Sensor de pila
Manual del usuario
Introducción
Gracias por comprar el sensor Stack. Este dispositivo se coloca en la parte trasera del bate de béisbol TheStack para medir la velocidad del swing y otras variables importantes cuando no hay contacto con la pelota. Este dispositivo se puede conectar a su teléfono inteligente mediante BluetoothⓇ
Precauciones de seguridad (por favor lea)
Lea estas precauciones de seguridad antes de su uso para garantizar un uso adecuado. Las precauciones que se muestran aquí ayudarán a un uso adecuado y evitarán daños al usuario y a quienes se encuentren cerca. Le rogamos que observe este importante contenido relacionado con la seguridad.
Símbolos utilizados en este manual
Este símbolo indica una advertencia o precaución.
Este símbolo indica una acción que NO debe realizarse (acción prohibida).
Este símbolo indica una acción que debe realizarse.
Advertencia
No utilice este dispositivo para practicar en lugares como lugares públicos donde el aparato oscilante o la pelota puedan resultar peligrosos.
Cuando utilice este dispositivo, preste suficiente atención a las condiciones circundantes y revise el área a su alrededor para confirmar que no haya otras personas u objetos en la trayectoria del swing.
Las personas con dispositivos médicos, como marcapasos, deben comunicarse con el fabricante del dispositivo médico o con su médico de antemano para confirmar que su dispositivo médico no se verá afectado por las ondas de radio.
Nunca intente desmontar ni modificar este dispositivo. (Si lo hace, podría provocar un accidente o un mal funcionamiento, como un incendio, lesiones o descargas eléctricas).
Apague el dispositivo y retire las baterías en áreas donde esté prohibido su uso, como en aviones o embarcaciones. (Si no lo hace, podría afectar a otros equipos electrónicos).
Deje de usar este dispositivo inmediatamente si está dañado o emite humo o un olor anormal. (De lo contrario, podría producirse un incendio, una descarga eléctrica o lesiones).
Precaución
No lo utilice en entornos donde el agua pueda penetrar el dispositivo, como bajo la lluvia. (Hacerlo podría provocar un mal funcionamiento del dispositivo, ya que no es resistente al agua. Además, tenga en cuenta que cualquier mal funcionamiento causado por la permeación de agua no está cubierto por la garantía).
Este dispositivo es un instrumento de precisión. Como tal, no lo guarde en los siguientes lugares. (Hacerlo podría provocar decoloración, deformación o mal funcionamiento).
Lugares sujetos a altas temperaturas, como aquellos expuestos a la luz solar directa o cerca de equipos de calefacción
En los salpicaderos de los vehículos o en vehículos con las ventanillas cerradas cuando hace calor
Lugares expuestos a altos niveles de humedad o polvo.
No deje caer el dispositivo ni lo someta a fuertes impactos (podría dañarlo o causarle un mal funcionamiento).
No coloque objetos pesados sobre el dispositivo ni se siente o se pare sobre él. (Hacerlo podría provocar lesiones, daños o un mal funcionamiento).
No aplique presión sobre este dispositivo mientras esté guardado dentro de bolsas de almacenamiento u otros tipos de bolsas. (Si lo hace, podría dañar la carcasa o la pantalla LCD o funcionar mal).
Si no va a utilizar el dispositivo durante un período prolongado, guárdelo después de quitarle las baterías. (Si no lo hace, podría producirse una fuga de líquido de las baterías, lo que puede provocar un mal funcionamiento).
No intente operar los botones utilizando objetos como palos de golf. (Hacerlo podría provocar daños o un mal funcionamiento).
El uso de este dispositivo cerca de otros dispositivos de radio, televisores, radios o computadoras podría afectar este u otros dispositivos.
El uso de este dispositivo cerca de equipos con unidades motrices, como puertas automáticas, sistemas de tee automáticos, aires acondicionados o circuladores, podría provocar fallos de funcionamiento.
No agarre la parte del sensor de este dispositivo con las manos ni acerque objetos reflectantes, como metales, ya que hacerlo podría provocar un mal funcionamiento del sensor.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda causar un funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN: El cesionario no es responsable de ningún cambio o modificación que no haya sido expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento. Dichas modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
– Reorientar o reubicar la antena receptora.
– Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
– Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor.
– Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
Características principales
Swing de béisbol
- Se atornilla de forma segura a la culata del bate de béisbol TheStack.
- La velocidad del swing y otras variables se pueden transmitir a la aplicación TheStack instantáneamente.
- Las unidades de medida registradas se pueden cambiar entre imperiales (“MPH”, “pies” y “yardas”) y métricas (“KPH”, “MPS” y “metros”) a través de la aplicación.
El entrenamiento de velocidad del sistema Stack
- Se conecta automáticamente a la aplicación TheStack Baseball
- La velocidad de swing se muestra como el número superior en la pantalla.
Descripción de contenidos
(1) Sensor de pila・・・1
*Las pilas están incluidas.
Fijación a TheStack Bat
El bate de béisbol Stack está equipado con un sujetador roscado integrado en la parte posterior del bate para colocar el sensor Stack. Para colocar el sensor, colóquelo en la ranura designada y ajústelo hasta que quede firme. Para quitar el sensor, desatorníllelo girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj.
Avisos reglamentarios en la aplicación
El sensor Stack está diseñado para funcionar junto con la aplicación Stack Baseball en su teléfono inteligente. Antes de iniciar sesión, se puede acceder a la etiqueta electrónica del sensor desde la página inicial del proceso de incorporación a través del botón "Avisos reglamentarios", que se muestra a continuación. Después de iniciar sesión, también se puede acceder a la etiqueta electrónica desde la parte inferior del menú.
Uso con el sistema Stack
El sensor Stack utiliza tecnología Bluetooth sin conexión. No es necesario emparejarlo con su teléfono o tableta y no es necesario encenderlo manualmente para conectarlo.
Simplemente abre la aplicación TheStack y comienza tu sesión. A diferencia de otras conexiones Bluetooth a las que quizás estés acostumbrado, no necesitarás ir a la aplicación Configuración para emparejar.
- Inicie la aplicación TheStack Baseball.
- Acceda a Configuración desde el Menú y seleccione Sensor de pila.
- Comienza tu sesión de entrenamiento. La conexión Bluetooth entre el sensor y la aplicación se mostrará en la pantalla antes de comenzar tu entrenamiento. Cambia entre varios sensores usando el botón "Dispositivo" en la parte inferior derecha de la pantalla.
Medición
El sensor mide las variables relevantes en los momentos adecuados durante el swing y las transmite correspondientemente a la aplicación.
- Fijación a TheStack Bat
* Consulte “Conexión a TheStack” en la página 4 - Conéctese a la aplicación TheStack Baseball
* Consulte “Uso con el sistema Stack” en la página 6 - Balanceo
Después del swing, los resultados se mostrarán en la pantalla de su teléfono inteligente.
Solución de problemas
● La aplicación TheStack no se conecta a través de Bluetooth al sensor Stack
- Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado para la aplicación TheStack Baseball en la configuración de su dispositivo.
- Si Bluetooth está habilitado, pero las velocidades de swing no se envían a la aplicación TheStack, fuerce el cierre de la aplicación TheStack y repita los pasos de conexión (página 6).
● Las medidas parecen incorrectas
- Las velocidades de giro que muestra este dispositivo son las que se miden utilizando los criterios exclusivos de nuestra empresa. Por ese motivo, las medidas pueden diferir de las mostradas por dispositivos de medición de otros fabricantes.
- Es posible que las velocidades correctas de la cabeza del palo no se muestren correctamente si se conecta a un bate diferente.
Presupuesto
- Frecuencia de oscilación del sensor de microondas: 24 GHz (banda K) / Salida de transmisión: 8 mW o menos
- Rango de medición posible: Velocidad de giro: 25 mph – 200 mph
- Potencia: Volumen de la fuente de alimentacióntage = 3v / Duración de la batería: mayor a 1 año
- Sistema de comunicaciones: Bluetooth Ver. 5.0
- Rango de frecuencia utilizado: 2.402 GHz-2.480 GHz
- Rango de temperatura de funcionamiento: 0 °C – 40 °C / 32 °F – 100 °F (sin condensación)
- Dimensiones externas del dispositivo: 28 mm × 28 mm × 10 mm / 1.0″ × 1.0″ × 0.5″ (excluye secciones salientes)
- Peso: 9 g (incluye pilas)
Garantía y Servicio Postventa
En caso de que el dispositivo deje de funcionar normalmente, deje de usarlo y comuníquese con el servicio de consultas que se detalla a continuación.
Mostrador de consultas (Norteamérica)
El sistema Stack Baseball, GP,
850 W Lincoln St., Phoenix, AZ 85007, EE. UU.
CORREO ELECTRÓNICO : información@thestackbaseball.com
- Si se produce un mal funcionamiento durante el uso normal durante el período de garantía indicado en la garantía, repararemos el producto sin cargo de acuerdo con el contenido de este manual.
- Si son necesarias reparaciones durante el período de garantía, adjunte la garantía al producto y solicite al minorista que realice las reparaciones.
- Tenga en cuenta que se aplicarán cargos por las reparaciones realizadas por los siguientes motivos, incluso durante el período de garantía.
(1) Mal funcionamiento o daños que ocurran debido a incendios, terremotos, daños causados por el viento o inundaciones, rayos, otros peligros naturales o volatilidad anormal.tages
(2) Mal funcionamiento o daños que ocurran debido a fuertes impactos aplicados después de la compra cuando el producto se mueve o se cae, etc.
(3) Mal funcionamiento o daños por los que se considere que el usuario es culpable, como por ejemplo reparaciones o modificaciones inadecuadas.
(4) Mal funcionamiento o daños causados por que el producto se moje o se deje en entornos extremos (como altas temperaturas debido a la luz solar directa o temperaturas extremadamente bajas)
(5) Cambios en la apariencia, como por ejemplo debidos a rayones durante el uso.
(6) Sustitución de consumibles o accesorios
(7) Mal funcionamiento o daños que se produzcan debido a fugas de líquido de la batería.
(8) Mal funcionamiento o daños que se consideren resultantes de problemas causados por no seguir las instrucciones de este manual del usuario.
(9) Si no se presenta la garantía o no se completa la información requerida (fecha de compra, nombre del minorista, etc.)
* Las cuestiones en las que se apliquen las condiciones antes mencionadas, así como el alcance de la garantía cuando no se apliquen, se tratarán a nuestra discreción. - Guarde esta garantía en un lugar seguro ya que no se puede volver a emitir.
* Esta garantía no limita los derechos legales del cliente. Una vez vencido el período de garantía, dirija cualquier pregunta relacionada con reparaciones al minorista al que compró el producto o al Centro de consultas indicado anteriormente.
Garantía del sensor TheStack
| *Cliente | Nombre: DIRECCIÓN: (Código Postal: Número telefónico: |
| * Fecha de compra DD / MM / AAAA |
Período de garantía 1 año a partir de la fecha de compra |
| Nro. de serie: | |
Información para los clientes:
- Esta garantía proporciona las pautas para la garantía review como se indica en este manual. Lea este manual con atención y asegúrese de que todos los elementos se hayan completado correctamente.
- Antes de solicitar reparaciones, tómese el tiempo para confirmar que se hayan seguido correctamente los métodos de solución de problemas del dispositivo.
* Nombre/dirección/número de teléfono del minorista
* Esta garantía no es válida si no se introduce ninguna información en los campos marcados con un asterisco (*). Al recibir la garantía, compruebe que se han rellenado la fecha de compra, el nombre del vendedor, la dirección y el número de teléfono. Póngase en contacto inmediatamente con el vendedor al que compró este dispositivo si detecta alguna omisión.
El sistema Stack Baseball, GP,
850 W Lincoln St., Phoenix, AZ 85007, EE. UU.
Documentos / Recursos
 |
Sensor de pila TheStack GP [pdf] Manual del usuario GP STACKSENSOR 2BKWB-STACKSENSOR, 2BKWBSTACKSENSOR, Sensor de pila GP, GP, Sensor de pila, Sensor |