
Li fòtman konseye pou pouvwa Multiverter a soti nan sous DC (9..24V) pandan ajou. Lè w alimante atravè kouran AC, li posib pou w manyen pati ki vivan andedan pandan amelyorasyon an! Se sèlman pèsonèl kalifye ki dwe fè sa, obeyi règ sekirite yo lè w ap travay ak kouran elektrik voltage.
- Chanje multivètè a OFF.
- RETIRE ELEKTRIS ELEKTRIK POU EVITE CHÒK ELEKTRIK!
- Louvri kouvèti anwo multivètè a (gade manyèl SRC kijan pou fè sa)
- Konekte USB Jack sou modil SRC a nan PC ou (nenpòt bagay soti nan Windows 7 sou li ta dwe travay). Sa a se PA Jack USB nan do a sou multiverse!
- Re-konekte kouran elektrik nan multivètè a, epi chanje li.
- PA MANYEN ANYEN ANNDAN MULTIVERTER A – FIL 230V LIVE ANDAN!
- Kouri "SRC-128-Updater.bat" epi konfime ak "U". Pwosesis aktyalizasyon a pran apeprè 1 minit. Tcheke pwodiksyon ekran an pou nenpòt mesaj erè. Si yon erè te fèt. eseye ankò oswa al gade nan seksyon "Depanaj" ki anba a.
- Chanje multivètè a OFF
- RETIRE ELEKTISYON AN POU EVITE CHÒK ELEKTRIK!
- Re-monte kouvèti a
- Tcheke si aktyalizasyon a te reyisi lè w verifye vèsyon firmwèr SRC a (gade 4.2, Detèmine vèsyon mikrolojisyèl/hardware SRC)
SPECIFICATIONS
| Paramèt | Valè |
| Dimansyon | 15x94x27mm (BxHxD) |
| Pwa | 60 g |
| Tanperati opere | 0..+70°C, ki pa kondanse |
| Tanperati depo | -40..+85°C, ki pa kondanse |
| Konsomasyon pouvwa | 4W max., Tou depan de konte chanèl yo itilize |
| Chèn konte | Fleksib soti nan 128 × 0 a 0x128 (nan blòk 16) lè tou de bò kouri nan x1 (44.1 / 48 kHz). Mande pou omwen SRC firmwèr 2.0 ak MVR firmwèr 5.0. Jiska 64 × 64 lè chak bò ap kouri nan vitès x2 (88.2 / 96 kHz)
Jiska 32 × 32 lè chak bò ap kouri nan vitès x4 (176.4 / 192 kHz) |
| Sample pousantaj | Abitrè sample pousantaj ant 32kHz ak 192kHz |
| Pèfòmans analòg | THD + N: -133 dB tip. / -120dB max.
Ranje dinamik (A-pondéré, 20 Hz a 20 kHz): 139 dB |
| Latansi Audio | Pou up-sampling konvèsyon: t/s = 16/fs_in + 32/fs_in
fs_in / kHz t / ms 44.1 1.09 48 1.03 88.2 0.54 96 0.5 176.2 0.27
Pou desann-sampkonvèsyon ling: t/s = 16/fs_in + (32/fs_in)*(fs_in/fs_out) |
ANPÈS
Garanti
Nou ofri yon garanti konplè de (2) ane apati dat acha a. Nan peryòd sa a, nou repare oswa chanje aparèy ou an gratis si ta gen nenpòt defo*. Si ou gen nenpòt pwoblèm, tanpri kontakte nou an premye. Nou fè anpil efò pou rezoud pwoblèm ou an pi vit posib, menm apre peryòd garanti a.* Garanti a pa kouvri nenpòt domaj ki soti nan move itilizasyon, domaj volontè, nòmal usure (sitou nan konektè yo) oswa koneksyon ak enkonpatib. aparèy.
Kontak manifakti
Appsys ProAudioRolf EichenseherBullingerstr. 63 / BK241CH-8004 Zürich Swis
www.appsys.ch
info@appsys.ch
Telefòn: +41 43 537 28 51
Mobile: +41 76 747 07 42
Resiklaj
Dapre direktiv Inyon Ewopeyen 2002/96/EU, aparèy elektwonik ki gen yon poubèl kwaze pa ka jete nan fatra domestik nòmal. Tanpri retounen pwodwi yo tounen pou resiklaj zanmitay anviwònman an, nou pral ranbouse ou frè anbake yo.
Istwa revizyon dokiman
Premye lage
Konsènan dokiman sa a
Tout mak ki mansyone nan dokiman sa a se pwopriyete pwopriyetè respektif yo. Tout enfòmasyon yo bay la a ka chanje san avètisman alavans.
Revizyon Dokiman: 1 · 2024-05-20
Copyright © 2017-2024 Appsys ProAudio · Enprime nan Swis
Dokiman / Resous
 |
appsys SRC-128 Sample Rate Converter Add On Modil [pdfManyèl Itilizatè SRC-128, MVR-64, MVR-mkII, SRC-128 Sample Rate Converter Add On Modil, SRC-128, Sample Rate Converter Add On Modil, Rate Converter Add On Modil, Converter Add On Modil, Modil |