Manuel d'utilisation de l'appareil RABBIT R1 fonctionnant sous Android

activez votre r1

• Allumez l'appareil et maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que le cf$ay s'allume pour allumer l'appareil. Connectez-vous et insérez une carte nano-sim avec un forfait de données pour vous connecter à un réseau cellulaire. Sinon. Suivez les étapes du &vice pour vous connecter à un réseau wi-fi.
• Activez pour activer votre RL et le lier à vos services, créez un compte rabbit hole sur rabbit.tech/activate. Vous pouvez revenir au terrier du lapin à l'anti-mème .rabbit.tech pour gérer vos services connectés

découvrir les bases

• en utilisant RL pour naviguer dans les mews, faites défiler la molette - pour faire une sélection, cliquez sur le bouton.
• Mode veille pendant que vous êtes sur l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton pour entrer en mode veille. rl entrera en veille après une période d'inactivité. pour sortir l'appareil du mode veille mixte, appuyez sur le bouton
• chargez pour charger votre appareil, connectez-le à n'importe quelle alimentation USB-C
• Dépannez si l'appareil ne répond plus et appuyez sur le bouton g plusieurs fois de suite pour l'éteindre.
• Rafraîchissements de la mémoire Pour effectuer un rafraîchissement de la mémoire, cliquez sur le bouton 5 fois de suite rapidement.
• Accéder aux paramètres secouer à tout moment pour view paramètres.

Demander n'importe quoi

• En utilisant la commande vocale, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour parler à votre R1. Lorsque vous avez fini de parler, relâchez le bouton.

• La recherche porte sur n'importe quoi ! y compris sur la bourse et la météo. Essayez de demander « Quel temps fait-il à Santa Monica ? »
• la traduction bidirectionnelle traduit instantanément entre deux langues. essayez de demanderTranslatete de l'anglais vers l'espagnol”
• l'enregistrement vocal enregistre des notes vocales et les écoute dans un terrier de lapin. essayez de demander « Démarrez un enregistrement vocal pour moi »
• la musique demande une chanson, un artiste ou un album. Essayez de demander « Jouer Computer Love de Kraftwerk

voici d'autres idées à essayer en utilisant la voix :

• « générer une image d'un lapin mignon »
• « Comment va la sève 500 ? »
• « Quelle est la nature de la réalité ? »

• En utilisant la vision, double-cliquez sur le bouton pour activer l'œil, puis appuyez et maintenez pour demander ce que vous voyez. Pour retourner la caméra, tournez la molette de défilement. Double-cliquez à nouveau pour quitter la vision.

• Identifier des objets Identifier des objets courants en utilisant la vision. Essayez de demander « De quel genre de fleur s'agit-il ? » en mode vision
• Édition et transcription de feuilles de calcul Transcrivez et modifiez des tableaux ou des feuilles de calcul. Essayez de demander « Pouvez-vous transcrire ce tableau et ajouter 500 à la colonne du compteur ? » en mode vision

Voici quelques idées à essayer en utilisant la vision :

• modifier les documents : « ajouter un résumé à ce document »
• générer des recettes : « Que puis-je cuisiner avec ces ingrédients ? »
• transcrire le texte : « Regardez ceci et transcrivez-le pour moi »
• vision se traduit par : « Que dit ce signe ? »

Matériel terminéview

Informations réglementaires

Avertissements et précautions

• Gardez l’appareil à l’abri de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur pendant des périodes prolongées.

Avertissement de la FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Remarque : cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.
• Connectez l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

Informations sur le débit d'absorption spécifique (DAS)
Ce guide d'utilisation A1 répond aux exigences gouvernementales en matière d'exposition aux ondes radio. Les directives sont basées sur des normes élaborées par des organismes scientifiques indépendants au moyen d'une évaluation périodique et approfondie d'études scientifiques. Les normes comprennent une marge de sécurité substantielle conçue pour assurer la sécurité de toutes les personnes, quel que soit leur âge ou leur état de santé.

Informations et déclaration de la FCC sur l'exposition aux RF
La limite DAS des États-Unis (FCC) est de 1.6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu. Types d'appareils : A1 Companion (FCC D : 2BFB4R1) a également été testé par rapport à cette limite DAS. La valeur DAS la plus élevée signalée dans le cadre de cette norme lors de la certification du produit pour un port sur le corps est de 1316 5 W/kg. Cet appareil a été testé pour des opérations typiques portées sur le corps avec l'arrière du combiné maintenu à 5 mm du corps. Pour maintenir la conformité avec les exigences d'exposition aux RF de la FCC, utilisez des accessoires qui maintiennent une distance de séparation de XNUMX mm entre le corps de l'utilisateur et l'arrière du combiné. L'utilisation de clips de ceinture, d'étuis et d'accessoires similaires ne doit pas contenir de composants métalliques dans leur assemblage. L'utilisation d'accessoires qui ne satisfont pas à ces exigences peut ne pas être conforme aux exigences d'exposition aux RF de la FCC et doit être évitée.

Opération portée sur le corps
Cet appareil a été testé pour des opérations corporelles typiques. Pour se conformer aux exigences d'exposition aux RF, une distance de séparation minimale de 5 mm doit être maintenue entre le corps de l'utilisateur et le combiné, y compris l'antenne. Les clips de ceinture, étuis et accessoires similaires tiers utilisés par cet appareil ne doivent contenir aucun composant métallique. Les accessoires portés sur le corps qui ne répondent pas à ces exigences peuvent ne pas être conformes aux exigences d'exposition aux RF et doivent être évités. Utilisez uniquement l'antenne fournie ou approuvée.

Maintenance CE

• Soyez prudent avec les écouteurs et les casques car une pression sonore excessive peut entraîner une perte auditive.
• Risque d'explosion en cas de remplacement de la pile par un modèle non conforme. Éliminez les piles usagées conformément aux instructions.
• Le produit doit uniquement être connecté à une interface USB de TYPE-C.
• L'adaptateur doit être installé à proximité de l'équipement et doit être facilement accessible.
• Plage de température de fonctionnement EUT : 00 C à 4000.
• Adaptateur : veuillez utiliser un adaptateur secteur compatible et conforme au certificat CE. Entrée d'alimentation du produit : DC 5V IA
• L'appareil est conforme aux spécifications RF lorsque l'appareil est utilisé à au moins 5 mm de votre corps.
• Pour éviter d’éventuels dommages auditifs, n’écoutez pas à un volume élevé pendant des périodes prolongées.

Restrictions d'utilisation
Ce produit peut être utilisé dans les États membres européens suivants sous réserve des restrictions suivantes. Pour les produits qui fonctionnent dans la bande de fréquences de 5.150 à 5.250 GHz, les systèmes d'accès sans fil (WAS), y compris les réseaux radio locaux (RLAN), doivent être limités à une utilisation en intérieur.

Déclaration de conformité
Rabbit Inc. déclare par la présente que ce produit A1 Companion est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Conformément à l'article 10(2) et à l'article 10(10), ce produit peut être utilisé dans tous les États membres de l'UE.

Informations importantes sur le recyclage 8 DEEE
Ne jetez pas votre produit avec vos ordures ménagères. Reportez-vous au guide d'utilisation fourni avec votre produit pour plus d'informations.

Directive RoHS de l'Union européenne (UE)
Ce produit, ainsi que les pièces fournies (câbles, cordons, etc.) sont conformes aux exigences de la directive européenne 2011/65/E2015J telle que modifiée par la directive 863/2/UE relative à la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (« refonte PoHS » ou « RoHS XNUMX »). Cet équipement radio fonctionne avec les bandes de fréquences et la puissance radiofréquence maximale suivantes :

Informations sur le taux d'absorption spécifique

• L'APPAREIL EST CONFORME AUX DIRECTIVES INTERNATIONALES EN MATIÈRE D'EXPOSITION AUX ONDES RADIO.

L'appareil est un émetteur-récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio (champs électromagnétiques de radiofréquence) recommandées par les directives internationales. Ces directives ont été élaborées par une organisation scientifique indépendante (ICNIRP) et comprennent une marge de sécurité substantielle conçue pour assurer la sécurité de toutes les personnes, quel que soit leur âge et leur état de santé. Les directives d'exposition aux ondes radio utilisent une unité de mesure appelée débit d'absorption spécifique ou DAS. Les tests de DAS sont effectués en utilisant des positions de fonctionnement standard, l'appareil émettant à son niveau de puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes de fréquences testées. Les valeurs DAS les plus élevées selon les directives de l'ICNIRP pour votre modèle d'appareil sont répertoriées ci-dessous :

• Modèle/marque : rl/rabbit
• Fabricant : 1710-171612th Street, Santa Monica, CA 90404 USA

Avertissement IC

• Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada.

L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.

Informations et déclaration sur l'exposition aux RF

La limite DAS du Canada est de 1.6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu. Types d'appareils : Le téléphone mobile (IC:32154-R1) a également été testé par rapport à cette limite DAS. La valeur DAS la plus élevée signalée dans le cadre de cette norme lors de la certification du produit pour une utilisation à l'oreille portée sur le corps est de 1.316 W/kg. Cet appareil a été testé pour des opérations typiques portées sur le corps avec l'arrière du combiné maintenu à 5 mm du corps. Pour maintenir la conformité avec les exigences d'exposition aux RF d'IC, utilisez des accessoires qui maintiennent une distance de séparation de 5 mm entre le corps de l'utilisateur et l'arrière du combiné. L'utilisation de clips de ceinture, d'étuis et d'accessoires similaires ne doit pas contenir de composants métalliques dans leur assemblage. L'utilisation d'accessoires qui ne satisfont pas à ces exigences peut ne pas être conforme aux exigences d'exposition aux RF d'IC ​​et doit être évitée.

Opération portée sur le corps

Cet appareil a été testé pour des opérations typiques portées sur le corps. Pour se conformer aux exigences d'exposition aux RF, une distance de séparation minimale de 5 mm doit être maintenue entre le corps de l'utilisateur et le combiné, y compris l'antenne. Les clips de ceinture, étuis et accessoires similaires tiers utilisés par cet appareil ne doivent contenir aucun composant métallique. Les accessoires portés sur le corps qui ne répondent pas à ces exigences peuvent ne pas être conformes aux exigences d'exposition aux RF et doivent être évités. Utilisez uniquement l'antenne fournie ou une antenne approuvée.

Avertissement RF pour appareil portable

L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales d'exposition aux RF. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition portables sans restriction.

Informations sur le représentant autorisé

• Nom de la société : GLOBAL STAR UK SOLUTION LTD
• Ajouter : 7 COPPERFIELD ROAD COVENTRY, WEST MIDLANDS, ANGLETERRE ROYAUME-UNI CV24AQ
• Contact (Nom, email, tél) : James Lin, GStarUK.service@hotmail.com, Tél. : +34-615 561159

EU

• Nom de la société : GLOBAL ONE SOLUTION LTD
• Ajouter : 6 rue d'Armaillé 75017 Paris
• Contact (Nom, email, téléphone) : Jeffrey Lin, GOS.business@hotmail.com
• Tél. : +34-615 561159

AVERTISSEMENT

• Ce produit peut vous exposer au plomb, un produit chimique reconnu par l'État de Californie comme cancérigène. Pour plus d'informations, consultez www.P65warninqs.ca.qov/product

Télécharger PD: Manuel d'utilisation de l'appareil RABBIT R1 fonctionnant sous Android

Références

• Manuel d'utilisation