Instruction
- Périphérique IO-Link compact vers convertisseur analogique qui délivre une valeur analogique, voltage ou courant, tel que présenté par le maître IO-Link
- Le convertisseur se connecte également à une source analogique, voltage ou courant, et transmet la valeur au maître IO-Link et en tant que sortie PFM représentative
- Le connecteur mâle à déconnexion rapide M4 à 12 broches prend en charge IO-Link
- Deux connecteurs femelles à déconnexion rapide M4 à 12 broches qui prennent chacun en charge les entrées et les sorties analogiques
- Conception robuste surmoulée conforme aux normes IP65, IP67 et IP68
- Se connecte directement à un capteur ou n'importe où en ligne pour une utilisation facile
Modèles
Note: Les modèles disponibles sont l'entrée/sortie de courant analogique et le vol analogiquetage entrée/sortie.
Surview
Entrée analogique Lorsqu'une valeur d'entrée analogique est reçue par ce convertisseur, la valeur de représentation numérique est envoyée à un maître IO-Link via Process Data In (PDI).
Plages analogiques PDI :
- Voltage = 0 mV à 10,000 XNUMX mV
- Actuel = 4,000 20,000 µA à XNUMX XNUMX µA
Sortie analogique Ce convertisseur permet également à l'utilisateur de sortir une valeur analogique en envoyant la valeur analogique numérique du maître IO-Link via Process Data
Sortie (PDO).
Plages analogiques PDO :
- Voltage = 0 mV à 11,000 XNUMX mV
- Courant = 0 µA à 24,000 XNUMX µA
PDO en dehors de la plage valide (POVR) Si la valeur PDO envoyée à ce convertisseur est en dehors de la valeur PDO Analog Range, la valeur réelle de la sortie analogique sera définie sur l'une des
Trois niveaux POVR sélectionnables après un délai de 2 secondes :
- Faible (par défaut) : 0 V ou 3.5 mA
- Haut: 10.5 V ou 20.5 mA
- Prise: Le niveau conserve la valeur précédente indéfiniment
Note: Si un capteur IO-Link connecté revient en mode SIO, la valeur précédente est conservée.
- Sortie PFM Active une représentation PFM d'une entrée analogique en tant que sortie.
- Canal source d'entrée PFM Sélectionne la valeur d'entrée analogique du port 1 ou du port 2 comme source de sortie PFM.
- Configuration de la fréquence d'impulsion Définit les valeurs de fréquence proche et lointaine.
Indicateurs d'état
Le convertisseur R45C IO-Link vers double entrée-sortie analogique dispose de quatre voyants LED orange des deux côtés pour les communications IO-Link et analogiques afin de répondre aux besoins d'installation tout en offrant une visibilité adéquate des indications. Il y a également un indicateur LED vert des deux côtés du convertisseur, qui signale l'état de l'alimentation de l'appareil.
| Voyant orange IO-Link | |
| Indication | Statut |
| Désactivé | Les communications IO-Link ne sont pas présentes |
| Orange clignotant (900 ms allumé, 100 ms éteint) | Les communications IO-Link sont actives |
| Entrée analogique Voyant orange | |
| Indication | Statut |
| Désactivé | La valeur de courant analogique est inférieure à la consigne SP1 OU la valeur analogique est supérieure à la consigne SP2 |
| Ambre solide | La valeur de courant analogique est comprise entre la consigne SP1 ET la consigne SP2 |
| Valeurs de courant par défaut : Vol par défauttage Valeurs :
• SP1 = 0.004 A • SP1 = 0 V • SP2 = 0.02 A • SP2 = 10 V |
|
| Voyant orange de sortie analogique | |
| Indication | Statut |
| Désactivé | S'éteint si la valeur analogique PDO écrite est en dehors de la plage de sortie autorisée |
| Ambre solide | S'allume si la valeur analogique PDO écrite se situe dans la plage de sortie autorisée |
| Plage de courant admissible : 0 mA à 24 mA
Volume admissibletage Plage : 0 V à 11 V |
|
Instructions d'installation
Installation mécanique
Installez le R45C pour permettre l'accès aux vérifications fonctionnelles, à la maintenance et à l'entretien ou au remplacement. N'installez pas le R45C de manière à permettre une défaite intentionnelle.
Tout le matériel de montage est fourni par l'utilisateur. Les attaches doivent être suffisamment résistantes pour éviter la rupture. L'utilisation d'attaches permanentes ou de matériel de verrouillage est recommandée pour empêcher le desserrage ou le déplacement de l'appareil. Le trou de montage (4.5 mm) du R45C accepte le matériel M4 (#8). Reportez-vous à la figure ci-dessous pour vous aider à déterminer la longueur de vis minimale.
PRUDENCE: Ne serrez pas trop la vis de montage du R45C lors de l'installation. Un serrage excessif peut affecter les performances du R45C.
Schémas de câblage
| Mâle (IO-Link Maître) | Signal Description |
| Broche 1 | 18 V CC à 30 V CC |
| Broche 2 | Spécifique à PFM/Banner |
| Broche 3 | Sol |
| Broche 4 | IO-Link |
| Femelle (Analogique 1) | Signal Description |
| Broche 1 | 18 V CC à 30 V CC |
| Broche 2 | Entrée analogique 1 |
| Broche 3 | Sol |
| Broche 4 | Sortie analogique 1 |
| Femelle (Analogique 2) | Signal Description |
| Broche 1 | 18 V CC à 30 V CC |
| Broche 2 | Entrée analogique 2 |
| Broche 3 | Sol |
| Broche 4 | Sortie analogique 2 |
IO-Link®
IO-Link® est une liaison de communication point à point entre un appareil maître et un capteur et/ou une lumière. Il peut être utilisé pour paramétrer automatiquement des capteurs ou des lumières et pour transmettre des données de processus. Pour le dernier protocole IO-Link et les spécifications, veuillez visiter www.io-link.com.
Pour le dernier IODD files, veuillez vous référer à Banner Engineering Corp website à: www.bannerengineering.com.
Configuration
La valeur de courant mesurée est disponible via Process Data en tant que valeur de mesure μA, et le voltage est disponible en mV. Pour plus d'informations, voir Banner P/N 228482 R45C-KUUII-UUIIQ IO-Link Data Reference Guide et Banner P/N 228483 R45C-KUUII-UUIIQ IOLINK IODD Files.
Caractéristiques
- Fournir Voltage 18 V CC à 30 V CC à 50 mA maximum
- Pouvoir Passage à travers Actuel Impédance d'entrée analogique maximale de 4 A
- Version actuelle: Environ 450 ohms VoltagVersion e : environ 14.3 K ohms
- Résistance de charge de sortie analogique
- Version actuelle: Résistance de charge maximale de 1 kilo-ohm à 24 V CC Résistance de charge maximale = [(Vcc - 4.5) ÷ 0.02 ohms]
- Voltagversion électronique : Résistance de charge minimale de 2.5 kilo-ohms
- Fournir Protection Circuits Protégé contre l'inversion de polarité et les tensions transitoirestages
- Fuite Actuel Immunité 400 µA
- Résolution 14 bits
- Relations Déconnexion rapide M4 mâle/femelle à 12 broches intégrée
- Construction Matériau du raccord : Laiton nickelé Corps du connecteur : PVC noir translucide
- Cote environnementale IP65, IP67, IP68 UL Type 1
- Opérationnel Conditions
- Température: –40 °C à +60 °C (–40 °F à +140 °F) 90 % à +60 °C d'humidité relative maximale (sans condensation)
- Température de stockage : –40 °C à +80 °C (–40 °F à +176 °F)
- Précision 0.5%
- Indicateurs
- Vert: Pouvoir
- Ambre: Communication IO-Link
- Ambre: Valeur d'entrée analogique présente
- Ambre: Valeur de sortie analogique dans la plage
- Vibrations et chocs mécaniques Conforme aux exigences IEC 60068-2-6 (Vibration : 10 Hz à 55 Hz, 0.5 mm amplitude, 5 minutes de balayage, 30 minutes d'arrêt) Conforme aux exigences de la norme CEI 60068-2-27 (choc : 15G 11 ms de durée, demi-onde sinusoïdale)
Protection contre les surintensités requise
AVERTISSEMENT: Les connexions électriques doivent être effectuées par du personnel qualifié conformément aux codes et réglementations électriques locaux et nationaux.
La protection contre les surintensités doit être fournie par l'application du produit final conformément au tableau fourni. La protection contre les surintensités peut être fournie avec un fusible externe ou via une alimentation électrique de classe 2 à limitation de courant. Les fils de câblage d'alimentation < 24 AWG ne doivent pas être épissés. Pour une assistance produit supplémentaire, rendez-vous sur www.bannerengineering.com.
| Fournir Câblage (AWG) | Requis Surintensité Protection (Amps) |
| 20 | 5.0 |
| 22 | 3.0 |
| 24 | 2.0 |
| 26 | 1.0 |
| 28 | 0.8 |
| 30 | 0.5 |
Dimensions
Toutes les mesures sont indiquées en millimètres [pouces], sauf indication contraire.
Accessoires
Cordons
Garantie limitée de Banner Engineering Corp.
Banner Engineering Corp. garantit que ses produits sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication pendant un an à compter de la date d'expédition. Banner Engineering Corp. réparera ou remplacera gratuitement tout produit de sa fabrication qui, au moment de son retour à l'usine, s'avère défectueux pendant la période de garantie. Cette garantie ne couvre pas les dommages ou la responsabilité en cas de mauvaise utilisation, d'abus ou d'application ou d'installation incorrecte du produit Banner.
CETTE GARANTIE LIMITÉE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE (Y COMPRIS, SANS
LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER), ET QU'ELLES DÉCOULENT EN COURS
DE PERFORMANCE, COURS DE TRANSACTION OU USAGE COMMERCIAL.
Cette garantie est exclusive et limitée à la réparation ou, à la discrétion de Banner Engineering Corp., au remplacement. EN AUCUN CAS BANNER NE DOIT
ENGINEERING CORP. SERA RESPONSABLE ENVERS L'ACHETEUR OU TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTITÉ POUR TOUT COÛT SUPPLÉMENTAIRE, DÉPENSE, PERTE, PERTE DE
BÉNÉFICES, OU TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU SPÉCIAL RÉSULTANT DE TOUT DÉFAUT DU PRODUIT OU DE L'UTILISATION OU
INCAPACITÉ D'UTILISER LE PRODUIT, QU'ELLE RÉSULTE D'UN CONTRAT OU D'UNE GARANTIE, D'UNE LOI, D'UN DÉLIT, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, D'UNE NÉGLIGENCE OU
AUTREMENT.
Banner Engineering Corp. se réserve le droit de changer, modifier ou améliorer la conception du produit sans assumer aucune obligation ou responsabilité relative à tout produit précédemment fabriqué par Banner Engineering Corp. Toute mauvaise utilisation, abus ou application ou installation inappropriée de ce produit ou utilisation du produit pour des applications de protection personnelle lorsque le produit est identifié comme n'étant pas destiné à de telles fins annulera la garantie du produit. Toute modification apportée à ce produit sans l'approbation expresse préalable de Banner Engineering Corp annulera les garanties du produit. Toutes les spécifications publiées dans ce document sont susceptibles d'être modifiées ; Banner se réserve le droit de modifier les spécifications du produit ou de mettre à jour la documentation à tout moment. Les spécifications et informations sur les produits en anglais remplacent celles fournies dans toute autre langue.
Pour la version la plus récente de toute documentation, reportez-vous à : www.bannerengineering.com.
Pour plus d'informations sur les brevets, voir www.bannerengineering.com/patents.
Partie 15 de la FCC Classe B
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement,
L'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.
- Connectez l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Industrie Canada Cet appareil est conforme à la norme CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles ; et 2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. Cet appareil est conforme à la norme NMB-3(B). Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut pas occasionner d'interférences, et (2) il doit tolérer toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité du dispositif.
Documents / Ressources
 |
BANNER R45C Convertisseur IO-Link vers double entrée-sortie analogique [pdf] Manuel d'instructions R45C Convertisseur IO-Link vers double entrée-sortie analogique, R45C, Convertisseur IO-Link vers double entrée-sortie analogique, Convertisseur double entrée-sortie analogique, Convertisseur entrée-sortie analogique, Convertisseur entrée-sortie, Convertisseur |
 |
BANNER R45C Convertisseur IO-Link vers double entrée-sortie analogique [pdf] Guide de l'utilisateur R45C IO-Link vers double convertisseur d'entrée-sortie analogique, R45C IO-Link vers, double convertisseur d'entrée-sortie analogique, convertisseur de sortie, convertisseur |
