HERCULES HE68 Mea Hana Hoʻonaʻauao Kūleʻa Hiki

Nā kikoʻī

• Model: HE68
• Huahana: Mea Hana Hoʻonaʻauao Kūleʻa-Speed ​​Surface Conditioning Tool
• Manaʻo: Palapala a ka mea nona & TM Safety Instructions
• Helu Manaʻo: 70979

Helu Helu	120V~ / 60Hz / 9A
ʻAʻohe māmā hoʻouka	n0: 1000‑3700/min
Ka nui o ka pahu	4‑1/2‑ (115mm)

Nā ʻōlelo hoʻohana huahana

Wehe a me ka nānā ʻana:
I ka wehe ʻana, e hōʻoia i ka paʻa ʻole o ka huahana. Inā he mau ʻāpana nalo a haki paha, e kelepona i ka lawelawe mea kūʻai aku ma 1-888-866-5797 e pili ana i ka 70979.

KA IKE PALAPALA NUI

Nā ʻōlelo aʻo palekana

OLELO HOOLAHA
E heluhelu i nā ʻōlelo aʻo palekana, nā kuhikuhi, nā kiʻi a me nā kikoʻī i hāʻawi ʻia me kēia mea hana mana. ʻO ka hahai ʻole ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo a pau i helu ʻia ma lalo nei hiki ke hopena i ka haʻalulu uila, ke ahi a/a i ʻole ka ʻeha nui.
E mālama i nā ʻōlelo aʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka wā e hiki mai ana.
ʻO ka huaʻōlelo "mea hana mana" i loko o nā ʻōlelo aʻo e pili ana i kāu mea hana mana i hoʻohana ʻia (corded) a i ʻole mea hoʻohana ʻia i ka pākaukau (cordless).

Palekana Wahi Hana

1. E mālama maʻemaʻe a hoʻomālamalama maikaʻi ka wahi hana. ʻO nā wahi pōʻino a pōʻeleʻele paha e kono mai i nā pōʻino.
2. Mai hoʻohana i nā mea hana mana i nā lewa pahū, e like me ke alo o nā wai hiki ke ahi, nā kinoea a me ka lepo. Hoʻokumu nā mea hana mana i nā huna ahi e hoʻā ai i ka lepo a i ʻole ka mahu.
3. E mālama i nā keiki a me nā mea e kū ana i ka wā e hana ana i kahi mea hana mana. Hiki i nā mea hoʻonāwaliwali ke lilo iā ʻoe i ka mana.

Palekana Uila

1. Pono e hoʻohālikelike ʻia nā puolo uila me ka puka. Mai hoʻololi i ka plug ma kekahi ʻano. Mai hoʻohana i nā plug adapter me nā mea hana mana honua. ʻO nā plug i hoʻololi ʻole ʻia a me nā puka like ʻole e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
2. E hōʻalo i ka pili kino ʻana me nā mea i hoʻopaʻa ʻia a lepo paha, e like me nā paipu, nā radiators, nā pae a me nā pahu hau. Nui aʻe ka pilikia o ka haʻalulu uila inā paʻa ʻia kou kino.
3. Mai hōʻike i nā mea hana mana i ka ua a i ʻole ka pulu. ʻO ke komo ʻana o ka wai i loko o kahi mea hana mana e hoʻonui i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
4. Mai hana ino i ke kaula. Mai hoʻohana i ke kaula no ka lawe ʻana, huki a wehe ʻana paha i ka mea hana mana. E mālama i ke kaula mai ka wela, ka aila, nā ʻaoʻao ʻoi a i ʻole nā ​​ʻāpana neʻe. Hoʻonui ʻia nā kaula i ʻeha a i ʻole ka hoʻopaʻapaʻa ʻana.
5. I ka hana ʻana i kahi mea hana mana ma waho, e hoʻohana i kahi kaula hoʻonui kūpono no ka hoʻohana ʻana i waho. ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi kaula kūpono no ka hoʻohana ʻana i waho e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
6. Inā hoʻohana i kahi mea hana mana ma adamp ʻAʻole hiki ke ʻalo ʻia ka wahi, e hoʻohana i kahi mea hoʻolalelale ʻia ʻo ground fault circuit interrupter (GFCI). ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi GFCI e hōʻemi i ka pilikia o ka haʻalulu uila.

Palekana Pilikino

1. E makaʻala, e nānā i kāu mea e hana nei a hoʻohana i ka noʻonoʻo maʻamau i ka wā e hana ai i kahi mea hana mana. Mai hoʻohana i ka mea hana mana i kou luhi a i ʻole ma lalo o ka mana o ka lāʻau, ka waiʻona a i ʻole ka lāʻau lapaʻau. ʻO kahi manawa o ka nānā ʻole ʻana i ka hana ʻana i nā mea hana mana hiki ke hopena i kahi hōʻeha pilikino koʻikoʻi.
2. E hoʻohana i nā mea pale pilikino. E hoʻohana mau i ka pale maka. ʻO nā mea pale e like me ka pale lepo, nā kāmaʻa palekana non-skid, ka pāpale paʻa, a i ʻole ka pale hoʻolohe i hoʻohana ʻia no nā kūlana kūpono e hōʻemi i nā ʻeha pilikino.
3. Kāohi i ka hoʻomaka ʻole ʻana. E hōʻoia i ka paʻa ʻana o ka hoʻololi ma mua o ka hoʻohui ʻana i ke kumu mana a/a i ʻole ka pahu pākaukau, e ʻohi a lawe paha i ka mea hana. ʻO ka lawe ʻana i nā mea hana mana me kou manamana lima ma ke kuapo a i ʻole nā ​​​​mea hana mana ikaika i loaʻa ka hoʻololi e kono i nā pōʻino.
4. Wehe i kekahi kī hoʻololi a i ʻole wīwī ma mua o ka hoʻā ʻana i ka hāmeʻa mana. Hiki i ka wili a i ʻole ke kī i hoʻopili ʻia i kahi ʻāpana wili o ka mea hana mana hiki ke hopena i kahi hōʻeha pilikino.
5. Mai hookiekie. E mālama i ka wāwae kūpono a me ke kaulike i nā manawa a pau. Hiki i kēia ke hoʻomalu maikaʻi i ka mea hana mana i nā kūlana i manaʻo ʻole ʻia.
6. ʻAʻahu pono. Mai ʻaʻahu i ka lole ʻaʻahu a me nā mea nani. E mālama i kou lauoho, nā lole a me nā mīkina lima mai nā wahi neʻe. Hiki ke hopu ʻia nā lole ʻoluʻolu, nā mea nani a i ʻole ka lauoho lōʻihi i nā ʻāpana neʻe.
7. Inā hāʻawi ʻia nā mea hana no ka hoʻopili ʻana i ka ʻili o ka lepo a me nā hale hōʻiliʻili, e hōʻoia i ka pili ʻana a hoʻohana pono ʻia. Hiki i ka hoʻohana ʻana i ka ʻohi lepo ke hōʻemi i nā pōʻino pili i ka lepo.
8. Mai ʻae i ka ʻike i loaʻa mai ka hoʻohana pinepine ʻana i nā mea paahana e ʻae iā ʻoe e lilo i mea ʻoluʻolu a nānā ʻole i nā loina palekana. Hiki i ka hana mālama ʻole ke hōʻeha nui i loko o kahi hapa o ke kekona.
9. E hoʻohana wale i nā lako palekana i ʻae ʻia e kahi ʻoihana maʻamau kūpono. ʻAʻole hiki i nā lako palekana i ʻae ʻole ʻia ke hāʻawi i ka pale kūpono. Pono e ʻae ʻia ka pale maka i ka ANSI a ʻae ʻia ka pale hanu ʻana i ka NIOSH no nā pōʻino kikoʻī ma ka wahi hana.
10. E pale i ka hoʻomaka ʻole ʻana.
    E hoʻomākaukau e hoʻomaka i ka hana ma mua o ka hoʻā ʻana i ka mea hana.
11. Mai waiho i ka mea paahana a hiki i ka pau ana. Hiki i nā ʻāpana hoʻoneʻe ke hopu i ka ʻili a huki i ka mea hana mai kou mana.
12. I ka hoʻohana ʻana i ka mea hana lima lima, e hoʻopaʻa paʻa i ka hāmeʻa me nā lima ʻelua e pale aku i ka hoʻomaka ʻana i ka torque.
13. Mai haʻalele i ka mea hana me ka nānā ʻole ʻia ke hoʻopili ʻia ia i loko o kahi mākeke uila. E hoʻopau i ka mea hana, a wehe iā ia mai kāna puka uila ma mua o ka haʻalele ʻana.
14. ʻAʻole kēia huahana he mea pāʻani.
    E mālama iā ia ma waho o nā keiki.
15. Pono ka poʻe me ka pacemakers e nīnau i kā lākou (mau) kauka ma mua o ka hoʻohana ʻana. Hiki i nā māla electromagnetic ma kahi kokoke i ka pacemaker naʻau ke hoʻopilikia i ka pacemaker a i ʻole ka pacemaker hemahema.
    Eia kekahi, ʻo ka poʻe me nā mea mālama kai pono:
    • E hōʻalo i ka hana hoʻokahi.
    • Mai hoʻohana me ka Trigger i laka ʻia.
    • E mālama pono a nānā i mea e pale aku ai i ka haʻalulu uila.
    • Hoʻopaʻa pono i ke kaula mana.
      Pono e hoʻokō ʻia ka Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) - pale ia i ka haʻalulu uila.
16. ʻAʻole hiki i nā ʻōlelo aʻo, ka mālama ʻana, a me nā ʻōlelo aʻoaʻo i kūkākūkā ʻia ma kēia manual aʻoaʻo ke uhi i nā kūlana kūpono a me nā kūlana e hiki mai ana. Pono e hoʻomaopopo ʻia e ka mea hoʻohana ʻo ka noʻonoʻo maʻamau a me ka akahele he mau mea hiki ʻole ke kūkulu ʻia i loko o kēia huahana, akā pono e hoʻolako ʻia e ka mea hana.

Hoʻohana a mālama i ka mea hana mana

1. Mai hoʻoikaika i ka mea hana mana. E hoʻohana i ka mea hana mana kūpono no kāu noi. ʻOi aku ka maikaʻi a me ka palekana o ka mea hana mana kūpono i ka uku i hoʻolālā ʻia.
2. Mai hoʻohana i ka mea hana mana inā ʻaʻole e hoʻohuli a hoʻopau ke kua. ʻO nā mea hana mana hiki ʻole ke hoʻomalu ʻia me ka hoʻololi ʻana he mea weliweli a pono e hoʻoponopono ʻia.
3. Wehe i ka puolo mai ke kumu mana a/a i ʻole e wehe i ka pahu pākahi, inā hiki ke wehe, mai ka mea hana mana ma mua o ka hana ʻana i kekahi hoʻololi, hoʻololi i nā mea hana, a i ʻole ka mālama ʻana i nā mea hana mana. ʻO ia mau hana palekana palekana e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻomaka ʻana i ka hāmeʻa mana me ka ʻole.
4. E hoʻopaʻa i nā mea hana mana hana ʻole ma waho o ka hiki ʻana o nā keiki a mai ʻae i ka poʻe i kamaʻāina ʻole i ka hāmeʻa mana a i ʻole kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo e hana i ka hāmeʻa mana. Pilikia nā mea hana mana i nā lima o nā mea hoʻohana ʻole.
5. E mālama i nā mea hana mana a me nā mea pono.
   E nānā no ke kuhi hewa ʻole a i ʻole ka paʻa ʻana o nā ʻāpana neʻe, ka haki ʻana o nā ʻāpana a me nā kūlana ʻē aʻe e pili ana i ka hana o ka mea hana mana. Inā pōʻino, e hoʻoponopono i ka mea hana mana ma mua o ka hoʻohana ʻana. Nui nā pōʻino ma muli o ka mālama pono ʻole ʻia o nā mea hana mana.
6. E hoʻomau i ka ʻoki ʻana i nā mea hana maʻemaʻe. ʻO nā mea hana ʻoki ʻoki i mālama pono ʻia me nā kihi ʻoki ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka nakinaki ʻana a maʻalahi hoʻi ke kāohi.
7. E hoʻohana i ka mea hana mana, nā mea hana a me nā mea hana a me nā mea ʻē aʻe e like me kēia mau kuhikuhi, e noʻonoʻo ana i nā kūlana hana a me nā hana e hana ʻia. ʻO ka hoʻohana ʻana i ka mea hana mana no nā hana ʻokoʻa mai nā mea i manaʻo ʻia hiki ke hopena i kahi kūlana pōʻino.
8. E mālama i nā lima a me nā ʻili i maloʻo, maʻemaʻe a ʻaʻohe aila a me ka momona. ʻAʻole hiki i nā lima paheʻe a me nā ʻaoʻao hoʻopaʻa i ka mālama pono a me ka hoʻomalu
   o ka mea hana i nā kūlana i manaʻo ʻole ʻia.

lawelawe

1. E lawelawe ʻia kāu mea hana mana e kekahi kanaka hoʻoponopono kūpono me ka hoʻohana ʻana i nā ʻāpana pani like. E hōʻoia kēia i ka palekana o ka mea hana mana.
2. Mālama i nā lepili a me nā inoa inoa ma ka mea hana. Hāpai kēia i ka ʻike palekana koʻikoʻi.

Inā hiki ʻole ke heluhelu ʻia a nalo paha, e kelepona iā Harbor Freight Tools no kahi pani.

ʻO nā ʻōlelo aʻo palekana pahu pahu polishing

1. E hoʻopaʻa i ka mea hana mana ma nā ʻili i hoʻopaʻa ʻia, no ka mea hiki ke hoʻopili ʻia ka ʻili one i kona kaula ponoʻī. ʻO ka ʻoki ʻana i kahi uea "ola" hiki ke hana i nā ʻāpana metala i ʻike ʻia o ka mea hana mana "ola" a hiki ke hāʻawi i ka mea hoʻohana i ka haʻalulu uila.
2. Pono e mālama nui i ka wehe ʻana i ka pena. Hiki ke loaʻa i nā peelings, koena a me nā mahu o ka pena ke kepau, he mea make.

Hiki ke loa'a ke kēpau i kēlā me kēia pena ma mua o ka makahiki 1977 a me ka pena i ho'ohana 'ia i nā hale ma mua o ka makahiki 1950. Ke waiho ʻia ma nā ʻili, hiki i ka pili lima a me ka waha ke hopena i ka ʻai ʻana i ke kēpau. ʻO ka ʻike ʻana i nā pae haʻahaʻa hiki ke hoʻopilikia i ka lolo a me ka ʻōnaehana nerve; ʻO nā keiki ʻōpio a me nā keiki i hānau ʻole ʻia he pilikia. Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kekahi kaʻina hana hoʻoneʻe pena, pono ʻoe e hoʻoholo inā he kepau ka pena āu e wehe nei. Hiki ke hana ʻia kēia e kāu keʻena olakino kūloko a i ʻole e kekahi loea nāna e hoʻohana i ka mea nānā pena e nānā i ka ʻike kepau o ka pena e wehe ʻia. E Wehe wale ʻia ka pena i hoʻopaʻa ʻia i ke kēpau e ke kanaka ʻoihana a ʻaʻole pono e wehe ʻia me ka hoʻohana ʻana i kēia mea hana.

Palekana Vibration
Haʻalulu kēia mea hana i ka wā e hoʻohana ai.
Hiki ke hō'eha kino i ka manawa a lō'ihi paha i ka ha'alulu, i nā lima, nā lima a me nā po'ohiwi. No ka ho'ēmiʻana i ka pilikia o kaʻeha pili i ka haʻalulu:

1. ʻO ka mea e hoʻohana mau ana i nā mea hana haʻalulu a i ʻole no ka manawa lōʻihi e nānā mua ʻia e ke kauka a laila e hoʻopaʻa i ka lāʻau lapaʻau maʻamau i mea e hōʻoia ʻole ʻia nā pilikia olakino mai ka hoʻohana ʻana. ʻAʻole pono e hoʻohana nā wahine hāpai a i ʻole ka poʻe i hōʻemi i ke kahe koko i ka lima, nā ʻeha lima i hala, nā maʻi puʻuwai, ka maʻi diabetes, a i ʻole ka maʻi o Raynaud e hoʻohana i kēia mea hana.
   Inā ʻike ʻoe i kekahi mau hōʻailona e pili ana i ka haʻalulu (e like me ke kani ʻana, ka numbness, a me nā manamana lima keʻokeʻo a uliuli paha), e ʻimi koke i ka ʻōlelo aʻoaʻo olakino.
2. Mai puhi i ka wā hoʻohana. Hoʻemi ʻo Nicotine i ka hāʻawi ʻana i ke koko i nā lima a me nā manamana lima, e hoʻonui ana i ka hopena o ka hōʻeha pili i ka vibration.
3. E hoʻohana i nā mīkina lima kūpono e hōʻemi i ka hopena haʻalulu i ka mea hoʻohana.
4. E hoʻohana i nā mea hana me ka haʻahaʻa haʻahaʻa ke loaʻa kahi koho.
5. Hoʻohui i nā manawa haʻalulu ʻole i kēlā me kēia lā o ka hana.
6. Hoʻopaʻa maʻalahi i ka mea hana (ʻoiai e mālama mau ana i ka mana o ia mea). E hana ka mea hana.
7. No ka hōʻemi ʻana i ka haʻalulu, mālama i ka mea hana e like me ka wehewehe ʻana ma kēia manual. Inā loaʻa kekahi haʻalulu maʻamau, e kāpae koke i ka hoʻohana.

KUMU HONUA

OLELO HOOLAHA
I KA PALE I KA UWILA A ME KA MAKE MAI
KA UAWAE KUMU KUMU OLE: E nana me ke kanaka uwila kupono ke kanalua paha oe i ke kahua kupono. Mai hoʻololi i ke kaula uila i hāʻawi ʻia me ka mea hana. Mai wehe i ke kumu kumu mai ka plug. Mai hoʻohana i ka mea hana inā ua pōʻino ke kaula mana a i ʻole ke plug.
Inā pōʻino, e hoʻoponopono ʻia e kahi keʻena lawelawe ma mua o ka hoʻohana ʻana. Inā ʻaʻole kūpono ke plug i ka puka, e hoʻokomo i kahi puka puka kūpono e ke kanaka uila.

Nā mea hana i hoʻopaʻa ʻia: nā mea hana me ʻekolu mau ʻōnaʻi

1. ʻO nā mea hana i kaha ʻia me ka "Grounding Required" he ʻekolu kaula uwea a me ʻekolu puʻupuʻu kumu. Pono e hoʻopili ʻia ka plug i kahi puka puka i hoʻopaʻa pono ʻia. Inā hana ʻino a haki paha ka mea hana, hāʻawi ka grounding i kahi ala haʻahaʻa haʻahaʻa e lawe aku i ka uila mai ka mea hoʻohana, e hōʻemi ana i ka pilikia o
   uila uila. (E nana 3-Prong Plug and Outlet.)
2. Hoʻopili ʻia ke kumu kumu i loko o ka plug ma o ka uwea ʻōmaʻomaʻo i loko o ke kaula i ka ʻōnaehana kumu i ka mea hana. ʻO ka uwea ʻōmaʻomaʻo i loko o ke kaula ʻo ia wale nō ka uea i hoʻopili ʻia i ka ʻōnaehana kumu o ka mea hana a ʻaʻole pono e hoʻopili ʻia i kahi pahu "ola" uila. (E nana 3-Prong Plug and Outlet.)
3. Pono e hoʻopili ʻia ka mea hana i kahi puka kūpono, hoʻokomo pono ʻia a hoʻopaʻa ʻia e like me nā code a me nā loina. Pono ke ʻano o ka plug a me ka puka puka e like me ka mea i hōʻike ʻia ma mua. (E nānā i ka 3-Prong Plug and Outlet.)

Nā Mea Hana Hana ʻAlua: Mea Hana me ʻElua Hoʻopaʻa Prong

1. ʻAʻole pono nā mea hana i kaha ʻia ʻo "Double Insulated". Loaʻa iā lākou kahi ʻōnaehana insulation ʻelua kūikawā e hoʻokō i nā koi OSHA a hoʻokō i nā kūlana kūpono o Underwriters Laboratories, Inc., ka Canadian Standard Association, a me ka National Electrical Code.
2. Hiki ke hoʻohana ʻia nā mea hana i hoʻopaʻa ʻia ʻelua ma kekahi o nā puka puka 120 volt i hōʻike ʻia ma ke kiʻi ma mua. (E nānā i nā puka puka no 2-Prong Plug.)

Na kaula hooloihi

1. Pono nā mea hana i hoʻopaʻa ʻia i ʻekolu kaula hoʻonui uea. Hiki ke hoʻohana ʻia nā mea hana ʻelua a i ʻole ʻekolu mau kaula hoʻonui.
2. Ke piʻi aʻe ka mamao mai ka puka hoʻolako, pono ʻoe e hoʻohana i kahi kaula hoʻonui ʻoi aku ke kaumaha. ʻO ka hoʻohana ʻana i nā kaula hoʻopaneʻe me ka nui ʻole o ka nui e hāʻule nui ai ka voltage, ka hopena o ka lilo ʻana o ka mana a me ka pōʻino o ka mea hana. (E nana i ka Papa A.)
3. ʻO ka liʻiliʻi o ka helu ana o ka uea, ʻoi aku ka nui o ka hiki o ke kaula. No exampe, hiki i ke kaula anana 14 ke lawe i ke au oi aku mamua o ke kaula anana 16. (E nana i ka Papa A.)
4. I ka hoʻohana ʻana i ʻoi aku ma mua o hoʻokahi kaula hoʻonui e hoʻonui i ka lōʻihi, e hōʻoia i kēlā me kēia kaula i ka liʻiliʻi o ka liʻiliʻi o ka nui uea e pono ai. (E nana i ka Papa A.)
5. Inā ʻoe e hoʻohana ana i hoʻokahi kaula hoʻonui no nā mea hana ʻoi aku ma mua o hoʻokahi, e hoʻohui i ka papa inoa amperes a hoʻohana i ka huina no ka hoʻoholo ʻana i ka nui o ke kaula haʻahaʻa i makemake ʻia. (E nana i ka Papa A.)
6. Inā ʻoe e hoʻohana ana i kahi kaula hoʻopaneʻe ma waho, e hōʻoia ua kaha ʻia me ka suffix “WA” (“W” ma Kanada) e hōʻike ai ua ʻae ʻia ia no ka hoʻohana ʻana i waho.
7. E hoʻopaʻa pono i ke kaula hoʻolōʻihi i ka uea pono a me ke kūlana uila maikaʻi. E hoʻololi mau i kahi kaula hoʻopaneʻe ʻino a i ʻole e hoʻoponopono ʻia e ke kanaka uila ma mua o ka hoʻohana ʻana.
8. E pale i na kaula hooloihi mai na mea oi, wela nui, a me damp a i ʻole nā ​​wahi pulu.

PĀLĀLĀ A: KĀNĀ WIRE HA'A'I NO NA ULA HO'OHO* (120/240 VOLT)
PALAPALA AMPERES (ma ka ukana piha)	HOOLAHA KAHIKO LOA
	25 '	50 '	75 '	100 '	150 '
0 – 2.0	18	18	18	18	16
2.1 – 3.4	18	18	18	16	14
3.5 – 5.0	18	18	16	14	12
5.1 – 7.0	18	16	14	12	12
7.1 – 12.0	18	14	12	10	‑
12.1 – 16.0	14	12	10	‑	‑
16.1 – 20.0	12	10	‑	‑	‑
* ma muli o ka kaupalena ʻana i ka laina voltage hāʻule i ʻelima volts ma 150% o ka helu amperes.

Nā hōʻailona a me nā wehewehe

ʻO kēia ka hōʻailona makaʻala palekana. Hoʻohana ʻia ia e makaʻala iā ʻoe i nā pōʻino pilikino. E mālama i nā leka palekana a pau e pili ana i kēia hōʻailona e pale aku i ka pōʻino a i ʻole ka make.

PILIKIA
Hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, e hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui.

OLELO HOOLAHA
Hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole pale ʻia, hiki ke hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui.

ALOHA
Hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, hiki ke hopena i kahi pōʻino liʻiliʻi a i ʻole.

HOOLAHA
Hoʻopuka i nā hana pili ʻole i ka hōʻeha pilikino.

Symbiology

 

Hoʻonohonoho - Ma mua o ka hoʻohana ʻana:
E heluhelu i ka pauku ENIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION ma ka hoʻomaka o kēia manual me nā kikokikona a pau ma lalo o nā poʻomanaʻo ma laila ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kēia huahana.

E hoʻouka i ka lima kōkua

OLELO HOOLAHA
NO KA PAU I KA POINO NUI: Mai hoohana i ka mea hana me ka hookomo ole ia o Auxiliary Handle.
E hoʻopili i ka Auxiliary Handle me ka hoʻohana ʻana i nā Screws Handle a me ka Hex Wrench.

Pono lako mana
120VAC 15A puka puka.

Nā hana

1. Pahu
2. Laau kokua
3. Laka Spindle
4. Kāhea wikiwiki
5. Hoʻomaka
6. Pā laka
7. Kalima

OLELO HOOLAHA
E heluhelu i ka pauku ENIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION ma ka hoʻomaka o kēia manual me nā kikokikona a pau ma lalo o nā poʻomanaʻo ma laila ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kēia huahana.

Mea Hoololi

OLELO HOOLAHA
E PA'I I KA EHA LOA MAI KA HANA KAWALEA:
E hōʻoia aia ka Trigger ma kahi o waho a wehe i ka hāmeʻa mai kona puka uila ma mua o ka hana ʻana i kekahi kaʻina hana ma kēia ʻāpana.

Wehe i ka pahu

1. E kaomi a paʻa i ka Spindle Lock no ka mālama ʻole ʻana i ka pahu.
2. ʻOiai e kaomi ana i ka Spindle Lock, e wehe i ka Screw ma ka huli ʻana i ka uaki me ka wīwī hex.
3. Wehe i ka holoi holoi a me ka pahu.

Ke kau ʻana i ka pahu

1. E hoʻokomo i nā kī ʻelua i loko o nā kī kī pili ma Spindle inā ʻaʻole i kau ʻia.
2. E hoʻopololei i nā kau ma ka Drum me nā kī ma Spindle a e hoʻoneʻe i ka Drum ma luna o nā kī a me ka Spindle.
3. E hoʻokomo i ka Screw i loko o ka Washer a me ke kaula i loko o ka Spindle ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe me ka wīwī hex.

Hoʻonohonoho ʻia ka mea hana a me ka wahi hana

1. Ke koho mea hana:
   • Pono ʻole ka mea hana i nā mea ʻē.
   • E hoʻohana i ka respirator i ʻae ʻia e NIOSH a loaʻa ka ea kūpono i kēlā me kēia lā i ka lāʻau e hoʻopaʻa ʻia i ke kaomi ʻana.
2. E koho i wahi hana maʻemaʻe a mālamalama maikaʻi. ʻAʻole pono e ʻae ka wahi hana i ke komo ʻana e nā keiki a i ʻole nā ​​holoholona i mea e pale ai i ka pilikia a me ka ʻeha.
3. E alakaʻi i ke kaula uila ma ke ala palekana e hiki aku ai i ka wahi hana me ka hana ʻole i ka pōʻino a i ʻole ka hōʻike ʻana i ke kaula uila i ka pōʻino. Pono ke kaula mana e hiki i ka wahi hana me ka lōʻihi keu aʻe e ʻae ai i ka neʻe manuahi i ka wā e hana ana.
4. Hoʻopaʻa i nā mea hana wehe me ka vise a i ʻole clamps (ʻaʻole i komo) e pale i ka neʻe ʻana i ka wā e hana ana.
5. ʻAʻole pono e loaʻa nā mea, e like me nā laina pono, kokoke e hōʻike i kahi pōʻino i ka wā e hana ana.

Nā ʻōlelo kuhikuhi no ka hoʻohana ʻana

1. E hōʻoia i ka Trigger ma kahi o waho, a laila e hoʻopili i ka mea hana.
2. E paʻa i ka mea hana me nā lima ʻelua. Hoʻopaʻa lima me ka lima hoʻokahi a me ka lima kōkua kōkua me kekahi lima.
3. Hoʻoponopono i ke kelepona wikiwiki.
   Nānā: Inā wela ka mea hana, e hoʻemi i ka wikiwiki.
4. E hoʻopili i ka mea hana i ka mea hana, a laila e hoʻā i ka mea hana a hoʻokuʻu i ka wikiwiki piha.
   HOOLAHA! NO KA PĀʻI I KA POINO NUI: E hoʻomaka hou ka mea hana inā paʻa.
   'Ōlelo Aʻo: ʻAʻole ka lele ʻana o ka hāmeʻa i ka hoʻomaka ʻana, no laila e lohi paha ka hoʻomaka ʻana.
5. No ka hana ʻana i kahi hoʻopau maʻalahi, e hoʻomau i ka neʻe ʻana o ka mea hana ma luna o ka ʻili hana. Mai ʻae e hoʻomaha ma kahi wahi no ka manawa lōʻihi i ka wā e hana ana.
6. E hoʻopili iā Trigger Lock e like me ka mea e pono ai.
7. No ka pale ʻana i nā pōʻino, e hoʻopau i ka hāmeʻa, e hoʻokuʻu i ka mea hana ma mua o ka waiho ʻana i lalo, a wehe iā ia ma hope o ka hoʻohana ʻana. E hoʻomaʻemaʻe, a laila e mālama i ka mea hana i loko o kahi hiki ʻole o nā keiki.

OLELO HOOLAHA MALAMA A ME KA HANA

ʻO nā kaʻina hana ʻaʻole i wehewehe pono ʻia ma kēia manual pono e hana wale ʻia e kahi ʻenehana loea.

OLELO HOOLAHA

E PA'I I KA EHA LOA MAI KA HANA KAWALEA:
E hōʻoia aia ka Trigger ma kahi o waho a wehe i ka hāmeʻa mai kona puka uila ma mua o ka hana ʻana i kekahi kaʻina hana ma kēia ʻāpana.

NO KA PA'I I KA POINO NUI MAI KA PALAPALA HANA:
Mai hoʻohana i nā mea hana ʻino.
Inā kū mai ka walaʻau a i ʻole ka haʻalulu, e hoʻoponopono i ka pilikia ma mua o ka hoʻohana hou ʻana.

Hoʻomaʻemaʻe, mālama, a me ka Lubrication

1. MAMUA o kēlā me kēia hoʻohana ʻana, e nānā i ke kūlana maʻamau o ka mea hana. E nānā no:
   • ʻO nā lako lako,
   • Misalignment a i ʻole ka paʻa ʻana o nā ʻāpana neʻe,
   • uwea uwila poino,
   • Nā ʻāpana nahā a nahā paha, a
   • ʻO nā kūlana ʻē aʻe e pili ana i kāna hana palekana.
2. Ma hope o ka hoʻohana ʻana, holoi i nā ʻili o waho o ka mea hana me ka lole maʻemaʻe.
3. HOOLAHA! NO KA PAU I KA POINO NUI: Ina ua poino ka plug a i ole ke kaula hoolako o keia mea hana mana, pono e pani wale ia e ke kanaka lawelawe akamai.

Hoʻoponopono pilikia

Pilikia	Nā Kumu Hiki	ʻO nā mea hoʻonā paha
ʻAʻole e hoʻomaka ka mea hana.	ʻAʻole pili ke kaula. ʻAʻohe mana ma ka puka. ʻO ka mea haʻihaʻi hoʻoponopono wela o ka mea hana ua ʻāhewa (inā lako).  Poino kūloko a ʻaʻahu paha. (Nā kalapona a i ʻole Trigger, no ka example.)	E hōʻoia ua hoʻopili ʻia ke kaula. E nānā i ka mana ma ka puka. Inā ʻaʻohe mana o ka puka, e hoʻopau i ka mea hana a e nānā i ka mea hoʻopau kaapuni. Inā ʻaʻa ʻia ka mea haʻihaʻi, e hōʻoia i ka hiki ʻana o ke kaapuni no ka mea paahana a ʻaʻohe ukana ʻē aʻe ke kaapuni. E hoʻopau i ka mea hana a ʻae i ka maʻalili. E kaomi i ke pihi reset ma ka mea hana.  Loaʻa i nā mea hana ʻenehana.
Holo mālie ka mea hana.	Ke koi aku i ka mea hana e hana wikiwiki loa.  He lōʻihi loa ke kaula hoʻonui a liʻiliʻi paha ke anawaena o ke kaula.	E ʻae i ka hāmeʻa e hana ma kāna uku ponoʻī. Hoʻopau i ka hoʻohana ʻana i ke kaula hoʻonui. Inā makemake ʻia kahi kaula hoʻopaneʻe, e hoʻohana i kekahi me ke anawaena kūpono no kona lōʻihi a me ka ukana. E nana Na kaula hooloihi in Hoʻokumu ʻia pauku ma ka aoao 4.
hana hoʻemi i ka manawa.	ʻO nā pulupulu kalapona i hoʻohana ʻia a poino paha.	Loaʻa i ka ʻenehana kūpono e pani i nā pulumu.
ʻO ka walaʻau nui a i ʻole ka halulu.	Poino kūloko a ʻaʻahu paha. (Kapona brushes a bearings, no ka example.)	Loaʻa i nā mea hana ʻenehana.
Ka wela nui.	Ke koi aku i ka mea hana e hana wikiwiki loa.  Ua ālai ʻia nā puka hale kaʻa. Hoʻopaʻa ʻia ke kaʻa me ke kaula hoʻolōʻihi lōʻihi a liʻiliʻi paha.	E ʻae i ka hāmeʻa e hana ma kāna uku ponoʻī. E hoʻohana i nā maka aniani palekana i ʻae ʻia e ANSI a i ʻae ʻia e NIOSH i ka pale lepo/respirator i ka wā e puhi ana i ka lepo mai loko mai o ka kaʻa me ka hoʻohana ʻana i ka ea kōmi.  Hoʻopau i ka hoʻohana ʻana i ke kaula hoʻonui. Inā makemake ʻia kahi kaula hoʻopaneʻe, e hoʻohana i kekahi me ke anawaena kūpono no kona lōʻihi a me ka ukana. E nana Na kaula hooloihi in Hoʻokumu ʻia pauku ma ka aoao 4.
E hahai i nā hana palekana a pau i ka wā e ʻike ai a lawelawe ana paha i ka mea hana. Hoʻopau i ka lako mana ma mua o ka lawelawe ʻana.

E hoʻopaʻa i ka helu Serial o ka huahana ma aneʻi:
Nānā: Inā ʻaʻohe helu serial, e hoʻopaʻa i ka mahina a me ka makahiki o ke kūʻai ʻana.
Nānā: Loaʻa paha nā ʻāpana pani no kēia mea. Kipa harborfreight.com/parts no ka papa inoa o nā ʻāpana waiwai. Hōʻike UPC 193175523266.
No nā nīnau loea, e kelepona iā 1-888-866-5797.

PALAPALA LA 90 LA

Hana ʻo Harbor Freight Tools Co. i nā mea a pau e hōʻoiaʻiʻo i kāna mau huahana e hoʻokō i nā kūlana kiʻekiʻe a me nā kūlana paʻa, a e hōʻoiaʻiʻo i ka mea kūʻai mua ʻaʻole kēia huahana mai nā hemahema o nā mea a me nā hana no ka manawa o 90 mau lā mai ka lā kūʻai. ʻAʻole pili kēia palapala hōʻoia i ka pōʻino ma muli o ka pololei a i ʻole ka pololei, i ka hoʻohana hewa ʻana, ka hoʻomāinoino, ka mālama ʻole a i ʻole nā ​​ulia, ka hoʻoponopono ʻana a i ʻole ka hoʻololi ʻana ma waho o kā mākou mau keʻena, ka hana hewa, ka hoʻokomo pono ʻole, ka lole maʻamau a me ka waimaka, a i ʻole ka mālama ʻole. ʻAʻole loaʻa iā mākou ke kuleana no ka make, nā pōʻino i nā kānaka a i ʻole nā ​​​​waiwai, a i ʻole no nā pōʻino kūʻokoʻa, ʻokoʻa, kūikawā a i ʻole nā ​​​​poino i kū mai ka hoʻohana ʻana i kā mākou huahana. ʻAʻole ʻae kekahi mau mokuʻāina i ka hoʻokaʻawale ʻana a i ʻole ka palena ʻana o nā pōʻino kūpono ʻole a i ʻole ka hopena, no laila ʻaʻole pili iā ʻoe ka palena o ka wehe ʻana. O KEIA PALAPALA E PILI ANA I NA PALAPALA A PAU A PAU A PALAPALA, PALAPALA A PALAPALA.

E lawe i ka advantage o kēia palapala hoʻokō, pono e hoʻihoʻi ʻia ka huahana a i ʻole kekahi hapa iā mākou me nā uku lawe kaʻa i uku mua ʻia. ʻO ka hōʻoia o ka lā kūʻai a me ka wehewehe ʻana o ka hoʻopiʻi pono e hele pū me ka mea kūʻai. Inā hōʻoia kā mākou nānā ʻana i ka hemahema, e hoʻoponopono a hoʻololi paha mākou i ka huahana i kā mākou koho ʻana a i ʻole e koho mākou e hoʻihoʻi i ke kumukūʻai kūʻai inā ʻaʻole hiki iā mākou ke hāʻawi koke iā ʻoe i kahi pani. E hoʻihoʻi mākou i nā huahana i hoʻoponopono ʻia ma kā mākou uku, akā inā hoʻoholo mākou ʻaʻohe hemahema, a i ʻole nā ​​kumu i loaʻa ʻole i loko o ke ʻano o kā mākou palapala hōʻoia, a laila pono ʻoe e lawe i ke kumukūʻai o ka hoʻihoʻi ʻana i ka huahana.
Hāʻawi kēia palapala hōʻoia iā ʻoe i nā kuleana pili kānāwai a loaʻa paha iā ʻoe nā kuleana ʻē aʻe i ʻokoʻa mai kēlā me kēia mokuʻāina.
26677 Agoura Road • Calabasas, CA 91302 • 1-888-866-5797

FAQ

• Nīnau: He aha kaʻu e hana ai inā ʻike au i nā ʻōlinolino e hele mai ana mai ka mea paahana?
  A: E ho'ōki koke i ka hoʻohana ʻana i ka mea hana, e hoʻokaʻawale iā ia mai ke kumu mana, a e kelepona i ka lawelawe mea kūʻai aku no ke kōkua.
• Nīnau: Hiki iaʻu ke hoʻohana i kēia mea hana i nā kūlana pulu?
  A: ʻAʻole, ʻaʻole ʻōlelo ʻia e hōʻike i ka mea hana i nā kūlana pulu no ka mea hiki ke hoʻonui i ka pilikia o ka haʻalulu uila.
• Nīnau: Pehea pinepine au e nānā ai i ka mea hana no ka pōʻino?
  A: He mea pono e nānā i ka mea hana ma mua o kēlā me kēia hoʻohana a ʻoi aku hoʻi ma hope o kekahi hanana i hōʻino ʻia.

Palapala / Punawai

HERCULES HE68 Mea Hana Hoʻonaʻauao Kūleʻa Hiki [pdf] Palapala a ka mea nona HE68 Mea Hana Hoʻoluʻu Kūleʻa Kūikawā, HE68, Mea Hana Hoʻoluʻu Kūleʻa Māmā

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana