VTech 80-150309 Control remot de clic i comptatge

Benvolgut pare,

No heu vist mai l'aspecte de la cara del vostre nadó quan apren alguna cosa nova gràcies al seu propi descobriment? Aquests moments autocomplerts són la recompensa més gran dels pares. Per ajudar-los a complir, VTech® va crear la sèrie de joguines Infant Learning®.

Aquestes joguines d'aprenentatge interactives úniques responen directament al que fan els nens de manera natural: jugar! Utilitzant una tecnologia innovadora, aquestes joguines reaccionen a les interaccions del nadó, fent que cada experiència de joc sigui divertida i única mentre aprenen conceptes adequats a l'edat, com ara les primeres paraules, números, formes, colors i música. El que és més important, les joguines Infant Learning® de VTech® desenvolupen les habilitats mentals i físiques dels nadons inspirant, atractiu i ensenyant.

A VTech®, sabem que un nen té la capacitat de fer grans coses. És per això que tots els nostres productes d'aprenentatge electrònic estan dissenyats exclusivament per desenvolupar la ment dels nens i permetre'ls aprendre al màxim de les seves possibilitats. Us donem les gràcies per confiar en VTech® amb la important tasca d'ajudar el vostre fill a aprendre i créixer!

Sincerament,

Els vostres amics de VTech®

Per obtenir més informació sobre les joguines VTech®, visiteu vtechkids.com

INTRODUCCIÓ

El Click & Count RemoteTM de VTech® sembla el comandament de la mare i el pare! Té cançons i melodies per cantar-hi divertir-se i canals simulats per entretenir el vostre fill. Premeu els botons per a un divertit joc de rols que canvia el canal mentre apreneu números, colors i formes.

INCLÒS EN AQUEST PAQUET

• Una joguina d'aprenentatge VTech® Click & Count RemoteTM
• Un manual d'usuari

ADVERTIMENT: Tots els materials d'embalatge, com ara cinta adhesiva, làmines de plàstic, panys d'embalatge i tags no formen part d'aquesta joguina i s'han de descartar per la seguretat del seu fill.

NOTA: Conserveu aquest manual d’instruccions ja que conté informació important.

COMENÇAR

INSTAL·LACIÓ DE PILES

1. Assegureu-vos que la unitat estigui apagada.
2. Localitzeu la coberta de la bateria a la part posterior del comandament Click & Count RemoteTM. Utilitzeu una moneda o un tornavís per afluixar el cargol.
3. Instal·leu 2 piles noves "AAA" (LR03/AM-4) seguint el diagrama dins de la caixa de la bateria. (Es recomana l'ús de piles alcalines noves per obtenir el màxim rendiment.)
4. Substituïu la tapa de la bateria i premeu el cargol per fixar-la.

AVÍS DE BATERIA

• Utilitzeu piles alcalines noves per obtenir el màxim rendiment.
• Utilitzeu només piles del mateix tipus o d'un tipus equivalent tal com es recomana.
• No barregeu diferents tipus de piles: alcalines, estàndard (carbonzinc) o recarregables (Ni-Cd, Ni-MH), o noves i usades.
• No utilitzeu bateries danyades.
• Introduïu les piles amb la polaritat correcta.
• No curtcircuiteu els terminals de la bateria.
• Traieu les piles esgotades de la joguina.
• Traieu les piles durant períodes llargs de no ús.
• No llenceu les piles al foc.
• No carregueu bateries no recarregables.
• Traieu les bateries recarregables de la joguina abans de carregar-la (si és extraïble).
• Les bateries recarregables només es poden carregar sota la supervisió d'un adult.

CARACTERÍSTIQUES DEL PRODUCTE

1. INTERRUPTOR OFF/CONTROL DE VOLUM
   Per encendre la unitat, feu lliscar l'INTERRUPTOR OFF/CONTROL DE VOLUM al volum baix ( ) o volum elevat ( ) posició. Per apagar la unitat, feu lliscar l'INTERRUPTOR OFF/CONTROL DE VOLUM a OFF ( ) posició.
2. DISSENY INTELLIGENT DEL COMANDAMENT
   El comandament a distància Click & CountTM s'assembla a un comandament a distància actual. Els seus diferents botons simulen activitats divertides com canviar de canal, veure diferents programes, utilitzar un DVR i molt més.
3. APAGADA AUTOMÀTICA
   Per preservar la durada de la bateria, el VTech® Click & Count RemoteTM s'apagarà automàticament després d'aproximadament 60 segons sense entrar. La unitat es pot tornar a encendre prement qualsevol botó.

ACTIVITATS

1. Feu lliscar l'INTERRUTOR DE CONTROL DE VOLUM/APAGAT a la posició de volum baix o alt per encendre la unitat. Sentiràs sons divertits i una cançó entretinguda per cantar. Les llums parpellejaran juntament amb els sons.
2. Premeu els BOTONS NUMÉRICS per escoltar sons divertits, melodies breus, cançons cantades o frases parlants sobre números, colors i canals simulats.
3. Premeu el BOTÓ PUJAR/BAIXAR DEL CANAL DE PRETENCIÓ per escoltar sons divertits i per canviar a un dels canals de simulació divertits. La llum parpellejarà amb els sons.
4. Premeu el BOTÓ PUJAR/BAIXAR EL VOLUM DE PRETENDER per escoltar sons divertits i per aprendre sobre el volum fort i el volum silenciós. La llum parpellejarà amb els sons. Si es prem el BOTÓ PUJAR/BAIXAR VOLUM DE PRETENDER mentre s'està reproduint una melodia, alterarà el volum de la melodia.
5. Premeu el BOTÓ DE GRABAR/REPRODUCIR IMAGINAR per escoltar sons divertits i frases parlants, i per conèixer els colors i les formes.
6. Premeu el BOTÓ DE MÚSICA per escoltar cançons divertides i melodies animades. Les llums parpellejaran juntament amb els sons.
7. Premeu i feu rodar la bola de rodet per escoltar sons divertits. Les llums parpellejaran juntament amb els sons.

LLISTA DE MELODIES:

1. CampCurses de la ciutat
2. La meva Bonnie es troba sobre l'oceà
3. Porta'm al joc de pilota
4. Clementina
5. He estat treballant al ferrocarril

LLETRA DE CANCIONS CANTADAS

• CANÇÓ 1
  • Reuneix-te per fingir
  • És hora de gaudir dels programes de televisió amb alguns amics!
• CANÇÓ 2
  • 1-2-3-4-5, tants canals divertits per veure en directe,
  • 6-7-8-9, tants per veure, tan poc temps!

CURA I MANTENIMENT

1. Mantingueu la unitat neta netejant-la amb un damp tela.
2. Mantingueu la unitat fora de la llum solar directa i lluny de qualsevol font de calor directa.
3. Traieu les bateries quan la unitat no s'utilitzi durant un període de temps prolongat.
4. No deixeu caure la unitat sobre superfícies dures i no l'exposeu a la humitat o l'aigua.

RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Si per algun motiu el programa/activitat deixa de funcionar o funciona malament, seguiu aquests passos:

1. Apagueu la unitat.
2. Interrompeu l'alimentació traient les piles.
3. Deixeu reposar la unitat durant uns minuts i, a continuació, substituïu les piles.
4. Enceneu la unitat. La unitat hauria d'estar a punt per tornar a jugar.
5. Si el producte encara no funciona, substituïu-lo per un nou joc de bateries.

Si el problema persisteix, truqueu al nostre Departament d'Atenció al Consumidor al 1-800-521-2010 als EUA o 1-877-352-8697 al Canadà, i un representant del servei estarà encantat d'ajudar-vos.

Per obtenir informació sobre la garantia d'aquest producte, truqueu al nostre Departament d'Atenció al Consumidor al 1-800-521-2010 als EUA o 1-877-352-8697 al Canadà.

NOTA IMPORTANT: La creació i desenvolupament de productes d'aprenentatge infantil va acompanyat d'una responsabilitat que a VTech® ens prenem molt seriosament. Ens esforcem per garantir l'exactitud de la informació, que constitueix el valor dels nostres productes. Tanmateix, de vegades es poden produir errors. És important que sàpigues que recolzem els nostres productes i t'animem a trucar al nostre Departament d'Atenció al Consumidor al 1-800-521-2010 als EUA, o 1-877-352-8697 al Canadà, amb qualsevol problema i/o suggeriment que pugueu tenir. Un representant del servei estarà encantat d'ajudar-vos.

NOTA:

Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

AQUEST DISPOSITIU COMPLEIX LA PART 15 DE LES NORMES DE LA FCC. EL FUNCIONAMENT ESTÀ SEGUT A LES DUES CONDICIONS SEGÜENTS:

1. AQUEST DISPOSITIU POTS CAUSAR INTERFERÈNCIES NOCIOSES, I
2. AQUEST DISPOSITIU HA D'ACCEPTAR QUALSEVOL INTERFERÈNCIA REBADA, INCLOSANT LES INTERFERÈNCIES QUE POGUEN CAUSAR UN FUNCIONAMENT NO DESITJAT.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Precaució: Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment podrien anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.

GARANTIA DEL PRODUCTE

• Aquesta garantia només s'aplica al comprador original, no es pot transferir i només s'aplica als productes o peces "VTech". Aquest producte està cobert per una garantia de 3 mesos a partir de la data de compra original, sota un ús i servei normals, contra la fabricació i els materials defectuosos. Aquesta garantia no s'aplica a (a) les peces consumibles, com ara les bateries; (b) danys cosmètics, inclosos, entre d'altres, esgarrapades i dents; (c) danys causats per l'ús amb productes que no són de VTech; (d) danys causats per accident, ús indegut, ús no raonable, immersió en aigua, negligència, abús, fuites de bateria o instal·lació incorrecta, servei inadequat o altres causes externes; (e) danys causats per l'operació del producte fora dels usos permesos o previstos descrits per VTech al manual del propietari; (f) un producte o part modificada (g) defectes causats per un desgast normal o d'una altra manera a causa del normal envelliment del producte; o (h) si s'ha eliminat o esborrat qualsevol número de sèrie de VTech.
• Abans de tornar un producte per qualsevol motiu, si us plau, aviseu el Departament de Serveis al Consumidor de VTech enviant un correu electrònic a vtechkids@vtechkids.com o trucant al 1-800-521-2010. Si el representant del servei no pot resoldre el problema, se us proporcionarà instruccions sobre com retornar el producte i fer-lo substituir sota la garantia. La devolució del producte sota garantia ha de complir les regles següents:
• Si VTech creu que hi pot haver un defecte en els materials o la mà d'obra del producte i pot confirmar les dades de compra i la ubicació del producte, substituirem el producte a la nostra discreció per una unitat o producte nou de valor comparable. Un producte o peces de substitució assumeix la garantia restant del producte original o 30 dies a partir de la data de substitució, la que ofereixi una cobertura més llarga.
• AQUESTA GARANTIA I ELS RECURSOS ESTABLITS A PART SOBRE AQUESTS SÓN EXCLUSIUS I ES DENOMINEN A LA resta de garanties, remeis i condicions, ja siguin orals, escrits, estatutaris, expressos o implícits. SI VTECH NO PODEU REBUTAR LEGALMENT LES GARANTIES ESTATUTÀRIES O IMPLÍCITS ALeshores, en la mesura que permet la llei, totes aquestes garanties es limitaran a la DURADA DE LA GARANTIA EXPRESA I AL SERVEI DE REPOSICIÓ COM DETERMINE VTECH EN LA SEVA ÚNICA DISCRETIÓ.
• En la mesura permesa per la llei, VTech no serà responsable dels danys directes, especials, accessoris o conseqüents derivats de qualsevol incompliment de la garantia.
• Aquesta garantia no està destinada a persones o entitats fora dels Estats Units d'Amèrica. Qualsevol controvèrsia derivada d'aquesta garantia estarà subjecta a la determinació final i concloent de VTech.

Per registrar el vostre producte en línia a www.vtechkids.com/warranty

PREGUNTES FREQUENTS

Per a quin grup d'edat és adequat el comandament a distància Click and Count VTech 80-150309?

El comandament a distància Click and Count VTech 80-150309 és adequat per a nens petits d'entre 6 mesos i 3 anys.

Quines són les dimensions i el pes del comandament a distància Click and Count VTech 80-150309?

El comandament a distància Click and Count VTech 80-150309 mesura 2.95 x 6.69 x 0.1 polzades i pesa 5.4 unces, cosa que el fa lleuger i fàcil de manejar per als nens petits.

On puc comprar el comandament a distància Click and Count VTech 80-150309?

Podeu comprar el VTech 80-150309 Click and Count Remote als principals minoristes, mercats en línia i VTech weblloc, amb un preu aproximat de 9.96 dòlars.

Per què el meu VTech 80-150309 Click and Count Remote no s'activa?

Assegureu-vos que les piles estiguin inserides correctament i que no s'esgotin. Proveu de substituir les piles per unes de noves i assegureu-vos que estiguin correctament alineades segons les marques de polaritat (+ i -).

Els sons del meu VTech 80-150309 Click and Count Remote estan distorsionats o poc clars. Que hauria de fer?

Comproveu les bateries per assegurar-vos que estiguin completament carregades i substituïu-les si cal. A més, inspeccioneu l'altaveu per detectar qualsevol residu o obstrucció que pugui afectar la qualitat del so.

Per què el meu VTech 80-150309 Click and Count Remote s'apaga de manera inesperada?

Això podria ser degut a la baixa energia de la bateria. Substituïu les piles per unes de noves. Si el problema continua, comproveu si hi ha signes de dany al compartiment de la bateria o als components interns.

Els botons del meu VTech 80-150309 Click and Count Remote no responen. Que hauria de fer?

Assegureu-vos que els botons no estiguin enganxats i que no hi hagi deixalles a sota. Intenteu prémer suaument cada botó per veure si s'afluixa. Si el problema continua, els circuits interns poden necessitar una inspecció per part d'un professional.

Com puc netejar el meu VTech 80-150309 Click and Count Remote?

Utilitzeu un suau, damp drap per netejar la superfície del comandament a distància. Eviteu utilitzar productes químics aggressivs o submergir el comandament a l'aigua. Per a qualsevol brutícia tossuda, es pot utilitzar una solució de sabó suau al drap.

Per què el volum del meu comandament de clics i comptes VTech 80-150309 és massa baix?

Comproveu si el control de volum està ajustat a un nivell baix i ajusteu-lo en conseqüència. Assegureu-vos que les bateries estiguin completament carregades, ja que la bateria baixa pot afectar el volum de sortida.

Els llums del meu VTech 80-150309 Click and Count Remote no funcionen. Com puc arreglar això?

Substituïu les piles per veure si això resol el problema. Si els llums encara no funcionen, pot haver-hi un problema amb els components LED interns, que requeriria reparació o substitució professional.

Per què el meu VTech 80-150309 Click and Count Remote no fa cap so?

Assegureu-vos que el volum estigui pujat i que les bateries estiguin instal·lades correctament i completament carregades. Si el comandament a distància encara no fa sons, comproveu si la sortida del so està obstruïda o danyada.

El comandament a distància de clic i comptatge VTech 80-150309 sembla que esgota les bateries ràpidament. Que hauria de fer?

Assegureu-vos que feu servir piles noves i d'alta qualitat. Si el problema persisteix, comproveu si hi ha signes de curtcircuit o altres problemes interns que puguin estar causant un consum excessiu d'energia.

El meu fill va deixar caure accidentalment el control remot de clic i comptatge VTech 80-150309 i va deixar de funcionar. Què puc fer?

Inspeccioneu el comandament per detectar qualsevol dany visible. Substituïu les piles per veure si torna a funcionar. Si el comandament a distància encara no funciona, pot haver-hi danys interns que requereixin reparació o substitució professional.

VÍDEO – PRODUCTE ACABATVIEW

DESCARREGA'T L'ENLLAÇ EN PDF: Manual de l'usuari de VTech 80-150309 Click and Count Remote

Referències

• Manual d'usuari