Sistema de vídeo AVIGILON Unity

Especificacións

• Vendedor: Avigilon, LenelS2
• Requisitos:
  • Software do servidor ACC 6.12 e posterior, ou software do servidor ACC 7.0.0.30 e posterior, ou Unity Video 8
  • Software cliente ACC 6.12 e posterior, ou software cliente ACC 7.0.0.30 e posterior, ou Unity Video 8
  • Licenza NVR de integración OnGuard: ACC6-LENL-ONGRD
  • Executábel de integración de Avigilon file:
    • OnGuardToACCAlarmGateway-8.2.6.14.exe
    • Versións 7.5, 7.6, 8.0, 8.1 e 8.2 de OnGuard

Instrucións de uso do produto

Instalación

• Actualización dunha versión anterior da integración: Siga as instrucións de actualización específicas que se proporcionan na documentación.
• Novas instalacións: Instale o software Unity Video Client en cada estación de traballo que requira acceso á integración.
• Consulta a licenza de Avigilon: Despois de instalar todo o software necesario, comprobe que a licenza de Avigilon se aplicou correctamente.

Configuración

• Engadir un usuario de integración no software de vídeo Unity: Engade un usuario no software Unity Video Client especificamente para conectar a integración.
• Engadir un usuario de integración en OnGuard: Siga as instrucións que se proporcionan na Guía do usuario do cliente de vídeo de Unity.
• Engadindo alarmas de vídeo de Unity: Configurar os axustes de alarma no sistema de vídeo Unity.

Introdución

A integración de OnGuard con Unity Video Alarm Gateway permite que os eventos activados no sistema OnGuard sexan monitorizados e rexistrados a través do sistema de vídeo Unity.

Requisitos

Para máis información

Para obter máis información sobre os procedementos descritos nesta guía, consulte a seguinte documentación específica do software:

• Guía do usuario do cliente de vídeo de Unity
• Guía do servidor cliente de vídeo de Unity
• Guía de usuario de administración de sistemas OnGuard
• Guía de usuario de OnGuard OpenAccess

O que hai de novo

• Compatibilidade proporcionada con OnGuard 8.2
• Realizouse o mantemento técnico do software de integración
• Tempo de sincronización optimizado para recursos
• Implementación de criptografía mellorada substituíndo as claves codificadas por unha solución dinámica

Instalación

Actualizando a versión anterior da integración

• Para actualizar unha versión existente da integración, execute o último executable de OnGuard a Unity Video Alarm Gateway file no servidor que aloxa o servizo de integración.
• Todas as asignacións de alarmas da versión anterior da integración son recordadas e seguen funcionando como se esperaba. Non obstante, a nova versión está construída sobre o servizo OnGuard OpenAccess, polo que no primeiro inicio despois da actualización debes actualizar a configuración da conexión antes de que a integración funcione.
• Para obter máis información sobre as opcións de configuración que están dispoñibles nesta versión da integración, consulte Asignación de alarmas na páxina 7.

Novas Instalacións

• Servidores
  • Instale a licenza OnGuard Integration NVR (ACC6-LENL-ONGRD) de Avigilon nun dos servidores do seu sitio.
  • Ten en conta que debes conectarte directamente a este servidor de Avigilon para usar a pasarela de alarma de vídeo OnGuard para Unity. A conexión entre a máquina do servidor OnGuard e a máquina onde está instalado o servizo de integración debe estar protexida con certificados SSL.
  • Instala o executábel de OnGuard to Unity Video Alarm Gateway (OnGuardtoACCAlarmGateway.exe) no mesmo servidor que o software OnGuard Server. Pódese instalar no mesmo servidor que o servidor OnGuard, pero o requisito de Lenel é que a instalación se realice nunha máquina separada.
• Cliente
  • Instale o software Unity Video Client en cada estación de traballo que requira acceso á integración.

Consulte a licenza de Avigilon

Comprobe que a licenza de Avigilon se aplicou correctamente despois de ter instalado todo o software necesario.

1. Abre o cliente de vídeo de Unity.
2. Fai clice seleccione Configuración do sitio.
3. Fai clic en Xestión de licenzas. Aparece o cadro de diálogo Xestión de licenzas.

A caixa de diálogo debe mostrar Compatibilidade con integración > Si, ou o software non tiña a licenza correcta.

Configuración

Engadir un usuario de integración no software de vídeo Unity

• Para protexer a seguridade do software Unity Video, engada un usuario no software Unity Video Client especificamente para conectarse á integración. O usuario que engada usarase para conectar o sistema Unity Video ao software de integración de Avigilon. Consulte a Guía do usuario de Unity Video Client para obter máis detalles.
• O usuario da integración non precisa ningún permiso de acceso, só un nome de usuario e un contrasinal para conectar o vídeo de Unity á integración de Gateway.
• Teña en conta que o usuario de integración debe engadirse a todas as alarmas de Avigilon como destinatario de alarmas para asignar alarmas para a integración.

No software Unity Video Client, siga estes pasos:

1. Na lapela Configuración, seleccione o Sitio e, a seguir, faga clic en
2. Na pestana Usuarios, faga clic en Engadir usuario.
3. Na caixa de diálogo Engadir/Editar usuario, introduza un nome de usuario:
4. Na área Contrasinal, complete os seguintes campos:
   • Contrasinal: introduza un contrasinal para o usuario.
   • Confirmar contrasinal: introduza de novo o contrasinal.
   • O contrasinal non caduca nunca: pode que queiras seleccionar esta caixa de verificación para non ter que actualizar o contrasinal de Unity Video para a integración.
5. Fai clic en Aceptar.
   O sistema notifícache que o novo usuario non terá permisos. Fai clic en Si para continuar.

Engadir un usuario de integración en OnGuard
A integración de OnGuard con Unity Video Alarm Gateway usa credenciais de LenelS2 para acceder ao software OnGuard. Para usar a integración, asegúrate de crear unha conta de usuario de OnGuard válida con permisos de administrador. Estas serán as túas credenciais de inicio de sesión para a integración.
Para obter máis información, consulte a Guía de usuario de administración do sistema OnGuard.

Engadindo alarmas de vídeo de Unity
As alarmas créanse manualmente no software Unity Video Client. Crea as alarmas de Avigilon que queres mapear a eventos no software OnGuard e, a seguir, asigna as cámaras e a configuración necesarias para a alarma.

1. No software Unity Video Client, abra a lapela Configuración do sitio e faga clic en
2. No cadro de diálogo Alarmas, faga clic en Engadir.
3. Na páxina Seleccionar fonte de activación de alarma, seleccione Evento de software externo na lista despregable Fonte de activación de alarma. Faga clic en despois de completar cada páxina.
4. Na páxina Seleccionar dispositivos vinculados, seleccione as cámaras que desexa vincular a esta alarma e defina o Tempo de gravación da prealarma e a Duración da gravación.
5. Na páxina Seleccionar destinatarios de alarma, selecciona o usuario do software Unity Video que se engadiu para a integración. Tamén podes engadir calquera outro grupo ou usuario que precise ser notificado cando se active esta alarma.
6. (Opcional) Se queres activar unha acción cando se recoñeza unha alarma, selecciona a caixa de verificación Activar a(s) saída(s) dixital(is) seleccionada(s) ao recoñecer a alarma.
   a. Seleccione as saídas dixitais que se activarán e especifique a duración.
   b. Seleccione a caixa de verificación Solicitar confirmación do usuario antes de activar a(s) saída(s) dixital(is) se o usuario precisa confirmar a alarma antes de que se inicie a acción da saída dixital.
7. Introduza un nome para a alarma e configure a prioridade da alarma. O nome da alarma úsase para identificar a alarma durante a integración.
8. Asegúrate de que a caixa de verificación Activar alarma estea seleccionada e, a seguir, fai clic en

Configuración do compoñente de pasarela de alarma

A pasarela de alarmas está composta por dúas partes: un servizo de Windows que se executa automaticamente en segundo plano e un software de ferramenta de configuración que se usa para configurar a conexión co software de vídeo Avigilon Unity e o sistema OnGuard e mapear alarmas entre os dous sistemas.

Configuración da configuración do servidor

Configure o Alarm Gateway para acceder ás dúas aplicacións.
A ferramenta de configuración lembra as configuracións do servidor, polo que non é necesario repetir este procedemento se a configuración segue sendo a mesma.

1. Abra a aplicación de configuración. Todos os programas ou Todas as aplicacións > Avigilon > OnGuard para Unity Video Alarm Gateway.
2. Na ferramenta de configuración, faga clic en Configurar conexións.
3. Fai clic en Engadir para engadir o servidor Avigilon.
   • Na seguinte caixa de diálogo, introduza o enderezo IP, o nome de usuario e o contrasinal do servidor de Avigilon e, a seguir, faga clic en Aceptar.
   • Usa o nome de usuario e o contrasinal creados na configuración de Avigilon. Consulta Engadir un
   • Usuario de integración no software de vídeo Unity na páxina 4.
   • Se o teu servidor forma parte dun sitio, as alarmas de todo o sitio engadiranse á integración.
4. Na área OnGuard, introduza a seguinte información:
   • No campo ID de directorio, seleccione o ID de directorio asociado á conta LenelS2. De xeito predeterminado, o ID do directorio está definido no directorio interno a primeira vez que executa a aplicación.
   • No campo Nome de host, introduza o nome de dominio totalmente cualificado (FQDN) do ordenador que executa o servidor OnGuard.
   • Introduza o nome de usuario e o contrasinal de LenelS2 que se crearon para a integración. Para obter máis información, consulte Engadir un usuario de integración en OnGuard na páxina 4.
5. Fai clic en Feito para pechar a xanela Configurar conexións.

Se o sistema OnGuard ten unha base de datos de gran tamaño, pode levar algún tempo cargar todos os recursos necesarios na ferramenta de configuración.
Unha vez que a pasarela de alarmas estea conectada ao sistema Avigilon, as alarmas creadas en Unity Video énchense automaticamente na ferramenta de configuración.

Mapeo de alarmas

Na ferramenta de configuración hai unha lista de todas as asignacións de alarmas actuais e de todas as alarmas dispoñibles do software Unity Video e do software OnGuard.
Se a ferramenta de configuración aínda non está aberta, seleccione Todos os programas ou Todas as aplicacións > Avigilon > OnGuard para Unity Video Alarm Gateway.

Para mapear alarmas xuntos, siga os seguintes pasos:

1. Na área Avigilon, seleccione unha alarma de vídeo Unity da lista.
   Consello: Use a barra de busca na parte superior da lista para atopar alarmas específicas.
2. Na área OnGuard, seleccione o Panel, o Dispositivo, o Control, o Evento relacionado e o Texto do evento que activarán unha alarma para a integración.
   En Texto do evento, especifique o texto do evento de alarma LenelS2 co que desexa activar a alarma de vídeo de Unity correspondente. Se selecciona Todo, calquera texto de evento activará a alarma de vídeo de Unity.
   Para incluír todas as opcións vinculadas a un panel, seleccione a caixa de verificación Todo para as listas Dispositivo, Control ou Texto de evento. En caso contrario, seleccione calquera combinación das opcións dispoñibles para aumentar a especificidade do activador da alarma.
3. Fai clic en >> para mapear as alarmas xuntas.
   Para modificar unha asignación de alarmas, resáltea na lista Asignacións de alarmas e fai clic en << para desasignar a alarma. Fai os cambios necesarios e, a seguir, fai clic en >> para asignar os cambios.
4. Repita os pasos anteriores ata que todas as alarmas necesarias sexan mapeadas.
   Podes mapear varios dispositivos e eventos OnGuard a unha alarma de Avigilon, pero cada dispositivo e evento OnGuard só se pode mapear unha vez.
5. Fai clic en Gardar e Aplicar. A pasarela de alarma de integración actualízase con todas as asignacións novas ou modificadas.

Facendo copia de seguranza das alarmas mapeadas

Despois de rematar de mapear todas as alarmas na ferramenta de configuración, pode optar por facer unha copia de seguranza das asignacións.

1. Navega ata C:\Program Files\Avigilon\Pasarela de videoalarma de OnGuard a Unity\
   Nota: O file o camiño pode ser diferente dependendo de como estea configurado o sistema.
2. Copia e pega o ficheiro XML de AlarmConfig. file a un lugar de copia de seguridade.

Restauración de alarmas mapeadas

Cando teñas unha copia de seguridade das alarmas mapeadas, podes restauralas en calquera momento.

1. Localiza a túa copia de seguridade do ficheiro XML de AlarmConfig. file.
2. Copia e pega o ficheiro XML de copia de seguridade de AlarmConfig. file en C:\Program
   Files\Avigilon\Pasarela de videoalarma de OnGuard a Unity\
3. Abra a ferramenta de configuración de integración. As asignacións restauradas deberían mostrarse na lista de Mapas de alarmas.
4. Faga clic en Gardar e aplicar para actualizar o servizo de pasarela de alarmas de integración e aplicar os cambios na asignación de alarmas.

Monitorización de alarmas

Unha vez que os dispositivos e eventos do sistema OnGuard estean mapeados ao sistema Unity Video, podes comezar a usar a integración.
Para monitorizar alarmas no software Unity Video Client, o usuario debe ter permiso para ver vídeo en directo. Para obter máis detalles sobre a monitorización de alarmas, consulte a Guía do usuario de Unity Video Client.

Resolución de problemas

Póñase en contacto co soporte técnico de Avigilon: avigilon.com/support se as seguintes solucións de solución de problemas non resolven o problema.

A ferramenta de configuración non mostra os dispositivos ou eventos OnGuard
Despois de iniciar sesión no sistema OnGuard na ferramenta de configuración, as listas de dispositivos e eventos de OnGuard permanecen baleiras.

Comprobe o seguinte:

• Comproba que iniciaches sesión co nome de usuario e contrasinal correctos de LenelS2. O Gateway accede ao sistema OnGuard a través da conta interna de LenelS2, polo que debes iniciar sesión usando as túas credenciais de LenelS2.

Para obter máis información, consulte Engadir un usuario de integración en OnGuard na páxina 4.

As alarmas de vídeo de Unity non se activan

Cando se activan eventos de control de acceso no sistema OnGuard, a alarma de vídeo Unity mapeada non se dispara.
Pode haber un problema de conexión entre o sistema Avigilon e o software OnGuard. Comprobe o seguinte:

• Comprobe que o servidor Avigilon estea acendido.
• Comprobe que o servidor Avigilon estea na mesma rede que o servidor OnGuard.
• Comprobe que o enderezo IP, o nome de usuario e o contrasinal do servidor de Avigilon estean introducidos correctamente na ferramenta de configuración.
• Comprobe que o nome de usuario de Avigilon apareza como Destinatario de alarma en todas as alarmas necesarias para a integración. Para obter máis información, consulte Engadir alarmas de vídeo de Unity na páxina 4.
• Comprobe que o servizo OnGuard LS OpenAccess estea en execución.
• Comprobe que o servizo OnGuard LS Linkage Server estea en execución.
• Comprobe que OnGuard LS Web Event Bridge está en execución.
• Comprobe que a ferramenta de configuración teña un nome de usuario e un contrasinal introducidos para conectarse ao sistema OnGuard.
• Comprobe que o servizo OnGuard LS EventContextProvide estea a executarse.
• Comprobe que os eventos mapeados se crean co nome correcto dos recursos (por exemplo, nome do panel, nome do lector, nome de entrada/saída). Para este propósito, imos á Monitorización de alarmas de OnGuard, observamos todos os recursos relacionados no evento desencadeado e replicámolo na ferramenta de configuración de integración para os eventos mapeados.

Alarmas de vídeo Unity mapeadas mostradas como descoñecidas
As alarmas mapeadas na Ferramenta de configuración están etiquetadas en vermello como Descoñecidas. O servidor de vídeo Unity ao que está conectada a integración mostra un estado de erro na caixa de diálogo Configurar conexións.
Este problema ocorre se o servidor de vídeo de Unity se reiniciou ou está sen conexión.

Realice os seguintes pasos para garantir que a integración funcione correctamente:

1. Comprobe que o servidor de vídeo de Unity estea en liña e conectado á rede local.
2. Cando o servidor de vídeo de Unity volva estar en liña, abra a ferramenta de configuración e faga clic en Configurar conexións.
3. Se o servidor de vídeo de Unity está en liña, o estado do servidor é Listo. Se non o está, comprobe de novo a conectividade do servidor.
4. Pecha a caixa de diálogo Configurar conexións. A ferramenta de configuración debería mostrar agora os nomes de alarma correctos.
5. Fai clic en Gardar e Aplicar para asegurarte de que as asignacións de alarmas estean activas.

Se as alarmas mapeadas seguen sen mostrarse, reinicie o servizo CrossFire Framework e o servizo CrossFire Server Component Framework.
Se as alarmas mapeadas seguen sen mostrarse, reinicie o servizo OpenAccess.

O texto do evento non coincide correctamente
Se o texto do evento que introduciu para o mapeo de alarmas non coincide co texto do evento enviado polo sistema,
Asegúrate de que non haxa saltos de liña nin caracteres de nova liña, como a tecla Intro, no texto do evento introducido. Estes caracteres poden interromper a coincidencia do texto.
Para vincular o texto do evento a unha alarma de vídeo de Unity, consulte Mapeo de alarmas na páxina 7.

Acceso remoto aos servizos OnGuard
Se os servizos OnGuard están instalados nunha máquina diferente e atopa problemas de validación SSL/TLS, consulte as seguintes pautas.
Siga o Apéndice E: OnGuard e o uso de certificados na Guía de instalación de OnGuard para obter máis información sobre a instalación dos seus propios certificados personalizados.

• Comprobe que os servizos OnGuard estean en liña.
• Comprobe que substituíu os certificados SSL/TLS para o LS Web Servidor cos seus certificados. A localización predeterminada dos certificados é C:\ProgramData\Lnl\nginx\conf.
• Comprobe que o nome de host en Configurar conexións é o mesmo que nos certificados SSL/TLS.

Cada vez que substitúa os certificados, reinicie o LS Web e o Servizo de Corretor de mensaxes de LS.

Alarmas de vídeo de Unity mapeadas que se mostran como descoñecidas.

© 2013 – 2025, Avigilon Corporation.

Todos os dereitos reservados. AVIGILON, o logotipo de AVIGILON, UNITY VIDEO e TRUSTED SECURITY SOLUTIONS son marcas comerciais de Avigilon Corporation. LenelS2 e OnGuard son marcas comerciais rexistradas e VideoViewer é unha marca comercial de LenelS2 Systems International, Inc. LenelS2 forma parte de Carrier Global Corporation. Outros nomes ou logotipos aquí mencionados poden ser marcas comerciais dos seus respectivos propietarios. A ausencia dos símbolos ™ e ® nas proximidades de cada marca rexistrada neste documento ou en absoluto non é unha exención de responsabilidade da propiedade da marca comercial relacionada.

Este documento foi compilado e publicado utilizando as descricións e especificacións de produtos dispoñibles no momento da súa publicación. O contido deste documento e as especificacións dos produtos que se tratan nel están suxeitos a cambios sen previo aviso. Avigilon Corporation resérvase o dereito de realizar tales cambios sen previo aviso. Nin Avigilon Corporation nin ningunha das súas empresas afiliadas garante a integridade ou exactitude da información contida neste documento, nin se responsabiliza do seu uso ou confianza nela. Avigilon Corporation non se responsabilizará de ningunha perda ou dano, incluídos os danos consecuentes, causados ​​pola confianza na información aquí presentada.

Avigilon Corporation

• avigilon.com
• INT-LENELS2GATEWAY-8.1-A
• Revisión: 8 – EN
• 20250128

Preguntas frecuentes

• P: Non se activan as alarmas de vídeo de Unity?
  A: Comprobe a configuración das alarmas e asegúrese de que estean configuradas correctamente en ambos sistemas.
• P: A ferramenta de configuración non mostra os dispositivos ou eventos de OnGuard?
  A: Verifique a configuración da conexión e asegúrese de que a integración estea configurada correctamente.

Documentos/Recursos

Sistema de vídeo AVIGILON Unity [pdfGuía do usuario Software do servidor ACC 6.12 e posterior, software do servidor ACC 7.0.0.30 e posterior, Unity Video 8, sistema de vídeo Unity, sistema de vídeo, sistema

Referencias

• Manual de usuario