Fonte do odómetro VECIMA ECM

Información do produto:

Guía do usuario da fonte do odómetro ECM

A Guía do usuario da fonte do contakilómetros ECM proporciona instrucións sobre como cambiar a fonte do contakilómetros ECM J1939 para vehículos que utilizan o portal comercial ou o portal de distribuidores. A guía explica os pasos a seguir para asegurarse de que o valor do odómetro que se mostra no portal coincide co odómetro do panel de instrumentos do vehículo.

Cambio da fonte do odómetro J1939 ECM - Portal comercial

1. Abre o Portal Comercial e vai á pestana Vehículo.
2. Busca o vehículo e fai clic no triángulo esquerdo para abrir as pestanas secundarias de información do vehículo.
3. Fai clic na subpestana J1939 para mostrar o menú.
4. O odómetro e a fonte ECM actuais mostraranse na parte superior da pestana.
5. Se o contakilómetros mostrado non coincide co odómetro do panel de control actual, seleccione unha fonte alternativa no menú despregable.
6. Fai clic no botón de cambio.
7. Para actualizar os datos que se amosan no portal, apague e encienda de novo o contacto do vehículo e prema no botón de actualización.
8. Repita este proceso se é necesario ata que o valor do odómetro do portal coincida co odómetro do tablero do vehículo.

Cambio da fonte do odómetro J1939 ECM - Portal do distribuidor

Para os usuarios con acceso, o menú para cambiar a fonte do odómetro ECM está dispoñible na páxina de proba de Beacon dentro do portal do distribuidor ou nun dispositivo móbil.

1. Co contacto posto, toca ou fai clic no botón de inicio no portal do distribuidor ou na páxina de proba móbil.
2. Mostraranse o odómetro e a fonte ECM actuais, xunto cun menú despregable de fontes ECM alternativas.
3. Se o odómetro do ECM non coincide co odómetro do panel de control, selecciona unha nova fonte e toca cambiar.
4. Apague e acende o contacto de novo para mostrar o novo resultado.
5. Se o resultado aínda non coincide co panel, repita os pasos 3 e 4.
6. Toca feito para pechar o menú.

Se as opcións de fonte do odómetro dispoñibles non proporcionan unha lectura precisa do odómetro, póñase en contacto co servizo de asistencia de Vecima en support.telematics@vecima.com.

Guía de usuario de ECM Odometer Source

Cambiando a fonte do odómetro J1939 ECM

Cambiando a fonte do odómetro J1939 ECM
Os vehículos con balizas que se conectan ao porto J1939* obterán a lectura do odómetro directamente do módulo de control do motor (ECM) do vehículo. Hai varias fontes para o odómetro ECM, que poden non coincidir exactamente co odómetro do panel de control. Esta función permite aos usuarios cambiar a fonte do odómetro ECM por outra que coincida co panel. A función está dispoñible tanto no Portal comercial como na páxina de proba de Beacon.

O protocolo J1939 é compatible co porto de diagnóstico de 9 pins verde ou negro ou no porto RP1226.

Portal Comercial

Para cambiar a fonte do contakilómetros ECM no portal comercial, abra a pestana Vehículo, busque o vehículo e prema no triángulo esquerdo para abrir as pestanas secundarias de información do vehículo.

1. Fai clic na subpestana J1939 para mostrar o menú que se mostra na imaxe. O odómetro e a fonte do ECM actuais móstranse na parte superior da pestana.
2. Se o odómetro mostrado non coincide co contakilómetros do panel de control actual, seleccione unha fonte alternativa no menú despregable.
3. Fai clic no botón "cambiar".
4. Para actualizar os datos que se amosan no portal, desconecte e acenda o contacto do vehículo e prema no botón "actualizar".
5. Este proceso pódese repetir ata que o valor do contakilómetros do portal coincida co do contakilómetros do vehículo.

Portal de distribuidores

Para os usuarios con acceso, o menú para cambiar a fonte do odómetro ECM tamén se atopa na páxina de proba de baliza dentro do portal do distribuidor ou nun dispositivo móbil. O portal de distribuidores atópase a continuación enderezo: .dp.contigo.com e a páxina de proba móbil pódese atopar aquí: .dp.contigo.com/beaconTest/

1. Co contacto posto, toque ou faga clic no botón "Inicio". Mostraranse o odómetro e a fonte ECM actuais, así como o menú despregable de fontes ECM alternativas.
2. Se o odómetro do ECM non coincide co odómetro do panel de control, seleccione unha nova fonte e toque "cambiar".
3. Apague e acende o contacto de novo para mostrar o novo resultado.
4. Se o resultado aínda non coincide co panel, pódense repetir os pasos 2 e 3.
5. Toca "Feito" para pechar o menú.
   Se as opcións de fonte do odómetro dispoñibles non proporcionan unha lectura precisa do odómetro, póñase en contacto co servizo de asistencia de Vecima en support.telematics@vecima.com

rev 2022.12.21
Páxina 2 de 2

www.vecima.com
© 2022 Vecima Networks Inc. Todos os dereitos reservados.

Documentos/Recursos

Fonte do odómetro VECIMA ECM [pdfGuía do usuario Fonte do odómetro ECM, Odómetro ECM, Fonte ECM, ECM

Referencias

• Manual de usuario