Guide d'installation des ordinateurs basés sur le bras MOXA AIG-100 Series
Surview
La série Moxa AIG-100 peut être utilisée comme passerelles de périphérie intelligentes pour le prétraitement et la transmission des données. La série AIG-100 se concentre sur les applications énergétiques liées à l'IIoT et prend en charge diverses bandes et protocoles LTE.
Liste de contrôle des colis
Avant d'installer l'AIG-100, vérifiez que le package contient les éléments suivants :
- Passerelle AIG-100
- Kit de montage sur rail DIN (préinstallé)
- Prise d'alimentation
- Bornier à 3 broches pour l'alimentation
- Guide d'installation rapide (imprimé)
- Carte de garantie
NOTE Informez votre représentant commercial si l’un des éléments ci-dessus est manquant ou endommagé.
Disposition du panneau
Les figures suivantes montrent les dispositions des panneaux des modèles AIG-100 :
AIG-101-T
AIG-101-T-AP/UE/États-Unis
Indicateurs LED
Nom de la LED | Statut | Fonction |
Système | Vert | L'alimentation est activée |
Désactivé | L'alimentation est coupée | |
Vert (clignotant) | La passerelle sera réinitialisée à la configuration par défaut | |
LAN1 / LAN2 | Vert | Mode Ethernet 10/100 Mbit/s |
Désactivé | Le port Ethernet n'est pas actif | |
COM1/COM2 | Orange | Le port série transmet ou reçoit des données |
LTE | Vert | La connexion cellulaire a été établie NOTE:Trois niveaux basés sur la force du signal1 La LED est ALLUMÉ : Mauvaise qualité du signal2 Les voyants ON : bonne qualité de signal Les 3 LED sont allumées : excellente qualité de signal |
Désactivé | L'interface cellulaire n'est pas active |
Redémarre ou restaure l'AIG-100 aux paramètres d'usine par défaut. Utilisez un objet pointu, tel qu'un trombone déplié, pour activer ce bouton.
- Redémarrage du système : appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pendant une seconde ou moins.
- Réinitialiser à la configuration par défaut : appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant SYS clignote (environ sept secondes)
Installation de l'AIG-100
L'AIG-100 peut être monté sur un rail DIN ou sur un mur. Le kit de montage sur rail DIN est fourni par défaut. Pour commander un kit de montage mural, contactez un représentant commercial Moxa.
Montage sur rail DIN
Pour monter l'AIG-100 sur un rail DIN, procédez comme suit :
- Abaissez le curseur du support de rail DIN à l'arrière de l'unité
- Insérez le haut du rail DIN dans la fente juste en dessous du crochet supérieur du support du rail DIN.
- Verrouillez fermement l'unité sur le rail DIN comme indiqué dans les illustrations ci-dessous.
- Une fois l'ordinateur correctement monté, vous entendrez un clic et le curseur se remettra en place automatiquement.
Montage mural (en option)
L'AIG-100 peut également être fixé au mur. Le kit de montage mural doit être acheté séparément. Reportez-vous à la fiche technique pour plus d'informations.
- Fixez le kit de montage mural à l'AIG-100 comme indiqué ci-dessous :
- Utilisez deux vis pour monter l'AIG-100 sur un mur. Ces deux vis ne sont pas incluses dans le kit de montage mural et doivent être achetées séparément. Reportez-vous aux spécifications détaillées ci-dessous :
Type de tête: plat
Diamètre de la tête >5.2 mm
Longueur >6 mm
Taille du fil : M3 x 0.5 mm
Description du connecteur
Bloc d'alimentation
Une personne formée pour le travail doit installer le câblage du bornier d'entrée. Le type de fil doit être en cuivre (Cu) et seuls des fils de calibre 28-18 AWG et une valeur de couple de 0.5 Nm doivent être utilisés.
Prise d'alimentation
Connectez la prise d'alimentation (dans l'emballage) au bornier CC de l'AIG-100 (sur le panneau inférieur), puis connectez l'adaptateur secteur. Le démarrage du système prend plusieurs secondes. Une fois que le système est prêt, la LED SYS s'allume.
NOTE
Le produit est destiné à être alimenté par une unité d'alimentation homologuée UL portant la mention « LPS » (ou « Limited Power Source ») et est évalué à 9-36 VDC, 0.8 A min., Tma = 70 °C (min). Si vous avez besoin d'aide supplémentaire pour l'achat de la source d'alimentation, veuillez contacter Moxa pour plus d'informations.
Mise à la terre
La mise à la terre et l'acheminement des câbles aident à limiter les effets du bruit en raison des interférences électromagnétiques (EMI). Il existe deux manières de connecter le fil de mise à la terre de l'AIG-100 à la terre.
- Via le SG (Terre blindée) :
Le contact SG est le contact le plus à gauche dans le connecteur du bornier d'alimentation à 3 broches lorsque viewed de l'angle montré ici. Lorsque vous vous connectez au contact SG, le bruit sera acheminé à travers le PCB et le pilier en cuivre du PCB vers le châssis métallique. - À travers le GS (vis de mise à la terre) :
Le GS est à côté du connecteur d'alimentation. Lorsque vous vous connectez au fil GS, le bruit est acheminé directement à travers le châssis métallique.
NOTE Le fil de mise à la terre doit avoir un diamètre minimum de 3.31 mm2.
NOTE Si vous utilisez un adaptateur de classe I, le cordon d'alimentation doit être connecté à une prise de courant avec mise à la terre.
Port Ethernet
Le port Ethernet 10/100 Mbps utilise le connecteur RJ45. L'affectation des broches du port est la suivante :
Épingle | Signal |
1 | Tx + |
2 | Tx- |
3 | Rx + |
4 | – |
5 | – |
6 | Rx- |
7 | – |
8 | – |
Port série
Le port série utilise le connecteur mâle DB9. Le logiciel peut le configurer pour le mode RS-232, RS-422 ou RS-485. L'affectation des broches du port est la suivante :
Épingle | RS-232 | RS-422 | RS-485 |
1 | DCD | TxD-(A) | – |
2 | RxD | TxD+(B) | – |
3 | TxJ | RxD+(B) | Données+(B) |
4 | DTR | RxD-(A) | Données-(A) |
5 | Terre | Terre | Terre |
6 | DSR | – | – |
7 | RTS | – | – |
8 | CTS | – | – |
9 | – | – | – |
Prise de carte SIM
L'AIG-100-T-AP/EU/US est livré avec deux supports de carte nano-SIM pour la communication cellulaire. Les prises de carte nano-SIM sont du même côté que le panneau d'antenne. Pour installer les cartes, retirez la vis et le couvercle de protection pour accéder aux sockets, puis insérez les cartes nanoSIM directement dans les sockets. Vous entendrez un clic lorsque les cartes seront en place. La prise de gauche est pour
SIM 1 et la bonne prise est pour
SIM 2. Pour retirer les cartes, poussez les cartes avant de les relâcher
Connecteurs RF
L'AIG-100 est livré avec des connecteurs RF aux interfaces suivantes.
Cellulaire
Les modèles AIG-100-T-AP/EU/US sont livrés avec un module cellulaire intégré. Vous devez connecter l'antenne au connecteur SMA avant de pouvoir utiliser la fonction cellulaire. Les connecteurs C1 et C2 sont des interfaces avec le module cellulaire. Pour plus de détails, reportez-vous à la fiche technique de la série AIG-100.
GPS
Les modèles AIG-100-T-AP/EU/US sont livrés avec un module GPS intégré. Vous devez connecter l'antenne au connecteur SMA avec la marque GPS avant de pouvoir utiliser la fonction GPS.
Prise de carte SD
Les modèles AIG-100 sont livrés avec une prise de carte SD pour l'extension de stockage. La prise de la carte SD se trouve à côté du port Ethernet. Pour installer la carte SD, retirez la vis et le cache de protection pour accéder au socket, puis insérez la carte SD dans le socket. Vous entendrez un clic lorsque la carte sera en place. Pour retirer la carte, poussez-la avant de la relâcher.
USB
Le port USB est un port USB 2.0 de type A, qui peut être connecté aux modèles Moxa UPort pour étendre la capacité du port série.
Horloge en temps réel
Une pile au lithium alimente l'horloge en temps réel. Nous vous recommandons fortement de ne pas remplacer la pile au lithium sans l'aide d'un ingénieur du support Moxa. Si vous devez changer la pile, contactez l'équipe de service Moxa RMA.
ATTENTION
Il existe un risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type de batterie incorrect. Jetez les piles usagées conformément aux instructions de la carte de garantie.
Accès à la Web Console
Vous pouvez vous connecter au web console par IP par défaut via le web navigateur. Veuillez vous assurer que votre hôte et AIG sont sous le même sous-réseau.
- LAN1 : https://192.168.126.100:8443
- LAN2 : https://192.168.127.100:8443
Lorsque vous vous connectez au web console, le compte et le mot de passe par défaut :
- Compte par défaut: administrateur
- Mot de passe par défaut: admin@123
Documents / Ressources
![]() |
Ordinateurs basés sur le bras de la série MOXA AIG-100 [pdf] Guide d'installation Ordinateurs basés sur le bras de la série AIG-100, Série AIG-100, Ordinateurs basés sur le bras, Ordinateurs |
![]() |
Ordinateur basé sur le bras de la série MOXA AIG-100 [pdf] Guide d'installation Ordinateur basé sur le bras de la série AIG-100, Série AIG-100, Ordinateur basé sur le bras, Ordinateur |