TECH z EU-R-8 Régulateur d'ambiance Binaire

CARTE DE GARANTIE

La société TECH garantit à l'Acheteur le bon fonctionnement de l'appareil pendant une durée de 24 mois à compter de la date de vente. Le Garant s'engage à réparer gratuitement l'appareil si les défauts sont survenus par la faute du fabricant. L'appareil doit être livré à son fabricant. Les principes de conduite en cas de réclamation sont déterminés par la loi sur les conditions particulières de vente au consommateur et les modifications du Code civil (Journal officiel du 5 septembre 2002).

PRUDENCE!
LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE NE PEUT ÊTRE IMMERGÉ DANS AUCUN LIQUIDE (HUILE, ETC). CELA PEUT ENDOMMAGER LE CONTRÔLEUR ET PERDRE LA GARANTIE ! L'HUMIDITÉ RELATIVE ACCEPTABLE DE L'ENVIRONNEMENT DU CONTRÔLEUR EST DE 5÷85% REL.H. SANS L'EFFET DE CONDENSATION DE LA VAPEUR.

L'APPAREIL N'EST PAS CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ PAR DES ENFANTS.
Les activités liées au réglage et à la régulation des paramètres du contrôleur décrits dans le manuel d'instructions et les pièces qui s'usent pendant le fonctionnement normal, telles que les fusibles, ne sont pas couvertes par les réparations sous garantie. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une utilisation incorrecte ou par la faute de l'utilisateur, les dommages mécaniques ou les dommages créés à la suite d'un incendie, d'une inondation, de décharges atmosphériques, d'une survoltage, ou court-circuit. L'interférence d'un service non autorisé, des réparations volontaires, des modifications et des changements de construction entraînent la perte de la garantie. Les contrôleurs TECH ont des joints de protection. Le retrait d'un sceau entraîne la perte de la garantie.

Les frais d'un appel de service injustifié pour un défaut seront à la charge exclusive de l'acheteur. Un appel de service injustifié est défini comme un appel pour faire réparer un dommage ne résultant pas de la faute du Garant ainsi qu'un appel considéré comme injustifiable par le service après diagnostic de l'appareil (par exemple, détérioration de l'équipement par la faute du client ou non soumis à la garantie) , ou si le défaut de l'appareil s'est produit pour des raisons indépendantes de l'appareil.

Afin d'exécuter les droits découlant de la présente Garantie, l'utilisateur est tenu, à ses propres frais et risques, de remettre l'appareil au Garant accompagné d'une carte de garantie dûment remplie (contenant notamment la date de vente, le signature du vendeur et une description du défaut) et preuve de vente (ticket de caisse, facture TVA, etc.). La carte de garantie est la seule base pour une réparation gratuite. Le délai de réparation des réclamations est de 14 jours. Lorsque la carte de garantie est perdue ou endommagée, le fabricant n'émet pas de duplicata.

Sécurité

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, l'utilisateur doit lire attentivement les réglementations suivantes. Le non-respect des règles incluses dans ce manuel peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages au contrôleur. Le manuel de l'utilisateur doit être conservé dans un endroit sûr pour référence ultérieure. Afin d'éviter les accidents et les erreurs, il convient de s'assurer que chaque personne utilisant l'appareil s'est familiarisée avec le principe de fonctionnement ainsi qu'avec les fonctions de sécurité du contrôleur. Si l'appareil doit être vendu ou placé dans un endroit différent, assurez-vous que le manuel d'utilisation est là avec l'appareil afin que tout utilisateur potentiel ait accès aux informations essentielles sur l'appareil. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages résultant d'une négligence ; par conséquent, les utilisateurs sont tenus de prendre les mesures de sécurité nécessaires énumérées dans ce manuel pour protéger leur vie et leurs biens.

AVERTISSEMENT
Un électricien qualifié doit installer l'appareil.

Nous nous engageons à protéger l'environnement. La fabrication d'appareils électroniques impose l'obligation d'assurer une élimination sans danger pour l'environnement des composants et appareils électroniques usagés. Par conséquent, nous avons été inscrits dans un registre tenu par l'Inspection pour la protection de l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée sur un produit signifie que le produit ne peut pas être jeté dans les poubelles ménagères. Le recyclage des déchets contribue à protéger l'environnement. L'utilisateur est tenu de transférer son équipement usagé à un point de collecte où tous les composants électriques et électroniques seront recyclés.

Données techniques

• Plage de réglages de température ambiante…………………………………….5-350C
• Alimentation ……………………………………………………………………..6V
• Consommation électrique………………………………………………………………0,7W
• Précision de mesure……………………………………………………….+/-0,50C
• Fréquence……………………………………………………………………868MHz

Description

• Le régulateur d'ambiance EU-R-8z est destiné à coopérer avec le contrôleur externe EU-L-8.
• Des régulateurs d'ambiance EU-R-8z sont installés dans les zones de chauffage. Les informations de température qu'ils envoient au contrôleur externe sont utilisées pour contrôler les vannes thermostatiques (en les ouvrant lorsque la température ambiante est trop basse et en les fermant lorsque la température ambiante préréglée est atteinte).

La température actuelle est affichée sur un écran LED. L'utilisateur peut également modifier la température préréglée de manière permanente ou pour une durée limitée directement à partir du capteur.
Equipement du contrôleur :

• Affichage LED
• capteur de température intégré
• couverture murale
• capteur de lumière

Installation

Le contrôleur doit être installé par une personne qualifiée.

• AVERTISSEMENT
  Risque de décharge électrique mortelle en cas de contact avec des connexions sous tension. Avant de travailler sur le régulateur, coupez l'alimentation électrique et évitez toute remise sous tension accidentelle.
• AVERTISSEMENT
  Une connexion incorrecte des fils peut endommager le régulateur !

Comment enregistrer le régulateur d'ambiance dans une zone particulière

Chaque régulateur d'ambiance doit être enregistré dans une zone. Entrez dans le menu du contrôleur externe EU-L-8 et sélectionnez Capteur dans le sous-menu d'une zone donnée (Zone/Enregistrement/Capteur) - après avoir appuyé sur l'icône d'enregistrement, appuyez sur le bouton de communication dans un régulateur d'ambiance placé à l'arrière du capteur. Si le processus d'enregistrement s'est terminé avec succès, l'écran du contrôleur EU-L-8 affiche un message approprié tandis que l'écran du capteur d'ambiance affiche "Scs". En cas d'erreurs dans le processus d'enregistrement, l'écran du capteur d'ambiance affiche « Err ».

Les règles suivantes doivent être gardées à l'esprit :

• une fois enregistré, le capteur ne peut pas être désenregistré, mais seulement éteint dans le menu du contrôleur externe EU-L-8 en sélectionnant Éteint dans le sous-menu d'une zone donnée.
• si l'utilisateur tente d'affecter un capteur à la zone à laquelle un autre capteur a déjà été affecté, le premier capteur est désenregistré et il est remplacé par le second.
• si l'utilisateur tente d'affecter un capteur qui a déjà été affecté à une autre zone, le capteur est désenregistré de la première zone et enregistré dans la nouvelle.

Il est possible de définir des valeurs de température prédéfinies individuelles et des programmes hebdomadaires pour chaque régulateur d'ambiance affecté à une zone donnée. Les paramètres peuvent être configurés à la fois dans le menu principal du contrôleur externe EU-L-8 (Menu principal/Capteurs) et via www.emodul.eu (en utilisant EU-505 ou WiFi RS). La température préréglée peut également être ajustée directement à partir du capteur d'ambiance à l'aide des boutons PLUS et MOINS.

Description des fonctions disponibles dans le menu

Pour entrer dans le menu, appuyez et maintenez les boutons PLUS et MOINS. Utilisez les boutons PLUS et MOINS pour naviguer parmi les fonctions du menu.

1. Cal – Cette fonction permet à l'utilisateur de view calibrage du capteur. Une fois la fonction Cal sélectionnée, l'écran clignote pendant 3 secondes et affiche la valeur de calibrage.
2. Lieu – Cette fonction permet à l'utilisateur d'activer le verrouillage des touches. Après sélection de la fonction Loc, l'écran clignote pendant 3 secondes et il vous est demandé si vous souhaitez activer la serrure (oui/non). Confirmez avec le bouton PLUS ou MOINS. Afin de valider votre choix, attendez 3 secondes. Une fois le verrouillage activé, les boutons se verrouillent automatiquement après 10 secondes d'inactivité. Pour déverrouiller, maintenez enfoncés PLUS et MOINS en même temps. Lorsque Ulc apparaît à l'écran, les boutons ont été déverrouillés.
3. Déf – Cette fonction permet à l'utilisateur de restaurer les paramètres d'usine. Une fois Deffunction sélectionné, l'écran clignote pendant 3 secondes, et il vous est demandé si vous souhaitez restaurer les paramètres d'usine (oui/non). Sélectionnez en utilisant PLUS ou MOINS. Attendez 3 secondes pour confirmer votre choix.
4. Retraité – quitter le menu. Une fois Ret sélectionné, l'écran clignote pendant 3 secondes et revient du menu à l'écran principal view.

Comment changer la température préréglée

La température de zone préréglée peut être ajustée directement à partir du capteur d'ambiance R-8z à l'aide des boutons PLUS et MOINS.

Pendant l'inactivité du contrôleur, l'écran principal affiche la température actuelle de la zone. Après avoir appuyé sur PLUS ou MOINS, la température actuelle est remplacée par la température préréglée (les chiffres clignotent). En utilisant PLUS et MOINS, l'utilisateur peut ajuster la valeur de température préréglée. Après avoir réglé la valeur souhaitée, attendez 3 secondes - après ce temps, l'écran affiche un panneau pour définir la durée pendant laquelle le nouveau réglage doit s'appliquer.

Les paramètres de temps peuvent être ajustés :

• en permanence - appuyez sur le bouton PLUS jusqu'à ce que Con apparaisse à l'écran (la valeur préréglée s'appliquera tout le temps, quels que soient les paramètres de programmation)
• pendant un nombre d'heures spécifié - appuyez sur PLUS ou MOINS jusqu'à ce que le nombre d'heures souhaité apparaisse à l'écran, par exemple 01h (la valeur prédéfinie s'appliquera pendant une période de temps spécifiée ; après cela, le programme hebdomadaire s'appliquera)
• si la valeur de température définie dans les paramètres du programme hebdomadaire doit s'appliquer, appuyez sur MOINS jusqu'à ce que l'écran affiche OFF.

Déclaration de conformité UE

Par la présente, nous déclarons sous notre seule responsabilité que le R-8zfabriqué par TECH STEROWNIKI, dont le siège est à Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, est conforme à la directive 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 concernant l'harmonisation des législations des États membres relatives à la mise à disposition sur le marché d'équipements hertziens, la directive 2009/125/CE établissant un cadre pour la fixation d'exigences d'écoconception pour les produits liés à l'énergie ainsi que la réglementation par le MINISTERE DE L'ENTREPRENEURIAT ET DE LA TECHNOLOGIE du 24 juin 2019 modifiant le règlement concernant les exigences essentielles en ce qui concerne la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, mettant en œuvre les dispositions de la directive (UE) 2017/2102 du Parlement européen et du Conseil du 15 novembre 2017 modifiant la directive 2011/65/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques(JO L 305 du 21.11.2017, p. 8). Pour l'évaluation de la conformité, des normes harmonisées ont été utilisées :

• PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a Sécurité d'utilisation
• PN-EN 62479:2011 art. 3.1 Sécurité d'utilisation
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b Compatibilité électromagnétique
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b Compatibilité électromagnétique
• ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Utilisation efficace et cohérente du spectre radioélectrique
• ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Utilisation efficace et cohérente du spectre radioélectrique

Wieprz, 06.12.2018

Siège central :
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz

Service:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
téléphone : +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl.

Documents / Ressources

TECH z EU-R-8 Régulateur d'ambiance Binaire [pdf] Manuel de l'utilisateur z EU-R-8 Régulateur d'ambiance binaire, z EU-R-8, Régulateur d'ambiance binaire, Régulateur binaire, binaire

Références

• Manuel d'utilisation