Flows com ABC-2020 Controlador automático de lotes
Contenido de la caja
El controlador automático de lotes ABC
- Cable de alimentación: transformador de enchufe de pared estándar de EE. UU. de 12 VCC
- Kit de montaje
El controlador automático de lotes
Características físicas: frente View
Conexiones de cables: trasera View
Nota: Si usa un relé de bomba, en lugar de una válvula, ese cable de señal de control va al puerto etiquetado como "válvula".
Pautas de configuración e instalación
El controlador automático de lotes ABC está diseñado para usarse con cualquier medidor que tenga un interruptor o señal de salida de pulsos. Esto hace que el controlador sea extremadamente versátil y permite una gran variedad de configuraciones de instalación. La forma de configurarlo o instalarlo depende de muchos factores. Para más información e instalación y examparchivos con ilustraciones y vídeos, visite: https://www.flows.com/ABC-install/
Directrices generales
- Asegúrese de que la dirección del flujo siga las flechas de la válvula, la bomba y el medidor. La mayoría de los medidores tendrán una flecha moldeada en el costado del cuerpo. Por lo general, también tendrán un colador en la entrada. Las válvulas y bombas también tendrán flechas cuando la dirección de los flujos sea importante. NO importa para válvulas de bola de puerto completo.
- Se recomienda colocar la válvula después del medidor y lo más cerca posible de la salida final. Si está utilizando una bomba en lugar de una válvula, se recomienda colocar la bomba antes del medidor.
Válvula y medidor
para agua urbana, tanques presurizados o sistemas de alimentación por gravedad
Bomba y medidor
para tanques o depósitos no presurizados
- Si utiliza un medidor de chorro múltiple (como un medidor de agua doméstico típico: nuestro WM, WM-PC, WM-NLC), es importante que el medidor esté horizontal, nivelado y que el registro (cara de visualización) mire directamente hacia arriba. Cualquier variación respecto a esto hará que el medidor sea menos preciso debido a la mecánica y al principio de funcionamiento. Vea accesorios que facilitan esto en la página 8.
- 4. Los fabricantes de medidores generalmente recomiendan una cierta longitud de tubería recta antes y después del medidor. Estos valores generalmente se expresan en múltiplos del diámetro interior de la tubería. Eso permite que los valores sean válidos para varios tamaños de medidores. No respetar estos valores puede afectar la precisión del medidor. La repetibilidad del medidor aún debería ser buena incluso si la precisión no es correcta, por lo que se pueden realizar ajustes simplemente cambiando el valor establecido de los lotes para compensar.
- Monte el controlador de lotes como desee. El ABC-2020 viene con un kit para montar el controlador en una pared o tubería como se muestra aquí.
- Una vez montado el controlador de lotes, conecte todos los cables, incluidos los de alimentación, el medidor y la válvula o bomba. Si usa un botón remoto, conéctelo también. Las etiquetas de los puertos están impresas clara y directamente encima de cada puerto. Si compró el ABC instalado en ABC-NEMA-BOX y no puede leer las etiquetas sobre los puertos, puede consultar la ilustración en la página 2 para ver cuáles son los puertos.
- Instale el interruptor de salida de pulso y el cable en el medidor. Si compró un medidor en Flows.com con el controlador, el interruptor ya estará conectado. Si compró un medidor en una fecha posterior o de una fuente diferente, siga las instrucciones que vienen con el medidor.
Nota: ¡La salida de pulso debe ser del tipo cierre de contacto! Metros con vol.tagLa salida de pulsos tipo e requiere el uso de un convertidor de pulsos. Comuníquese con Flows.com para ver si un medidor en particular funcionará con el ABC. Si el cable no tiene el conector adecuado en el extremo, puede comprar un kit de cableado/conector en Flows.com.- Número de pieza: ABC-ALAMBRE-2PC
- Se recomienda colocar una joroba cerca de la salida. Cuando se utiliza una bomba, esto garantiza que el medidor permanecerá lleno entre lotes, lo cual es deseable para la vida útil y la precisión del medidor. Incluso cuando se utiliza una válvula, esto puede resultar útil para evitar un goteo prolongado una vez que la válvula se ha cerrado.
- IMPORTANTE: Una vez que el medidor y la válvula o bomba estén instalados y esté listo para dispensar su primer lote, debe ejecutar algunos lotes pequeños. Esto inicializará el sistema purgando el aire presente y alineando los diales del medidor (en medidores mecánicos) con el punto de inicio adecuado. También validará que el medidor esté funcionando y que el interruptor y el cable de salida de pulsos estén instalados correctamente. Este proceso también se puede utilizar para ajustar la configuración sobre cómo el líquido sale de la salida y entra al recipiente receptor. Además, estos lotes se pueden utilizar para comprobar cuánto dinero extra pasa al final de un lote.
- ABC-2020-RSP: siempre que no pase una unidad de pulso completa, sus lotes serán precisos. Cualquier unidad parcial se toma del siguiente lote, que luego obtendrá esa cantidad al final, cancelándola efectivamente.
- ABC-2020-HSP: La pantalla del controlador registrará y mostrará la cantidad total que pasa por el medidor, independientemente de para qué se configuró el lote. Usando ese número, puede restar la cantidad establecida por lotes y obtener el valor adecuado para establecer el "Excedente" en la configuración.
Operación
Una vez que tenga el cable de alimentación, el medidor y la válvula (o relé de la bomba) conectados al controlador ABC, la operación es bastante sencilla.
IMPORTANTE: Consulte la Pauta de configuración n.º 9 en la página anterior antes de dispensar un lote crítico.
Paso 1: Encienda el controlador usando el interruptor de encendido deslizante. Confirme que el controlador tenga cargado el programa correcto para el medidor que está utilizando, el cual se muestra durante un segundo en la pantalla inicial. Si compró este controlador como parte de un sistema completo, tendrá todas las configuraciones correctas para el factor K o valor de pulso y unidades de medida para que coincidan con el medidor que vino con el sistema.
ABC-2020-RSP es para medidores con valores de pulso pares. Estos medidores tienen una salida de pulso donde un pulso es igual a una unidad de medida par, como 1/10, 1, 10 o 100 galones, 1, 10 o 100 litros, etc. Este tipo ofrecido por Flows.com incluye:
- Medidores de agua de chorro múltiple (deben montarse horizontalmente boca arriba)
- Medidores de agua de desplazamiento positivo WM-PC, WM-NLC, WM-NLCH (tipo disco nutante)
- Medidores magnéticos inductivos y ultrasónicos D10
- MAG, MAGX, FD-R, FD-H, FD-X Estos medidores tienen un vol activotagPara la señal de pulso, requieren el convertidor de pulso ABC-PULSE-CONV que también proporciona energía al medidor. Estos medidores tienen un volumen por pulso configurable.
ABC-2020-HSP es para medidores con factores K
Estos medidores tienen una salida de pulsos donde hay muchos pulsos por unidad de medida como 7116 por galón, 72 por galón, 1880 por litro, etc. Los medidores de este tipo que ofrece Flows.com incluyen:
Engranaje ovalado de desplazamiento positivo
- OM
Medidores de turbina - OTP
Medidores de rueda de paletas - WM-PT
- Paso 2: Utilice los botones izquierdo y derecho para configurar el volumen deseado.
- Paso 3: Una vez establecido el valor deseado, presione el botón Big Blinking Blue Button™ para iniciar el lote. Mientras se dispensa el lote, el botón Big Blinking Blue Button™ parpadeará una vez por segundo.
- Paso 4: Ahora puede seleccionar su modo de visualización preferido usando los botones de flecha:
Después de presionar cualquier botón, la pantalla mostrará qué modo de visualización se ha seleccionado. Esto permanecerá hasta que se reciba el siguiente pulso del medidor. Puede cambiar el modo de visualización en cualquier momento mientras el lote está en progreso. Este valor se guardará permanentemente.
Modos de visualización
- Caudal en unidades por minuto – esto simplemente calcula la tasa en función del tiempo que tardó en dispensarse la última unidad.
- Barra de progreso – Muestra una barra sólida simple que crece de izquierda a derecha.
- Porcentaje completo – Muestra el porcentajetage del total que ha sido dispensado
- Tiempo restante estimado – Este modo toma el tiempo transcurrido durante la última unidad y lo multiplica por el número de unidades restantes.
Paso 5: Mientras se ejecuta el lote, observe el gran botón azul parpadeante™. Cuando el lote esté completo en un 90%, el parpadeo se hará más rápido, lo que indica que el lote está casi completo. Cuando se complete el lote, la válvula se cerrará o la bomba se apagará y el Gran Botón Azul Parpadeante™ permanecerá encendido.
Pausar o cancelar un lote
Mientras el lote se está ejecutando, puede detenerlo en cualquier momento presionando el Gran Botón Azul Parpadeante™. Esto detendrá el lote cerrando la válvula o apagando la bomba. El Gran Botón Azul Parpadeante™ también permanecerá apagado. Hay 3 opciones sobre qué hacer a continuación:
Presione el gran botón azul parpadeante™ para REANUDAR el lote
Presione el botón de flecha del extremo izquierdo para DETENER el lote
Presione el botón de flecha del extremo derecho para RESTABLECER el medidor al estado inicializado (solo ABC-2020-RSP). Esto significa que el sistema dispensará el resto de la unidad de pulso actual; ya sea 1/10, 1 o 10. Tiempo de espera: (solo ABC-2020-RSP)
Hay un valor de tiempo de espera que se puede configurar de modo que si el controlador no recibe un pulso durante X segundos, pausará el lote. Esto se puede configurar de 1 a 250 segundos, o 0 para desactivar esa función. El propósito de esta función es evitar un desbordamiento en el caso de que el medidor deje de comunicarse con el controlador. Indicación de estado: El estado del sistema se indica constantemente mediante el gran botón azul parpadeante™.
Las indicaciones de estado son las siguientes:
- Encendido fijo = Establecer volumen – El sistema está listo
- Parpadeo Una vez por segundo = El sistema está dispensando un lote
- Parpadeo Rápido = Dispensar el último 10% del lote
- Parpadeo Extremadamente rápido = Tiempo de espera
- Apagado = El lote ha sido pausado
Ajustes
Independientemente del programa que tenga el controlador ABC, ingresa al modo de configuración de la misma manera. Cuando el controlador esté listo para dispensar un lote en el modo "establecer volumen", simplemente presione ambas flechas exteriores al mismo tiempo.
Una vez en el modo de configuración, se le guiará a través de una secuencia de configuraciones. cada uno se cambia usando las flechas y se configura usando el Gran Botón Azul Parpadeante™. Una vez que realiza una configuración, el controlador confirma lo que configuró y luego avanza al siguiente. La secuencia de las configuraciones y una descripción de lo que hacen difiere ligeramente para los dos programas diferentes.
ABC-2020-RSP (para medidores con valores de pulso pares)
VALOR DEL PULSO
Esta es simplemente la cantidad de líquido que representa cada pulso. Los valores posibles son: 0.05, 0.1, 0.5, 1, 5, 10, 50, 100 En medidores mecánicos esto no se puede cambiar en el campo. En los medidores digitales esto se puede cambiar.
UNIDADES DE MEDIDA
Sólo una etiqueta para informarle qué unidades se están utilizando. Los valores posibles son: Galones, Litros, Pies Cúbicos, Metros Cúbicos, Libras
SE ACABÓ EL TIEMPO
La cantidad de segundos de 1 a 250 que pueden pasar sin un pulso antes de que se detenga el lote. 0 = deshabilitado.
BLOQUEO
- On = debe presionar una tecla de flecha en el controlador antes de poder iniciar un lote. El botón remoto NO podrá iniciar un lote hasta que se haga esto.
- Apagado = puede ejecutar lotes ilimitados presionando el botón del control remoto.
- ABC-2020-HSP (para medidores con factores K)
FACTOR K
Esto representa "pulsos por unidad" y se puede ajustar para obtener una mayor precisión una vez que el medidor se instala en su aplicación real.
UNIDADES DE MEDIDA (igual que arriba)
RESOLUCIÓN
Seleccione décimas o unidades enteras.
EXCESO
Una vez que sepa cuánto volumen adicional pasa al final de un lote, puede configurarlo para que el controlador se detenga antes y aterrice directamente en el objetivo.
Solución de problemas
El sistema de dosificación está dispensando demasiado.
Primero, asegúrese de que el medidor esté instalado en la dirección y orientación adecuadas. Los medidores instalados al revés medirán menos, por lo que el sistema dosificará en exceso. Es posible que esté excediendo las frecuencias máximas de pulso. Para usar con una válvula solenoide u otra válvula de acción rápida, se recomienda no exceder un pulso por segundo (aunque hasta dos por segundo debería estar bien). Para usar con una válvula de bola EBV, se recomienda no exceder un pulso cada 5 segundos. Si de hecho está excediendo la frecuencia del pulso, ajuste su tasa de flujo para solucionarlo o considere un tipo de válvula diferente o un programa de controlador de lotes y un medidor con una frecuencia de pulso diferente. Cuando utilice nuestros medidores de chorro múltiple, debe asegurarse de que se dispense menos de una unidad completa después de que la válvula comience a cerrarse. Si bien parece que cualquier exceso afectará la precisión del lote, es importante recordar que cualquier exceso en el lote que se ejecute se restará de la primera unidad del siguiente lote. Esto anula efectivamente el excedente del último. Si pasa más de una unidad completa… esa unidad completa no se restará.
El lote comienza, pero nunca se cuenta ninguna unidad.
El interruptor y el cable de salida de impulsos no están instalados correctamente. Verifique que el interruptor esté sujeto a la cara del medidor y esté firmemente sujeto en su lugar mediante el tornillo pequeño. Además, verifique que el otro extremo del cable esté correcta y completamente conectado al controlador. Finalmente, inspeccione el cable y asegúrese de que no haya daños en el aislamiento exterior y que ambos extremos del cable parezcan estar conectados correctamente al interruptor y al conector.
Nota: Los interruptores de láminas mecánicos eventualmente se desgastarán. Los interruptores que proporciona Flows.com tienen una vida útil mínima de 10 millones de ciclos. Por este motivo, recomendamos nunca seleccionar una resolución más fina de la necesaria. Por ejemplo: si está dispensando miles de galones, NO querrá utilizar décimas de galón. Sería mejor que eligiera legumbres de 1000 galones. Eso significaría 10 veces menos ciclos para el cambio.
El dosificador arranca y se detiene continuamente.
Verifique que el Big Blinking Blue Button™ no esté atascado en el estado presionado. Si está utilizando el botón del control remoto, compruébelo también. Si no está utilizando el botón del control remoto, verifique el puerto de conexión en la parte posterior del controlador y asegúrese de que nada esté cortocircuitando ninguna de las clavijas. Si todo sale bien, es posible que haya entrado agua en uno de los botones o dentro del controlador. Desenchufe todo y deje que la unidad se seque completamente. Puedes colocarlo en un recipiente con desecante o arroz seco por un día.
La válvula se abre o la bomba arranca tan pronto como se enciende el controlador.
El interruptor que controla la válvula se ha estropeado. Este interruptor está sobrevalorado para usarse con las válvulas que recomendamos; sin embargo, un cortocircuito en el circuito de la válvula puede dañar el interruptor. Necesitará reemplazar el controlador. Si el controlador está dentro de la garantía (un año desde el momento de la compra), comuníquese con Flows.com para solicitar una autorización de devolución de mercancía.
La válvula nunca se abre o la bomba nunca arranca.
Verifique todo el cableado desde el controlador hasta la válvula o el relé de la bomba. Esto incluye las conexiones en ambos extremos, así como toda la longitud del cable. Si el Big Blinking Blue Button™ parpadea, entonces la válvula debe estar abierta o la bomba debe estar encendida.
Accesorios
Metros
El controlador de lotes ABC funciona con cualquier medidor que tenga una señal de salida de pulso o un interruptor. Flows.com ofrece una amplia variedad de medidores que se adaptan a su aplicación. Los más comunes son de Assured Automation.
Válvulas
El controlador de lotes ABC funciona con cualquier válvula que pueda accionarse mediante una fuente de alimentación o una señal de control de 12 VCC hasta 2.5 Amps. Esto incluye válvulas accionadas neumáticamente controladas por una válvula solenoide de 12 VCC.
Relé de alimentación de 120 VCA para control de bombas
Este control de fuente de alimentación tiene dos salidas conmutadas normalmente apagadas que se encienden mediante la señal de 12 VCC enviada desde el controlador. Esto permite el uso de cualquier bomba o válvula que funcione con un enchufe de salida estándar estadounidense de 120 VCA.
Botones remotos resistentes a la intemperie
Estos botones remotos actúan como un clon del Big Blinking Blue Button™ de la propia unidad. Hacen exactamente lo mismo en todo momento.
Número de pieza: RELÉ-BOMBA-ABC
Números de pieza:
- Wired: ABC-REM-PERO-WP
- Inalámbrico: ABC-inalámbrico-REM-PERO
Caja resistente a la intemperie (NEMA 4X)
Coloque el controlador de lotes ABC en este estuche resistente a la intemperie para usarlo en exteriores o en un entorno de lavado. La caja cuenta con una cubierta frontal transparente con bisagras que se mantiene cerrada de forma segura con 2 pestillos abatibles de acero inoxidable. Todo el perímetro tiene un sello vertido continuo para una protección absoluta contra los elementos. Los cables salen a través de un prensaestopas PG19 que se contrae alrededor de los cables cuando se aprieta la tuerca. Todas las cajas resistentes a la intemperie vienen con un kit de montaje de acero inoxidable para una fácil instalación usando sujetadores en las 4 esquinas. Las cajas se pueden comprar por separado o con un controlador de lotes ABC-2020 instalado.
Número de pieza: ABC-NEMA-BOX
Convertidor de pulso
Este accesorio permite el uso de nuestros medidores inductivos magnéticos serie MAG o cualquier medidor que proporcione un vol.tage pulso entre 18 y 30 VDC. Convierte el vol.tagEl pulso se logra con un simple cierre de contacto como el de los interruptores de láminas utilizados en nuestros medidores mecánicos.
Número de pieza: ABC-PULSO-CONV
Garantía
GARANTÍA ESTÁNDAR DEL FABRICANTE DE UN AÑO: El fabricante, Flows.com, garantiza que este controlador automático de lotes ABC está libre de defectos de mano de obra y materiales, en condiciones y uso normales, durante un (1) año a partir de la fecha de factura original. Si tiene algún problema con su controlador automático de lotes ABC, llame al 1-855-871-6091 para soporte y para solicitar una autorización de devolución.
Descargo de responsabilidad
Este controlador automático de lotes se proporciona tal como está, sin garantías distintas a las indicadas anteriormente. En asociación con el controlador de lotes, Flows.com, Assured Automation y Farrell Equipment & Controls no asumen ninguna responsabilidad de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, entre otras, lesiones a personas, daños a propiedades o pérdida de bienes. . El uso del producto por parte de un usuario es bajo su riesgo.
50 S. 8th Street Easton, PA 18045 1-855-871-6091 Doc. FDC-ABC-2023-11-15
Documentos / Recursos
![]() |
Flows com ABC-2020 Controlador automático de lotes [pdf] Manual del usuario ABC-2020, Controlador automático de lotes ABC-2020, Controlador automático de lotes, Controlador de lotes, Controlador |