Filtro controlado por envolvente EHZ Q-TRON Plus con bucle externo y control de respuesta
Felicitaciones por su compra del filtro controlado por envolvente mejorado Q-Tron +. Es una herramienta muy poderosa para la expresión musical. Tómese unos minutos para familiarizarse con las funciones y controles de Q-Tron +.
Los filtros controlados por envolvente son modificadores de sonido únicos, ya que la intensidad del efecto está controlada por la dinámica del jugador del usuario. El volumen (también conocido como envolvente) de las notas del músico se utiliza para controlar un filtro de barrido. A medida que cambia el volumen de sus notas, también lo hace la frecuencia máxima del filtro.
-CONTROL S-
Control de ganancia (0-11) En modo normal, el control de ganancia actúa como un control de sensibilidad del filtro y no tiene ningún efecto sobre el volumen de salida de la unidad. En el modo Boost, el control de ganancia funciona como control de volumen y control de sensibilidad del filtro.
Interruptor de impulso (Normal/Boost) El modo normal pasa la señal de entrada a través del filtro a su nivel original. El modo Boost aumenta la ganancia de la señal al filtro de acuerdo con la configuración del control de ganancia.
Interruptor de respuesta (Rápido/Lento) Cambia la respuesta de barrido entre dos configuraciones optimizadas. La respuesta "lenta" crea una respuesta suave similar a una vocal. La respuesta "rápida" produce una respuesta ágil idéntica a la del Q-Tron original.
Interruptor de conducción (Arriba/Abajo) Selecciona la dirección del barrido del filtro.
Interruptor de rango (Hi/Lo) Enfatiza los sonidos parecidos a las vocales en posición baja y los armónicos en posición alta.
Control de picos (0-11) Determina el pico de resonancia o Q del filtro. Girar el control en el sentido de las agujas del reloj aumenta la Q y crea un efecto más dramático.
Cambio de modo (LP, BP, HP, Mix) Determina qué rango de frecuencia pasará el filtro. Enfatiza los graves con el paso bajo, los medios con el paso de banda y los agudos con el paso alto. El modo Mix combina BP con la señal seca del instrumento.
Interruptor de derivación (Entrada/Salida): alterna entre el modo de efecto y True Bypass. Cuando el Q-Tron+ está en bypass, el bucle de efectos también queda en bypass.
Tu dinámica de juegoEl efecto del Q-tron está controlado por la dinámica del jugador del usuario. Un ataque fuerte producirá un efecto más dramático, mientras que una interpretación más suave producirá efectos más sutiles.
-Efectos-
El bucle de efectos le permite colocar un efecto musical adicional entre losamp y filtrar secciones sin ninguna alteración de la unidad de envolvente. Esto permite una respuesta dinámica completa a tu interpretación mientras aumenta enormemente las posibilidades de sonido: Fuzz, distorsión suave, eco y coro, divisor de octava, etc.
Cuando utiliza un efecto externo en el bucle de efectos, el interruptor de pedal del efecto externo puede controlar si la señal está “entrada” o “salida”. El pedal Q-Tron siempre cambiará entre el proceso Q-Tron y la señal de entrada original independientemente del estado del efecto externo.
-Jacks-
Toma de entrada- Entrada de señal de instrumento musical. La impedancia de entrada presentada en este conector es de 300 k.
Efectos fuera Jack- Salida a ampmás duradero. La impedancia de salida es 250.
Conector de envío de bucle FX Salida de señal de instrumento musical a efecto musical externo. La impedancia de salida es 250 .
FX Loop Return Jack- Desde la salida de efectos musicales externos al proceso de filtro Q-Tron +. La impedancia de entrada presentada en este conector es de 300 k.
-Adaptador de CA-
Su Q-Tron + viene equipado con un adaptador de corriente externo de 24 voltios CC (positivo interno) / 100 mA. ¡Utilice únicamente el adaptador de corriente que se suministra! El uso del adaptador incorrecto puede causar lesiones corporales graves y puede dañar su unidad. Esto anulará la garantía.
-Operación-
Pon todos los controles al mínimo. Conecte su instrumento a la toma de entrada y su ampLifier al efecto jack. Opcionalmente, conecte un efecto externo al bucle de efectos. El LED de encendido de la unidad debe estar encendido. Establezca los controles del Q-Tron en lo siguiente:
Interruptor de conducción: UP
Interruptor de respuesta: Lento
Interruptor de rango: Bajo
Cambio de modo: BP
Control de picos: Máximo
Control de impulso: Normal
Control de ganancia: Variable*
* Varíe el control de ganancia hasta que el LED indicador de sobrecarga se encienda en las notas más fuertes que toque. Si no se nota ningún efecto, presione el interruptor Bypass para activar el efecto. Con esta configuración, el usuario debería poder aproximarse al sonido de un pedal wah-wah automático.
Experimente con estas configuraciones para ver cómo reacciona el Q-Tron a la dinámica de reproducción. Ajustar los controles de ganancia y pico variará la cantidad y la intensidad del efecto. Para variaciones tonales, ajuste los controles de rango, modo y conducción.
Para lograr un efecto similar a un Mu-Tron III original, configure los controles del Q-Tron en lo siguiente:
Interruptor de conducción: Abajo
Interruptor de respuesta: Rápido
Interruptor de rango: Bajo
Cambio de modo: BP
Control de picos: Punto medio
Control de impulso: Aumentar
Control de ganancia: Variable*
* Varíe el control de ganancia hasta que el LED indicador de sobrecarga se encienda en las notas más fuertes que toque. El aumento de la ganancia saturará el filtro, produciendo los famosos sonidos “masticables” parecidos a los de Mu-Tron. Ajustar el control de pico variará la intensidad del efecto. Para variaciones tonales, ajuste los controles Range, Mode y Drive.
-Opciones de uso-
El Q-Tron + se puede utilizar con una amplia variedad de instrumentos electrónicos. A continuación, presentamos algunos consejos de configuración para usar con diferentes tipos de instrumentos.
Control de rango El rango Lo es mejor para guitarra rítmica y bajo. El rango de agudos es el mejor para guitarra solista, metales y vientos. Ambos rangos funcionan bien para teclados.
Modo de mezcla: Funciona especialmente bien con el bajo (puede requerir ajustes de pico más altos).
Interruptor de conducción: La unidad descendente funciona bien con el bajo. Up Drive funciona mejor con guitarra y teclados.
El Q-Tron+ también se puede utilizar junto con otros pedales de efectos. Aquí hay algunas combinaciones interesantes.
Q-Tron + y Big Muff (o tubo amp distorsión): coloque el dispositivo de distorsión después del Q-tron + en la cadena de señal o bucle de efectos. El uso de distorsión aumentará drásticamente la intensidad del efecto del Q-Tron. También puede colocar la distorsión antes del Q-Tron +, pero esta combinación tiende a aplanar el rango de respuesta dinámica del efecto.
Q-Tron+ en Q-Tron+-(u otro Q-Tron en el bucle de efectos) - Pruebe esto con una unidad en la posición de conducción hacia arriba y la otra en la posición de conducción hacia abajo.
Q-Tron+ y Octave Multiplexor- Coloque el divisor de octava antes del QTron+ en la cadena de señal o en el bucle de efectos. Utilice un divisor de octava, que mantiene la envolvente natural de la señal. Esta combinación producirá sonidos similares a los de un sintetizador analógico.
Q-Tron+ y compresor, Flanger, Reverb, etc. en bucle de efectos. cree colores tonales interesantes mientras conserva el control total del barrido del filtro del Q-Tron+.
Intente experimentar con otros efectos y ubicación de efectos (antes de Q-Tron+, después de él o en el bucle de efectos) para lograr su propio sonido único. Cuando se utiliza correctamente, el Q-tron proporcionará toda una vida de placer al tocar.
– INFORMACIÓN DE GARANTÍA –
Por favor regístrese en línea en http://www.ehx.com/productregistration o complete y devuelva la tarjeta de garantía adjunta dentro de los 10 días posteriores a la compra. Electro-Harmonix reparará o reemplazará, a su discreción, un producto que no funcione debido a defectos en los materiales o mano de obra durante un período de un año a partir de la fecha de compra. Esto se aplica solo a los compradores originales que hayan comprado su producto en un minorista autorizado de ElectroHarmonix. Las unidades reparadas o reemplazadas estarán garantizadas por la parte restante del período de garantía original.
Si necesita devolver su unidad para recibir servicio técnico dentro del período de garantía, comuníquese con la oficina correspondiente que se indica a continuación. Los clientes fuera de las regiones que se indican a continuación deben comunicarse con el Servicio de atención al cliente de EHX para obtener información sobre reparaciones en garantía. info@ehx.com o +1-718-937-8300. Clientes de EE. UU. Y Canadá: obtenga un Número de autorización de devoluciónr (RA #) del Servicio de atención al cliente de EHX antes de devolver su producto. Incluya con su unidad devuelta: una descripción escrita del problema, así como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y número de RA; y una copia de su recibo que muestre claramente la fecha de compra.
Estados Unidos y Canadá
SERVICIO AL CLIENTE EHX
ELECTRO-ARMÓNICO
c / o NEW SENSOR CORP.
47-50 CALLE 33 DE LARGO
CIUDAD DE LA ISLA, Nueva York 11101
Teléfono: 718-937-8300
Correo electrónico: info@ehx.com
Europa
JUAN WILLIAMS
ELECTRO-HARMONIX REINO UNIDO
13 TERRAZA CWMDONKIN
SWANSEA SA2 0RQ REINO UNIDO
Teléfono: +44 179 247 3258
Correo electrónico: eelectroharmonixuk@virginmedia.com
Esta garantía otorga al comprador derechos legales específicos. El comprador puede tener incluso mayores derechos según las leyes de la jurisdicción en la que se compró el producto.
Para escuchar demostraciones de todos los pedales EHX, visítenos en web at www.ehx.com
Correo electrónico Nosotros en info@ehx.com
Documentos / Recursos
 |
Filtro controlado por envolvente EHZ Q-TRON Plus con bucle externo y control de respuesta [pdf] Guía del usuario Q-TRON Plus Filtro controlado por envolvente con bucle externo y control de respuesta, Q-TRON Plus, Filtro controlado por envolvente con bucle externo y control de respuesta |
