MRS MicroPlex 7X Rialaitheoir CAN is lú

Sonraíochtaí

• Ainm Táirge: MCRPLX_OI1_1.7
• Cineálacha: féach cineál pláta
• Sraithuimhir: féach cineál pláta
• Ainm an Doiciméid: MCRPLX_OI1_1.7
• Leagan: 1.7
• Dáta: 01/2025

Cur síos ar an Táirge
Tá an táirge a sheachadann MRS Electronic GmbH & Co. KG deartha le haghaidh feidhmeanna sonracha atá leagtha amach sna treoracha oibriúcháin. Tá sé riachtanach na treoracha seo a leanúint chun an táirge a úsáid go sábháilte agus go héifeachtach.

Iompar / Stóráil
Tá nósanna imeachta iompair agus stórála cuí ríthábhachtach chun sláine agus feidhmiúlacht an táirge a chothabháil. Lean na treoirlínte dá bhforáiltear sna treoracha oibriúcháin chun a chinntiú go bhfanann an táirge i riocht barrmhaith.

Treoracha Úsáide Táirge

Eolas Úsáideoir

Maidir leis na Treoracha Oibriúcháin seo
Sonraíonn na treoracha oibriúcháin faisnéis riachtanach maidir le suiteáil, seirbhísiú, díshuiteáil agus diúscairt an táirge. Tá sé ríthábhachtach na treoracha seo a léamh agus a thuiscint go críochnúil roimh idirghníomhú leis an táirge.

Stóráil agus Aistriú Treoracha Oibriúcháin
Coinnigh gach doiciméad táirge ábhartha, lena n-áirítear na treoracha oibriúcháin seo, ar fáil go héasca in aice leis an táirge le haghaidh tagartha le linn úsáide. Stóráil shábháilte a chinntiú chun damáiste nó caillteanas faisnéise ríthábhachtach a chosc.

Spriocghrúpa Treoracha Oibriúcháin
Tá na treoracha seo dírithe ar ghairmithe oilte atá eolach ar thionóil leictreonacha. Ba cheart go mbeadh an saineolas riachtanach ag úsáideoirí chun tascanna a láimhseáil, chun rioscaí féideartha a shainaithint, agus chun cloí le caighdeáin agus rialacháin an tionscail.

Bailíocht Treoracha Oibriúcháin
Nuair a fhaightear an táirge, éiríonn na treoracha seo éifeachtach. Féadfaidh aon nuashonruithe nó athruithe ar na treoracha oibriúcháin tarlú gan fógra a thabhairt roimh ré. Déan tagairt i gcónaí don bhuntásc le haghaidh sonraí an leagain agus dátaí athbhreithnithe.

CCanna

C: An féidir an táirge a úsáid lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE)?
A: Forbraítear an táirge de réir caighdeáin EEA. Má bheartaítear é a úsáid lasmuigh den réimse seo, déan taighde margaidh nó téigh i gcomhairle le MRS Electronic GmbH & Co. KG chun treoir a fháil ar chomhlíonadh agus ar riachtanais rochtana margaidh.

Eolas Úsáideoir

Maidir leis na Treoracha Oibriúcháin seo
Sheachaid an monaróir MRS Electronic GmbH & Co. KG (dá ngairfear MRS anseo feasta) an táirge seo chugat ina iomláine agus fónta ó thaobh feidhme de. Soláthraíonn na treoracha oibriúcháin faisnéis faoi conas:

• Suiteáil an táirge
• Déan seirbhís ar an táirge (glanadh)
• Díshuiteáil an táirge
• Déan an táirge a dhiúscairt

Tá sé riachtanach na treoracha oibriúcháin seo a léamh go críochnúil agus go hiomlán roimh oibriú leis an táirge. Déanaimid ár ndícheall an fhaisnéis go léir a thiomsú le haghaidh oibriú sábháilte agus iomlán. Mar sin féin, má tá aon cheist agat nár freagraíodh sna treoracha seo, déan teagmháil le MRS le do thoil.

Stóráil agus aistriú na dtreoracha oibriúcháin
Ní mór na treoracha seo agus gach doiciméad eile a bhaineann leis an táirge atá ábhartha d’fheidhmchláir éagsúla a choinneáil ar láimh i gcónaí agus a bheith ar fáil i gcóngar an táirge.

Spriocghrúpa na dtreoracha oibriúcháin
Tugann na treoracha seo aghaidh ar shaineolaithe oilte a bhfuil cur amach acu ar láimhseáil tionóil leictreonacha. Is saineolaithe oilte iad na daoine sin ar féidir leo na tascanna a shanntar dó/di a mheasúnú agus a aithníonn contúirtí a d’fhéadfadh a bheith ann mar gheall ar a t(h)oiliúint shaineolach, a shaineolais agus a thaithí chomh maith lena c(h)uid eolais ar na caighdeáin agus rialacháin ábhartha.

Bailíocht na dtreoracha oibriúcháin
Téann bailíocht na dtreoracha seo i bhfeidhm nuair a aistrítear an táirge ó MRS chuig an oibreoir. Tá uimhir an leagain agus dáta ceadaithe na dtreoracha san áireamh sa bhuntásc. Is féidir na treoracha oibriúcháin seo a athrú am ar bith agus gan aon chúiseanna a shonrú.

EOLAS
Tagann an leagan reatha de na treoracha oibriúcháin in ionad gach leagan roimhe seo.

Eolas rabhaidh sna treoracha oibriúcháin
Tá faisnéis rabhaidh sna treoracha oibriúcháin roimh ghlao chun gnímh lena n-áirítear an baol damáiste maoine nó díobhála pearsanta. Ní mór na bearta chun rioscaí a sheachaint a bhfuil tuairisc orthu sna treoracha a chur chun feidhme. Tá an fhaisnéis rabhaidh struchtúrtha mar seo a leanas:

CONTÚIRT!

FOINSE AGUS TIONCHAIR
Móide míniú, nuair is gá.

Cosc.

• Siombail rabhaidh: Léiríonn (triantán rabhaidh) an chontúirt.
• Focal comhartha: Sonraítear tromchúis an chontúirte.
• Foinse: Ainmníonn sé cineál nó foinse an chontúirte.
• Iarmhairt: Sonraítear na hiarmhairtí i gcás neamhchomhlíonta.
• Cosc: Cuireann sé ar an eolas conas an chontúirt a sheachaint.

CONTÚIRT!
Ainmníonn sé bagairt thromchúiseach láithreach a mbeidh gortú tromchúiseach mar thoradh uirthi le cinnteacht nó fiú bás mura ndéantar an chontúirt a sheachaint.

RABHADH!
Ainmníonn sé bagairt fhéideartha a d’fhéadfadh díobháil thromchúiseach a bheith mar thoradh air nó fiú bás mura ndéantar an chontúirt a sheachaint.

AIRE!
Ainmníonn sé cás a d’fhéadfadh a bheith contúirteach a d’fhéadfadh damáiste éadrom nó meánach a bheith mar thoradh ar mhaoin nó díobháil choirp mura seachnaítear an chontúirt.

EOLAS
Soláthraíonn codanna leis an tsiombail seo faisnéis thábhachtach faoin táirge nó conas an táirge a láimhseáil.

Siombailí a úsáidtear sna treoracha oibriúcháin

Comhartha rabhaidh ginearálta.

Seachain sruth leictreach.

Seachain an dromchla te.

Cóipcheart
Tá faisnéis atá faoi chosaint cóipchirt sna treoracha oibriúcháin seo. Ní fhéadfar inneachar nó sleachta na n-ábhar a chóipeáil ná a atáirgeadh ar aon bhealach eile gan toiliú roimh ré ón monaróir.

Coinníollacha Barántais

Féach na Téarmaí agus Coinníollacha Ginearálta MRS Electronic GmbH & Co. KG ag https://www.mrs-electronic.de/agb/

Sábháilteacht

Áirítear sa chaibidil seo an fhaisnéis go léir ba cheart duit a bheith ar eolas agat chun an táirge a shuiteáil agus a oibriú go sábháilte.

Guaiseacha
Tá an MicroPlex® tógtha leis an teicneolaíocht is nua agus na rialacháin aitheanta a bhaineann le sábháilteacht. D’fhéadfadh contúirt do dhaoine agus/nó do mhaoin teacht chun cinn i gcás úsáide míchuí. D’fhéadfadh damáistí a bheith mar thoradh ar easpa comhlíonta na rialacha maidir le sábháilteacht oibre. Déanann an chuid seo cur síos ar na guaiseacha go léir a d’fhéadfadh a bheith ábhartha le linn an aonaid rialaithe a thionól, a shuiteáil agus a choimisiúnú.

Oibríochtaí lochtacha
Féadfaidh bogearraí lochtacha, ciorcaid nó socrú paraiméadar a bheith ina gcúis le frithghníomhartha nó le mífheidhmeanna gan choinne tríd an gcóras iomlán.

RABHADH!

CONTÚIRT DE CHUID AN CHÓRAIS CHOMHLÁNAIGH A BHFEIDHMIÚ
D’fhéadfadh frithghníomhartha nó mífheidhmeanna an chórais iomláin gan choinne sábháilteacht daoine agus meaisín a chur i mbaol.

Cinntigh le do thoil go bhfuil na bogearraí cuí feistithe ag an aonad rialaithe agus go bhfuil na ciorcaid agus na socruithe paraiméadar ag cloí leis na crua-earraí.

Oibriú míchuí
Ní fhéadfar an t-aonad rialaithe a oibriú ach amháin de réir mar a ordaítear sa bhileog sonraí. Ní féidir an t-aonad rialaithe a oibriú ach le ceallraí, ní trí phríomhlíonra.

RABHADH!

CONTÚIRT DE CHUID AN CHÓRAIS CHOMHLÁNAIGH A BHFEIDHMIÚ
D’fhéadfadh frithghníomhartha nó mífheidhmeanna an chórais iomláin gan choinne sábháilteacht daoine agus meaisín a chur i mbaol.

Le do thoil déan cinnte nach n-oibrítear an t-aonad rialaithe ach amháin mar a threoraigh an bhileog sonraí, agus nach n-oibríonn sé ach le ceallraí.

Comhpháirteanna ag gluaiseacht
Féadfaidh an córas iomlán contúirtí gan choinne a chruthú agus an t-aonad rialaithe á choimisiúnú agus á sheirbhísiú.

RABHADH!

GLUAISEACHTAÍ Tobann AR AN gCÓRAS COMHLÁNAITHE NÓ AR CHOMHPHÁIRTÍ
Contúirt mar gheall ar chomhpháirteanna ag gluaiseacht gan chosaint.

• Sula ndéanfaidh tú aon obair, múch an córas iomlán agus déan é a dhaingniú in aghaidh atosú neamhbheartaithe.
• Sula ndéantar an córas a choimisiúnú, déan cinnte go bhfuil an córas iomlán agus gach cuid den chóras i riocht sábháilte.

Tadhall na dteagmhálaithe agus na bioráin

RABHADH!

CONTÚIRT DE BHÍ COSAINT TEAGMHÁLA AR AIS!

• Ní mór cosaint teagmhálaithe agus bioráin tadhaill a áirithiú.
• Bain úsáid as an soicéad uiscedhíonta lena n-áirítear rónta soláthraithe de réir an liosta gabhálais ar an mbileog sonraí chun cosaint teagmhála do theagmhálaithe agus bioráin a chinntiú.

Neamhchomhlíonadh aicme cosanta IP

RABHADH!

CONTÚIRT DE BHÍ NEAMHCHOMHLÍONADH LEIS NA CLAS COSANTA IP

• Ní mór a áirithiú go gcomhlíontar an rang cosanta IP atá sonraithe sa bhileog sonraí.
• Bain úsáid as an soicéad uiscedhíonta lena n-áirítear rónta soláthraithe de réir an liosta gabhálais ar an mbileog sonraí chun comhlíonadh na haicme cosanta IP atá sonraithe sa bhileog sonraí a chinntiú.

Teocht ardaithe

AIRE!

CONTÚIRT dónna!

• Féadfaidh cásáil na n-aonad rialaithe teocht ardaithe a thaispeáint.
• Ná déan teagmháil leis an chásáil le do thoil agus lig do na comhpháirteanna córais go léir fuarú sula n-oibreoidh tú ar an gcóras.

Cáilíochtaí Foirne
Tagraíonn na treoracha oibriúcháin seo arís agus arís eile do cháilíochtaí na bhfostaithe is féidir a bheith iontaofa chun tascanna éagsúla a dhéanamh maidir le suiteáil agus cothabháil. Is iad na trí ghrúpa:

• Speisialtóirí/Saineolaithe
• Daoine oilte
• Daoine údaraithe

Níl an táirge seo oiriúnach le húsáid ag daoine (lena n-áirítear leanaí) atá faoi mhíchumas meabhrach nó fisiceach nó nach bhfuil go leor taithí nó eolas leordhóthanach acu ar an táirge mura ndéantar maoirseacht orthu nó tar éis freastal ar oiliúint mhionsonraithe maidir le húsáid an aonaid rialaithe ag duine. atá freagrach as sábháilteacht an duine seo.

Speisialtóirí/Saineolaithe
Tá speisialtóirí agus saineolaithe, le haghaidh example, feisteoirí nó leictreoir atá in ann cúraimí éagsúla a ghlacadh, amhail iompar, cóimeáil agus suiteáil an táirge de réir threoracha duine údaraithe. Ní mór go mbeadh taithí ag na daoine atá i gceist ar láimhseáil an táirge.

Daoine oilte
Is éard is daoine oilte ann na daoine sin a bhfuil dóthain eolais acu ar an ábhar atá i gceist mar gheall ar a sainoiliúint agus a bhfuil cur amach acu ar na forálacha ábhartha náisiúnta um chosaint ceirde, ar rialacháin um chosc tionóiscí, ar threoirlínte agus ar rialacha teicneolaíochta a aithnítear go ginearálta. Caithfidh daoine oilte a bheith in ann torthaí a gcuid oibre a mheas go slán agus eolas a chur ar a bhfuil sna treoracha oibriúcháin seo.

Daoine údaraithe
Is éard is daoine údaraithe ann na daoine sin a bhfuil cead acu an obair a dhéanamh mar gheall ar rialacháin dhlíthiúla nó a bhfuil faomhadh faighte acu ón MRS chun tascanna áirithe a dhéanamh.

Oibleagáidí Monaróir na gCóras Críochnaithe

• Ní fhéadfaidh ach baill foirne oilte a bhfuil taithí acu tascanna a dhéanamh maidir le forbairt córas, suiteáil agus coimisiúnú córas leictreach, féach Caibidil 2.2 Cáilíochtaí foirne.
• Ní mór do mhonaróir an chórais iomláin a chinntiú nach n-úsáidtear aon aonaid rialaithe lochtacha nó lochtacha. I gcás teip nó mífheidhmeanna, ní mór an t-aonad rialaithe a athsholáthar láithreach.
• Ní mór do mhonaróir an chórais iomláin a chinntiú nach n-eascródh mífheidhmiú a bhaineann le sábháilteacht an chórais iomláin mar gheall ar chuaird agus ríomhchlárú an aonaid rialaithe i gcás teipe nó mífheidhme.
• Tá monaróir an chórais iomláin freagrach as nasc ceart na n-fhorimeallach go léir (cosúil le cábla profiles, cosaint i gcoinne tadhall, plocóidí, crimp, roghnú/nascadh ceart braiteoirí/actuators).
• Ní féidir an t-aonad rialaithe a oscailt.
• Ní féidir aon athruithe agus/nó deisiúcháin a dhéanamh ar an aonad rialaithe.
• Má thiteann an t-aonad rialaithe síos, ní féidir é a úsáid a thuilleadh agus ní mór é a chur ar ais chuig MRS lena sheiceáil.
• Ní mór do mhonaróir an chórais iomláin an custaiméir deiridh a chur ar an eolas faoi na contúirtí go léir a d’fhéadfadh a bheith ann.

Ní mór don mhonaróir na gnéithe seo a leanas a chur san áireamh freisin agus an t-aonad rialaithe á úsáid:

• Ní freagracht chórasach iad aonaid rialaithe le moltaí sreangaithe arna soláthar ag MRS as córais iomlána.
• Ní féidir oibriú sábháilte a ráthú maidir le haonaid rialaithe a úsáidtear mar fhréamhshamhlacha nó sampníos lú sa chóras iomlán.
• D’fhéadfadh comharthaí gan choinne ar aschuir an aonaid rialaithe a bheith mar thoradh ar chiorcadaíocht lochtach agus ríomhchlárú lochtach an aonaid rialaithe.
• D’fhéadfadh contúirtí a bheith mar thoradh ar ríomhchlárú lochtach nó socrú paraiméadar an aonaid rialaithe le linn oibriú an chórais iomláin.
• Ní mór a áirithiú nuair a scaoiltear an t-aonad rialaithe go bhfuil soláthar an chórais leictreachais, an deiridh stags agus an tsoláthair braiteora sheachtraigh múchta le chéile.
• Ní fhéadfar aonaid rialaithe gan bogearraí de dhéantús an mhonarcha atá ríomhchláraithe níos mó ná 500 uair a úsáid i gcórais iomlána a thuilleadh.

Laghdaítear an baol tionóiscí má thugann monaróir na gcóras iomlán na pointí seo a leanas faoi deara:

• Cloí leis na rialacháin reachtúla maidir le tionóiscí a chosc, sábháilteacht ceirde agus cosaint an chomhshaoil.
• Na doiciméid go léir a theastaíonn le haghaidh suiteáil agus cothabhála a sholáthar.
• Monatóireacht ar ghlaineacht an aonaid rialaithe agus an chórais iomláin.
• Ní mór do mhonaróir an chórais iomláin na freagrachtaí maidir le cóimeáil an aonaid rialaithe a shonrú go soiléir. Ní mór treoir rialta a thabhairt don fhoireann tionóil agus cothabhála.
• Agus tá baint i gcónaí ag obair agus cothabháil a dhéantar ar fhoinsí fuinnimh leictreacha le contúirtí féideartha. Féadfaidh daoine nach bhfuil eolach ar na cineálacha gléasanna agus córais seo dochar a dhéanamh dóibh féin agus do dhaoine eile.
• Caithfidh an monaróir treoir a thabhairt d’fhoireann suiteála agus cothabhála córais le feistí leictreacha maidir le contúirtí a d’fhéadfadh a bheith ann, na bearta sábháilteachta is gá agus na forálacha sábháilteachta is infheidhme sula gcuirfear tús leis an obair.

Cur síos ar an Táirge

Tá an MicroPlex® dlúth i dtithíocht ISO 280 an-oiriúnach le haghaidh feidhmeanna i bhfeithiclí a bhfuil spás suiteála teoranta acu agus caighdeáin ISO 280 sonraithe. Dúisíonn teachtaireachtaí CAN isteach do mhodúl MRS ón mód fuireachais.
Lenár Stiúideo Forbróirí is féidir leat an MicroPlex® a ríomh go tapa agus go héasca.

Iompar / Stóráil

Iompar
Ní mór an táirge a phacáil i bpacáistiú iompair oiriúnach agus é a dhaingniú in aghaidh sleamhnú timpeall. Le linn iompair, ní mór cloí leis na forálacha reachtúla maidir le hualaí a dhaingniú. Má thiteann an t-aonad rialaithe síos, ní féidir é a úsáid a thuilleadh agus ní mór é a chur ar ais chuig MRS lena sheiceáil.

Stóráil
Stóráil an táirge in áit thirim (gan drúcht), dorcha (gan solas díreach) i seomra glan is féidir a chur faoi ghlas. Breathnaigh, le do thoil, ar na coinníollacha comhshaoil ​​atá ceadaithe ar an mbileog sonraí.

Úsáid Beartaithe

Úsáidtear an t-aonad rialaithe chun córas nó fochóras leictreach amháin nó iolrach a rialú i bhfeithiclí agus i meaisíní oibre féinghluaiste agus ní fhéadfar é a úsáid ach amháin chun na críche sin.

Tá tú laistigh de rialacháin:

• Má tá an t-aonad rialaithe á oibriú laistigh de na raonta oibriúcháin atá sonraithe agus ceadaithe sa bhileog sonraí comhfhreagrach.
• Má chloíonn tú go docht leis an bhfaisnéis agus le seicheamh na dtascanna a bhfuil cur síos orthu sna treoracha oibriúcháin seo agus mura ndéanann tú gníomhaíochtaí neamhúdaraithe a d’fhéadfadh do shábháilteacht agus feidhmiúlacht an aonaid rialaithe a chur i mbaol.
• Má chloíonn tú leis na treoracha sábháilteachta sonraithe go léir

RABHADH!

CONTÚIRT DE BHÍ ÚSÁID NEAMHBHUNTAITHE!
Níl an t-aonad rialaithe beartaithe le húsáid ach i bhfeithiclí agus i meaisíní oibre féinghluaiste.

• Ní cheadaítear feidhmchlár i gcodanna córais a bhaineann le sábháilteacht ar mhaithe le sábháilteacht fheidhmiúil.
• Ná húsáid an t-aonad rialaithe i limistéir phléascacha.

Mí-úsáid

• Úsáid an táirge i gcoinníollacha agus i gceanglas atá éagsúil leo siúd atá sonraithe ag an monaróir i ndoiciméadacht theicniúil, i mbileoga sonraí agus i dtreoracha oibriúcháin.
• Neamhchomhlíonadh na faisnéise sábháilteachta agus faisnéis maidir le cóimeáil, coimisiúnú, cothabháil agus diúscairt atá sonraithe sna treoracha oibriúcháin.
• Tiontuithe agus athruithe ar an aonad rialaithe.
• Úsáid an aonaid rialaithe nó páirteanna de atá damáiste nó creimthe. Téann an rud céanna le haghaidh rónta agus cáblaí.
• Oibriú i riocht le rochtain ar chodanna beo.
• Oibriú gan na bearta sábháilteachta atá beartaithe agus curtha ar fáil ag an monaróir.

Ní thugann MRS ach ráthaíocht/dliteanas i leith an aonaid rialaithe a fhreagraíonn do na sonraíochtaí foilsithe. Má úsáidtear an táirge ar bhealach nach gcuirtear síos air sna treoracha oibríochta seo nó i mbileog sonraí an aonaid rialaithe atá i gceist, beidh lagú ar chosaint an aonaid rialaithe, agus tá an t-éileamh baránta ar neamhní.

Tionól

Ní fhéadfaidh ach foireann cháilithe obair tionóil a dhéanamh (féach Caibidil 2.2 Cáilíochtaí Foirne). Ní féidir an t-aonad rialaithe a oibriú ach amháin tar éis é a shuiteáil i suíomh seasta.

EOLAS
Má thiteann an t-aonad rialaithe síos, ní féidir é a úsáid a thuilleadh agus ní mór é a chur ar ais chuig MRS lena sheiceáil.

Suíomh Gléasta
Ní mór an suíomh gléasta a roghnú ionas go mbeidh an t-aonad rialaithe faoi réir ualach meicniúil agus teirmeach chomh híseal agus is féidir. Ní fhéadfaidh an t-aonad rialaithe a bheith nochta do cheimiceáin.

EOLAS
Breathnaigh, le do thoil, ar na coinníollacha comhshaoil ​​atá ceadaithe ar an mbileog sonraí.

Staid Gléasta
Suiteáil an t-aonad rialaithe sa chaoi is go díríonn na nascóirí anuas. Cinntíonn sé seo gur féidir le huisce comhdhlúthúcháin a d’fhéadfadh a bheith ann sreabhadh amach. Cinntíonn rónta aonair na gcáblaí/sreanga nach féidir le haon uisce dul isteach san aonad rialaithe. Ní mór comhlíonadh na haicme cosanta IP agus cosaint i gcoinne tadhaill a áirithiú trí úsáid a bhaint as na gabhálais cuí i gcomhréir leis an liosta gabhálais sa bhileog sonraí.

Fastadh

Aonad rialaithe le plocóidí cothroma (de bhun ISO 7588-1: 1998-09)
Déantar aonaid rialaithe le plocóidí comhréidh a phlocáil isteach sna plocóidí a sholáthraíonn monaróir an chórais iomláin. Tá feistí rialaithe le nascóirí comhréidh plugáilte go hiomlán isteach sa sliotán a sholáthraíonn monaróir an chórais iomláin. Tá sé riachtanach an suíomh ceart agus an treo plugála a chinntiú (féach an mbileog).

RABHADH!

IOMPAR AN CHÓRAS GAN FHÁIL
Cinntigh le do thoil go bhfuil an t-aonad rialaithe ceangailte i gceart. Seiceáil an tasc bioráin.

Breathnaigh le do thoil ar na treoracha i gCaibidil 7 Suiteáil Leictreach.

Suiteáil Leictreach agus Sreangú

Suiteáil Leictreach
Ní fhéadfaidh ach foireann cháilithe obair shuiteála leictreachais a dhéanamh (féach Caibidil 2.2 Cáilíochtaí Foirne). Ní féidir suiteáil leictreach an aonaid a dhéanamh ach amháin i riocht díomhaoin. Ní féidir an t-aonad rialaithe a nascadh nó a dhínascadh ar ualach nó nuair a bheidh sé beo.

RABHADH!

GLUAISEACHTAÍ Tobann AR AN gCÓRAS COMHLÁNAITHE NÓ AR CHOMHPHÁIRTÍ
Contúirt mar gheall ar chomhpháirteanna ag gluaiseacht gan chosaint.

• Sula ndéanfaidh tú aon obair, múch an córas iomlán agus déan é a dhaingniú in aghaidh atosú neamhbheartaithe.
• Cinntigh le do thoil go bhfuil an córas iomlán agus gach cuid den chóras i riocht sábháilte.
• Cinntigh le do thoil go bhfuil an t-aonad rialaithe ceangailte i gceart. Seiceáil an tasc bioráin.

Aonad rialaithe le plocóidí cothroma (de bhun ISO 7588-1: 1998-09)

1. Cinntigh le do thoil go gcuirtear an t-aonad rialaithe isteach sa sliotán ceart. Lean léaráid nasc agus doiciméid an chórais iomlán.
2. Cinntigh le do thoil go bhfuil plocóidí cothroma uile an aonaid rialaithe saor ó shalachar agus ó thaise.
3. Cinntigh le do thoil nach dtaispeánfar aon damáiste don sliotán mar gheall ar róthéamh, damáistí inslithe agus creimeadh.
4. Cinntigh le do thoil go bhfuil soicéid uile an aonaid rialaithe saor ó shalachar agus ó thaise.
5. Má úsáidtear an t-aonad rialaithe i dtimpeallacht creathadh, ní mór an t-aonad rialaithe a dhaingniú le latch chun é a chosc ó chroitheadh ​​​​scaoilte.
6. Plugáil an t-aonad rialaithe go hingearach an bealach ar fad isteach sa sliotán.
   • Is féidir an próiseas coimisiúnaithe a chur i gcrích anois, féach Caibidil 8 Coimisiúnú.

Aonad rialaithe le nascóirí breiseán

1. Cinntigh le do thoil go bhfuil an úim cábla ceart ceangailte leis an aonad rialaithe. Lean léaráid nasc agus doiciméid an chórais iomlán.
2. Cinntigh le do thoil go bhfuil breiseán cúplála an úim chábla (nach bhfuil san áireamh) comhoiriúnach.
3. Cinntigh le do thoil go bhfuil an t-aonad rialaithe saor ó shalachar agus ó thaise.
4. Cinntigh le do thoil nach dtaispeánfar aon damáiste mar gheall ar róthéamh, damáistí inslithe agus creimthe ag breiseán maité an úim chábla (nach bhfuil san áireamh).
5. Cinntigh le do thoil go bhfuil breiseán cúplála an úim chábla (nach bhfuil san áireamh) saor ó shalachar agus ó thaise.
6. Ceangail an cónascaire breiseán go dtí gur féidir na laistí gabhála glasála nó an mheicníocht glasála (roghnach) a ghníomhachtú.
7. Cuir glas ar an breiseán nó cinntigh go bhfuil grommet (roghnach) an breiseán cúplála ceangailte go hiomlán.
8. Má úsáidtear an t-aonad rialaithe i dtimpeallacht creathadh, ní mór an t-aonad rialaithe a dhaingniú le latch chun é a chosc ó chroitheadh ​​​​scaoilte.
9. Dún na bioráin oscailte le plocóidí dall chun leachtanna a chosc ó dhul isteach.
   • Is féidir an próiseas coimisiúnaithe a chur i gcrích anois, féach Caibidil 8 Coimisiúnú.

Sreangú

EOLAS
Bain úsáid as fiús seachtrach sa líne soláthair cumhachta i gcónaí chun an gléas a chosaint ar overvoltage. Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoin rátáil ceart fiús, féach le do thoil ar an mbileog sonraí comhfhreagrach.

• Ní mór an sreangú a nascadh leis an díchill ndícheall.
• Caithfidh gach cábla agus an bealach a leagtar iad cloí leis na rialacháin is infheidhme.
• Ní mór na cáblaí nasctha a bheith oiriúnach le haghaidh teocht min. 10°C os cionn an uas. teocht comhshaoil ​​ceadaithe.
• Ní mór do na cáblaí cloí leis na ceanglais agus na tras-ailt sreang a shonraítear sna sonraí teicniúla.
• Agus cáblaí á leagan, ní mór an fhéidearthacht go ndéanfaí damáiste meicniúil d'insliú na sreinge ar imill ghéar nó páirteanna miotail ag gluaiseacht a eisiamh.
• Ní mór cáblaí a leagan ionas go mbeidh siad faoisimh brú agus saor ó chuimilt.
• Ní mór ródú an chábla a roghnú sa chaoi is nach ngluaiseann úim an chábla ach go díreach go dtí treo gluaiseachta an rialaitheora/breiseán. (Rialaitheoir ceangaltáin/cábla/faoiseamh brú ar an talamh céanna). Tá gá le faoiseamh brú (féach Fíor 1).

Fíor 1: Rianú brú ar an úim chábla (example). Tá 100 mm (uas.) éigeantach, féadfaidh an rialtóir a bheith éagsúil.

Coimisiúnú

Ní fhéadfaidh ach foireann cháilithe obair choimisiúnú a dhéanamh (féach Caibidil 2.2 Cáilíochtaí Foirne). Ní fhéadfar an t-aonad a choimisiúnú ach amháin má chomhlíonann riocht an chórais iomláin na treoirlínte agus na rialacháin is infheidhme.

EOLAS
Molann MRS tástáil fheidhmiúil ar an láthair.

RABHADH!

GLUAISEACHTAÍ Tobann AR AN gCÓRAS COMHLÁNAITHE NÓ AR CHOMHPHÁIRTÍ
Contúirt mar gheall ar chomhpháirteanna ag gluaiseacht gan chosaint.

• Sula ndéantar an córas a choimisiúnú, déan cinnte go bhfuil an córas iomlán agus gach cuid den chóras i riocht sábháilte.
• Más gá, daingnigh gach limistéar guaise le téipeanna bacainn.

Ní mór don oibreoir a chinntiú go

• go bhfuil na bogearraí cearta leabaithe agus go gcomhfhreagraíonn siad do chiorcadaíocht agus socrú paraiméadar na crua-earraí (d'aonaid rialaithe a sholáthraíonn MRS gan bogearraí amháin).
• níl aon duine i láthair in aice leis an gcóras iomlán.
• tá an córas iomlán i riocht sábháilte.
• Déantar an coimisiúnú i dtimpeallacht shábháilte (talamh cothrománach agus soladach, gan aon tionchar aimsire)

Bogearraí

Ní mór do MRS Electronic GmbH & Co. KG nó comhpháirtí údaraithe suiteáil agus/nó athsholáthar firmware / bogearraí feiste a dhéanamh le go bhfanfaidh an barántas bailí.

EOLAS

• Is féidir aonaid rialaithe a sholáthraítear gan bogearraí a ríomhchlárú le MRS Developers Studio.
• Tá tuilleadh eolais ar fáil i lámhleabhar MRS Developers Studio.

Baint agus Cothabháil Locha

EOLAS

• Tá an t-aonad rialaithe saor ó chothabháil agus ní féidir é a oscailt.
• Má thaispeánann an t-aonad rialaithe aon damáiste ar an chásáil, an ghabháil ghlasála, na rónta nó na plocóidí comhréidh, ní mór é a dhúnadh.

Ní féidir ach le foireann cháilithe amháin lochtanna a bhaint agus obair ghlantacháin a dhéanamh (féach Caibidil 2.2 Cáilíochtaí Foirne). Ní féidir lochtanna a bhaint agus obair ghlantacháin a dhéanamh ach amháin i riocht díomhaoin. Bain an t-aonad rialaithe chun locht a bhaint agus a ghlanadh. Ní féidir an t-aonad rialaithe a nascadh nó a dhínascadh ar ualach nó nuair a bheidh sé beo. Tar éis an locht a bhaint agus an obair ghlantacháin a bheith críochnaithe, lean na treoracha i gCaibidil 7 Suiteáil Leictreach le do thoil.

RABHADH!

GLUAISEACHTAÍ Tobann AR AN gCÓRAS COMHLÁNAITHE NÓ AR CHOMHPHÁIRTÍ
Contúirt mar gheall ar chomhpháirteanna ag gluaiseacht gan chosaint.

• Sula ndéanfaidh tú aon obair, múch an córas iomlán agus déan é a dhaingniú in aghaidh atosú neamhbheartaithe.
• Sula dtosaíonn tú ag baint le lochtanna agus le hobair chothabhála, déan cinnte go bhfuil an córas iomlán agus gach cuid den chóras i riocht sábháilte.
• Bain an t-aonad rialaithe chun locht a bhaint agus a ghlanadh.

AIRE!

CONTÚIRT dónna!

• Féadfaidh cásáil an aonaid rialaithe teocht ardaithe a thaispeáint.
• Ná déan teagmháil leis an chásáil le do thoil agus lig do na comhpháirteanna córais go léir fuarú sula n-oibreoidh tú ar an gcóras.

AIRE!

DAMÁISTE NÓ TEIP CHÓRAIS DE CHUID GHLANTACHÁN NÍOBHÁIDEACH!
D'fhéadfadh sé go ndéanfaí damáiste don aonad rialaithe mar gheall ar phróisis ghlantacháin míchuí agus d'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomhartha neamhbheartaithe ar fud an chórais iomlán.

• Níor cheart an t-aonad rialaithe a ghlanadh le glantóir ardbhrú nó scaird gaile.
• Bain an t-aonad rialaithe chun locht a bhaint agus a ghlanadh.

Glanadh

EOLAS

• Damáistí mar gheall ar ghníomhairí glantacháin míchuí!
• Féadfar damáiste a dhéanamh don aonad rialaithe agus é á ghlanadh le glantóirí ardbhrú, scairdeanna gaile, tuaslagóirí ionsaitheach nó gníomhairí sciúradh.
• Ná glan an t-aonad rialaithe le glantóirí ardbhrú nó scairdeanna gaile. Ná húsáid aon tuaslagóirí ionsaitheach nó gníomhairí sciúradh.

Ná glan ach an t-aonad rialaithe i dtimpeallacht ghlan saor ó dheannach.

1. Lean na treoracha sábháilteachta go léir agus déan an córas iomlán a dhífhuinneamh.
2. Ná húsáid aon tuaslagóirí ionsaitheach nó gníomhairí sciúradh.
3. Lig don aonad rialaithe tirim.
   • Suiteáil an t-aonad rialaithe glan de réir na dtreoracha i gCaibidil 7 Suiteáil Leictreach.

Locht a Bhaint

1. Cinntigh le do thoil go ndéantar bearta chun lochtanna a bhaint i dtimpeallacht shábháilte (talamh cothrománach agus soladach, gan aon tionchar aimsire)
2. Lean na treoracha sábháilteachta go léir agus déan an córas iomlán a dhífhuinneamh.
3. Seiceáil go bhfuil an córas slán.
   • Bain aonaid rialaithe damáiste agus diúscairt de réir rialacháin náisiúnta comhshaoil.
4. Bain an breiseán maité agus/nó bain an t-aonad rialaithe den sliotán.
5. Seiceáil gach plocóid árasán, nascóirí agus bioráin le haghaidh damáiste meicniúil de bharr róthéamh, damáiste inslithe agus creimeadh.
   • Ní mór aonaid rialaithe damáiste agus aonaid rialaithe le teagmhálacha creimthe a bhaint agus a dhiúscairt i gcomhréir leis na rialacháin náisiúnta comhshaoil.
   • Aonad rialaithe tirim agus teagmhálacha i gcás taise.
   • Más gá, glan gach teagmháil.

Oibríochtaí lochtacha
I gcás oibríochtaí lochtacha, seiceáil na socruithe bogearraí, ciorcadra agus paraiméadar.

Díchóimeáil agus Diúscairt

Díshealbhú
Ní féidir ach le foireann cháilithe díchóimeáil agus diúscairt (féach Caibidil 2.2 Cáilíochtaí Foirne). Ní féidir an t-aonad a dhíchóimeáil ach amháin i riocht díomhaoin.

RABHADH!

GLUAISEACHTAÍ Tobann AR AN gCÓRAS COMHLÁNAITHE NÓ AR CHOMHPHÁIRTÍ
Contúirt mar gheall ar chomhpháirteanna ag gluaiseacht gan chosaint.

• Sula ndéanfaidh tú aon obair, múch an córas iomlán agus déan é a dhaingniú in aghaidh atosú neamhbheartaithe.
• Sula ndéantar an córas a dhíchóimeáil, déan cinnte go bhfuil an córas iomlán agus gach cuid den chóras i riocht sábháilte.

AIRE!

CONTÚIRT dónna!

• Féadfaidh cásáil an aonaid rialaithe teocht ardaithe a thaispeáint.
• Ná déan teagmháil leis an chásáil le do thoil agus lig do na comhpháirteanna córais go léir fuarú sula n-oibreoidh tú ar an gcóras.

Aonad rialaithe le plocóidí cothroma (de bhun ISO 7588-1: 1998-09)
Díphlugáil an t-aonad rialaithe go hingearach ón sliotán go réidh.

Aonad rialaithe le nascóirí breiseán

1. Díghlasáil glas agus/nó gabháil ghlasála an phlocóid maité.
2. Bain go réidh an breiseán maité.
3. Scaoil gach nasc scriú agus bain an t-aonad rialaithe.

Diúscairt
Nuair a bheidh an táirge as úsáid, ní mór é a dhiúscairt de réir na rialachán comhshaoil ​​náisiúnta maidir le feithiclí agus meaisíní oibre

Sonraí Teagmhála

• MRS Electronic GmbH & Co. KG
• Klaus-Gutsch-Str. 7
• 78628 Rottweil
• an Ghearmáin
• Teileafón: +49 741 28070
• Idirlíon: https://www.mrs-electronic.com
• R-phost: eolas@mrs-electronic.com

Táirge

Ainmniú táirge: MicroPlex®
Cineálacha: 1.132 MicroPlex® 7X

• 1.133 MicroPlex® 7H
• 1.134 MicroPlex® 7L
• 1.141 MicroPlex® 3CAN LIN GW

Sraithuimhir: féach cineál pláta

Doiciméad

• Ainm: MCRPLX_OI1_1.7
• Leagan: 1.7
• Dáta: 01/2025

Bhí na treoracha oibriúcháin bunaidh comhdhéanta i nGearmáinis.

Chuir MRS Electronic GmbH & Co. KG an doiciméad seo le chéile go díograiseach agus é bunaithe ar staid reatha na teicneolaíochta. Ní ghlacfaidh MRS Electronic GmbH & Co. KG le haon dliteanas nó freagracht as earráidí in ábhar nó foirm, nuashonruithe in easnamh chomh maith le haon damáiste nó míbhuntáistí a d'fhéadfadh a bheith mar thoradh air.

Déantar ár gcuid táirgí a fhorbairt de réir noirm agus caighdeáin Eorpacha. Mar sin, tá úsáid na dtáirgí sin teoranta faoi láthair do limistéar an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch (LEE). Má tá táirgí le húsáid i réimse eile, ní mór taighde rochtana margaidh a dhéanamh roimh ré. Is féidir leat é seo a dhéanamh leat féin mar thionscnóir an mhargaidh nó tá fáilte romhat teagmháil a dhéanamh linn, agus pléifimid conas dul ar aghaidh le chéile.

Doiciméid / Acmhainní

MRS MicroPlex 7X Rialaitheoir CAN is lú [pdfLámhleabhar Treoracha MCRPLX_OI1_1.7, MicroPlex 7X Rialaitheoir CAN is lú, MicroPlex 7X, Rialaitheoir CAN is lú, Rialaitheoir CAN, Rialaitheoir

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora