TRACEABLE LN2 Memory Loc Nā ʻŌlelo Logger Data USB

KA HOʻOLOHE I KA MANAWA/LA
1. E hoʻoneʻe i ka hoʻololi DISPLAY i ke kūlana DATE/TIME,
e hōʻike ka thermometer i ka manawa o ka lā a me ka lā.
ʻO nā ʻāpana hiki ke hoʻololi ʻia he makahiki-> mahina-> lā-> hola-
> Minute-> 12/24 hola manawa.
2. E kaomi i ke pihi SELECT e komo i ke ʻano hoʻonohonoho.
3. E kaomi i ke pihi SELECT e koho
ʻo ka ʻāpana e hoʻoponopono ai. ʻO ka ʻāpana i koho ʻia
uila ke koho ʻia.
4. E kaomi i ke pihi ADVANCE e hoʻonui i ka mea i koho ʻia
ʻāpana.
5. E paʻa i ke pihi ADVANCE e "roll" mau i ka
i koho ʻia.
6. E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY e hoʻololi i waena
Hōʻike ʻia ka mahina/La (M/D) a me ka lā/Mahina (D/M).
nā ʻano.
Inā ʻaʻohe pihi e paʻi ʻia no 15 kekona i ka wā i hoʻonohonoho ʻia
mode, e haʻalele ka thermometer i ke ʻano hoʻonohonoho.
Ke hoʻololi nei i ke kūlana o ka hoʻololi DISPLAY i loko o ka
E mālama ke ʻano hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho o kēia manawa.
VIEWKA MANAWA-O-LA/LA
I ka view ka manawa o ka lā/lā, e hoʻoneʻe i ka hoʻololi DISPLAY i
ke kūlana DATE/TIME.
KOHO ANA I KA ANA
No ke koho ʻana i ka ʻāpana i makemake ʻia o ke ana wela (°C a i ʻole
°F), e hoʻoneʻe i ka hoʻololi UNITS i ke kūlana kūpono.
KE KOHO ANA I KE KANE ANA
E hoʻoneʻe i ka hoʻololi PROBE i ke kūlana '1' a i ʻole ke kūlana '2'
no ke koho ʻana i ke kahawai ʻimi pili P1 a i ʻole P2.
E pili ana nā heluhelu wela a pau i hōʻike ʻia
ke ala ʻimi noiʻi i koho ʻia.
'Ōlelo Aʻo: ʻO nā awāwa ʻelua he sampalakaʻi ʻia a nānā ʻia
mau me ka nānā ʻole ʻana i ke kahawai probe i koho ʻia.
MEA MANUAHI MINIMUM A ME MAXIMUM
ʻO ka haʻahaʻa haʻahaʻa i mālama ʻia i ka hoʻomanaʻo
ana wela liʻiliʻi mai ka hala hope o
min/max hoʻomanaʻo. ʻO ka wela kiʻekiʻe i mālama ʻia i loko
ʻo ka hoʻomanaʻo ka wela kiʻekiʻe i ana ʻia mai ka
hope loa o ka min/max memo.
KA MAHELE A ME KA MAXIMUM
ʻAʻole hiki ke hoʻolālā ʻia nā waiwai.
Mālama ʻia nā kumu wela liʻiliʻi a kiʻekiʻe
pakahi no kela a me keia auwai nana P1 a me P2. ʻelua
kiaʻi mau ʻia nā kaha me ka nānā ʻole i ka
kaila probe i koho ʻia.
VIEWING MIN/MAX MEMORY
1. E hoʻoneʻe i ka hoʻololi PROBE e koho i ka ʻimi wela
kanal e hoikeia.
2. E hoʻoneʻe i ka hoʻololi DISPLAY i ke kūlana MIN/MAX.
3. E hōʻike ana ka thermometer i ka manawa, ka liʻiliʻi,
a me nā wela kiʻekiʻe loa no ka ʻimi i koho ʻia
kaila.
4. E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY e hōʻike i ka
wela liʻiliʻi me ka lā kūpono a
manawa o ka hana ana.
5. E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY i ka lua o ka manawa
hōʻike i ka wela kiʻekiʻe me ka mea pili
lā a me ka manawa i hana ʻia ai.
6. E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY e hoʻi i ka
hōʻike wela o kēia manawa.
ʻAʻohe pihi pihi no 15 kekona viewi ka palena iki
a i ʻole ka ʻikepili hanana kiʻekiʻe e hoʻāla i ka thermometer
e hoʻi i ka hōʻike wela o kēia manawa.
HOOMAEMAE I KA MIN/MAX MEMORY
1. E hoʻoneʻe i ke kuapo PROBE e koho i ka mahana
e hoʻomaʻemaʻe ʻia ke kahawai probe.
2. E hoʻoneʻe i ka hoʻololi DISPLAY i ke kūlana MIN/MAX.
3. E kaomi i ke pihi CLEAR SILENCE ALM e holoi i ka
nā heluhelu wela liʻiliʻi a kiʻekiʻe o kēia manawa.
Alarm
Hiki ke hoʻonohonoho pakahi ʻia nā palena kiʻekiʻe a me nā palena haʻahaʻa no kēlā me kēia
kaila ʻimi (P1 a me P2).
KA HOOLAHA ALAMA
1. E hoʻoneʻe i ke kua i ke kūlana ALARM. A laila, paheʻe i ka
E hoʻololi i ka PROBE e koho i ke ala ʻimi no laila
e hoʻonoho ʻia nā ʻōhua.
Hoʻonohonoho pākahi ʻia kēlā me kēia huahelu o ka waiwai alarm:
Hōʻailona Alarm Haʻahaʻa (Positive/Negative) -> Alarm Haʻahaʻa
He haneli/ʻumi -> ʻO nā mea hoʻāla haʻahaʻa -> ʻumi ʻumi ʻumi ʻala haʻahaʻa
-> Hōʻailona Alarm Kiʻekiʻe (Positive/Negative) -> Alarm Kiʻekiʻe
He haneli/ʻumi -> Nā mea hoʻāla kiʻekiʻe -> Nā ʻumi ʻumi Alarm.
2. E kaomi i ke pihi SELECT e komo i ke ʻano hoʻonohonoho.
E uila ka hōʻailona LOW ALM.
3. E kaomi i ke pihi SELECT e koho i ka huahelu e hoʻoponopono.
ʻO kēlā me kēia kaomi ma hope o ke pihi SELECT
neʻe i ka huahelu aʻe. E uila ana ka helu i ke koho ʻia.
4. E kaomi i ke pihi ADVANCE e hoʻonui i ka mea i koho ʻia
huahelu
'Ōlelo Aʻo: E uila ka hōʻailona maikaʻi ʻole inā ʻino ka hōʻailona;
ʻAʻohe hōʻailona e uila inā maikaʻi ka hōʻailona. E kaomi i ka
Pihi ADVANCE e hoʻololi i ka hōʻailona ke koho ʻia.
Inā ʻaʻohe pihi e paʻi ʻia no 15 kekona i ka wā i hoʻonohonoho ʻia
mode, e haʻalele ka thermometer i ke ʻano hoʻonohonoho.
Ke hoʻololi nei i ke kūlana o ka hoʻololi DISPLAY i loko o ka
E mālama ke ʻano hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho o kēia manawa.
VIEWKA PALAPALA ALARM
1. E hoʻoneʻe i ka hoʻololi PROBE no ke koho ʻana i ke kahawai ʻimi
e hōʻike ʻia nā palena hoʻāla.
2. E hoʻoneʻe i ka hoʻololi DISPLAY i ke kūlana ALARM.
HOOLAHA/HOPE ANA I NA ALAALA
1. E hoʻoneʻe i ke kuapo ALARM i ke kūlana ON a i ʻole OFF i
e hoʻā a hoʻopau paha i nā ʻōhua.
2. Hoʻohana ʻia nā ala hoʻomaka no nā alani ʻelua P1 a me
P2 oiai ua hoonoho ia ke kuapo i ON. Hoʻopau ʻia nā ʻala
no nā ala ʻelua ʻimi P1 a me P2 ʻoiai ke hoʻololi
hoʻonoho iā OFF.
3. ʻAʻole hiki ke hoʻonohonoho ʻia nā ʻōhua e hiki ai i kēlā me kēia kanaka
nā ala P1 a i ʻole P2 wale nō.
HANA ALARM HANA
E hoʻāla ʻia kahi hanana hoʻāla inā hoʻā ʻia ka ʻala a a
Hoʻopaʻa ʻia ka heluhelu wela ma lalo o ka hoʻonohonoho haʻahaʻa haʻahaʻa
kiko a i ʻole ma luna o ke kiʻekiʻe i hoʻonohonoho ʻia ʻo ka alarm.
Ke hoʻāla ʻia kahi hanana hoʻāla, e hoʻopā ka thermometer buzzer
e kani, a me ka LED no ka wela weliweli
E ʻālohilohi ke kahawai (P1 a i ʻole P2). Inā ʻo ke ala ʻimi hoʻoweliweli
koho ʻia, ʻo ka hōʻailona LCD e hōʻailona hōʻailona ʻo ia
ua haki ʻia ka helu hoʻonohonoho (HI ALM a i ʻole LO ALM).
Hiki ke hoʻomaʻemaʻe ʻia kahi puʻupuʻu ikaika ma ke kaomi ʻana i ke pihi
Pihi CLEAR SILENCE ALM a i ʻole ke hoʻopau ʻana i ka hana ʻala
ma ka hoolele ana i ke kuapo ALARM i ke kulana OFF.
Ke hoʻomaʻemaʻe ʻia kahi puʻupuʻu, ʻaʻole ia e hoʻomaka hou a hiki i ka wā ma hope
hoʻi ka mahana i loko o nā palena hoʻomaka.
'Ōlelo Aʻo: Inā hoʻāla ʻia kahi hanana alarm a hoʻi i loko
ka palena ʻana o ka puʻupuʻu ma mua o ka hoʻomaʻemaʻe ʻia ʻana, e hana ʻia ka hanana ʻala
e hooikaika a pau.

VIEWHOOMANAO HANA ALARM

E hoʻolei i ka hoʻololi PROBE no ke koho ʻana i ke kahawai ʻimi
e hōʻike ʻia ka ʻikepili alaala.

E hoʻoneʻe i ka hoʻololi DISPLAY i ke kūlana ALARM. ʻO ka
ka wela o kēia manawa, ka palena haʻahaʻa haʻahaʻa, a me ke kani kiʻekiʻe
e hōʻike ʻia ka palena.
E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY. ʻO ka thermometer
e hōʻike i ka palena ʻala, ka lā, a me ka manawa o ka hapa nui
ʻO ka hoʻāla hou ʻana ma waho o ke kūlana. ʻO ka hōʻailona ALM
E hōʻike ʻia ʻo OUT e hōʻailona i ka lā a me ka manawa i hōʻike ʻia
hōʻike i ka wā o ka mahana i waho o ka hoʻomanawanui.

E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY i ka lua o ka manawa.
E hōʻike ana ka thermometer i ka palena hoʻāla, lā, a
ka manawa o ka hanana pumehana hou e hoʻi ana i loko
ka palena o ka hoala. E hōʻike ana ka hōʻailona ALM IN iā
hōʻailona i ka lā a me ka manawa i hōʻike ʻia i ka wā o ka
ua hoʻi ka mahana i loko o ka hoʻomanawanui.
E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY e hoʻi i ka
hōʻike wela o kēia manawa.
ʻAʻohe pihi pihi no 15 kekona viewi ka hoala
nā hanana e hoʻoulu i ka thermometer e hoʻi i ke au
hōʻike wela.
'Ōlelo Aʻo: Inā ʻaʻohe hanana hoʻāla no ka mea i koho ʻia
ke ala ʻimi noiʻi, e hōʻike ka ana wela iā "LLL.LL" ma
kēlā me kēia laina.

KA HANA LOA

E hoʻopaʻa mau ana ka thermometer i nā heluhelu wela
no nā ala ʻelua ʻimi i ka hoʻomanaʻo mau ma
hoʻokahi minuke. ʻO ka nui o ka mana hoʻomanaʻo
1,048,576 helu ʻikepili. Loaʻa i kēlā me kēia kikoʻikepili ka
heluhelu wela no P1, ka heluhelu wela no
P2, a me ka lā a me ka manawa i hana ʻia.
Nānā: ʻO nā ʻikepili a pau i mālama ʻia ma Celsius (°C) a me ka hōʻano lā
MM/DD/YYYY.

E mālama pū ka thermometer i ka alarm 10 hou loa
hanana. Loaʻa i kēlā me kēia wahi ʻikepili hanana hoʻāla i ka ʻimi
kanal i hoʻomakaʻu ʻia, ʻo ka hoʻonohonoho ʻana i ka alarm
hoʻomaka, ka lā a me ka manawa i hele ai ka heluhelu ʻana
ma waho o ka laulā, a me ka lā a me ka manawa e heluhelu ai ke kahawai
hoʻihoʻi ʻia i loko o ka laulā.

VIEWKA HOOMANAO

Holoi i ka MEM VIEW kuapo i ke kūlana ON.
E hōʻike ka laina mua i ka pākēneka o kēia manawatage o ka hoomanao ana
piha. E hōʻike ana ka laina ʻelua i ka helu o nā lā
koe ma mua o ka piha ʻana o ka hoʻomanaʻo. E hōʻike ʻia ka laina ʻekolu
ka wā hoʻopaʻa inoa (hoʻokahi minuke).
'Ōlelo Aʻo: E lilo ka hōʻailona MEM ma ka hōʻike
ke piha ka hoʻomanaʻo he 95%.

KA HOOLAHA ANA I KA WAWA KAU

1. Holoi i ka MEM VIEW e hoʻololi i ke kūlana ON. ʻO ka
e hōʻike ka laina mua i ka pākēneka o kēia manawatage o ka hoomanao ana
piha. E hōʻike ana ka laina ʻelua i ka helu o nā lā
koe ma mua o ka piha ʻana o ka hoʻomanaʻo i ka logging o kēia manawa
waena. E hōʻike ana ka laina ʻekolu i ka logging o kēia manawa
waena.
2. No ka hoʻonui ʻana i ka wā logging, e kaomi i ka ADVANCE
pihi. Hoʻokahi minuke ka palena haʻahaʻa
(0:01). ʻO 24 mau hola (24:00) ka helu kiʻekiʻe loa.
Ke koho ʻia nā hola 24, e kaomi hou aʻe
o ka pihi ADVANCE e hoʻi i hoʻokahi minuke.

VIEWHE HELU ID KEIKI UNIQUE

1. Holoi i ka MEM VIEW kuapo i ke kūlana ON.
2. E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY. ʻO ka lua a me ke kolu
e hōʻike nā laina i nā huahelu ʻewalu mua o ka helu ID.
3. E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY i ka lua o ka manawa. ʻO ka
e hōʻike ana nā laina ʻelua a me ke kolu i nā huahelu ʻewalu hope
o ka helu ID.
4. E kaomi i ke pihi EVENT DISPLAY e hoʻi i ka
hōʻike paʻamau.

KA HOʻOPIʻI ANA I KA ʻIkepili i mālama ʻia
'Ōlelo Aʻo: ʻAʻole e loaʻa ka hoʻoiho USB inā ʻo ka pākaukau LCD
ʻeleu ka hōʻailona. E hoʻopili i ka adaptor AC i hāʻawi ʻia i loko
ka thermometer e hāʻawi i ka mana kūpono no ka USB
hana.
1. Hiki ke hoʻoiho pololei ʻia ka ʻikepili i kahi USB Mass
Hoʻopaʻa Flash Drive. No ka hoʻomaka ʻana e hoʻoiho, hoʻokomo
USB fl ash drive i loko o ke awa USB aia ma ka ʻaoʻao hema o
ana wela wela.
2. E hoʻomaka ka hoʻoiho ʻana ma ka hoʻokomo ʻana. E huli ka LED P1
e hōʻike ua hoʻomaka ka hoʻoiho ʻana. E kali a hiki i 60
kekona no ka ho'ā ʻana o ka LED ma hope o ka hoʻokomo ʻana o ka hoʻokele.
Flash drive me ka nui o ka ʻikepili i mālama ʻia ma ka
E lōʻihi ka hoʻomaka ʻana o ka drive ma mua o ka hoʻoiho ʻana
hoʻoiho.
3. Pau ka hoʻoiho ʻana i ke kaʻina hana, LED P1
e hoopau. Mai wehe i ka USB drive a hiki i ke kaʻina hana
piha.
4. Aia ma kahi o 180 mau helu helu ʻikepili
i kekona.
'Ōlelo Aʻo: MAI haʻalele i ka USB Mass Storage Flash Drive
hoʻokomo ʻia i loko o ka ʻāpana. Hoʻokomo, DOWNLOAD, a laila
wehe. ʻAʻole hiki i ke kelepona ke kākau mau i kahi USB.
REVIEWKA HOʻOPIʻI IA
Mālama ʻia ka ʻikepili i hoʻoiho ʻia ma kahi palena koma
Kōkuhi CSV ma ka pahu fl lehu. ʻO ka hui inoa inoa fi
is “D1D2D3D4D5D6D7R1.CSV” where D1 through
ʻO D7 nā huahelu ʻehiku hope loa o ka mea kū hoʻokahi o ka thermometer
ʻO ka helu ID a me R1 ka hoʻoponopono hou ʻana o ka faila e hoʻomaka ana me
ka huapalapala “A”.
Inā ʻoi aku ma mua o hoʻokahi fi le i kākau ʻia mai ka thermometer hoʻokahi
i ka USB fl ash drive, e hoʻonui ʻia ka leka hoʻoponopono
i mea e mālama ai i ka mea i hoʻoiho mua ʻia
files.

Hiki ke wehe ʻia ka waihona ʻikepili ma kekahi pūʻolo polokalamu
kākoʻo ʻana i nā faila i hoʻokaʻawale ʻia me ka pāpalapala
lako polokalamu (Excel) a me nā mea hoʻoponopono kikokikona.
Aia i loko o ka waihona ka helu ID kū hoʻokahi thermometer,
nā hanana wela ʻumi hou loa, a mālama ʻia nā mea a pau
heluhelu wela me ka lā a me ka manawa stamps.
Nānā: ʻO nā ʻikepili a pau i mālama ʻia ma Celsius (°C) a me ka hōʻano lā
MM/DD/YYYY.

HOIKE I NA ELELE

Inā ʻaʻohe pihi e kaomi a ʻike ʻia ka LL.LL ma ka hōʻike,
hōʻike kēia i ke ana ʻana o ka mahana
aia ma waho o ka pae wela o ka ʻāpana, a i ʻole ka
hemo a poino paha ka probe.

Kū ʻo BENCH

Hāʻawi ʻia ka ʻāpana me kahi noho noho ma luna o ka
hope. No ka hoʻohana ʻana i ka noho ʻana, e ʻimi i ka puka liʻiliʻi ma
ke kua lalo o ka hui. E kau i kou manamana lima i loko o ka
wehe a fl ip ke ku i waho. No ka pani ʻana i ke kū, maʻalahi
paʻa paʻa.

PANUI BATTERY

No ka hoʻololi ʻana i ka pākaukau, wehe i ka uhi pākaukau, aia
ma ke kua o ka ʻāpana ma ka ʻohi ʻana i lalo. Wehe i ka
pau nā pila a hoʻololi me ʻelua (2) AAA hou
pāʻani alkaline. E hoʻokomo i nā pila hou me ka pono
polarity e like me ka mea i hōʻike ʻia e ke kiʻi i loko o ka pākaukau
ʻāpana. Hoʻopili i ka uhi pākaukau.
ʻO ka hoʻololi ʻana i nā pila E hoʻomaʻemaʻe i ka palena liʻiliʻi/kiʻekiʻe
nā hoʻomanaʻo a me nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho kiʻekiʻe/haʻahaʻa. Eia naʻe,
ʻAʻole e hoʻomaʻemaʻe ka manawa o ka lā/
hoʻonohonoho lā a i ʻole ʻikepili wela i mālama ʻia.

KA HOOPII IA

Hoʻokumu ʻia ka static, hiki ke hoʻopili ke alapine lekiō i kekahi uea
ma ka lewa a i ʻole ma ke kino. E pale aku
lekiō, e hoʻokomo i kahi mea hoʻopau ma kāu mau wela wela
uwea e hoʻopaʻa i ka lekiō e like me kēia:

lekiō

E kau i ke kaula ma ke kikowaena o ka
suppressor me ka mea hooku i kou hema.

uwea

E hoʻohuli i ka hope ʻākau o ke kaula ma lalo o ka
suppressor a hoʻi hou i luna e waiho ana i ke kaula
ke kikowaena o ka mea hoopau.

hoʻopaʻa ʻia

E hoʻopili pono i nā ʻāpana ʻelua me ka looped
uwea i holo ma ke kikowaena.

❹

Hoʻopau kēia i ka hoʻokomo ʻana o ka suppressor.

PALAPALA, HANA, A I OLE RECALIBRATION No ka palapala hoʻokō, lawelawe, a hoʻoponopono hou paha, e kelepona iā:

NA HUAKAI TRACEABLE® 12554 Old Galveston Rd. Nūhou B230

Webster, Texas 77598 USA

Ph. 281 482-1714 • Fax 281 482-9448

E-mail support@traceable.com • www.huihu.com

Hiki ke ʻimi ʻia® ʻO nā huahana he ISO 9001:2015 Quality Certified e DNV a me ISO/IEC 17025:2017 i ʻae ʻia ma ke ʻano he Calibration Laboratory e A2LA.

Cat. Helu 6458 / 6459

Hiki ke ʻimi ʻia® he hōʻailona inoa inoa o Cole-Parmer. Memory-Loc™ he hoailona ia o Cole-Parmer.

Hoʻopau kēia i ka hoʻokomo ʻana o ka suppressor.

Palapala / Punawai

TRACEABLE LN2 Memory Loc USB Data Logger [pdf] Na kuhikuhi
6882a147f23ba.pdf, 92_6458_00R2.indd, LN2 Memory Loc USB Data Logger, LN2, Memory Loc USB Data Logger, Loc USB Data Logger, USB Data Logger, Data Logger

Nā kuhikuhi

Palapala Hoʻohana