Instrucións dos compresores Scroll Danfoss SM 084

Instalación e mantemento do compresor só por persoal cualificado. Siga estas instrucións e unha boa práctica de enxeñería de refrixeración relativa á instalación, posta en marcha, mantemento e servizo.

O compresor só debe utilizarse para o(s) propósito(s) proxectado(s) e dentro do seu ámbito de aplicación (consulte «límites de funcionamento»).

Consulte as directrices de aplicación e a folla de datos dispoñibles en cc.danfoss.com
En todas as circunstancias, deben cumprirse os requisitos da EN378 (ou outra normativa local de seguridade aplicable).

O compresor entrégase a presión de gas nitróxeno (entre 0.3 e 0.7 bar) e polo tanto non se pode conectar como está; consulte a sección "montaxe" para máis detalles.
O compresor debe manipularse con precaución en posición vertical (axuste máximo desde a vertical: 15°)

Instrucións

SH / WSH 090 – 105 – 120 – 140 *- 161* -184*
SM 084 – 090 – 100 – 110 – 112 – 120 – 124 – 147 – 148 – 161 SZ 084 – 090 – 100 – 110 – 120 – 147 – 148 – 161
Estes compresores scroll Danfoss están protexidos contra o sobrequecemento e a sobrecarga por un protector de motor de seguridade interno. Non obstante, recoméndase un protector de sobrecarga de reinicio manual externo para protexer o circuíto contra a sobreintensidade.

Versións SM 115 – 125 – 160 – 175 – 185 SZ 115 – 125 – 160 – 175 – 185 con termostato
Estes compresores scroll Danfoss están equipados cun termostato bimetálico unipolar de reinicio único situado nos enrolamentos do motor. Dado que o termostato é un dispositivo de reinicio automático, debe conectarse a un circuíto de seguridade de bloqueo con reinicio manual para reiniciar a unidade. Para a protección contra sobrecorrentes, débese usar un protector de sobrecarga de reinicio manual externo.SH 180
Versións SM 115 – 125 – 160 – 175 – 185 SZ 115 – 125 – 160 – 175 – 185 con módulo electrónico
Este motor compresor de compresores scroll Danfoss está protexido por un módulo externo que protexe contra o sobreenriquecemento e o consumo elevado de corrente.

SM 115 – 125 – 160 – 175 – 185 SZ 115 – 125 – 160 – 175 – 185 SH180

SH 240 – 295 – 300 – 380 -485
SY 240 – 300 – 380
Tamaños 240 – 300 – 380
Os motores destes compresores scroll Danfoss están protexidos por un módulo externo que protexe contra a perda/inversión de fase, o sobrequecemento e o alto consumo de corrente.

Lenda:

Fusibles………………………………………………………………………………….F1
Contactor do compresor………………………………………………….KM

Relé de control………………………………………………………………….KA
Relé de bloqueo de seguridade………………………………………………………… KS

Temporizador de ciclo curto opcional (3 min) ………………………….. 180 s
Protección externa contra sobrecarga……………………………………………F2

Interruptor de presión de bombeo…………………………………………LP
Interruptor de seguridade de alta presión…………………………………………….HP

Dispositivo de control…………………………………………………………………..TH
Válvula solenoide da liña de líquido……………………………………………… LLSV

Termostato de gas de descarga……………………………………………….DGT
Desconexión por fusible……………………………………………………………..Q1
Termostato de seguridade do motor…………………………………………………. thM
Motor do compresor………………………………………………………… M
Módulo de protección do motor…………………………………………… MPM
Cadea de termistores………………………………………………………………………..S
Presión de seguridade………………………………………………… LPS
Circuíto de control ……………………………………………………………….CC

Todos os diagramas de cableado son con ciclo de bombeo

Introdución

Estas instrucións refírense aos compresores scroll Danfoss SM, SY, SZ, SH e WSH que se empregan en sistemas de aire acondicionado. Proporcionan a información necesaria sobre a seguridade e o uso correcto deste produto.

Manipulación e almacenamento

Manexar o compresor con coidado. Use as asas dedicadas na embalaxe. Empregue o estirón de elevación do compresor e use o equipo de elevación axeitado e seguro.
Almacene e transporte o compresor en posición vertical.
Almacene o compresor entre -35 °C e 50 °C.
Non expoña o compresor e o embalaxe á choiva ou a atmosferas corrosivas.

Medidas de seguridade antes da montaxe

Nunca use o compresor nunha atmosfera inflamable.

A temperatura ambiente do compresor non pode superar os 50 °C durante o ciclo de apagado.
Monte o compresor nunha superficie plana horizontal cunha inclinación inferior a 3°.

Verifique que a fonte de alimentación se corresponda coas características do motor do compresor (ver placa de características).
Ao instalar SZ, SH ou WSH, use equipos reservados especificamente para refrixerantes HFC que nunca se usaron para refrixerantes CFC ou HCFC.
Use tubos de cobre limpos e deshidratados para refrixeración e material de soldadura de aliaxe de prata.

Use compoñentes do sistema limpos e deshidratados.
A tubaxe conectada ao compresor debe ser flexible en 3 dimensións a dampgl vibracións.

Asemblea

Nos montaxes en paralelo de SH, WSH, SM112 – 124 – SM/SZ147, o compresor require unha montaxe ríxida nos raís. Empregue os espazadores ríxidos do kit de montaxe en tándem ou os espazadores ríxidos subministrados cos compresores en tándem específicos.

Libere lentamente a carga de retención de nitróxeno a través do porto schrader.
Retire as xuntas ao soldar os conectores rotolock.
Use sempre xuntas novas para a montaxe.

Conecte o compresor ao sistema canto antes para evitar a contaminación do aceite pola humidade ambiental.
Evite que entre material no sistema durante o corte de tubos. Nunca perforar buratos onde non se poidan eliminar as rebabas.
Soldadura con moito coidado utilizando técnicas de última xeración e tubos de ventilación con fluxo de gas nitróxeno.

Conectar os dispositivos de seguridade e control necesarios. Cando se use o porto Schrader para iso, retire a válvula interna.
Non exceda o par de apriete máximo para as conexións rotolock:

Conexións Rotolock	Par de apriete
Rotolock de 1".	80 Nm
Rotolock de 1 1/4"	90 Nm
Rotolock de 1 3/4".	110 Nm
Rotolock de 2 1/4".	130 Nm.

Detección de fugas

Nunca presurize o circuíto con osíxeno ou aire seco. Isto pode provocar incendio ou explosión.

SM 084 a 185, SY 380, SZ 084 a 185, SZ 380, SH 090 a 184, WSH 090 a 184: Presurice o sistema primeiro no lado de alta presión e despois no lado de baixa presión. Nunca permita que a presión no lado de baixa presión supere a presión no lado de alta presión en máis de 5 bar. Esta diferenza de presión podería causar danos internos no compresor.
Non use colorante para a detección de fugas.
Realice unha proba de detección de fugas no sistema completo.

A presión de proba non debe superar:

Modelos Lado LP Lado HP

Tamaños 240 – 380 20 bar 32 bar

PEQ / TAMAÑO 84 – 185 25 bar 32 bar

SH 180-485 30 bar 45 bar

SH / WSH 090 – 184 33 bar 45 bar
Cando se descubra unha fuga, repare a fuga e repita a detección de fugas.

Deshidratación ao baleiro

Nunca use o compresor para evacuar o sistema.

Conecte unha bomba de baleiro aos dous lados LP e HP.
Tire o sistema baixo un baleiro de 500 µm Hg (0.67 mbar) absolutos.
Non use un megaóhmetro nin aplique enerxía ao compresor mentres estea ao baleiro, xa que isto pode causar danos internos.

Conexións eléctricas

Desconectar e illar a fonte de alimentación principal. Consulte o dorso para obter detalles sobre o cableado.
Todos os compoñentes eléctricos deben seleccionarse segundo as normas locais e os requisitos do compresor.
Consulte a páxina 2 para obter detalles sobre as conexións eléctricas.

O compresor scroll dos compresores scroll de Danfoss só funciona correctamente nun sentido de rotación. As fases da liña L1, L2 e L3 deben estar conectadas aos terminais do compresor T1, T2 e T3 para evitar a rotación inversa.
Empregue parafusos de ø 4.8 mm (3/16”) e terminais de anel de ¼” para a conexión de alimentación. Aperte cun par de apriete de 3 Nm.
A conexión do termostato (se está presente) é de ¼" AMP-Conector de pala AWE.

O compresor debe conectarse á terra co parafuso do terminal de terra de 5 mm.

Enchendo o sistema

Mantén o compresor apagado.
Encha o refrixerante en fase líquida no condensador ou recipiente de líquido. A carga debe estar o máis próxima posible á carga nominal do sistema para evitar o funcionamento a baixa presión e o sobrecalentamento excesivo. Nunca permita que a presión do lado LP supere a presión do lado HP con máis de 5 bar. Tal diferenza de presión pode causar danos internos no compresor.

Manteña a carga de refrixerante por debaixo dos límites de carga indicados, se é posible. Por riba deste límite; protexa o compresor contra o refluxo de líquido cun ciclo de bombeo ou un acumulador da liña de succión.
Nunca deixe o cilindro de recheo conectado ao circuíto.

Modelos de compresores	Límite de carga de refrixerante (kg)
SM/SZ 084, 090, 100	8.5
SM/SZ 110, 120	10
SM 112, 124, 147, SZ147	7.9
SM/SZ 115, 125	11
SM/SZ 148, 160, 161	12.5
SM/SZ 175, 185	13.5
SY/SZ 240	16
SY/SZ 380	20
SH / WSH 090	5.9
SH / WSH105, 120, 140,161, 184	7.9
SH 180, 240, 295, 300	13.5
SH 380	14.5
SH 485	17

Verificación antes da posta en marcha

Use dispositivos de seguridade como interruptor de presión de seguridade e válvula de alivio mecánica de acordo coas normas e normas de seguridade de aplicación xeral e local. Asegúrese de que estean operativos e correctamente configurados. Comprobe que os axustes dos interruptores de alta presión e das válvulas de alivio non superen a presión máxima de servizo de calquera compoñente do sistema.

Recoméndase un interruptor de baixa presión para evitar o funcionamento en baleiro. Axuste mínimo para SM/SY/SZ: 0.5 bar r. Axuste mínimo para SH / WSH: 1.5 bar r.
Verifique que todas as conexións eléctricas estean correctamente fixadas e que cumpran coa normativa local.
Cando se precise un quentador de cárter, debe estar conectado á corrente polo menos 12 horas antes do arranque inicial e do arranque despois dunha parada prolongada para os quentadores de cárter de tipo correa (6 horas para os quentadores de cárter superficial).

Posta en marcha

Nunca arranque o compresor cando non estea cargado de refrixerante.
Todas as válvulas de servizo deben estar en posición aberta.
Equilibre a presión HP/LP.

Enerxizar o compresor. Debe comezar pronto. Se o compresor non arranca, verifique a conformidade do cableado e o voltage nos terminais.
A eventual rotación inversa pódese detectar mediante os seguintes fenómenos: o compresor non acumula presión, ten un nivel de son anormalmente alto e un consumo de enerxía anormalmente baixo. Neste caso, apague o compresor inmediatamente e conecte as fases aos seus terminais axeitados. A maioría dos compresores scroll Danfoss están protexidos contra a rotación inversa mediante unha protección interna de rotación inversa ou polo módulo de protección electrónica externo. Apagaranse automaticamente. Só os SH/WSH 090 a 184 e os SM 112, 124, 147 e SZ147 non teñen protección contra a rotación inversa. A rotación inversa prolongada danará estes compresores.
Se o protector de sobrecarga interno se desactiva (SM/SZ 084, 090, 100, 110, 112, 120, 124, 147, 148, 161 e SH/WSH 090, 105, 120, 140, 161, 184), debe arrefriarse ata os 60 °C para reiniciarse. Dependendo da temperatura ambiente, isto pode levar ata varias horas.

Se se abre a válvula de alivio de presión interna (SY/SZ 240, 300, 380 e SH 380, 485), o cárter do compresor quentarase e o compresor saltarase debido ao protector do motor.

Comprobe co compresor en marcha

Comprobe o consumo actual e o voltage.
Comprobe o sobrecalentamento da aspiración para reducir o risco de deslizamento.

Observe o nivel de aceite na mirilla durante uns 60 minutos para garantir o retorno correcto do aceite ao compresor.
Respectar os límites de funcionamento.
Comprobe todos os tubos para detectar unha vibración anormal. Os movementos superiores a 1.5 mm requiren medidas correctoras como soportes de tubo.

Cando sexa necesario, pódese engadir refrixerante adicional en fase líquida no lado de baixa presión o máis lonxe posible do compresor. O compresor debe estar funcionando durante este proceso.
Non sobrecargue o sistema.
Nunca libere refrixerante á atmosfera.

Antes de abandonar o lugar de instalación, realice unha inspección xeral da instalación relativa á limpeza, ruído e detección de fugas.
Rexistrar o tipo e a cantidade de carga de refrixerante, así como as condicións de funcionamento como referencia para futuras inspeccións.

Mantemento

A presión interna e a temperatura da superficie son perigosas e poden causar lesións permanentes. Os operarios e instaladores de mantemento precisan de habilidades e ferramentas adecuadas. A temperatura do tubo pode superar os 100 °C e pode causar queimaduras graves.

Asegúrese de que se realicen inspeccións de servizo periódicas para garantir a fiabilidade do sistema e conforme a normativa local.

Para evitar problemas relacionados co compresor do sistema, recoméndase o seguinte mantemento periódico:

Verifique que os dispositivos de seguridade estean operativos e correctamente configurados.

Asegúrese de que o sistema estea estanco.
Comprobe o consumo de corrente do compresor.
Confirme que o sistema funciona de forma coherente cos rexistros de mantemento anteriores e as condicións ambientais.

Comprobe que todas as conexións eléctricas estean axustadas adecuadamente.
Manteña limpo o compresor e verifique a ausencia de ferruxe e oxidación na carcasa do compresor, tubos e conexións eléctricas.

Garantía

Transmita sempre o número de modelo e o número de serie con calquera reclamación filed sobre este produto.

A garantía do produto pode quedar nula nos seguintes casos:

Ausencia de placa de identificación.
Modificacións externas; en particular, perforación, soldadura, pés rotos e marcas de choque.

Compresor aberto ou devolto sen selado.
Colorante para detección de óxido, auga ou fugas no interior do compresor.
Uso dun refrixerante ou lubricante non aprobado por Danfoss.

Calquera desviación das instrucións recomendadas relativas á instalación, aplicación ou mantemento.
Uso en aplicacións móbiles.
Uso en ambientes atmosféricos explosivos.

Non se transmite ningún número de modelo ou número de serie coa reclamación de garantía.

Eliminación

Danfoss recomenda que os compresores e o aceite dos compresores sexan reciclados por unha empresa adecuada no seu lugar.

Danfoss non se responsabiliza de posibles erros en catálogos, folletos e outro material impreso. Danfoss resérvase o dereito de modificar os seus produtos sen previo aviso. Isto tamén se aplica aos produtos xa encomendados, sempre que tales modificacións poidan realizarse sen que sexan necesarios cambios posteriores nas especificacións xa acordadas. Todas as marcas rexistradas deste material son propiedade das respectivas empresas. Danfoss e o logotipo de Danfoss son marcas comerciais de Danfoss A/S. Todos os dereitos reservados.

Preguntas frecuentes

P: Pódense usar os compresores con diferentes refrixerantes?
R: Si, os compresores son compatibles con refrixerantes específicos como se menciona no manual. Asegúrate de seguir as instrucións para cada tipo de refrixerante.
P: Requírese protección externa para os compresores?
R: Dependendo do modelo, pode recomendarse unha protección externa como protectores de sobrecarga de reinicio manual para situacións de sobrecorrente. Consulte o manual para obter detalles específicos.

Documentos/Recursos

Compresores Scroll Danfoss SM 084 [pdfInstrucións
SM 084, 090, 100, 110, 112, 120, 124, 147, 148, 161, SZ 084, 090, 100, 110, 120, 147, 148, 161, Scroll 084, Scroll 084 Compresores Compresores, Compresores

Referencias

Manual de usuario

Compresores Scroll Danfoss SM 084

DESCRICIÓN