VTech 80-150309 Télécommande Click and Count

Chers parents,

Avez-vous déjà remarqué l'expression du visage de votre bébé lorsqu'il apprend quelque chose de nouveau grâce à sa propre découverte ? Ces moments d'accomplissement personnel sont la plus grande récompense d'un parent. Pour aider à les réaliser, VTech® a créé la série de jouets Infant Learning®.

Ces jouets d'apprentissage interactifs uniques répondent directement à ce que les enfants font naturellement : jouer ! Grâce à une technologie innovante, ces jouets réagissent aux interactions de bébé, rendant chaque expérience de jeu amusante et unique à mesure qu'il apprend des concepts adaptés à son âge comme les premiers mots, les chiffres, les formes, les couleurs et la musique. Plus important encore, les jouets Infant Learning® de VTech® développent les capacités mentales et physiques des bébés en les inspirant, les engageant et les enseignant.

Chez VTech®, nous savons qu'un enfant a la capacité de faire de grandes choses. C'est pourquoi tous nos produits d'apprentissage électroniques sont spécialement conçus pour développer l'esprit de l'enfant et lui permettre d'apprendre au mieux de ses capacités. Nous vous remercions de faire confiance à VTech® pour la tâche importante d'aider votre enfant à apprendre et à grandir !

Sincèrement,

Vos amis chez VTech®

Pour en savoir plus sur les jouets VTech®, visitez vtechkids.com

INTRODUCTION

La télécommande Click & Count de VTech® ressemble à la télécommande de maman et papa ! Il contient des chansons et des mélodies pour s'amuser et des chaînes simulées pour divertir votre enfant. Appuyez sur les boutons pour un jeu de rôle amusant qui change de chaîne tout en apprenant les chiffres, les couleurs et les formes.

INCLUS DANS CE FORFAIT

• Un jouet d'apprentissage VTech® Click & Count RemoteTM
• Un manuel d'utilisation

AVERTISSEMENT: Tous les matériaux d'emballage, tels que le ruban adhésif, les feuilles de plastique, les verrous d'emballage et tags ne font pas partie de ce jouet et doivent être jetés pour la sécurité de votre enfant.

NOTE: Veuillez conserver ce manuel d'instructions car il contient des informations importantes.

COMMENCER

INSTALLATION DE LA BATTERIE

1. Assurez-vous que l'appareil est éteint.
2. Localisez le couvercle des piles à l'arrière de la Click & Count RemoteTM. Utilisez une pièce de monnaie ou un tournevis pour desserrer la vis.
3. Installez 2 nouvelles piles 'AAA' (LR03/AM-4) en suivant le schéma à l'intérieur de la boîte à piles. (L'utilisation de piles alcalines neuves est recommandée pour des performances optimales.)
4. Remettez le couvercle de la batterie et serrez la vis pour le fixer.

AVIS SUR LA BATTERIE

• Utilisez des piles alcalines neuves pour des performances maximales.
• Utilisez uniquement des piles du même type ou d’un type équivalent à celui recommandé.
• Ne mélangez pas différents types de piles : alcalines, standards (carbone-zinc) ou rechargeables (Ni-Cd, Ni-MH), ou encore des piles neuves et usagées.
• N'utilisez pas de piles endommagées.
• Insérez les piles en respectant la polarité.
• Ne court-circuitez pas les bornes de la batterie.
• Retirez les piles épuisées du jouet.
• Retirez les piles en cas de longue période de non-utilisation.
• Ne jetez pas les piles au feu.
• Ne chargez pas de piles non rechargeables.
• Retirez les piles rechargeables du jouet avant de le charger (si elles sont amovibles).
• Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance d’un adulte.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

1. COMMUTATEUR D'ARRÊT/VOLUME
   Pour allumer l'appareil, faites glisser le COMMUTATEUR OFF/VOLUME sur le volume faible ( ) ou un volume élevé ( ) position. Pour éteindre l'appareil, faites glisser l'INTERRUPTEUR DE COMMANDE D'ARRÊT/VOLUME sur OFF ( ) position.
2. CONCEPTION À DISTANCE INTELLIGENTE
   La Click & Count RemoteTM ressemble à une télécommande moderne. Ses différents boutons simulent des activités amusantes comme changer de chaîne, regarder différents programmes, utiliser un DVR, etc.
3. ARRÊT AUTOMATIQUE
   Pour préserver la durée de vie de la batterie, la VTech® Click & Count RemoteTM s'éteindra automatiquement après environ 60 secondes sans entrée. L'appareil peut être rallumé en appuyant sur n'importe quel bouton.

ACTIVITÉS

1. Faites glisser l'INTERRUPTEUR DE COMMANDE D'ARRÊT/VOLUME sur la position de volume faible ou élevé pour allumer l'appareil. Vous entendrez des sons amusants et une chanson divertissante. Les lumières clignoteront avec les sons.
2. Appuyez sur les BOUTONS NUMÉRIQUES pour entendre des sons amusants, des mélodies courtes, des chansons à chanter ou des phrases parlantes sur les chiffres, les couleurs et les chaînes simulées.
3. Appuyez sur le bouton Semblable à la chaîne haut/bas pour entendre des sons amusants et passer à l'une des chaînes simulées amusantes. La lumière clignotera avec les sons.
4. Appuyez sur le bouton PRETEND VOLUME UP/DOWN pour entendre des sons amusants et en savoir plus sur le volume fort et le volume faible. La lumière clignotera avec les sons. Si le bouton PRETEND VOLUME UP/DOWN est enfoncé pendant qu'une mélodie est en cours de lecture, cela modifiera le volume de la mélodie.
5. Appuyez sur le bouton Semblable à l'enregistrement/lecture pour entendre des sons amusants et des phrases parlantes, et pour en apprendre davantage sur les couleurs et les formes.
6. Appuyez sur le BOUTON MUSIQUE pour entendre des chansons amusantes et des mélodies entraînantes. Les lumières clignoteront avec les sons.
7. Appuyez et faites rouler le ROLLER BALL pour entendre des sons amusants. Les lumières clignoteront avec les sons.

LISTE DES MÉLODIES :

1. CampCourses de ville
2. Ma Bonnie se trouve au-dessus de l'océan
3. Emmène-moi au match de baseball
4. Clémentine
5. J'ai travaillé sur le chemin de fer

PAROLES DE CHANSON CHANTÉE

• CHANSON 1
  • Rassemblez-vous pour faire semblant
  • Il est temps de profiter des émissions de télévision avec des amis !
• CHANSON 2
  • 1-2-3-4-5, Tant de chaînes amusantes à regarder en direct,
  • 6-7-8-9, Tant de choses à regarder, si peu de temps !

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

1. Gardez l'appareil propre en l'essuyant avec un chiffon légèrement humide.amp tissu.
2. Gardez l’appareil à l’abri de la lumière directe du soleil et loin de toute source de chaleur directe.
3. Retirez les piles lorsque l’appareil ne sera pas utilisé pendant une période prolongée.
4. Ne laissez pas tomber l’appareil sur des surfaces dures et ne l’exposez pas à l’humidité ou à l’eau.

DÉPANNAGE

Si pour une raison quelconque le programme/l'activité cesse de fonctionner ou fonctionne mal, veuillez suivre ces étapes :

1. Veuillez éteindre l'appareil.
2. Interrompre l’alimentation électrique en retirant les piles.
3. Laissez l’appareil reposer pendant quelques minutes, puis remplacez les piles.
4. Allumez l'appareil. L'appareil devrait maintenant être prêt à fonctionner à nouveau.
5. Si le produit ne fonctionne toujours pas, remplacez-le par un nouveau jeu de piles.

Si le problème persiste, veuillez appeler notre service aux consommateurs au 1-800-521-2010 aux États-Unis ou 1-877-352-8697 au Canada, et un représentant du service se fera un plaisir de vous aider.

Pour plus d'informations sur la garantie de ce produit, veuillez appeler notre service aux consommateurs au 1-800-521-2010 aux États-Unis ou 1-877-352-8697 au Canada.

REMARQUE IMPORTANTE : La création et le développement de produits Infant Learning s'accompagnent d'une responsabilité que nous, chez VTech®, prenons très au sérieux. Nous mettons tout en œuvre pour garantir l’exactitude des informations qui constituent la valeur de nos produits. Cependant, des erreurs peuvent parfois survenir. Il est important que vous sachiez que nous soutenons nos produits et vous encourageons à appeler notre service aux consommateurs au 1-800-521-2010 aux États-Unis, ou 1-877-352-8697 au Canada, pour tout problème et/ou suggestion que vous pourriez avoir. Un représentant du service se fera un plaisir de vous aider.

NOTE:

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

CET APPAREIL EST CONFORME À LA PARTIE 15 DES RÈGLES DE LA FCC. SON FONCTIONNEMENT EST SOUMIS AUX DEUX CONDITIONS SUIVANTES :

1. CET APPAREIL NE PEUT PAS PROVOQUER D'INTERFÉRENCES NUISIBLES ET
2. CET APPAREIL DOIT ACCEPTER TOUTE INTERFÉRENCE REÇUE, Y COMPRIS LES INTERFÉRENCES POUVANT PROVOQUER UN FONCTIONNEMENT INDÉSIRABLE.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Prudence: les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

GARANTIE DU PRODUIT

• Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur d'origine, n'est pas transférable et s'applique uniquement aux produits ou pièces «VTech». Ce produit est couvert par une garantie de 3 mois à compter de la date d'achat d'origine, dans des conditions d'utilisation et de service normales, contre les défauts de fabrication et de matériaux. Cette garantie ne s'applique pas aux (a) pièces consommables, telles que les batteries; (b) les dommages esthétiques, y compris, mais sans s'y limiter, les rayures et les bosses; (c) les dommages causés par l'utilisation avec des produits non VTech; (d) les dommages causés par un accident, une mauvaise utilisation, une utilisation déraisonnable, une immersion dans l'eau, une négligence, un abus, une fuite de batterie, une mauvaise installation, un service inapproprié ou d'autres causes externes; (e) les dommages causés par l'utilisation du produit en dehors des utilisations autorisées ou prévues décrites par VTech dans le manuel du propriétaire; (f) un produit ou une pièce qui a été modifié (g) des défauts causés par l'usure normale ou autrement dus au vieillissement normal du produit; ou (h) si un numéro de série de VTech a été supprimé ou altéré.
• Avant de retourner un produit pour quelque raison que ce soit, veuillez en informer le service aux consommateurs de VTech, en envoyant un courriel à vtechkids@vtechkids.com ou en appelant le 1-800-521-2010. Si le représentant du service n'est pas en mesure de résoudre le problème, vous recevrez des instructions sur la façon de retourner le produit et de le faire remplacer sous garantie. Le retour du produit sous Garantie doit respecter les règles suivantes :
• Si VTech estime qu'il peut y avoir un défaut dans les matériaux ou la fabrication du produit et peut confirmer les données d'achat et l'emplacement du produit, nous remplacerons, à notre discrétion, le produit par une nouvelle unité ou un produit de valeur comparable. Un produit ou des pièces de remplacement assument la garantie restante du produit d'origine ou 30 jours à compter de la date de remplacement, selon la couverture la plus longue.
• CETTE GARANTIE ET ​​LES RECOURS ÉNONCÉS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, RECOURS ET CONDITIONS, QU'ILS SOIENT ORAUX, ÉCRITS, LÉGAUX, EXPRESSES OU IMPLICITES. SI VTECH NE PEUT PAS RÉCLAMER LÉGALEMENT LES GARANTIES LÉGALES OU IMPLICITES DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, TOUTES CES GARANTIES SERONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE ET AU SERVICE DE REMPLACEMENT DÉTERMINÉ PAR VTECH À SA SEULE DISCRÉTION.
• Dans la mesure permise par la loi, VTech ne sera pas responsable des dommages directs, spéciaux, accessoires ou consécutifs résultant d'une violation de la garantie.
• Cette garantie n'est pas destinée aux personnes ou entités en dehors des États-Unis d'Amérique. Tout litige résultant de cette garantie sera soumis à la décision finale et concluante de VTech.

Pour enregistrer votre produit en ligne sur www.vtechkids.com/garantie

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

À quelle tranche d’âge la télécommande Click and Count de VTech 80-150309 est-elle adaptée ?

La télécommande Click and Count de VTech 80-150309 convient aux tout-petits âgés d'environ 6 mois à 3 ans.

Quelles sont les dimensions et le poids de la télécommande Click and Count de VTech 80-150309 ?

La télécommande Click and Count de VTech 80-150309 mesure 2.95 x 6.69 x 0.1 pouces et pèse 5.4 onces, ce qui la rend légère et facile à manipuler pour les tout-petits.

Où puis-je acheter la télécommande Click and Count de VTech 80-150309 ?

Vous pouvez acheter la télécommande Click and Count de VTech 80-150309 auprès des principaux détaillants, des marchés en ligne et du VTech. website, au prix d'environ 9.96 $.

Pourquoi ma télécommande Click and Count VTech 80-150309 ne s'allume-t-elle pas ?

Assurez-vous que les piles sont correctement insérées et qu'elles ne sont pas épuisées. Essayez de remplacer les piles par des neuves et assurez-vous qu'elles sont correctement alignées selon les marques de polarité (+ et -).

Les sons de ma télécommande Click and Count VTech 80-150309 sont déformés ou peu clairs. Que dois-je faire?

Vérifiez les batteries pour vous assurer qu'elles sont complètement chargées et remplacez-les si nécessaire. Inspectez également le haut-parleur pour déceler tout débris ou obstruction qui pourrait affecter la qualité du son.

Pourquoi ma télécommande Click and Count VTech 80-150309 s'éteint-elle de manière inattendue ?

Cela pourrait être dû à une batterie faible. Remplacez les piles par des neuves. Si le problème persiste, recherchez tout signe de dommage au compartiment de la batterie ou aux composants internes.

Les boutons de ma télécommande Click and Count VTech 80-150309 ne répondent pas. Que dois-je faire?

Assurez-vous que les boutons ne sont pas coincés et qu'il n'y a pas de débris en dessous. Essayez d'appuyer doucement sur chaque bouton pour voir s'il se desserre. Si le problème persiste, les circuits internes devront peut-être être inspectés par un professionnel.

Comment puis-je nettoyer ma télécommande Click and Count de VTech 80-150309 ?

Utilisez un chiffon doux et sec.amp chiffon pour essuyer la surface de la télécommande. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de plonger la télécommande dans l'eau. Pour toute saleté tenace, une solution savonneuse douce peut être utilisée sur le chiffon.

Pourquoi le volume de ma télécommande Click and Count VTech 80-150309 est-il trop faible ?

Vérifiez si le contrôle du volume est réglé sur un niveau bas et ajustez-le en conséquence. Assurez-vous que les piles sont complètement chargées, car une faible puissance peut affecter le volume.

Les lumières de ma télécommande Click and Count VTech 80-150309 ne fonctionnent pas. Comment puis-je réparer cela?

Remplacez les piles pour voir si cela résout le problème. Si les lumières ne fonctionnent toujours pas, il peut y avoir un problème avec les composants internes de la LED, qui nécessiterait une réparation ou un remplacement par un professionnel.

Pourquoi ma télécommande Click and Count VTech 80-150309 n'émet-elle aucun son ?

Assurez-vous que le volume est augmenté et que les piles sont correctement installées et complètement chargées. Si la télécommande n'émet toujours pas de son, vérifiez si la sortie sonore est obstruée ou endommagée.

La télécommande Click and Count de VTech 80-150309 semble vider rapidement les piles. Que dois-je faire?

Assurez-vous d'utiliser des piles neuves et de haute qualité. Si le problème persiste, recherchez tout signe de court-circuit ou d'autres problèmes internes pouvant entraîner une consommation d'énergie excessive.

Mon enfant a accidentellement laissé tomber la télécommande Click and Count de VTech 80-150309 et elle a cessé de fonctionner. Que puis-je faire?

Inspectez la télécommande pour déceler tout dommage visible. Remplacez les piles pour voir s'il recommence à fonctionner. Si la télécommande ne fonctionne toujours pas, il peut y avoir des dommages internes nécessitant une réparation ou un remplacement par un professionnel.

VIDÉO – PRODUIT TERMINÉVIEW

TÉLÉCHARGER LE LIEN PDF : VTech 80-150309 Manuel d'utilisation de la télécommande Click and Count

Références

• Manuel d'utilisation