Enkursigilo NB1810 NetModule

NetModule Router NB1810

Specifoj

Produkta Tipo: NB1810

Programara Versio: 4.8.0.102
Manlibra Versio: 2.1570

Produktanto: NetModule AG
Loko: Svislando

Dato: la 20-an de novembro 2023

Produkta Priskribo

La NetModule Router NB1810 estas multflanka aparato kiu provizas
fidinda reto konektebleco. Ĝi estas desegnita por renkonti la bezonojn de
diversaj aplikoj kaj taŭgas por kaj komercaj kaj
industriaj medioj. Ĉi tiu uzantmanlibro kovras ĉiujn variantojn de
la tipo de produkto NB1810.

Malferma Fonta Programaro

Granda kvanto de la fontkodo por ĉi tiu produkto estas havebla
sub liberaj kaj malfermfontaj permesiloj, kiel la Ĝenerala Publiko de GNU
Licenco (GPL). Pliaj informoj pri la licencoj povas esti akiritaj
de www.gnu.org. La ceteraj
malfermfonta programaro estas kutime havebla sub aliaj permesiloj
licencojn. Se vi postulas detalajn licencajn informojn por a
specifa programaro, bonvolu kontakti nin.

Varmarkinformo

Ĉiuj produktaj aŭ firmaaj nomoj menciitaj en ĉi tiu manlibro estas uzataj
nur por identigaj celoj kaj povas esti varmarkoj aŭ
registritaj varmarkoj de iliaj respektivaj posedantoj. La inkludo de
programaro, aparataro aŭ procezoj de NetModule aŭ aliaj
triapartaj provizantoj estas submetitaj al sia respektiva permesilo
interkonsentoj.

Kontaktaj Informoj

Webretejo: https://www.netmodule.com
Subteno: https://support.netmodule.com

Adreso: NetModule AG, Maulbeerstrasse 10, CH-3011 Berno,
Svislando
Telefona: + 41 31 985 25 10

Fakso: +41 31 985 25 11
Retpoŝto: info@netmodule.com

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

1. Bonvenon al NetModule

Dankon pro aĉeti NetModule-produkton. Ĉi tiu dokumento
provizas enkondukon al la aparato kaj ĝiaj funkcioj. La
sekvaj ĉapitroj gvidos vin tra la aparato
komisiado, instalado proceduro, kaj provizi helpema
informoj pri agordo kaj prizorgado. Por pliaj
informoj, kiel sample SDK-skriptoj aŭ agordaj samples,
bonvolu raporti al nia vikio https://wiki.netmodule.com.

2. Konformeco

Ĉi tiu ĉapitro provizas ĝeneralajn informojn por meti la enkursigilon
en funkciadon.

Oftaj Demandoj (Oftaj Demandoj)

1. Kiel mi ĝisdatigas la programaran version de la NB1810-enkursigilo?

Por ĝisdatigi la programaran version de la NB1810-enkursigilo, sekvu
ĉi tiuj paŝoj:

1. 1. Elŝutu la lastan programversion de la NetModule
    webretejo.
  2. Aliru la administran interfacon de la enkursigilo.
  3. Iru al la sekcio "Programaro Ĝisdatigo".
  4. Elektu la elŝutitan programaron file.
  5. Komencu la procezon de ĝisdatigo de programaro kaj sekvu la surekranan
    instrukcioj.
2. Kio estas la disponeblaj antenaj haventipoj por la NB1810
  enkursigilo?

La disponeblaj antenaj haventipoj por la NB1810-enkursigilo estas:

1. - Tipoj de havenoj de ĉelaj antenoj: Vidu al Tabelo 4.1 en la uzanto
    manlibro por detalaj informoj.
  - Tipoj de havenoj de WLAN-antenoj: Rigardu Tabelon 4.3 en la uzantmanlibro
    por detalaj informoj.
2. Kie mi povas trovi SDK ekzamplesoj por la NB1810-enkursigilo?

Vi povas trovi SDK ekzamples por la NB1810-enkursigilo en la "SDK
Examples” sekcio. Vidu al Apendico A.3 en la uzantmanlibro por
pli da detaloj.

View Fullscreen

NetModule Router NB1810
Uzantmanlibro por Programaro-Versio 4.8.0.102
Manlibro Versio 2.1570
NetModule AG, Svislando la 20-an de novembro 2023

NetModule Router NB1810
Ĉi tiu manlibro kovras ĉiujn variantojn de la produkta tipo NB1810.
La specifoj kaj informoj pri la produktoj en ĉi tiu manlibro estas ŝanĝeblaj sen avizo. Ni ŝatus atentigi, ke NetModule faras neniun reprezenton aŭ garantiojn rilate al la enhavo ĉi tie kaj ne respondecas pri ajna perdo aŭ damaĝo kaŭzita al la uzanto de la rekta aŭ nerekta uzo de ĉi tiu informo. Ĉi tiu dokumento povas enhavi informojn pri triaj. produktoj aŭ procezoj. Tiaj triaj informoj estas ĝenerale ekster influo de NetModule kaj tial NetModule ne respondecas pri la ĝusteco aŭ legitimeco de ĉi tiu informo. Uzantoj devas preni plenan respondecon pri sia aplikado de iuj produktoj.

Ĉi tiu dokumento enhavas proprietajn informojn de NetModule. Neniuj partoj de la ĉi tie priskribita verko povas esti reproduktita. Inversa inĝenierado de la aparataro aŭ programaro estas malpermesita kaj protektita de patentleĝo. Ĉi tiu materialo aŭ ajna parto de ĝi ne povas esti kopiitaj en ajna formo aŭ per iu ajn rimedo, stokita en retrovsistemo, adoptita aŭ transdonita en ajna formo aŭ per iu ajn rimedo (elektronika, mekanika, fotografia, grafika, optika aŭ alie), aŭ tradukita en ajna lingvo aŭ komputila lingvo sen la antaŭa skriba permeso de NetModule.
Granda kvanto de la fontkodo de ĉi tiu produkto estas disponebla sub permesiloj, kiuj estas kaj senpagaj kaj malfermitaj. Plejparto de ĝi estas kovrita de la Ĝenerala Publika Permesilo de GNU kiu povas esti akirita de www.gnu.org. La resto de la malfermkoda programaro kiu ne estas sub la GPL, estas kutime havebla sub unu el diversaj pli permesemaj licencoj. Detalaj informoj pri licenco por aparta programaro povas esti provizita laŭpeto.
Ĉiuj aliaj produktoj aŭ kompanioj menciitaj ĉi tie estas uzataj nur por identigaj celoj kaj povas esti varmarkoj aŭ registritaj varmarkoj de siaj respektivaj posedantoj. La sekva priskribo de programaro, aparataro aŭ procezo de NetModule aŭ alia tria provizanto povas esti inkluzivita kun via produkto kaj estos submetita al la programaro, aparataro aŭ aliaj licencaj interkonsentoj.

Kontaktu
https://support.netmodule.com

NetModule AG Maulbeerstrasse 10 CH-3011 Berno Svislando

Tel +41 31 985 25 10 Faksi +41 31 985 25 11 info@netmodule.com https://www.netmodule.com

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Enhavo
1. Bonvenon al NetModule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. Konformeco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1. Sekurecaj Instrukcioj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.2. Deklaro de Konformeco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.3. Forigo de Malŝparo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2.4. Naciaj Limigoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.5. Malferma Fonta Programaro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3. Specifoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3.1. Aspekto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3.2. Trajtoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3.3. Mediaj Kondiĉoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.4. Interfacoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4.1. Finitaview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3.5. Funkciaj Elementoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.5.1. Ethernet 1/2 LEDoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.5.2. Ethernet 3-6 LED-oj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.5.3. Restarigi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.5.4. Poŝtelefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.5.5. WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.5.6. GNSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.5.7. USB 2.0 Gastiganta Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.5.8. RJ45 Ethernet-Konektiloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.5.9. SFP Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.5.10. Elektroprovizo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.5.11. Seria Interfaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3.5.12. 5 Pinta Finbloko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.5.13. Etendaj Fendoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 4. Instalado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4.1. Instalado de Mikro-SIM-Kartoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4.2. Instalado de la microSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.3. Instalado de la Ĉela Anteno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.4. Instalado de la WLAN-Antenoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 4.5. Instalado de la GNSS-Anteno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 4.6. Instalado de la Loka Reto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 4.7. Instalado de la SFP-Modulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 4.8. Instalado de la Elektroprovizo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 4.9. Instalado de la Audio-Interfaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 5. Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5.1. Unuaj Paŝoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5.1.1. Komenca Aliro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5.1.2. Aŭtomata Poŝtelefona Datuma Konekto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5.1.3. Retrovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 5.2. HEJMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 5.3. INTERFACIOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.3.1. WAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.3.2. Ethernet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5.3.3. Poŝtelefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 5.3.4. WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.5. Programaj Pontoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 5.3.6. USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 5.3.7. Seria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 5.3.8. GNSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 5.4. ITIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 5.4.1. Statikaj Itineroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 5.4.2. Etendita Vojeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 5.4.3. Plurvojaj Itineroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 5.4.4. Multielsendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 5.4.5. BGP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 5.4.6. OSPF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 5.4.7. Poŝtelefono IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 5.4.8. Kvalito De Servo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 5.5. FAJROMURO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 5.5.1. Administrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 5.5.2. Adreso/Havenaj Grupoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 5.5.3. Reguloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 5.5.4. NAPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 5.6. VPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 5.6.1. OpenVPN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 5.6.2. IPsec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 5.6.3. PPTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 5.6.4. GRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 5.6.5. L2TP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 5.6.6. Alvoko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 5.7. SERVOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 5.7.1. SDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 5.7.2. DHCP-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 5.7.3. DNS-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 5.7.4. NTP-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 5.7.5. Dinamika DNS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 5.7.6. Retpoŝto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 5.7.7. Eventoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 5.7.8. SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 5.7.9. SSH/Telnet-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 5.7.10. SNMP Agento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 5.7.11. Ni Ĉifri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Web Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 5.7.13. MQTT Makleristo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 5.7.14. Softflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 5.7.15. Malkovro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 5.7.16. Redundo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 5.7.17. ITxPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 5.7.18. Voĉa Enirejo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 5.7.19. Alirkontrolilo WLAN-AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 5.8. SISTEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 5.8.1. Sistemo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 5.8.2. Aŭtentikigo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 5.8.3. Ĝisdatigo de Programaro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.8.4. Ĝisdatigo de Firmvaro de Modulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 5.8.5. Programaro Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 5.8.6. Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 5.8.7. Problemoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 5.8.8. Ŝlosiloj kaj Atestiloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 5.8.9. Licencado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 5.8.10. Leĝa Avizo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 5.9. ELSALUTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 6. Komandlinia Interfaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 6.1. Ĝenerala Uzado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 6.2. Presi Helpon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 6.3. Akiro de Agordaj Parametroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 6.4. Agordi Agordajn Parametrojn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 6.5. Kontrolado de Agordo Kompletita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 6.6. Akiro de Statusaj Informoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 6.7. Skanado de Retoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 6.8. Sendante Retpoŝton aŭ SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 6.9. Ĝisdatigo de Sistemaj Instalaĵoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 6.10. Administri ŝlosilojn kaj atestilojn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 6.11. Rekomencante Servojn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 6.12. Sencimiga Sistemo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 6.13. Restarigi Sistemon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 6.14. Rekomencanta Sistemo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 6.15. Running Shell Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 6.16. Laborante kun Historio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 6.17. CLI-PHP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 A. Apendico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 A.1. Mallongigoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 A.2. Sistema Eventoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 A.3. Fabriko-Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 A.4. SNMP VENDOR MIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 A.5. amples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Listo de Figuroj
5.1. Komenca Ensaluto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5.2. Hejmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 5.3. Statuso de la elektroprovizo PoE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 5.4. WAN-Ligiloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.5. Ligo Superrigardo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 5.6. WAN-agordoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 5.7. Eterretaj Havenoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5.8. Agordoj de Eterretaj Ligoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5.9. Aŭtentikigo per IEEE 802.1X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 5.10. PoE Elektroprovizo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 5.11. Administrado de VLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 5.12. LAN IP-Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 5.13. LAN IP-Agordo - LAN-Interfaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 5.14. LAN IP-Agordo - WAN-Interfaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 5.15. SIMoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 5.16. eSIM Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 5.17. Aldonu eUICC Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 5.18. WWAN-Interfacoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 5.19. Administrado de WLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 5.20. WLAN-Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 5.21. WLAN IP-Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 5.22. USB-Administrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 5.23. Administrado de USB-Aparatoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 5.24. Administrado de Seria Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 5.25. Agordoj de Seria Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 5.26. Statika Vokado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 5.27. Etendita Vojeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 5.28. Plurvojaj Itineroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 5.29. Poŝtelefono IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 5.30. Fajromuraj Grupoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 5.31. Reguloj de fajroŝirmilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 5.32. Maskerado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 5.33. Envenanta NAPT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 5.34. OpenVPN-Administrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 5.35. OpenVPN-Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 5.36. OpenVPN Klienta Administrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 5.37. IPsec-Administrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 5.38. Agordo de IPsec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 5.39. PPTP-Administrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 5.40. PPTP Tunela Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 5.41. PPTP Klienta Administrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 5.42. Alvoka Servilo-Agordoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 5.43. SDK-Administrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 5.44. SDK Laborpostenoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 5.45. DHCP-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 5.46. DNS-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 5.47. NTP-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.48. Dinamika DNS-agordoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 5.49. Retpoŝtaj Agordoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 5.50. Agordo de SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 5.51. SSH kaj Telnet-Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 5.52. SNMP Agento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 5.53. Web Servilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 5.54. Agordo VRRP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 5.55. ITxPT-agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 5.56. ITxPT FMStoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 5.57. ITxPT GNSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 5.58. ITxPT Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 5.59. ITxPT VEHICLEtoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 5.60. Administrado de Voĉa Enirejo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 5.61. AC WLAN-AP Administrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 5.62. AC WLAN-AP Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 5.63. AC WLAN-AP Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 5.64. Sistemo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 5.65. Regionaj agordoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 5.66. Uzantkontoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 5.67. Fora Aŭtentigo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 5.68. Manlibro File Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 5.69. Aŭtomata File Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 5.70. Fabriko-Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 5.71. Ensalutu Viewe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 5.72. Teknika Subteno File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 5.73. Ŝlosiloj kaj atestiloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 5.74. Atestila Agordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 5.75. Licencado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Listo de Tabeloj
3.1. Funkciaj Kondiĉoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.2. NB1810 Interfacoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3.3. NB1810 Statusindikiloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.4. Ethernet Status Indikiloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.5. Ethernet Status Indikiloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.6. Poŝtelefona Antena Haveno Specifo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.7. IEEE 802.11 Normoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.8. Specifo de Haveno de WLAN-Anteno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.9. GNSS Specifoj opcio G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.10. GNSS / GPS Antena Haveno Specifo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.11. Specifo de USB 2.0 Gastiganta Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.12. Specifo de Ethernet Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.13. Stiftaj Asignoj de RJ45 Ethernet-Konektiloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.14. Specifo de SFP Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.15. Potencaj Specifoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.16. Potencaj Specifoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.17. Specifo de Haveno RS-232. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3.18. Specifo de Haveno RS-485. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.19. Konektilo de terminalbloko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.20. Pintaj Asignoj de Finstacio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.21. Specifo de Ethernet Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.22. Specifo de Ethernet Haveno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.23. Stiftaj Asignoj de RJ45 Ethernet-Konektiloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.1. Tipoj de havenoj de ĉelaj antenoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.2. Variaĵo kun 5G-modulo, anteno-tasko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.3. Tipoj de havenoj de WLAN-antenoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.26. IEEE 802.11 Retaj Normoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 5.53. Statikaj Itineraj Flagoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 5.101. SMS-Kontrolkomandoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 5.115. SMS-Numero-Esprimoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 5.184. Atestilaj Sekcioj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 5.185. Operacioj pri Atestilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
A.1. Mallongigoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 A.2. Systemereignisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 A.3. SDK Ekzamples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

1. Bonvenon al NetModule
Dankon pro aĉeti NetModule-produkton. Ĉi tiu dokumento devus doni al vi enkondukon al la aparato kaj ĝiaj funkcioj. La sekvaj ĉapitroj priskribas iujn ajn aspektojn de komisiado de la aparato, instala proceduro kaj provizas helpajn informojn pri agordo kaj prizorgado. Bonvolu trovi pliajn informojn kiel sample SDK-skriptoj aŭ agordaj samples en nia vikio ĉe https://wiki.netmodule.com.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

2. Konformeco
Ĉi tiu ĉapitro provizas ĝeneralajn informojn por ekfunkciigi la enkursigilon.
2.1. Sekurecaj Instrukcioj
Bonvolu zorge observi ĉiujn sekurecajn instrukciojn en la manlibro, kiuj estas markitaj per la simbolo.
Konformaj informoj: La NetModule-enkursigiloj devas esti uzataj konforme al ĉiuj aplikeblaj naciaj kaj internaciaj leĝoj kaj kun iuj specialaj limigoj reguligantaj la uzadon de la komunika modulo en preskribitaj aplikoj kaj medioj.
Informoj pri la akcesoraĵoj / ŝanĝoj al la aparato: Bonvolu uzi nur originalajn akcesoraĵojn por malhelpi vundojn kaj sanriskojn. Ŝanĝoj faritaj al la aparato aŭ la uzo de ne-rajtigitaj akcesoraĵoj redonos la
garantio nulas kaj eble nuligas la operacian permesilon. NetModule-enkursigiloj ne devas esti malfermitaj (SIM-kartoj povas esti uzataj laŭ la
instrukcioj).

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Informoj pri la aparataj interfacoj: Ĉiuj sistemoj, kiuj estas konektitaj al la NetModule-enkursigilo-interfacoj, devas renkonti la
postuloj por SELV (Safety Extra Low Voltage) sistemoj.
Interkonektoj ne devas forlasi la konstruaĵon nek penetri la karoserio de veturilo.
Konektoj por antenoj povas nur eliri la konstruaĵon aŭ la veturilkarenon se pasema overvoltages (laŭ IEC 62368-1) estas limigitaj per eksteraj protektaj cirkvitoj ĝis 1 500 Vpeak. Ĉiuj aliaj ligoj devas resti ene de la konstruaĵo aŭ la veturilkareno.
Instalitaj antenoj ĉiam devas esti almenaŭ 40 cm for de homoj.
Ĉiuj antenoj devas havi distancon de almenaŭ 20cm unu de la alia; en la kazo de kombinitaj antenoj (poŝtelefona radio / WLAN / GNSS), devas esti sufiĉa izolado inter la radioteknologioj.
Aparatoj kun WLAN-interfaco povas funkcii nur kun aplikebla Reguliga Domajno agordita. Specialan atenton oni devas doni al lando, nombro da antenoj kaj la antengajno (vidu ankaŭ ĉapitron 5.3.4). WLAN-antenoj kun pli alta ampLigo povas esti uzata kun la NetModule-enkursigilo "Enhanced-RF-Configuration" programara permesilo kaj la antena gajno kaj kablo-malfortiĝo, kiuj estis ĝuste agorditaj de atestita specialiĝinta personaro. Misagordo kondukos al perdo de la aprobo.
La maksimuma gajno de anteno (inkluzive la malfortiĝo de la konektkabloj) ne devas superi la sekvajn valorojn en la responda frekvenca gamo:
Poŝtelefona radio (600MHz .. 1GHz) < 3.2dBi
Poŝtelefona radio (1.7GHz .. 2GHz) < 6.0dBi
Poŝtelefona radio (2.5GHz .. 4.2GHz) < 6.0dBi
WiFi (2.4GHz .. 2.5GHz) < 3.2dBi, WiFi (5.1GHz .. 5.9GHz) < 4.5dBi
Notu, ke GNSS-signaloj povas esti malklarigitaj aŭ blokitaj de malicaj triaj aparatoj.
Nur CE-konformaj elektroprovizoj kun kurent-limigita SELV-produktaĵo voltagLa gamo povas esti uzata kun la NetModule-enkursigiloj.
Elektrofonto Klaso 3 (PS3) elektroprovizo (kun 100 W aŭ pli) devas esti uzata nur sub la kondiĉo, ke kablo streĉiĝo sur la elektrokablo al la enkursigilo estas aplikata. Tia kabla streĉiĝo certigas, ke la dratoj sur la enkursigilo-ŝraŭba terminalkonektilo ne estas malkonektitaj (ekz. se sub erarkondiĉo, la enkursigilo implikiĝus sur la kablo). La kabla streĉiĝo devas elteni tiran forton de 30 N (por enkursigilo ĝis 1 kg) resp. 60 N (por enkursigilo ĝis 4 kg) aplikita al la kablo de la enkursigilo.
Une alimentation de klaso 3 (PS3) (100 W ou plus) ne devas etre utiligi ke si le cable d alimentation du routeur estas ekipe d un dispositif anti-traction. A condition qu une decharge de traction soit appliquee au cable d alimentation du routeur. Une telle decharge de traction permet de s assurer ke les fils du connecteur a vis du routeur ne sient pas deconnectes (par exemple si, en cas d erreur, le routeur s emmale dans le cable). La decharge de traction du cable doit resister a une force de traction de 30 N (pour un routeur d un poids inferieur ou egal a 1 kg) respektive 60 N (pour un routeur d un poids inferieur ou egal a 4 kg) appliquee au cable du routeur.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

FCC-Averto: Ajna Ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeca partio
observo povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi la ekipaĵon.
Ĉi tiu aparato konformas al parto 15 de la FCC-Reguloj. Funkciado estas kondiĉigita de la sekvaj du kondiĉoj:
(1) Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj
(2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.
Noto: Ĉi tiu ekipaĵo estis provita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca aparato Klaso B, laŭ parto 15 de la FCC-Reguloj. Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas uzojn kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Tamen, ne estas garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas damaĝan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas instigita provi korekti la interferon per unu aŭ pli el la sekvaj rimedoj:
Reorientu aŭ translokiĝu la ricevan antenon.
Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
Konektu la ekipaĵon en elirejon sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
Konsultu la komerciston aŭ spertan radio/televidan teknikiston por helpo.
Kondiĉoj pri Ekspozicio: Por plenumi la postulojn de FCC RF-ekspozicio-konformeco, la aparato devas esti instalita por disponigi apartigdistancon de almenaŭ 40 cm de ĉiuj personoj.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Ĝeneralaj sekurecaj instrukcioj: Observu la uzlimigojn de radiounuoj ĉe benzinstacioj, en kemiaj plantoj, en
sistemoj kun eksplodaĵoj aŭ eble eksplodemaj lokoj. La aparatoj eble ne estas uzataj en aviadiloj. Estu apartan singardon proksime de personaj medicinaj helpiloj, kiel korstimuliloj kaj aŭd-
ing helpoj. La NetModule-enkursigiloj ankaŭ povas kaŭzi interferon en la pli proksima distanco de televidiloj,
radioriceviloj kaj personaj komputiloj. Neniam faru laboron sur la antena sistemo dum fulmotondro. La aparatoj estas ĝenerale dizajnitaj por normala endoma uzo. Ne elmontru la aparatojn
al eksterordinaraj mediaj kondiĉoj pli malbonaj ol IP40. Protektu ilin kontraŭ agresemaj kemiaj atmosferoj kaj humideco aŭ temperaturoj
ekster specifoj. Ni tre rekomendis krei kopion de funkcianta sistema agordo. Ĝi povas esti
facile aplikita al pli nova softvareldono poste.
2.2. Deklaro de Konformeco
NetModule ĉi-pere deklaras, ke sub nia propra respondeco, ke la enkursigiloj konformas al la koncernaj normoj laŭ la dispozicioj de la RUĜA Direktivo 2014/53/EU. La subskribita versio de la Deklaro de Konformeco povas esti akirita de https://www.netmodule.com/downloads
Funkciaj frekvencbendoj kaj rilata maksimuma radiofrekvenca potenco transdonita estas montritaj malsupre, laŭ RED-Directivo 2014/53/EU, Artikolo 10 (8a, 8b).
Maksimuma eliga potenco de WLAN
IEE 802.11b/g/n Operacia frekvenca gamo: 2412-2472 MHz (13 kanaloj) Maksimuma eliga potenco: 14.93 dBm EIRP mezumo (sur antena haveno)
IEE 802.11a/n/ac Operacia frekvenca gamo: 5180-5350 MHz / 5470-5700 MHz (19 kanaloj) Maksimuma eliga potenco: 22.91 dBm EIRP mezumo (sur antena haveno)
Ĉela maksimuma eliga potenco
WCDMA Band I Operacia frekvenco: 1920-1980, 2110-2170 MHz Maksimuma eliga potenco: 25.7 dBm taksita

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

WCDMA Band III Operacia frekvenca gamo: 1710-1785, 1805-1880 MHz Maksimuma eliga potenco: 25.7 dBm taksita
WCDMA Band VIII Operacia frekvenca gamo: 880-915, 925-960 MHz Maksimuma eliga potenco: 25.7 dBm taksita
LTE FDD Band 1 Operacia frekvenca gamo: 1920-1980, 2110-2170 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
LTE FDD Band 3 Operacia frekvenca gamo: 1710-1785, 1805-1880 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
LTE FDD Band 7 Operacia frekvenca gamo: 2500-2570, 2620-2690 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
LTE FDD Band 8 Operacia frekvenca gamo: 880-915, 925-960 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
LTE FDD Band 20 Operacia frekvenca gamo: 832-862, 791-821 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
LTE FDD Band 28 Operacia frekvenca gamo: 703-748, 758-803 Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
LTE FDD Band 38 Operacia frekvenca gamo: 2570-2620 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
LTE FDD Band 40 Operacia frekvenca gamo: 2300-2400 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 1 Operacia frekvenca gamo: 1920-1980, 2110-2170 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 3 Operacia frekvenca gamo: 1710-1785, 1805-1880 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5G NR Band 7 Operacia frekvenca gamo: 2500-2570, 2620-2690 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 8 Operacia frekvenca gamo: 880-915, 925-960 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 20 Operacia frekvenca gamo: 832-862, 791-821 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 28 Operacia frekvenca gamo: 703-748, 758-803 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 38 Operacia frekvenca gamo: 2570-2620 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 40 Operacia frekvenca gamo: 2300-2400 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 77 Operacia frekvenca gamo: 3300-4200 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
5G NR Band 78 Operacia frekvenca gamo: 3300-3800 MHz Maksimuma eliga potenco: 25 dBm taksita
2.3. Forigo de Malŝparo
Konforme al la postuloj de la Konsilio-Directivo 2012/19/EU pri Malŝparo de Elektraj kaj Elektronikaj Ekipaĵoj (WEEE), vi instigas certigi, ke ĉi tiu produkto estos apartigita de aliaj rubaĵoj ĉe la fino de vivo kaj liverita al la kolekto de WEEE. sistemo en via lando por taŭga reciklado.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

2.4. Naciaj Limigoj
Ĉi tiu produkto povas esti ĝenerale uzata en ĉiuj EU-landoj (kaj aliaj landoj sekvante la RUĜAN Direktivon 2014/53/EU) sen ajna limigo. Bonvolu raporti al nia WLAN-Reguliga Datumaro por akiri pliajn regulojn kaj postulojn pri nacia radio-interfaco por aparta lando.
2.5. Malferma Fonta Programaro
Ni informas vin, ke NetModule-produktoj povas enhavi parte malfermfonte programaron. Ni distribuas tian malfermfontan programaron al vi laŭ la kondiĉoj de GNU Ĝenerala Publika Permesilo (GPL)1, GNU Lesser General Public License (LGPL)2 aŭ aliaj malfermfontaj permesiloj3. Ĉi tiuj permesiloj permesas al vi ruli, kopii, distribui, studi, ŝanĝi kaj plibonigi ajnan programaron kovritan de GPL, Malgranda GPL aŭ aliaj malfermfontaj permesiloj sen limigoj de ni aŭ de nia finuzanta licenca interkonsento pri tio, kion vi povas fari kun tiu programaro. . Krom se postulite de aplikebla leĝo aŭ konsentite skribe, programaro distribuita laŭ malfermfontaj licencoj estas distribuita laŭ "KIEL ESTAS", SEN GARANTIOJ AŬ KONDIĈOJ DE IUJ TIPO, ĉu eksplicita aŭ implicita. Por akiri la respondajn malfermfontajn kodojn kovritajn de ĉi tiuj permesiloj, bonvolu kontakti nian teknikan subtenon ĉe router@support.netmodule.com.
Dankon
Ĉi tiu produkto inkluzivas: PHP, libere havebla ĉe http://www.php.net Programaro evoluigita de la OpenSSL-Projekto por uzo en la OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org) Kripta programaro verkita de Eric Young (eay@ cryptsoft.com) Programaro skribita fare de Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com) Programaro skribita Jean-loup Gailly kaj Mark Adler MD5 Message-Digest Algorithm de RSA Data Security, Inc. Efektivigo de la AES-ĉifrada algoritmo bazita sur kodo publikigita fare de Dr. Brian Gladman Plurprecizeca aritmetika kodo origine verkita de David Ireland Software de The FreeBSD Project (http://www.freebsd.org)

1Bonvolu trovi la GPL-tekston sub http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt 2Bonvolu trovi la LGPL-tekston sub http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt 3Bonvolu trovi la licencajn tekstojn de OSI-licencoj (ISC License, MIT License, PHP License v3.0, zlib License) sub

Licencoj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3. Specifoj
3.1. Ŝajno

3.2. Karakterizaĵoj
Ĉiuj modeloj de NB1810 havas jenajn normajn funkciojn: Potenigo (ne-izolita) 2x Ethernet-havenoj (10/100/1000 Mbit/s) 1x SFP-haveno 1x seria haveno (RS-232/RS-485) 1x USB 2.0 gastiga haveno 2x fendoj por mikro SIM-karto 1x fendo por kartoj microSD 2x Etendaĵfendoj Plena elstara enkursigilo-programaro
La NB1810 povas esti ekipita per la sekvaj opcioj: 5G, LTE, UMTS, GSM WLAN IEEE 802.11 GPS/GNSS 4 havenoj GBit Ethernet Ŝaltilo 4 havenoj GBit Ethernet Ŝaltilo kun PoE+ Programaro Ŝlosiloj
Pro ĝia modula aliro, la NB1810-enkursigilo kaj ĝiaj hardvarkomponentoj povas esti arbitre kiel-

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

agordita laŭ ĝia indentigita uzado aŭ apliko. Bonvolu kontakti nin en kazo de specialaj projektaj postuloj.

3.3. Mediaj Kondiĉoj

Parametro Norma Enigo Voltage Eniga Voltage kun opcio Ep
Funkcia Temperaturgamo
Stokado Temperaturo Gamo Humideco Alteco Super-Voltage Kategorio Poluado Grado Eniro Protekto Rating

Taksado

12 VDC ĝis 48 VDC (-25% / +10%)

48 VDC (±10%)

normo:

-40 C ĝis +70 C

Opcio Ep (60W): -40 C ĝis +50 C

Opcio Ep (45W): -40 C ĝis +55 C

Opcio Ep (30W): -40 C ĝis +60 C

Opcio Ep (15W): -40 C ĝis +65 C

-40 C ĝis +85 C

0 ĝis 95% (nekondensaj)

ĝis 4000 m

IP40 (kun SIM kaj USB-kovriloj muntitaj)

Tabelo 3.1.: Funkciaj Kondiĉoj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.4. Interfacoj
3.4.1. Finitaview

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Nr. Etikedo 1 LED-Indikiloj 2 SD 3 Restarigi 4 SIM 1/2
5 USB 6 EXT 1 7 EXT 2 8 ETH 1-6
9 MOB 2/WLAN 1
10 EXT
11 MOB 1/WLAN 2
12 GNSS 13 PWR 14 RS-232/RS-485
15 SFP

Panelo Front Front Front Front
Antaŭa Antaŭa Antaŭa Antaŭa/ Malsupra Supro
Supre
Supre
Supre Malsupro Malsupro
Fundo

Funkciaj LED-Indikiloj por la malsamaj interfacoj mikroSD-karto Reboot kaj fabriko rekomencigita butono Micro SIM 1/2 (3FF), ili povas esti asignitaj dinamike al iu ajn modemo per agordo. USB 2.0 gastiga haveno Etendo EXT1 Etendo EXT2 Ethernet havenoj, povas esti uzata por LAN/WAN
2 SMA inaj konektiloj por MIMO WLAN aŭ MIMO ĉela anteno 2 SMA inaj konektiloj por kromaj antenoj ekz. WLAN por variantoj kun 5G 2 SMA inaj konektiloj por MIMO WLAN aŭ MIMO ĉela anteno 1 SMA ina konektilo por plia GNSS-anteno Elektroprovizo 12-48 VDC ( Stiftoj 1 kaj 2) Ne-izolita seria RS-232/RS-485-interfaco (Stiftoj 3 ĝis 5) kiu povas esti uzata por konzola administrado, seria aparato servilo aŭ aliaj seriaj bazitaj komunikadaplikoj. SFP-haveno, povas esti uzata por LAN/WAN

Tabelo 3.2.: NB1810-Interfacoj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5. Funkciaj Elementoj
La sekva tabelo priskribas la defaŭltajn statusajn indikilojn de NB1810.

Etikedo STAT WAN LAN VPN EXT
SYS

Koloro g
gggg
gg gyr

Ŝtata Palpebrumado
On On Palpebrumante Off On
Malŝaltita Sur Palpebrumante Malŝaltita Malŝaltita/ Palpebrumante

Funkcio
Aparato okupata; aparato estas en ekfunkciigo, programaro- aŭ agorda ĝisdatigo.
La aparato estas preta.
La hotlink-konekto finiĝis.
La hotlink-konekto establas aŭ ŝanĝas la interfacon.
La hotlink estas malŝaltita.
WLAN-alirpunkto aŭ ETH LAN-konekto estas enŝaltita. ETH: ebligita kiel LAN kaj ligstatuso estas supre WLAN: WLAN ebligita kaj agordita kiel alirpunkto.
Neniu WLAN aŭ ETH LAN-konekto funkcias.
VPN-konekto finiĝis.
VPN funkcias kaj atendas konekton.
VPN-konekto malŝaltita.
Etendo estas malŝaltita.
La EXT LED indikas la staton de la etendaj interfacoj: GNSS (defaŭlte), DIO, CAN, Seria, BLE, ... aŭ specifa uzanto (kontrolo per SDK aŭ ujo) La agordo estas farita en la UI-LED-agordoj. Laŭvola: la signalforto de sendrataj interfacoj povus esti indikita (LTE, WiFi, BLE, ..).
Montras la ĝeneralan sisteman staton. Ĉi tio povus esti derivita de sanindikiloj kiel ekzemple:
ĉiuj servoj ekfunkciantaj entuta trairo estas normala CPU-ŝarĝo estas normala la kontrolisto ... Uzanta aplikaĵo (stato agordita de uzanto en SDK aŭ ujo)

Sur Sistemo funkcia stato: normala

Palpebrumante Sistema funkcia stato: dum ekfunkciigo

Sur Sistemo funkcia stato: krizo, gardhundo, malsukceso

Tabelo 3.3.: NB1810 Status Indikiloj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.1. Ethernet 1/2 LED-oj La sekva tabelo priskribas la Eterretajn statusindikilojn.

Etikedo S
L / A

Koloro

Ŝtato 1 palpebrumo 2 palpebrumoj 3 palpebrumoj
for palpebrumante

Funkcio 10 Mbit/s 100 Mbit/s 1000 Mbit/s sen Ligo Ligo sur Agado sen Ligo

Tabelo 3.4.: Eterretaj Status Indikiloj

3.5.2. Ethernet 3-6 LED-oj La sekva tabelo priskribas la Ethernet-statusindikilojn.

Etikedo S
L / A

Koloro

State on
palpebrumante
palpebrumante

Funkcio 1000 Mbit/s 100 Mbit/s sen Ligo aŭ 10 Mbit/s Ligo sur Agado sen Ligo

Tabelo 3.5.: Eterretaj Status Indikiloj

3.5.3. Restarigi
La rekomencigita butono havas du funkciojn: 1. Rekomencu la sistemon: Premu almenaŭ 3 sekundojn por ekfunkciigi la rekomencon de la sistemo. La rekomenco estas indikita per la ruĝa palpebrumante STAT LED. 2. Fabriko rekomencigita: Premu almenaŭ 10 sekundojn por ekigi fabrikon rekomencigita. La komenco de la fabrika rekomenciĝo estas konfirmita de ĉiuj LED-oj lumiĝantaj dum sekundo.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.4. Poŝtelefono
La diversaj variantoj de la NB1810 subtenas ĝis 2 WWAN-modulojn por movebla komunikado. La LTE-moduloj subtenas 2×2 MIMO. La Variaĵo kun 5G subtenas ĝis 1 WWAN-modulojn kun 4×4 MIMO. Ĉi tie vi trovos superview de la malsamaj modemoj kaj la individuaj bandoj

La moveblaj antenhavenoj havas la sekvan specifon:

Karakterizaĵo

Specifo

Maks. permesita kablolongo

30 m

Min. nombro da antenoj 4G-LTE

Min. nombro da antenoj 5G

Maks. permesita antengajno inkluzive de kablomalfortiĝo

Poŝtelefona radio (600MHz .. 1GHz) < 3.2dBi Poŝtelefona radio (1.7GHz .. 2GHz) < 6.0dBi Poŝtelefona radio (2.5GHz .. 4.2GHz) < 6.0dBi

Min. distanco inter samlokigitaj radiosendilaj antenoj

20 cm

Min. distanco inter homoj kaj an- 40 cm tenoj

Konektilo tipo

SMA

Tabelo 3.6.: Specifo de Haveno de Mobile Antena

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.5. WLAN La variantoj de la NB1810 subtenas ĝis 3 802.11 a/b/g/n/ac WLAN-modulojn.

Norma 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11ac

Frekvencoj 5 GHz 2.4 GHz 2.4 GHz 2.4/5 GHz 5 GHz

Bendolarĝo 20 MHz 20 MHz 20 MHz 20/40 MHz 20/40/80 MHz

Maks. Datumrapideco 54 Mbit/s 11 Mbit/s 54 Mbit/s 300 Mbit/s 867 Mbit/s

Tabelo 3.7.: IEEE 802.11 Normoj

Notu: 802.11n kaj 802.11ac subtenas 2×2 MIMO La WLAN-antenaj havenoj havas la jenan specifon:

Karakterizaĵo

Specifo

Maks. permesita kablolongo

30 m

Maks. permesita antengajno inkluzive de kablomalfortiĝo

3.2dBi (2,4GHz) resp. 4.5dBi (5GHz)1

Min. distanco inter samlokigitaj radio- 20 cm diodissendantenoj (Ekzample: WLAN1 al MOB1)

Min. distanco inter homoj kaj an- 40 cm tenno

Konektilo tipo

SMA

Tabelo 3.8.: Specifo de WLAN-Antena Haveno

1Noto: WLAN-antenoj kun pli alta ampLigo povas esti uzata kun la NetModule-enkursigilo "Enhanced-RF-Configuration" programara permesilo kaj la antena gajno kaj kablo-malfortiĝo, kiuj estis ĝuste agorditaj de atestita specialiĝinta personaro.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.6. GNSS

Karakterizaĵaj Sistemoj Datumfluo Spurado-sentemo Subtenataj antenoj

Specifo BeiDou, Galileo, GLONASS, GPS JSON aŭ NMEA ĝis -161 dBm Aktiva kaj pasiva

Tabelo 3.9.: Opcio G de GNSS Specifaĵoj

La GNSS-antena haveno havas la sekvan specifon:

Karakterizaĵo

Specifo

Maks. permesita kablolongo

30 m

Anteno LNA-gajno

15-20 dB tipa, 30 dB max.

Min. distanco inter samlokigitaj radio- 20 cm diodissendantenoj (Ekzample: GNSS al MOB1)

Konektilo tipo

SMA

Tabelo 3.10.: Specifo de Haveno de GNSS / GPS

3.5.7. USB 2.0 Gastiga haveno La USB 2.0 gastiga haveno havas la jenan specifon:

Karakterizaĵo Rapido Nuna Max. kablolongo Kablo ŝildo Konektilo tipo

Specifo Malalta, Plena & Alta-Rapideco max. 500 mA 3m deviga Tipo A

Tablo 3.11.: Specifo de USB 2.0 Gastiganta Haveno

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.8. RJ45 Ethernet-Konektiloj

Specifo La Ethernet-havenoj havas jenan specifon:

Karakterizaĵo Izoliĝo al ĉemetaĵo Rapida Reĝimo Interkruciĝo Max. kablolongo Kablo tipo Kablo ŝildo Konektilo tipo

Specifo 1500 VDC 10/100/1000 Mbit/s Duon- & Plen-dupleksa Aŭtomata MDI/MDI-X 100 m CAT5e aŭ pli bone deviga RJ45

Tabelo 3.12.: Specifo de Ethernet Haveno

Stiftasigno

Pinglo

Gbit

Rapida Ethernet

M0+

TX+

M0-

TX-

M1+

RX+

M2+

M2-

M1-

RX-

M3+

M3-

Tablo 3.13.: Pintaj Asignoj de RJ45 Ethernet-Konektiloj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.9. SFP Haveno

Specifo La SFP-haveno havas jenan specifon:

Karakterizaĵo SFP Specifo Laser Modulo Klaso Signalado indico (gamo) Provizo voltage Konektilo tipo

Specifo IEEE802.3 kaj SFF-8472 Max Klaso 1-moduloj permesis 1.25 GBd±100 ppm 3.3 VDC ±10% SFP

Tabelo 3.14.: Specifo de SFP Haveno

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.10. Elektroprovizo

Norma Elektroprovizo-specifo sen opcio Ep

Karakterizaĵo Elektroprovizo nominala voltages Voltage gamo Avg. elektra konsumo Max. elektra konsumo Max. kablolongo Kablo ŝildo

Specifo 12 VDC, 24 VDC, 36 VDC kaj 48 VDC 12 VDC ĝis 48 VDC (-25% / +10%) 15 W 25 W 30 m ne bezonata

Tabelo 3.15.: Potencaj Specifoj

Elektroprovizo kun Opcio Ep (4xETH kun PoE) La elektra haveno lige kun la Opcio Ep (PoE PSE) havas la sekvan specifon:

Karakterizaĵo Elektroprovizo nominala voltages Voltage gamo Avg. elektra konsumo Max. elektra konsumo Max. kablolongo Kabloŝildo Galvana izolado

Specifo 48 VDC 48 VDC (±10%) 82 W 90 W 30 m ne bezonata nur al PoE-Provizado

Tabelo 3.16.: Potencaj Specifoj

Por konektilo-tipo kaj pingla tasko kontrolu ĉapitron 3.5.12.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.11. Seria Interfaco
La seria interfaco estas ŝanĝebla per programaro.
RS-232 (ne-izolita) Defaŭlte la RS-232-haveno disponeblas kun jena specifo:

Karakterizaĵo Protokolo Baudrapideco
Datumbitoj Pareco Haltigaj bitoj Softvara fluoregado Avara fluoregado Galvana izolado Max. kablolongo Kablo ŝildo

Specifo 3-drato RS-232 (TXD, RXD, GND) 300, 1 200, 2 400, 4 800, 9 600, 19 200, 38 400, 57 600, 115 200 7 bitoj, odd, para neniu8, odd, para neniu , 1 neniu, XON/XOFF neniu neniu 2 m ne necesas

Tabelo 3.17.: Specifo de Haveno RS-232

RS-485 (ne-izolita) La RS-485-haveno havas la sekvan specifon:

Karakterizaĵo Protokolo Baudrapideco
Datumbitoj Pareco Haltigaj bitoj Softvara fluoregado Avara fluoregado Galvana izolado Interna busfinaĵo Max. kablolongo Kablo ŝirmo Kablo tipo

Specifo 3-drato RS-485 (GND, A, B) 1 200, 2 400, 4 800, 9 600, 19 200, 38 400, 57 600, 115 200 7 bitoj, 8 bitoj neniu, nepara, para 1, 2 neniu, XON/XOFF neniu neniu 120povas esti aldonita kiel SW-opcio 10 m ne bezonata Tordita paro

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Karakterizaĵo Max. elsendiloj en buso Max. nombro da nodoj

Specifo 256 256

Tabelo 3.18.: Specifo de Haveno RS-485

Por konektilo-tipo kaj pingla tasko kontrolu ĉapitron 3.5.12.

3.5.12. 5 Pinglo Finstacio

Karakterizaĵo Tipo de Konektilo

Specifo 5 stifta terminalbloko kaplinio 3.5 mm (ŝraŭboŝlosado)
Tablo 3.19.: Konektilo de terminalbloko

Stiftasigno

RS-485 RS-232 PWR

Pin Nomo Priskribo

V+ Potenca Enigo

VGND Potenca Tero

3 GND RS-232 GND (ne-izolita)

RxD RS-232 RxD (ne-izolita)

TxD RS-232 TxD (ne-izolita)

3 GND GND (ne-izolita)

RS-485 (RxD/TxD+ ne-inversa pinglo) (ne-izolita)

B RS-485 (RxD/TxD- inversiga pinglo) (ne-izolita)

Tabelo 3.20.: Pintaj Asignoj de Fina Bloko

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

3.5.13. Etendo Slots

Disponeblaj Opcioj
La NB1810 havas du laŭvolajn etendaĵfendojn (EXT 1, EXT 2) por diversaj interfacoj kaj unu RJ45 etendinterfaco (ETH-ŝaltilo kun aŭ sen PoE+). La etendaĵoj, kiuj povas esti enmetitaj en la fendoj EXT1 kaj EXT2, estas specifaj por kliento, bonvolu kontakti nin. Unu el la sekvaj etendaj tabuloj povas esti enmetita en la etendon RJ45:
4-havena Gbit Ethernet-Ŝaltilo (Ebloj E)
4-Havena Gbit Ethernet Ŝaltilo kun PoE+ (Potenca Super Ethernet Provizo, Opcioj Ep)

Specifo de 4-havena Gbit Ethernet-Ŝaltilo (opcioj E kaj Ep) La 4-havena Gbit Ethernet-ŝaltilo (Opcioj E kaj Ep) havas la sekvan specifon:

Karakterizaĵo Izoliĝo al ĉemetaĵo Rapida Reĝimo Interkruciĝo Max. kablolongo Kablo tipo Kablo ŝildo Konektilo tipo

Specifo 1500 VDC 10/100/1000 Mbit/s Duon- & Plen-dupleksa Aŭtomata MDI/MDI-X 100 m CAT5e aŭ pli bone deviga RJ45

Tabelo 3.21.: Specifo de Ethernet Haveno

La laŭvola PoE+ Elektrofonta Ekipaĵo havas la sekvan specifon (nur opcio Ep):

Karakterizaĵaj Normoj
Izoliteco al enfermaĵo Max. Eliga potenco (po haveno) Max. Eliga potenco (totala)

Specifo IEEE802.3af kaj IEEE802.3at, inkluzive de duokazaĵklasifiko 1500 VDC 30 W 60 W

Tabelo 3.22.: Specifo de Ethernet Haveno

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Pinglo

Gbit

Rapida Ethernet

M0+

TX+

M0-

TX-

M1+

RX+

M2+

M2-

M1-

RX-

M3+

M3-

Tablo 3.23.: Pintaj Asignoj de RJ45 Ethernet-Konektiloj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

4. Instalado
La NB1810 estas desegnita por muntado sur DIN-relo. Kromaj muntaj truoj permesas al la uzanto ŝanĝi DIN-relan adaptilorientiĝon 90° turnita kontraŭ defaŭlta pozicio. Bonvolu konsideri la sekurecajn instrukciojn en ĉapitro 2 kaj la mediajn kondiĉojn en ĉapitro 3.3.
La sekvaj antaŭzorgoj devas esti prenitaj antaŭ instali NB1810-enkursigilon: Evitu rektan sunradiadon Protektu la aparaton kontraŭ humideco, vaporo kaj agresemaj fluidoj Garantiu sufiĉan cirkuladon de aero ĉirkaŭ la aparato La aparato estas nur por interna uzo.
Atentu: NetModule-enkursigiloj ne estas destinitaj al la fina konsuma merkato. La aparato devas esti instalita kaj komisiita de atestita spertulo.
4.1. Instalado de Mikro-SIM-Kartoj
Ĝis du Mikro-SIM-kartoj povas esti enigitaj en NB1810-enkursigilon. SIM-kartoj povas esti enmetitaj glitante ĝin en unu el la elektitaj fendoj sur la antaŭa panelo. Vi devas puŝi la SIM-karton per malgranda paperklipo (aŭ simila) ĝis ĝi klakas en lokon. Por forigi la SIM, vi devos puŝi ĝin denove en la sama maniero. La SIM-karto tiam resaltos kaj povas esti eltirita. SIMoj povas esti asignitaj flekseble al iu ajn modemo en la sistemo. Eblas ankaŭ ŝanĝi SIM al alia modemo dum funkciado, ekzemple se vi volas uzi alian provizanton en certa kondiĉo. Tamen SIM-ŝaltilo kutime daŭras ĉirkaŭ 10-20 sekundojn, kiuj povas esti preterpasitaj (ekz. ĉe ekfunkciigo) se SIMoj estas instalitaj prudente. Uzante nur ununuran SIM kun unu modemo, ĝi prefere estu metita en la SIM 1-tenilon. Por sistemoj, kiuj devus funkcii du modemojn kun du SIM-oj paralele, ni rekomendas asigni MOB 1 al SIM 1, MOB 2 al SIM 2. Pliaj informoj pri SIM-agordo troveblas en ĉapitro 5.3.3.
Atentu: Post SIM Ŝaltilo la SIM Kovro de la NB1810-enkursigilo devas esti denove muntita kaj ŝraŭbita por akiri IP40-protektan klason.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

4.2. Instalado de la microSD
Ĝis unu karto povas esti enigita en NB1810-enkursigilo. Ĉi tiu karto estas alirita per SPI-reĝimo. Tial la karto devas subteni SPI-reĝimon. La sekvaj kartoj funkcios:
SanDisk Kingston Swissbit Transcend

4.3. Instalado de la Ĉela Anteno
Por fidinda funkcio de la NetModule-enkursigilo per la movebla reto, la NetModule-enkursigiloj postulas bonan signalon. Uzu taŭgajn forajn antenojn kun plilongigitaj kabloj por atingi optimuman lokon kun sufiĉa signalo kaj konservi la distancojn al aliaj antenoj (almenaŭ 20 cm unu de la alia). Oni devas observi la instrukciojn de la fabrikanto de la antenoj. Memoru, ke efikoj kaŭzitaj de Faraday-kaĝoj kiel grandaj metalaj surfacoj (liftoj, maŝinaj domoj, ktp.), proksimaj maŝitaj ferkonstruaĵoj kaj aliaj povas malpliigi signalan ricevon signife. La muntitaj antenoj aŭ antenkabloj devas esti fiksitaj per ŝlosilo. La sekva tabelo montras kiel konekti la ĉelajn antenojn. 4G-LTE-antenoj postulas ambaŭ la ĉefaj kaj helpaj havenoj esti konektitaj.

Antena Haveno MOB 1 A1 MOB 1 A2 MOB 2 A3 MOB 2 A4

Type Main Auxiliary Ĉefa Auxiliary

Tabelo 4.1.: Tipoj de havenoj de ĉelaj antenoj

5G postulas 4 antenojn per modulo (antenhavenoj A1-A4). Vidu ekzample en tabelo 4.2.
Atentu: Instalante la antenon, nepre observu ĉapitron 2

MOB 1

MOB 2

GNSS EXT

Antenna Haveno

A1 A2

A3 A4

A5 A6 A7

NB1810-NWac4Ep-G 5G Poŝtelefono 1 5G Poŝtelefono 1 GNSS WLAN 1

Tabelo 4.2.: Variaĵo kun 5G-modulo, anteno-tasko

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

4.4. Instalado de la WLAN-Antenoj
La sekva tabelo montras kiel konekti la WLAN-antenojn. La nombro da kunigitaj antenoj povas esti agordita en la programaro. Se nur unu anteno estas uzata, ĝi devas esti fiksita al la ĉefa haveno. Tamen, por pli bona diverseco kaj tiel pli bona trafluo kaj kovrado, ni tre rekomendas uzi du antenojn.

Antena Haveno WLAN 1 A3 WLAN 1 A4 WLAN 2 A1 WLAN 2 A2

Type Main Auxiliary Ĉefa Auxiliary

Tabelo 4.3.: WLAN-antenaj haventipoj

Por variantoj kun 5G ĉela modulo, WLAN 1 estas asignita al antenaj havenoj A6-A7, ĉar 5G ĉela estas asignita al antenaj havenoj A1-A4. Vidu ekzample en tabelo 4.2.
Atentu: Instalante la antenon, nepre observu ĉapitron 2

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

4.5. Instalado de la GNSS-Anteno
La GNSS-anteno devas esti muntita al la konektilo GNSS. Ĉu la anteno estas aktiva aŭ pasiva GNSS-anteno devas esti agordita en la programaro. Ni rekomendas aktivajn GNSS-antenojn por tre preciza GNSS-spurado.
Atentu: Instalante la antenon, nepre observu ĉapitron 2
4.6. Instalado de la Loka Reto
Ĝis du 10/100/1000 Mbit/s Ethernet-aparatoj povas esti rekte konektitaj al la enkursigilo, pliaj aparatoj povas esti alkroĉitaj per plia Ethernet-ŝaltilo. Bonvolu certigi, ke la konektilo estis konvene enŝovita al ETH kaj restas en fiksa stato, vi eble spertus sporadan perdon de ligo dum operacio. La Link/Act LED eklumiĝos tuj kiam la aparato sinkroniĝos. Se ne, eble necesus agordi malsaman ligilon kiel priskribite en ĉapitro 5.3.2. Defaŭlte, la enkursigilo estas agordita kiel DHCP-servilo kaj havas la IP-adreson 192.168.1.1.
Atentu: Nur ŝirmita Ethernet-kablo povas esti uzata.
4.7. Instalado de la SFP-Modulo
La NB1810-enkursigilo disponigas unu SFP-havenon. Bonvolu certigi, ke la SFP-modulo estis konvene enŝovita al SFP kaj restas en fiksa stato.
Atentu: Nur lasermodulo klaso 1 estas permesita.
4.8. Instalado de la Elektroprovizo
La enkursigilo povas esti funkciigita per ekstera fonto provizanta inter 12 VDC kaj 48 VDC. Ĝi devas esti uzata kun atestita (CE aŭ ekvivalenta) elektroprovizo, kiu devas havi limigitan kaj SELV-cirkvitproduktadon. La enkursigilo nun estas preta por fianĉiĝi.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Atentu: Sekvaj punktoj devas esti observitaj: Elektraj dratoj ligitaj al PWR-enigaĵoj (V+ kaj VGND) devas povi elteni
ĝis 8A kurento sen varmigi signife aŭ damaĝi ĝian izolitecon. Nur CE-konformaj elektroprovizoj kun kurent-limigita SELV-produktaĵo voltage gamo
povas esti uzata kun la NetModule-enkursigiloj. Elektrofonto Klaso 3 (PS3) elektroprovizo (kun 100 W aŭ pli) devas esti uzata nur
sub la kondiĉo, ke kabla streĉiĝo sur la elektra kablo al la enkursigilo estas aplikata. Tia kabla streĉiĝo certigas, ke la dratoj sur la enkursigilo-ŝraŭba terminalkonektilo ne estas malkonektitaj (ekz. se sub erarkondiĉo, la enkursigilo implikiĝus sur la kablo). La kabla streĉiĝo devas elteni tiran forton de 30 N (por enkursigilo ĝis 1 kg) resp. 60 N (por enkursigilo ĝis 4 kg) aplikita al la kablo de la enkursigilo. Une alimentation de klaso 3 (PS3) (100 W ou plus) ne devas etre utiligi ke si le cable d alimentation du routeur estas ekipe d un dispositif anti-traction. A condition qu une decharge de traction soit appliquee au cable d alimentation du routeur. Une telle decharge de traction permet de s assurer ke les fils du connecteur a vis du routeur ne sient pas deconnectes (par exemple si, en cas d erreur, le routeur s emmale dans le cable). La decharge de traction du cable doit resister a une force de traction de 30 N (pour un routeur d un poids inferieur ou egal a 1 kg) respektive 60 N (pour un routeur d un poids inferieur ou egal a 4 kg) appliquee au cable du routeur.
4.9. Instalado de la Audio-Interfaco
La soninterfaco (linio eksteren) estas havebla sur la PTT (Opcio Ap) kaj la Aŭdio (Opcio A) etendo.
Atentu: Risko de aŭda damaĝo: Evitu la uzon de aŭdiloj aŭ Aŭdiloj ĉe altaj volumoj aŭ dum unu pli longa periodo.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5. Agordo
La sekvaj ĉapitroj provizas informojn pri agordo de la enkursigilo kaj agordo de ĝiaj funkcioj kiel provizite per sistema programaro 4.8.0.102.
NetModule provizas regule ĝisdatigitan enkursigilon kun novaj funkcioj, korektoj de cimoj kaj fermitaj vundeblecoj. Bonvolu konservi vian enkursigilon ĝisdatigita. ftp://share.netmodule.com/router/public/system-software/
5.1. Unuaj Paŝoj
NetModule-enkursigiloj povas esti facile instalitaj uzante la HTTP-bazitan agordan interfacon, nomatan Web Administranto. Ĝi estas subtenata de la plej nova web retumiloj. Bonvolu certigi, ke JavaScript estas ŝaltita. Ajna sendita agordo per la Web Administranto estos aplikita tuj al la sistemo kiam premas la butonon Apliki. Kiam vi agordas subsistemojn, kiuj postulas plurajn paŝojn (ekzemple WLAN), vi povas uzi la butonon Daŭrigi por konservi iujn ajn agordojn provizore kaj apliki ilin poste. Bonvolu noti, ke tiuj agordoj estos neglektitaj ĉe elsaluto krom se aplikataj. Vi ankaŭ povas alŝuti agordon files per SNMP, SSH, HTTP aŭ USB, se vi intencas disfaldi pli grandan nombron da enkursigiloj. Altnivelaj uzantoj ankaŭ povas uzi la Komandlinian Interfacon (CLI) kaj agordi agordajn parametrojn rekte. La IP-adreso de Ethernet 1 estas 192.168.1.1 kaj DHCP estas aktivigita en la interfaco defaŭlte. La sekvaj paŝoj devas esti prenitaj por establi vian unuan Web Administra sesio:
1. Konektu la Ethernet-havenon de via komputilo al la Ethernet 1 (FastEthernet) haveno de la enkursigilo per ŝirmita CAT5-kablo kun RJ45 (aŭ M12) konektilo.
2. Se ankoraŭ ne aktivigita, ebligu DHCP sur la Ethernet-interfaco de via komputilo tiel ke IP-adreso povas esti aŭtomate akirita de la enkursigilo. Ĉi tio kutime prenas mallongan tempon ĝis via komputilo ricevis la respondajn parametrojn (IP-adreso, subreta masko, defaŭlta enirejo, nomservilo). Vi povas spuri la progreson rigardante vian retan kontrolpanelon kaj kontroli ĉu via komputilo ĝuste akiris IP-adreson de la intervalo 192.168.1.100 ĝis 192.168.1.199.
3. Lanĉu vian plej ŝatatan web retumilo kaj direktu ĝin al la IP-adreso de la enkursigilo (la URL estas http://192.168.1.1).
4. Bonvolu sekvi la instrukciojn de la Web Administranto por agordo de la enkursigilo. La plej multaj el la menuoj estas memklarigeblaj, pliaj detaloj estas donitaj en la sekvaj ĉapitroj.
5.1.1. Komenca Aliro
En fabriko stato oni petos al vi novan pasvorton de administranto. Bonvolu elekti pasvorton kiu estas ambaŭ, facile memorebla sed ankaŭ fortika kontraŭ vortaratakoj (kiel unu kiu enhavas ciferojn, literojn kaj interpunkciajn signojn). La pasvorto havu minimuman longon de 6 signoj. Ĝi enhavas minimume 2 ciferojn kaj 2 literojn.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Admin Pasvorta Agordo
Bonvolu agordi pasvorton por la administra konto. Ĝi havu minimuman longon de 6 signoj kaj enhavu almenaŭ 2 ciferojn kaj 2 literojn.

Uzantnomo: Enigu novan pasvorton: Konfirmu novan pasvorton:
Mi konsentas pri la terminoj kaj kondiĉoj

admin

Agordu aŭtomatan poŝtelefonan datumkonekton

Apliki

NetModule Insights
Abonu nian retpoŝton kaj ricevu la plej novajn novaĵojn pri softvaraj eldonoj kaj multe pli

Figuro 5.1.: Komenca ensaluto
Bonvolu noti, ke la administra pasvorto ankaŭ estos aplikita por la radika uzanto, kiu povas esti uzata por aliri la aparaton per la seria konzolo, Telnet, SSH aŭ por eniri la ekŝargilon. Vi ankaŭ povas agordi pliajn uzantojn, kiuj nur ricevos aliri la resuman paĝon aŭ reakiri statusinformojn sed ne por agordi iujn ajn agordajn parametrojn. Aro da servoj (USB Aŭtorokuro, CLI-PHP) estas defaŭlte aktivigita en fabrika stato kaj estos malŝaltita tuj kiam la administranta pasvorto estas fiksita. Ili povas esti denove ebligitaj poste en la koncernaj sekcioj. Aliaj servoj (SSH, Telnet, Konzolo) estas alireblaj en fabrika stato per malplena aŭ neniu pasvorto. La pasfrazo, kiu estas uzata por stoki kaj aliri generitajn kaj alŝutitajn privatajn ŝlosilojn, estas pravigita al hazarda valoro. Ĝi povas esti ŝanĝita kiel priskribite en ĉapitro 5.8.8.
5.1.2. Aŭtomata Poŝtelefona Datuma Konekto
Se vi metas SIM kun malfunkciigita PIN en la unuan SIM-fendon kaj elektas 'Agordu aŭtomatan poŝtelefonan konekton' la enkursigilo provos elekti kongruajn akreditaĵojn el datumbazo de konataj provizantoj kaj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

starigu aŭtomate poŝtelefonan datumkonekton. Ĉi tiu funkcio estas tre dependa de la funkcioj de la SIM-karto kaj la disponeblaj retoj. Ĉi tiu Opcio disponeblas nur se la enkursigilo estas ekipita per ĉela modulo.
5.1.3. Reakiro
Sekvaj agoj povus esti faritaj se la enkursigilo estis misagordita kaj ne plu estas atingita:
1. Fabriko Reset: Vi povas komenci restarigi reen al fabrikaj agordoj per la Web Administranto, rulante la komandon fabriko-restarigi
2. Seria Konzolo Ensaluto: Eblas ankaŭ ensaluti en la sistemon per la seria haveno. Ĉi tio postulas terminalan emulilon (kiel ekzemple PuTTY aŭ HyperTerminal) kaj RS232-konekton (115200 8N1) ligitan al la seria haveno de via loka komputilo. Vi ankaŭ vidos la kernmesaĝojn ĉe ekfunkciigo tie.
3. Reakira Bildo: En severaj kazoj ni povas provizi reakiran bildon laŭpeto, kiu povas esti ŝarĝita en RAM per TFTP kaj efektivigita. Ĝi ofertas minimuman sistembildon por ruli programaron ĝisdatigon aŭ fari aliajn modifojn. Vi ricevos du files, recovery-image kaj recovery-dtb, kiuj devas esti metitaj en la radikan dosierujon de TFTP-servilo (konektita per LAN1 kaj adreso 192.168.1.254). La reakira bildo povas esti lanĉita de la ekŝargilo uzante serian konekton. Vi devos ĉesigi la lanĉan procezon premante s kaj eniri la ekŝargilon. Vi povas tiam elsendi rulan reakiron por ŝargi la bildon kaj komenci la sistemon alireblan per HTTP/SSH/Telnet kaj ĝia IP-adreso 192.168.1.1 poste. Ĉi tiu proceduro ankaŭ povas esti komencita tenante la butonon de fabriko rekomencigita pli ol 15 sekundojn.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.2. HEJMO
Ĉi tiu paĝo provizas staton superview de ebligitaj funkcioj kaj konektoj.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Statuso Resumo WAN WWAN WLAN GNSS Ethernet LAN Pontoj DHCP OpenVPN IPsec PPTP MobileIP Firewall System

Resuma Priskribo LAN2 WWAN1 WLAN1 IPsec1 PPTP1 MobileIP

Administra Statuso ebligita ebligita ebligita, alirpunkto ebligita ebligita, servilo ebligita

Funkcia Statuso diskante malsupren supren malsupren supren malsupren

LOGOUT

NetModule Router Simulator Gastiganta nomo NB1600 Programaro Versio 4.4.0.103 © 2004-2020, NetModule AG
Figuro 5.2.: Hejmo
Resumo Ĉi tiu paĝo ofertas mallongan resumon pri la administra kaj funkcia stato de la interfacoj de la enkursigilo.
WAN Ĉi tiu paĝo ofertas detalojn pri iuj ebligitaj Ligoj de Larĝa Area Reto (WAN) (kiel la IP-adresoj, retaj informoj, signalforto, ktp.) La informoj pri la kvanto de elŝutitaj/alŝutitaj datumoj estas konservitaj en nevolatila memoro, do postvivi rekomencon de la sistemo. La nombriloj povas esti rekomencigitaj premante la butonon Restarigi.
WWAN Ĉi tiu paĝo montras informojn pri modemoj kaj ilia reto-stato.
AC Ĉi tiu paĝo montras informojn pri la Alirregilo (AC) WLAN-AP. Ĉi tio inkluzivas la nunajn statojn kaj statusajn informojn de malkovritaj kaj administritaj AP3400-aparatoj.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

WLAN La WLAN-paĝo ofertas detalojn pri la ebligitaj WLAN-interfacoj kiam funkcias en alirpunkta reĝimo. Ĉi tio inkluzivas la SSID, IP- kaj MAC-adreson kaj la nuntempe uzatan frekvencon kaj elsendpotencon de la interfaco same kiel la liston de rilataj stacioj.
GNSS Ĉi tiu paĝo montras la pozicio-statusvalorojn, kiel latitudo/longitudo, la satelitoj en view kaj pli da detaloj pri la uzataj satelitoj.
Eterreto Ĉi tiu paĝo montras informojn pri la Eterretaj interfacoj kaj pakaj statistikaj informoj. NB1810-enkursigiloj ekipitaj per laŭvola PoE-elektroprovizo montros pliajn informojn pri la provizostatuso de pwer por havenoj ETH3 ĝis ETH6:

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Statuso Resumo WWAN GNSS Ethernet LAN Pontoj DHCP DNS Sistemo

ETH1

ETH2 / SFP

Priskribo Ligo-stato Ligo-rapideco MAC PoE-potenco PoE-detekto PoE-klaso PoE-konsumo PoE-voltage PoE fluo

ETH3

ETH4

ETH5

Valoro ĝis 1000 Mb/s plena dupleksa 00:11:2B:02:B1:11 bona bona Klaso 4 5 W 53.040 V 108.154 mA

Elsaluti ETH6

NB1800 NetModule Router Gastiganta nomo NB1800 Programaro Versio 4.7.0.100 © 2004-2022, NetModule AG
Figuro 5.3.: Statuso de la elektroprovizo PoE
LAN Ĉi tiu paĝo montras informojn pri la LAN-interfacoj kaj la informojn pri najbareco. Pontoj Ĉi tiu paĝo montras informojn pri agorditaj virtualaj pontaj aparatoj.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Bluetooth Ĉi tiu paĝo montras informojn pri Bluetooth-interfacoj.
DHCP Ĉi tiu paĝo ofertas detalojn pri iu ajn aktivigita DHCP-servo, inkluzive de listo de eldonitaj DHCP-luzoj.
OpenVPN Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la tunelstato de OpenVPN.
IPSec Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la stato de IPsec-tunelo.
PPTP Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la stato de PPTP-tunelo.
GRE Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la stato de GRE-tunelo.
L2TP Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la stato de la tunelo L2TP.
MobileIP Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri Mobile IP-konektoj.
Fajroŝirmilo Ĉi tiu paĝo ofertas informojn pri iuj ajn fajroŝirmilaj reguloj kaj iliaj kongruaj statistikoj. Ĝi povas esti uzata por sencimigi la fajroŝirmilon.
QoS Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la uzataj QoS-vostoj.
BGP Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la Border Gateway Protocol.
OSPF Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri la protokolo de vojigo Openest Shortest Path First.
DynDNS Ĉi tiu paĝo provizas informojn pri Dynamic DNS.
Sistemo-Statuso La sistem-statusa paĝo montras diversajn detalojn de via NB1810-enkursigilo, inkluzive de sistemaj detaloj, informoj pri muntitaj moduloj kaj informoj pri programaro-eldonado.
SDK Ĉi tiu sekcio listigos ĉiujn webpaĝoj generitaj per SDK-skriptoj.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3. INTERFACIOJ
5.3.1. WAN
Administrado de Ligoj Depende de via aparatara modelo, WAN-ligoj povas konsisti el aŭ Wireless Wide Area Network (WWAN), Sendrata LAN (WLAN), Ethernet aŭ PPP over Ethernet (PPPoE) konektoj. Bonvolu noti, ke ĉiu WAN-ligo devas esti agordita kaj ebligita por aperi sur ĉi tiu paĝo.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

LOGOUT

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj
USB
Seria
Cifereca I/O
GNSS
NetModule Router Simulator Gastiganta nomo NB1600 Programaro Versio 4.4.0.103 © 2004-2020, NetModule AG

Administrado de Ligoj WAN
Se WAN-ligo malfunkcias, la sistemo aŭtomate ŝanĝos al la sekva ligo laŭ prioritato. Ligo povas esti aŭ establita kiam la ŝaltilo okazas aŭ konstante por minimumigi ligmalfunkcion. Eksiĝinta trafiko ankaŭ povas esti distribuita per multoblaj ligiloj laŭ IP-sesiobazo.

Prioritata Interfaco 1-a LAN2 2-a WWAN1

Operacia Reĝimo permanenta permanenta

Apliki

Figuro 5.4.: WAN-Ligiloj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Ĝenerale, ligilo estos markita aŭ deklarita nur kiel supre se la sekvaj antaŭkondiĉoj estas plenumitaj:

Kondiĉo Modemo estas registrita Registrita kun valida servotipo Valida SIM-stato Sufiĉa signalforto Kliento estas asociita Kliento estas aŭtentikigita Valida DHCP-adreso prenita Ligo estas valida kaj tenas adreson Ping-kontrolo sukcesis

WWAN XXXX
XXX

WLAN
XXXXXX

ETH
XXX

PPPoE
XXX

La menuo povas esti uzata plu por prioritatigi viajn WAN-ligilojn. La plej alta prioritata ligo, kiu estis establita sukcese, fariĝos la tiel nomata hotlink, kiu tenas la defaŭltan itineron por elirantaj pakaĵoj.
Se ligo malfunkcias, la sistemo aŭtomate ŝanĝos al la sekva ligo en la prioritata listo. Vi povas agordi ĉiun ligon por esti aŭ establita kiam la ŝaltilo okazas aŭ konstante por minimumigi ligon malfunkcion.

Parametro 1-a prioritato 2-a prioritato
3a prioritato
4-a prioritato

WAN-Ligaj Prioritatoj
La ĉefa ligilo, kiu estos uzata kiam eble.
La unua rezerva ligo, ĝi povas esti ebligita konstante aŭ esti markita tuj kiam Ligo 1 malfunkcias.
La dua rezerva ligo, ĝi povas esti ebligita konstante aŭ esti markita tuj kiam Ligo 2 malfunkcias.
La tria rezerva ligo, ĝi povas esti ebligita konstante aŭ esti markita tuj kiam Link 3 malfunkcias.

Ligiloj estas periode ekigitaj kaj endormigitaj, se ne eblis establi ilin en certa tempo. Tial povus okazi, ke konstantaj ligiloj estos diskitaj fone kaj anstataŭigos ligilojn kun pli malalta prioritato denove tuj kiam ili estos establitaj. En kazo de enmiksiĝantaj ligiloj kunhavanta la samajn rimedojn (ekzemple en duobla-SIM-operacio) vi povas difini intervalon de malŝalto post kiu aktiva hotlink estas devigita malsupreniri por lasi la pli altan-prio-ligilon esti markita denove.
Ni rekomendas uzi la konstantan operacian reĝimon por WAN-ligiloj ĝenerale. Tamen, en kazo de templimigitaj poŝtelefonaj tarifoj ekzemple, la ŝanĝreĝimo povus esti aplikebla. Uzante la distribuitan reĝimon, estas eble distribui eksiĝintan trafikon tra multoblaj WAN-ligoj bazitaj sur ilia pezoproporcio.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Atentu: Vi povas havi samtempajn WWAN-ligilojn, kiuj kunhavas komunan rimedon kiel unu WWAN-modulo uzante SIM-kartojn de malsamaj provizantoj. Tiukaze ne eblus ekscii, ĉu la ligilo kun la pli alta prioritato disponeblas sen demeti la malaltprioritan ligilon. Tial tia ligo kondutos kiel ŝaltilo, eĉ se agordita kiel konstanta.

Por moveblaj ligiloj, estas plue eble trapasi la WAN-adreson al loka gastiganto (ankaŭ nomita Drop-In aŭ IP Pass-through). Aparte, la unua DHCP-kliento ricevos la publikan IP-adreson. Pli-malpli, la sistemo agas kiel modemo en tia kazo kiu povas esti helpema en kazo de fajroŝirmilaj problemoj. Fojo establita, la Web Manaĝero povas esti atingita tra haveno 8080 uzante la WAN-adreson sed ankoraŭ tra la LAN1-interfaco uzante havenon 80.

Parametro malŝaltita konstanta ĉe ŝanĝado
distribuita

WAN-Operaciaj reĝimoj de ligo Ligo estas malŝaltita. Ligo estas establita konstante. Ligo estas establita dum ŝanĝado, ĝi estos markita se antaŭaj ligiloj malsukcesis. Ligo estas membro de ŝarĝa distribua grupo

Parametro Funkcia reĝimo Pezo Ŝaltilo-malantaŭen
Bridge Mode Bridging-interfaco

WAN-Ligo-Agordoj La operacia reĝimo de la ligo La pezoproporcio de distribuita ligo Specifas la revenkondiĉon de ŝanĝa ligilo kaj la tempo post kiam aktiva hotlink estos malkonstruita Se WLAN-kliento, specifas la pontan reĝimon kiu estos uzata. Se WLAN-kliento, la LAN-interfaco al kiu la WAN-ligo devus esti transpontita.

La sekvaj pontreĝimoj povas esti agorditaj por WLAN-kliento:

Parametro malŝaltita 4addr frame1 pseŭdoponto

Pontreĝimoj Malebligas la pontreĝimon Ebligas la 4-adresan kadron-formaton Ebligas pontosimilan konduton per elsendo de DHCP kaj elsendaj mesaĝoj

NetModule-enkursigiloj disponigas funkcion nomitan IP-trapaso (alinome Drop-In-reĝimo). Se ebligita, la WAN
1Ĉi tiuj opcioj postulas alirpunkton kun subteno por kvar adresframa formato.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

adreso estos transdonita al la unua DHCP-kliento de la specifita LAN-interfaco. Ĉar Ethernetbazita komunikado postulas pliajn adresojn, ni elektas taŭgan subreton por paroli kun la LAN-gastiganto. Se ĉi tio koincidas kun aliaj adresoj de via WAN-reto, vi povas laŭvole specifi la reton donitan de via provizanto por eviti ajnajn adreskonfliktojn.

Parametro IP Pass-through Interface WAN-reto WAN-retmasko

IP Pass-Through Agordoj Ebligas aŭ malŝaltas IP-trapason Specifas la interfacon sur kiu la adreso estos trapasita Specifas la WAN-reton Specifas la WAN-reton

Superrigardo
Reto aŭtagLa detekto laŭ ligo povas esti farita sendante pingojn sur ĉiu ligo al iuj aŭtoritataj gastigantoj. Ligilo estos deklarita kiel malfunkcia se ĉiuj provoj malsukcesos kaj nur kiel supre se almenaŭ unu gastiganto povas esti atingita.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

LOGOUT

Ligo Superrigardo

Reto aŭtagLa detekto povas esti farita sendante ping-ojn sur ĉiu WAN-ligo al aŭtoritataj gastigantoj. La ligo estos deklarita kiel malfunkcia se ĉiuj provoj malsukcesos. Vi povas plue specifi krizan agon se certa malfunkcio estas atingita.

Ligo

Gastigantoj

Urĝa Agado

IUJ

8.8.8.8, 8.8.4.4

neniu

Figuro 5.5.: Ligo-Superrigardo

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Parametro Link Mode
Ĉefa gastiganto Malĉefa gastiganto Ping-tempo
Ping-intervalo Reprova intervalo Max. nombro da malsukcesaj provoj Urĝa ago

Kontrolaj Agordoj
La WAN-ligo monitorenda (povas esti IUJ)
Specifas ĉu la ligo nur estos monitorita se ĝi estas funkcianta (ekz. por uzado de VPN-tunelo) aŭ ĉu konektebleco ankaŭ estos validigita ĉe konektoestablado (defaŭlte)
La ĉefa gastiganto monitorenda
La sekundara gastiganto monitorenda (laŭvola)
La kvanto da tempo en milisekundoj povas preni respondon por ununura ping, konsideru pliigi ĉi tiun valoron en kazo de malrapidaj kaj malfruaj ligiloj (kiel 2G-konektoj)
La intervalo en sekundoj ĉe kiu pingoj estas elsenditaj sur ĉiu interfaco
La intervalo en sekundoj je kiu ping-oj estas re-senditaj en kazo unua ping-oj malsukcesis
La maksimuma nombro da malsukcesaj ping-provoj ĝis la ligilo estos deklarita kiel malfunkcia
La kriza ago kiu devus esti prenita post maksimuma malfunkcio estas atingita. Uzo de rekomenco farus rekomencon de la sistemo, rekomencos ligoservoj rekomencos ĉiujn lig-rilatajn aplikojn inkluzive de rekomenco de la modemo.

WAN-agordoj
Ĉi tiu paĝo povas esti uzata por agordi specifajn agordojn de WAN kiel la Maksimuma Segmenta Grandeco (MSS). La MSS egalrilatas al la plej granda kvanto de datumoj (en bajtoj) kiujn la enkursigilo povas pritrakti en ununura, nefragmentita TCP-segmento. Por eviti ajnajn negativajn kromefikojn, la nombro da bajtoj en la datumsegmento kaj la titoloj ne devas sumiĝi al pli ol la nombro da bajtoj en la Maksimuma Transmisio-Unuo (MTU). La MTU povas esti agordita per ĉiu interfaco kaj egalrilatas al la plej granda pakaĵeto kiu povas esti elsendita.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

LOGOUT

TCP Maksimuma Segmenta Grandeco

La maksimuma segmentgrandeco difinas la plej grandan kvanton da datenoj de TCP-pakaĵetoj (kutime MTU minus 40). Vi povas malpliigi la valoron en kazo de fragmentaj problemoj aŭ lim-bazitaj limoj.

MSS-alĝustigo: Maksimuma segmenta grandeco:

ebligita malebligita
1380

Apliki

Figuro 5.6.: WAN-Agordoj

Parametro MSS-alĝustigo Maksimuma segmenta grandeco

TCP MSS-agordoj Ebligu aŭ malŝalti MSS-alĝustigon sur WAN-interfacoj. Maksimuma nombro da bajtoj en TCP-datumsegmento.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.2. Eterreto
NB1810-enkursigiloj ekspediĝas kun 2 dediĉitaj Gigabit Ethernet-havenoj (ETH1 kaj ETH2), kiuj povas esti ligitaj per RJ45-konektiloj. ETH1 kutime formas la LAN1-interfacon kiu devus esti uzita por LAN-celoj. Aliaj interfacoj povas esti uzataj por konekti aliajn LAN-segmentojn aŭ por agordi WAN-ligon. La LAN10-interfaco estos disponebla tuj kiam antaŭ-agordita USB Ethernet-aparato estos enŝovita.
Eterreta Haveno-Asigno

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Haveno-Asigno

Ligo-Agordoj

Ethernet 1 Administra stato: Reta interfaco:
Ethernet 2 Administra stato: Reta interfaco:

ebligita malebligita LAN1
ebligita malebligita LAN2

Apliki

LOGOUT

Figuro 5.7.: Eterretaj Havenoj
Ĉi tiu menuo povas esti uzata por individue asigni ĉiun Ethernetan havenon al LAN-interfaco, ĉiaokaze vi volas havi malsamajn subretojn per haveno aŭ uzi unu havenon kiel WAN-interfacon. Vi povas asigni plurajn pordojn al la sama interfaco.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Agordoj de Eterretaj Ligoj

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Haveno-Asigno

Ligo-Agordoj

Ligrapideco por Eterreto 1: Ligrapideco por Eterreto 2:
Apliki

auto-negotiated auto-negotiated

LOGOUT

Figuro 5.8.: Agordoj de Ethernet Link
Ligintertraktado povas esti agordita por ĉiu Ethernet-haveno individue. Plej multaj aparatoj subtenas aŭtomatan intertraktadon, kiu aŭtomate agordos la ligan rapidon por plenumi aliajn aparatojn en la reto. En kazo de problemoj pri intertraktado, vi povas asigni la reĝimojn permane, sed oni devas certigi, ke ĉiuj aparatoj en la reto tiam uzas la samajn agordojn.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Aŭtentikigo per IEEE 802.1X

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj USB Seria GNSS
NB3800 NetModule Router Gastiganta nomo nb Programaro Versio 4.7.0.100 © 2004-2022, NetModule AG

Haveno Asigno Ligo-Agordoj Kabligita 802.1X

Eterreto 1 Kablita 802.1X-statuso:
Eterreto 2 Kabligita 802.1X-stato: EAP-tipo: Anonima identeco: Identeco: Pasvorto: Atestiloj: Eterreto 3 Kablita 802.1X-stato: Reaŭtentikiga Periodo: Aŭtentikisto-ID: Uzu MAB: Eterreto 4-Kurata 802.1X-statuso:
Eterreto 5 Kablita 802.1X-statuso:
Apliki

malŝaltita Klienta Aŭtentikisto

malŝaltita Kliento Aŭtentikisto PEAP

Netmodule-Anon

testid

·········

montri

mankas Administri ŝlosilojn kaj atestilojn

malŝaltita Kliento Aŭtentikisto 3600 Netmodule-Auth

malŝaltita Klienta Aŭtentikisto
malŝaltita Klienta Aŭtentikisto

LOGOUT

Figuro 5.9.: Aŭtentigo per IEEE 802.1X
NetModule-enkursigiloj subtenas aŭtentikigon per la normo IEEE 802.1X. Ĉi tio povas esti agordita por ĉiu Ethernet-haveno individue. La sekvaj opcioj ekzistas:

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Parametro Wired 802.1X statuso EAP-tipo Anonima identeco Identeca Pasvorto Atestiloj

Kablataj IEEE 802.1X Kliento-Agordoj Se agordita al Kliento, la enkursigilo aŭtentikigos en ĉi tiu haveno per IEEE 802.1X Kiun protokolon uzi por aŭtentikigi La anoniman identigilon por PEAP-aŭtentikigadon La identigilon por EAP-TLS aŭ PEAP-aŭtentikigadon (postulata) La pasvorton por PEAP aŭtentikigo (postulata) Atestiloj por aŭtentikigo per EAP-TLS aŭ PEAP. Povas esti agordita en ĉapitro 5.8.8

Parametro Wired 802.1X statuso
Reaŭtentikiga Periodo Authenticator ID Uzu MAB

Einstellungen IEEE 802.1X Aŭtentikigilo
Se agordita al Authenticator, la enkursigilo disvastigos IEEE 802.1X-aŭtentikigpetojn sur ĉi tiu haveno al agordita RADIUS-servilo (vidu ĉapitron 5.8.2)
Tempo en sekundoj post kiu konektita kliento devas reaŭtentikiĝi
Ĉi tiu unika nomo identigas la aŭtentikigilon ĉe la RADIUS-servilo
Aktivigu ĉi tiun opcion se vi volas permesi aŭtentikigon de aparatoj kiuj ne kapablas je IEEE 802.1X per MAC Authentication Bypass. Ĉi tiuj estas raportitaj al la RADIUS-servilo kun sia MAC-adreso kiel uzantnomo kaj pasvorto

PoE-Power Supply Se disponebla la laŭvola PoE-elektroprovizo povas esti aktivigita aŭ malaktivigita individue por ĉiu haveno.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj
USB
Seria
GNSS
NB1800 NetModule Router Gastiganta nomo NB1800 Programaro Versio 4.7.0.100 © 2004-2022, NetModule AG

Haveno Asigno Ligo-Agordoj Kabligita 802.1X

POE

Eterreto 3

Funkcia reĝimo:

aŭtomate

Eterreto 4

Funkcia reĝimo:

aŭtomate

Eterreto 5

Funkcia reĝimo:

aŭtomate

Eterreto 6

Funkcia reĝimo:

aŭtomate

Apliki

LOGOUT

Figuro 5.10.: PoE Elektroprovizo

Parametro Funkcia reĝimo

PoE-agordoj
La valoro "aŭto" ebligas la nutradon. Valida elektra agordo estas aŭtomate intertraktata kun la provizita aparato. La valoro "off" malŝaltas la elektroprovizon sur ĉi tiu haveno.

Administrado de VLAN
NetModule-enkursigiloj subtenas Virtualan LAN laŭ IEEE 802.1Q kiu povas esti uzita por krei virtualajn interfacojn aldone al Ethernet-interfaco. La VLAN-protokolo enigas kroman titolon al Eterretaj kadroj portantaj VLAN-Identigilon (VLAN ID) kiu estas uzita por distribuado de la pakaĵetoj al la rilata virtuala interfaco. Ajna untagged-pakaĵoj, same kiel pakaĵetoj kun neasignita ID, estos distribuitaj al la denaska interfaco.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Administrado de VLAN

VLAN ID
Interfaco

LAN1-1

Reta Interfaco Prioritato

LAN1

defaŭlte

LAN1-2

LAN1

fono

Reĝimo envojigita

LOGOUT

Figuro 5.11.: VLAN-Administrado

Por formi karakterizan subreton, la retinterfaco de fora LAN-gastiganto devas esti agordita kun la sama VLAN-ID kiel difinite sur la enkursigilo. Plue, 802.1P lanĉas prioritatan kampon kiu influas pakaĵetplanadon en la TCP/IP-stako.
La sekvaj prioritatniveloj (de plej malsupra ĝis plej alta) ekzistas:

Parametro 0 1 2 3 4 5 6 7

VLAN Prioritatniveloj Fono Plej bona Penado Bonega Peno Kritikaj Aplikoj Video (< 100 ms latencia kaj tremo) Voĉo (< 10 ms latenteco kaj tremo) Interreta Kontrolo Reto Kontrolo

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

IP-Agordoj Ĉi tiu paĝo povas esti uzata por agordi IP-adresadon por viaj LAN/WAN Ethernet-interfacoj.

Parametro Mode MTU

LAN IP-Agordoj Difinas ĉu ĉi tiu interfaco estas uzata kiel LAN aŭ WAN-interfaco.
La Maksimuma Transmisio-Unuo por la interfaco, se disponigite ĝi precizigos la plej grandan grandecon de pakaĵeto elsendita sur la interfaco.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

LOGOUT

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj
USB
Seria
GNSS
NB2800 NetModule Router Gastiganta nomo NB2800 Programaro Versio 4.6.0.100 © 2004-2021, NetModule AG

Administrado de IP-adreso

Reto-Interfaco

Reĝimo IP-adreso Reĝimo

LAN1

LAN STATIKA

LAN1-1

LAN STATIKA

LAN1-2

LAN STATIKA

LAN2

WAN DHCP

IP-adreso 192.168.1.1 192.168.101.1 192.168.102.1 –

Reta masko 255.255.255.0 255.255.255.0 255.255.255.0 -

Figuro 5.12.: LAN IP-Agordo

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

LAN-Reĝimo Kiam funkcias en LAN-reĝimo, la interfaco povas esti agordita kun la sekvaj agordoj:

Parametro IP-adreso Netmask Alias IP-adreso Alias Netmask MAC

LAN IP-agordoj La IP-interfaco-adreso La retmasko por ĉi tiu interfaco Laŭvola kaŝnomo IP-interfaco-adreso Laŭvola kaŝnomo-retmasko por ĉi tiu interfaco Propra MAC-adreso por ĉi tiu interfaco (ne subtenata por VLANoj)

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj
USB
Seria
GNSS
NB2800 NetModule Router Gastiganta nomo NB2800 Programaro Versio 4.6.0.100 © 2004-2021, NetModule AG

IP-Agordoj LAN1-Reĝimo: Senmova Agordo IP-adreso: Retomasko: Kaŝnomo IP-adreso: Kaŝnomo Retomasko: MTU: MAC:
Apliki

LAN WAN
192.168.1.1 255.255.255.0

LOGOUT

Figuro 5.13.: LAN IP-Agordo - LAN-Interfaco

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

WAN-Reĝimo Kiam funkcias en WAN-reĝimo, la interfaco povas esti agordita kun du IP-versioj jene:

Parametro IPv4 IPv6 Dual-Stako

Priskribo Nur Interreta Protokolo Versio 4 Nur Interreta Protokolo Versio 6 Rulu Interreta Protokolo Versio 4 kaj Versio 6 paralele

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj
USB
Seria
GNSS
NB2800 NetModule Router Gastiganta nomo NB2800 Programaro Versio 4.6.0.100 © 2004-2021, NetModule AG

IP-Agordoj LAN1-Reĝimo:
IP-versio: IPv4-Agordo IPv4 WAN-reĝimo: IPv6-agordo IPv6-WAN-reĝimo: MTU: MAC:
Apliki

LAN WAN IPv4 IPv6 Duobla stako
DHCP Statika PPPoE
SLAAC Statika

LOGOUT

Figuro 5.14.: LAN IP-Agordo - WAN-Interfaco

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Depende de la elektita IP-versio vi povas agordi vian interfacon kun la sekvaj agordoj:

Agordoj de IPv4 La enkursigilo povas agordi sian IPv4-adreson jene:

Parametro DHCP
Senmova
PPPoE

IPv4 WAN-Reĝimoj
Kiam vi funkcias kiel DHCP-kliento, ne necesas plia agordo ĉar ĉiuj IP-rilataj agordoj (adreso, subreto, enirejo, DNS-servilo) estos prenitaj de DHCP-servilo en la reto.
Permesas al vi difini statikajn valorojn. Singardemo devas asigni unikan IP-adreson ĉar ĝi alie provokus IP-konfliktojn en la reto.
PPPoE estas ofte uzata dum komunikado kun alia WAN-alira aparato (kiel DSL-modemo).

Agordoj de IPv4-PPPoE La sekvaj agordoj povas esti aplikataj:

Parametro Uzantnomo Pasvorta Servonomo
Alirkoncentrilo nomo

PPPoE-agordo
PPPoE uzantnomo por aŭtentikigi ĉe la alira aparato
PPPoE pasvorto por aŭtentikigi ĉe la alira aparato
Specifas la servonoman aron de la alirkoncentrilo kaj povas esti lasita malplena krom se vi havas plurajn servojn sur la sama fizika reto kaj bezonas specifi tiun, al kiu vi volas konektiĝi.
La nomo de la koncentrilo (la PPPoE-kliento konektos al iu ajn alirkoncentrilo se lasita malplena)

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Agordoj de IPv6 La enkursigilo povas agordi sian IPv6-adreson jene:

Parametro SLAAC
Senmova

IPv6 WAN-Reĝimoj
Ĉiuj IP-rilataj agordoj (adreso, prefikso, itineroj, DNS-servilo) estos reakiritaj de la najbar-malkovra-protokolo per sennacia-adresaŭtomata agordo.
Permesas al vi difini statikajn valorojn. Singardemo devas asigni unikan IP-adreson ĉar ĝi alie provokus IP-konfliktojn en la reto. Vi povas nur agordi tutmondajn adresojn. La lig-loka adreso estas aŭtomate generita per la MAC-adreso.

DNS-Servilo
Kiam ĉiuj ebligitaj IP-versioj estas agordita al Statika, vi povas agordi interfac-specifan nomservilon. Por superregi la interfac-specifajn nomservilojn vidu ĉapitron 5.7.3.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.3. Poŝtelefono
Agordo de modemoj Ĉi tiu paĝo listigas ĉiujn disponeblajn WWAN-modemojn. Ili povas esti malŝaltitaj laŭ postulo.
Demando Ĉi tiu paĝo permesas sendi komandojn de Hayes AT al la modemo. Krom la 3GPP-konforma AT-komando-aro pliaj modem-specifaj komandoj povas esti aplikeblaj, kiujn ni povas provizi laŭpeto. Kelkaj modemoj ankaŭ subtenas ruligajn petojn pri Senstrukturaj Suplementaj Servaj Datumoj (USSD), ekz. por pridemandi la disponeblan saldon de antaŭpagita konto. SIMoj

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

LOGOUT

Poŝtelefonaj SIMoj
Ĉi tiu menuo povas esti uzata por asigni defaŭltan modemon al ĉiu SIM, kiu ankaŭ estos uzata de SMS kaj GSM-voĉservoj. SIM-karto povas esti ŝanĝita en kazo de pluraj WWAN-interfacoj kunhavanta la saman modemon.

SIM Defaŭlta SIM1 Poŝtelefono1

Nuna Poŝtelefono1

SIM-ŝtato mankas

SIM Lock nekonata

Registrita n-ro

Ĝisdatigo

Figuro 5.15.: SIMoj
La SIM-paĝo donas superview pri la disponeblaj SIM-kartoj, iliaj asignitaj modemoj kaj la nuna stato. Post kiam SIM-karto estas enmetita, asignita al modemo kaj sukcese malŝlosita, la karto devus resti en stato preta kaj la reta registra statuso devus esti turnita al registrita. Se

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

ne, bonvolu kontroli vian PIN. Bonvolu memori, ke registriĝi al reto kutime prenas iom da tempo kaj dependas de signalforto kaj eblaj radiointerferoj. Vi povas bati la butonon Ĝisdatigi iam ajn por rekomenci PIN-malŝlosadon kaj ekigi alian retan registradprovon. Sub iuj cirkonstancoj (ekz. en la okazo ke la modemo klapos inter bazstacioj) eble estos necese agordi specifan servospecon aŭ atribui fiksan funkciigiston. La listo de funkciigistoj ĉirkaŭe povas esti akirita komencante retan skanadon (povas daŭri ĝis 60 sekundojn). Pliaj detaloj povas esti prenitaj per pridemando de la modemo rekte, aro da taŭgaj komandoj povas esti disponigita laŭpeto.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Agordo
SIM-karto estas ĝenerale asignita al defaŭlta modemo sed eble estos ŝanĝita, ekzemple se vi agordas du WWAN-interfacojn kun unu modemo sed malsamaj SIM-kartoj. Tre atento devas esti pagita kiam aliaj servoj (kiel SMS aŭ Voĉo) funkcias sur tiu modemo, ĉar SIM-ŝaltilo nature influos ilian funkciadon. La sekvaj agordoj povas esti aplikataj:

Parametro PIN-kodo PUK-kodo Defaŭlta modemo Prefera servo
Registrareĝimo Reto-elekto

Agordo de WWAN SIM
La PIN-kodo por malŝlosi la SIM-karton
La PUK-kodo por malŝlosi la SIM-karton (laŭvola)
La defaŭlta modemo asignita al ĉi tiu SIM-karto
La preferata servo por esti uzata kun ĉi tiu SIM-karto. Memoru, ke la ligmanaĝero povus ŝanĝi ĉi tion en kazo de malsamaj agordoj. La defaŭlto estas uzi aŭtomatan, en lokoj kun enmiksiĝantaj bazstacioj vi povas devigi specifan tipon (ekz. 3G-nur) por malhelpi ajnan svingadon inter la stacioj ĉirkaŭe.
La dezirata registra reĝimo
Difinas kiu reto estos elektita. Ĉi tio povas esti ligita al specifa provizanto-identigilo (PLMN) kiu povas esti prenita per funkciado de retskanado.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

eSIM / eUICC
Atentu: Notu, ke eUICC profiles NE estas tuŝitaj de fabrika rekomencigita. Por forigi eUICC profile de aparato, mane forigu ĝin antaŭ ol fari la fabrikon rekomencigita.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj
Seria
GNSS
POVAS
Bluetooth
NG800 NetModule Router Gastigantonomo Simulilo Programaro Versio 4.6.0.100 © 2004-2021, NetModule AG

SIM Karto

eSIM Profiles

Profile agordo por enigita SIM1

ICCID

Operatoro

Nomo

EID: 89033032426180001000002063768022

Alnomo

LOGOUT

Figuro 5.16.: eSIM Profiles
Elektitaj enkursigilo-modeloj enhavas eUICC (enigitan universalan integracirkviton karton) kiu ebligas al vi elŝuti eSIM profiles de la interreto al la enkursigilo anstataŭ devi enigi fizikan SIM-karton en la enkursigilon. La eSIM-profesiulofiles instalotaj devas esti konforma al la GSMA RSP Teknika Specifo SGP.22. Ĉi tiuj estas la samaj eSIM-profesiulojfiles kiuj estas uzataj kun nunaj poŝtelefonoj. Profiles laŭ la pli malnova GSMA SGP.02-specifo ne estas subtenataj. eSIM profiles povas esti administritaj sur la "eSIM Profiles" langeto de la agorda paĝo "Poŝtelefono / SIMoj". La administra paĝo ebligas al vi montri ĉiujn instalitajn eSIM-profiles kaj ankaŭ instali, ebligi, malŝalti kaj forigi eSIM profiles. Ankaŭ eblas konservi kromnomon por ĉiu profesiulofile. La eUICC povas stoki ĝis ĉirkaŭ 7 eSIM-profesiulojnfiles depende de la grandeco de la profiles. Nur unu el tiuj profesiulojfiles povas esti aktivaj samtempe. Por instali novan eSIM profiles, vi devas unue establi IP-konektecon al la interreto tiel ke

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

la enkursigilo povas elŝuti la profesionfile de la servilo de la poŝtelefona telefonisto.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj
Seria
GNSS
POVAS
Bluetooth
NG800 NetModule Router Gastigantonomo Simulilo Programaro Versio 4.6.0.100 © 2004-2021, NetModule AG

Aldonu eUICC profile al SIM1 Metodo:
Aktiviga kodo: ? Konfirmkodo:
Apliki

Aktivigo/QR-kodo Root-malkovra servo skani aŭ alŝutu QR-kodon

LOGOUT

Figuro 5.17.: Aldonu eUICC Profile
La sekvaj du manieroj estas subtenataj por instali eSIM profiles kaj povas esti elektita sur la eSIM-profesiulofiles agorda paĝo:
1. QR-kodo provizita de la reta operatoro Por elŝuti la eSIM-profile uzante ĉi tiun metodon via poŝtelefona telefonisto provizas al vi QR-kodon, kiu enhavas la informojn pri la eSIM-profesiulofile instalenda. Se la aparato, kiun vi uzas por aliri la agordan GUI de la enkursigilo, havas fotilon, vi povas skani la QR-kodon per la fotilo. Alie vi povas ankaŭ alŝuti bildon file de la QR-kodo. Aŭ ankaŭ eblas enigi la enhavon de la QR-kodo permane en la respondan enigkampon.
2. GSMA Root Discovery Service Kiam vi uzas ĉi tiun metodon, vi devas provizi la EID, kiu estas unika nombro, kiu identigas la eUICC de la enkursigilo, al via movebla reto-funkciigisto. La EID estas montrata sur la eSIM-profesiulofiles agorda paĝo. La funkciigisto tiam preparos la eSIM-profesiulonfile por via enkursigilo sur liaj provizaj serviloj. Poste, vi povas uzi la metodon de GSMA Root Discovery Service por preni la eSIM

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

profile sen devi specifi ajnan plian informon por la elŝuto. Noto: Plej multaj telefonaj telefonistoj permesas nur unu elŝuton de eSIM-profesiulofile. Do, se vi elŝutas la profesionfile unufoje kaj forigi ĝin poste, vi ne povos elŝuti la saman profesionfile duan fojon. En ĉi tiu kazo vi bezonus peti novan eSIM-profesiulonfile de via telefonisto.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

WWAN-Interfacoj
Ĉi tiu paĝo povas esti uzata por administri viajn WWAN-interfacojn. La rezulta ligo aperos aŭtomate kiel WAN-ligo post kiam interfaco estos aldonita. Bonvolu raporti al ĉapitro 5.3.1 por kiel administri ilin.
La Poŝtelefona LED palpebrumas dum la procezo de establado de konekto kaj daŭras tuj kiam la konekto finiĝos. Vidu al sekcio 5.8.7 aŭ konsultu la sisteman protokolon files por solvi la problemon se la konekto ne aperis.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Poŝtelefonaj Interfacoj Interfaco Modemo SIM PDP WWAN1 Mobile1 SIM1 PDP1

Nombra Servo APN / Uzanto *99***1# aŭtomata interreto.telekom / tm

LOGOUT

Figuro 5.18.: WWAN-Interfacoj

La sekvaj poŝtelefonaj agordoj estas postulataj:

Parametro Modemo SIM Servo-tipo

WWAN Poŝtelefonaj Parametroj La modemo uzota por ĉi tiu WWAN-interfaco La SIM-karto uzota por ĉi tiu WWAN-interfaco La bezonata servotipo

Bonvolu noti, ke ĉi tiuj agordoj anstataŭas la ĝeneralajn SIM-bazitajn agordojn tuj kiam la ligilo estas diskata.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Ĝenerale, la konekto-agordoj estas derivitaj aŭtomate tuj kiam la modemo registriĝis kaj la retprovizanto estas trovita en nia datumbazo. Alie, necesos agordi la sekvajn agordojn permane:

Parametro Telefonnumero
Alirpunkto nomo IP-versio
Aŭtentikiga Uzantnomo Pasvorto

WWAN-Konekto-Parametroj
La telefonnumero por esti diskata, por 3G+-konektoj ĉi tio kutime rilatas al *99***1#. Por cirkvito-ŝanĝitaj 2G-konektoj vi povas enigi la fiksitan telefonnumeron por esti vokita en internacia formato (ekz. +41xx).
La alirpunktonomo (APN) uzata
Kian IP-version uzi. Duobla stako permesas uzi IPv4 kaj IPv6 kune. Bonvolu noti, ke via provizanto eble ne subtenas ĉiujn IP-versiojn.
La aŭtentikigskemo uzata, se bezonate ĉi tio povas esti PAP aŭ/kaj CHAP
La uzantnomo uzata por aŭtentigo
La pasvorto uzata por aŭtentigo

Plue, vi povas agordi la sekvajn altnivelajn agordojn:

Parametro Bezonata signalforto Nur Hejma reto Intertraktu DNS Voku al ISDN Header-kunpremado
Kunpremo de datumoj Klienta adreso MTU

WAN Altnivelaj Parametroj
Agordas minimuman postulatan signalforton antaŭ ol la konekto estas diskata
Determinas ĉu la konekto devus esti diskita nur kiam registrite al hejma reto
Specifas ĉu la DNS-intertraktado devus esti farita kaj la prenitaj nomserviloj devus esti aplikitaj al la sistemo.
Devas esti ebligita en kazo de 2G-konektoj parolantaj al ISDN-modemo
Ebligas aŭ malŝaltas 3GPP-kapokunpremadon kiu povas plibonigi TCP/IP-efikecon super malrapidaj seriaj ligiloj. Devas esti subtenata de via provizanto.
Ebligas aŭ malŝaltas 3GPP-datumkunpremadon kiu ŝrumpas la grandecon de pakaĵoj por plibonigi trairon. Devas esti subtenata de via provizanto.
Specifas fiksan klientan IP-adreson se asignite de la provizanto
La Maksimuma Transdona Unuo por ĉi tiu interfaco

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.4. WLAN
Administrado de WLAN Se via enkursigilo sendas per modulo WLAN (aŭ Wi-Fi), vi povas funkciigi ĝin aŭ kiel kliento, alirpunkto, retpunkto aŭ certaj duoblaj reĝimoj. Kiel kliento ĝi povas krei kroman WAN-ligilon, kiu ekzemple povas esti uzata kiel rezerva ligo. Kiel alirpunkto, ĝi povas formi alian LAN-interfacon kiu povas esti aŭ transpontita al Eterreto-bazita LAN-interfaco aŭ krei memstaran IP-interfacon kiu povas esti uzita por vojigo kaj por disponigi servojn (kiel ekzemple DHCP/DNS/NTP) en same kiel Ethernet LAN-interfaco faras. Kiel maŝpunkto, ĝi povas krei sendratan maŝreton por provizi malantaŭan konekteblecon kun dinamika padoelekto. Kiel duobla reĝimo, estas eble ruli alirpunkton kaj klienton aŭ retpunkton kaj alirpunktofunkciecon sur la sama radiomodulo.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Administrado de WLAN Administra statuso:

Funkcia reĝimo:

Reguliga domajno: Operacia tipo: Radio-bendo: Bendolarĝo: Kanalo: Nombro da antenoj: Antena gajno:

Apliki

Daŭrigu

ebligita malfunkciigita klienta alirpunkto meshpunkto duoblaj reĝimoj Eŭropa Unio 802.11b 2.4 GHz 20 MHz
Aŭtomate
2 0 dB

Kanala utiligo

LOGOUT

Figuro 5.19.: Administrado de WLAN
Se la administra statuso estas malŝaltita, la modulo estos malŝaltita por redukti la ĝeneralan energikonsumon. Koncerne antenojn, ni ĝenerale rekomendas uzi du antenojn por pli bona kovrado kaj trairo. Dua anteno estas sendube deviga se vi volas atingi pli altajn traigajn tarifojn kiel en 802.11n. WLAN-kliento kaj retpunkto aŭtomate fariĝos WAN-ligo kaj povas esti administritaj kiel priskribite en ĉapitro 5.3.1.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Agordeblaj parametroj por alirpunkto, klienta reĝimo, retpunkto kaj ajna duobla reĝimo:

Parametro Reguliga Domajno Nombro de antenoj Antena gajno
Tx-potenco Malebligu malaltajn datumkursojn

Administrado de WLAN Elektu la landon en kiu funkcias la Enkursigilo Agordu la nombron da konektitaj antenoj Specifu la antengajnon por la konektitaj antenoj. Bonvolu raporti al la datenfolio de antenoj por la ĝusta gajnvaloro. Specifas la maksimumon. elsendi potencon uzatan en dBm. Evitu gluiĝemajn klientojn malŝaltante malaltajn datumkursojn.

Averto Bonvolu konscii, ke iuj netaŭgaj parametroj povas konduki al malobservo de konformecaj regularoj.

Funkciante kiel alirpunkto aŭ duobla reĝimo, vi povas plu agordi la sekvajn agordojn:

Parametro Operacia tipo Radio-bendo
Subĉiela Bandwidth Channel ebligas klientan spuradon de Mallonga Gvardia Intervalo

Administrado de WLAN Specifas la deziratan operacian reĝimon de IEEE 802.11 Elektas la radio-bendon por esti uzata por konektoj, depende de via modulo ĝi povus esti 2.4 aŭ 5 GHz. Montras la 5 GHz eksterajn kanalojn Specifas la kanalan bendolarĝan operacian reĝimon Specifigas la uzontan kanalon Ebligas la spurado de ne rilataj klientoj Ebligas la Short Guard Interval (SGI)

Kurante kiel kliento, vi povas plu agordi la sekvajn agordojn:

Parametro Scan kanaloj
2.4 GHz 5 GHz

WLAN-Administrado Elektu ĉu ĉiuj subtenataj kanaloj estu skanitaj aŭ nur uzant-difinitaj kanaloj Agordu la kanalojn, kiuj devas esti skanitaj en 2.4 GHz. Agordu la kanalojn, kiuj devas esti skanitaj en 5 GHz.

Disponeblaj operacioreĝimoj estas:

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Norma 802.11a 802.11b 802.11g 802.11n 802.11ac

Frekvencoj 5 GHz 2.4 GHz 2.4 GHz 2.4/5 GHz 5 GHz

Bendolarĝo 20 MHz 20 MHz 20 MHz 20/40 MHz 20/40/80 MHz

Tablo 5.26.: IEEE 802.11 Retaj Normoj

Datenrapideco 54 Mbit/s 11 Mbit/s 54 Mbit/s 300 Mbit/s 866.7 Mbit/s

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Kurante kiel mesh-punkto, vi povas plu agordi la sekvajn agordojn:

Parametro Radio-grupo
Kanalo

WLAN Mesh-Point Management Elektas la radiogrupon por esti uzata por konektoj, depende de via modulo ĝi povus esti 2.4 aŭ 5 GHz.
Specifas la uzontan kanalon

Notu: NetModule Routers kun 802.11n kaj 802.11ac subtenas 2×2 MIMO

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Antaŭ starigi alirpunkton, ĉiam estas bona ideo fari retan skanadon por ricevi liston de najbaraj WLAN-retoj kaj poste elekti la malpli enmiksan kanalon. Bonvolu noti, ke du taŭgaj kanaloj estas postulataj por akiri bonajn trairojn kun 802.11n kaj bendolarĝo de 40 MHz.
WLAN-Agordo Funkciante en klienta reĝimo, eblas konekti al unu aŭ pli malproksimaj alirpunktoj. La sistemo ŝanĝos al la sekva reto en la listo, se oni iros malsupren kaj revenos al la plej prioritatita reto tuj kiam ĝi revenos. Vi povas fari WLAN-retan skanadon kaj elekti la agordojn el la malkovritaj informoj rekte. La aŭtentigaj akreditaĵoj devas esti akiritaj de la funkciigisto de la fora alirpunkto.

Parametro SSID Sekureca reĝimo WPA-reĝimo
WPA-ĉifro
Identeca Pasfrazo
Forto PMF Ebligi rapidan transiron
Bezonata signalforto

WLAN Kliento-Agordo La retnomo (nomita SSID)
La dezirata sekureca reĝimo
La dezirata ĉifrada metodo. WPA3 devus esti preferita ol WPA2 kaj WPA1
La WPA-ĉifro uzota, la defaŭlta estas ruli ambaŭ (TKIP kaj CCMP)
La identeco uzata por WPA-RADIUS kaj WPA-EAP-TLS
La pasfrazo uzata por aŭtentigo kun WPA-Persona, alie la ŝlosila pasfrazo por WPA-EAP-TLS
Ebligas Protektajn Administrajn Kadrojn
Se kliento, ebligu rapidajn vagantajn kapablojn per FT. FT estas farita nur se la AP ankaŭ subtenas ĉi tiun funkcion
Bezonata signalforto por establi la konekton

La kliento elfaras fonskanadon por la celo de vagado ene de ESS. La fonaj skanadoj baziĝas sur la nuna signala forto.

Parametro Sojlo
Longa intervalo
Mallonga intervalo

WLAN Kliento Fona Skanado Parametroj
La signalfortsojlo en dBm kiam la longa aŭ mallonga tempointervalo devus okazi
La tempo en sekundoj kiam fona skanado devus esti farita se la sojlo estas super la donita sojla valoro
La tempo en sekundoj kiam fona skanado devus esti farita se la sojlo estas sub la donita sojla valoro

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Funkciante en alirpunkta reĝimo, vi povas krei ĝis 8 SSID-ojn kun ĉiu funkcianta sian propran retan agordon. La retoj povas esti individue transpontitaj al LAN-interfaco aŭ funkcii kiel diligenta interfaco en vojigo-reĝimo.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

LOGOUT

WLAN-Alirpunkto-Agordo

Interfaco

SSID

WLAN1

NB1600-Privata

Sekureca Reĝimo WPA / Ĉifro

WPA-PSK

WPA + WPA2 / TKIP + CCMP

Figuro 5.20.: WLAN-Agordo

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Ĉi tiu sekcio povas esti uzata por agordi sekurec-rilatajn agordojn.

Parametro

WLAN-Alirpunkto-Agordo

SSID

La retnomo (nomita SSID)

Sekureca reĝimo

La dezirata sekureca reĝimo

WPA-reĝimo

La dezirata ĉifrada metodo. WPA3 + WPA2 miksa reĝimo devus esti preferita

WPA-ĉifro

La WPA-ĉifro uzota, la defaŭlta estas ruli ambaŭ (TKIP kaj CCMP)

Pasfrazo

La pasfrazo uzata por aŭtentigo kun WPA-Persona.

Forto PMF

Ebligas Protektajn Administrajn Kadrojn

Kaŝi SSID

Kaŝas la SSID

Izola klientojn

Malebligas komunikadon de kliento al kliento

Band-direkta majstro

La WLAN-interfaco al kiu la kliento devas esti direktita

Oportunisma Sendrata Eo- La WLAN-interfaco por senjunta transiro de MALFERMA WLAN

ĉifra transiro

al OWE ĉifrita WLAN-interfaco

Kontado

Aroj kontada profesiulofile

La sekvaj sekurecreĝimoj povas esti agorditaj:

Parametro Malŝaltita Neniu WEP WPA-Persona
WPA-Entrepreno
WPA-RADIUSO
WPA-TLS
DEVU

Sekurecreĝimoj de WLAN
SSID estas malŝaltita
Neniu aŭtentigo, provizas malferman reton
WEP (nuntempe estas malinstigita)
WPA-Persona (TKIP, CCMP), disponigas pasvort-bazitan aŭtentikigon
WPA-Enterprise en AP-reĝimo, povas esti uzata por aŭtentikigi kontraŭ fora RADIUS-servilo kiu povas esti agordita en ĉapitro 5.8.2
EAP-PEAP/MSCHAPv2 en klienta reĝimo, povas esti uzata por aŭtentikigi kontraŭ fora RADIUS-servilo kiu povas esti agordita en ĉapitro 5.8.2
EAP-TLS en klienta reĝimo, plenumas aŭtentikigon per atestiloj agordeblaj en ĉapitro 5.8.8
Oportunisma Sendrata Ĉifrada kaŝnomo Enhanced OPEN disponigas ĉifradon WLAN sen ajna aŭtentikigo

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Funkciante en mesh-punkta reĝimo, estas eble konekti al unu aŭ pluraj retpunktoj ene de la reto reto samtempe. La sistemo aŭtomate aliĝos al la sendrata reto, konektos al la aliaj maŝpartneroj kun la sama identigilo kaj sekuraj akreditaĵoj. La aŭtentigaj akreditaĵoj devas esti akiritaj de la funkciigisto de la reto.

Parametro

WLAN Mesh-Punkta Agordo

MESHID

La retnomo (nomita MESHID)

Sekureca reĝimo

La dezirata sekureca reĝimo

ebligi pordegajn anoncojn Por ebligi pordegajn anoncojn por la mesh reto

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

La sekvaj sekurecreĝimoj povas esti agorditaj:

Parametro Malŝaltita Neniu SAE

WLAN Mesh-Point Security Modes MESHID estas malŝaltita Neniu aŭtentikigo, disponigas malferman reton SAE (Samtempa Aŭtentigo de Egaluloj) estas sekura pasvortbazita aŭtentikigo kaj ŝlosila establado protokolo

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

WLAN IP-Agordoj
Ĉi tiu sekcio permesas al vi agordi la TCP/IP-agordojn de via WLAN-reto. Kliento kaj mesh-punkta interfaco povas esti prizorgita per DHCP aŭ kun statike agordita adreso kaj defaŭlta enirejo.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WLAN1 IP-Agordoj Reto-reĝimo: IP-adreso: Reta masko:

Apliki

Daŭrigu

transpontita sendita 192.168.200.1 255.255.255.0

LOGOUT

Figuro 5.21.: WLAN IP-Agordo

La alirpunktoretoj povas esti transpontitaj al iu LAN-interfaco por lasi WLAN-klientojn kaj Eterretajn gastigantojn funkcii en la sama subreto. Tamen, por pluraj SSID-oj ni forte rekomendas agordi apartajn interfacojn en enrutiga reĝimo por eviti nedeziratan aliron kaj trafikon inter la interfacoj. La responda DHCP-servilo por ĉiu reto povas esti agordita poste kiel priskribite en ĉapitro 5.7.2.

Parametro Reta reĝimo
Ponta interfaco
IP-adreso/retmasko

WLAN IP-Agordoj
Elektu ĉu la interfaco estos operaciita transponta aŭ en enrutiga reĝimo
Se transpontita, la LAN-interfaco al kiu la WLAN-reto devus esti transpontita
En enruta reĝimo, la IP-adreso kaj reta masko por ĉi tiu reto WLAN

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

La sekva funkcio povas esti agordita se la WLAN-interfaco estas transpontita

Parametro 4addr kadro IAPP Antaŭaŭto
Rapida transiro

WLAN Bridging trajtoj
Ebligas la 4-adresan kadroformaton (bezonata por pontaj ligiloj)
Ebligas la funkcion de Inter-Alira Punkta Protokolo
Ebligas la antaŭaŭtentikigmekanismon por vagantaj klientoj (se subtenata de la kliento). Antaŭaŭto estas nur subtenata kun WPA2Enterprise kun CCMP
Ebligas rapidajn transirajn (FT) kapablojn por vaganta kliento (se subtenata de la kliento)

La sekvaj rapidaj transiraj parametroj povas esti agorditaj

Parametro Moviĝeca domajno Antaŭdividita ŝlosilo nur rapidaj transiraj klientoj

WLAN Bridging-ecoj La movebla domajno de la FT-reto La PSK por la FT-reto Se ĝi estas ebligita, la AP akceptos nur klientojn kiuj subtenas FT

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.5. Programaraj Pontoj
Programaraj pontoj povas esti uzataj por transponti tavol-2-aparatojn kiel OpenVPN TAP, GRE aŭ WLAN-interfacoj sen la bezono de fizika LAN-interfaco.
Pontaj Agordoj Ĉi tiu paĝo povas esti uzata por aktivigi/malŝalti programarajn pontojn. Ĝi povas esti agordita jene:

Parametro Administra stato IP-adreso Retamasko MTU

Pontaj Agordoj
Ebligas aŭ malŝaltas la pontan interfacon. Se vi bezonas interfacon al la loka sistemo, vi devas difini IP-adreson por la loka aparato.
IP-adreso de la loka interfaco (havebla nur se "Ebligita kun loka interfaco" estis elektita
Reta masko de la loka interfaco (havebla nur se "Ebligita kun loka interfaco" estis elektita
Laŭvola MTU-grandeco por la loka interfaco (havebla nur se "Ebligita kun loka interfaco" estis elektita

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.6 USB
NetModule-enkursigiloj sendas kun norma USB-gastiga haveno, kiu povas esti uzata por konekti stokadon, reton aŭ serian USB-aparaton. Bonvolu kontakti nian subtenon por akiri liston de subtenataj aparatoj.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Administrado USB Administrado

Aparatoj

Aŭtorokuro

Ĉi tiu menuo povas esti uzata por aktivigi USB-bazitajn seriajn kaj retajn aparatojn.

Administra statuso:

ebligita malebligita

Ebligu varmkonektilon:

Apliki

LOGOUT

USB-Administrado
Parametro Administra stato Ebligu varmkonektilon

Figuro 5.22.: USB-Administrado
Administrado de USB Specifas ĉu aparatoj estos rekonitaj Specifas ĉu aparato estos rekonita se enŝaltita dum rultempo aŭ nur ĉe ekfunkciigo

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

USB-Aparatoj
Ĉi tiu paĝo montras la nuntempe konektitajn aparatojn kaj ĝi povas esti uzata por ebligi specifan aparaton bazitan sur ĝia Vendisto kaj Produkta ID. Nur ebligitaj aparatoj estos rekonitaj de la sistemo kaj altigos pliajn pordojn kaj interfacojn.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Administrado

Aparatoj

Aŭtorokuro

Konektitaj USB-Aparatoj Vendisto ID Produkto ID Bus ID Fabrikisto

Aparato

Ebligita USB-Aparatoj Vendor ID Produkta ID Busa ID-Modulo

Tajpu

Refreŝigi

LOGOUT
Tipo Alkroĉita

Figuro 5.23.: Administrado de USB-Aparatoj

Parametro Vendor ID Produkto ID Modulo

USB-Aparatoj La USB-Vendisto-ID de la aparato La USB-Produkta ID de la aparato La USB-modulo kaj tipo de pelilo aplikata por ĉi tiu aparato

Ajna identigilo devas esti specifita en deksesuma skribmaniero, ĵokeroj estas subtenataj (ekz. AB[0-1][2-3] aŭ AB*) Reta aparato USB estos referencita kiel LAN10.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.7. Seria Ĉi tiu paĝo povas esti uzata por administri viajn seriajn pordojn. Seria haveno povas esti uzata de:

Parametro neniu ensaluta konzolo
aparato servilo modemo ponto modema emulilo
SDK

Seria Haveno Uzado
La seria haveno ne estas uzata
La seria haveno estas uzata por malfermi konzolon, kiun oni povas aliri per seria fina kliento de la alia flanko. Ĝi provizos helpemajn lanĉajn mesaĝojn kaj kernajn mesaĝojn kaj kreas ensalutan ŝelon, por ke uzantoj povu ensaluti al la sistemo. Se pli ol unu seria interfaco disponeblas, unu seria interfaco povas esti agordita kiel "ensaluta konzolo" samtempe.
La seria haveno estos elmontrita tra TCP/IP-pordo kaj povas esti uzata por efektivigi Seria/IP-pordejon.
Transpontas la serian interfacon al la Modema TTY de integra WWAN Modemo.
Emulas klasikan AT komandan modemon sur la seria interfaco. Vidu http://wiki.netmodule.com/app-notes/hayes-modemat-simulator por detalaj informoj.
La seria haveno estos rezervita por SDK-skriptoj.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

Administrado

Havenaj Agordoj

SERIAL1 estas uzata de:

Apliki

Reen

neniu ensalutu konzolo aparato servilo modema emulilo SDK

Figuro 5.24.: Seria Havena Administracio

LOGOUT

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Funkciante aparatservilon, la sekvaj agordoj povas esti aplikataj:

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

WAN-Administrado-Administrado-Agordoj
Agordo de Ethernet Haveno VLAN-Administrado IP-Agordoj
Poŝtelefonoj Modemoj SIMoj Interfacoj
WLAN-Administrado-Agordo IP-Agordoj
Pontoj USB Seria Cifereca I/O GNSS
NetModule Router Simulator Gastiganta nomo NB1600 Programaro Versio 4.4.0.103 © 2004-2020, NetModule AG

Administrado

Havenaj Agordoj

SERIAL1 Haveno-Agordoj

Fizika protokolo: Baudrapideco: Datumaj bitoj: Pareco: Haltigaj bitoj: Programara fluo-kontrolo: Aparatara fluo-kontrolo: Servila Agorda Protokolo sur IP-haveno: Haveno:
Tempo: Permesi teleregilon (RFC 2217): Montri standardon:
Permesu klientojn de:

Apliki

RS232 115200 8 datumbitoj Neniuj 1 haltbitaĵo Neniuj Neniu

Telnet

2000

senfina

numerita

600

ĉie precizigu

Figuro 5.25.: Agordoj de Seria Haveno

LOGOUT

Parametro Fizika protokolo Baudrapideco Datumaj bitoj Pareco Haltigaj bitoj
NB1810

Seriaj Agordoj Elektas la deziratan fizikan protokolon sur la seria haveno Specifas la baudrapidecon kuron sur la seria haveno Specifas la nombron da datumbitoj enhavitaj en ĉiu kadro Specifas la egalecon uzatan por ĉiu kadro kiu estas elsendita aŭ ricevita Specifas la nombron da haltbitoj uzataj por indiki la finon de kadro

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Parametro Programaro flukontrolo
Aparataro flukontrolo Protokolo sur TCP/IP Haveno Timeout

Seriaj Agordoj
Difinas la programaran fluokontrolon por la seria haveno, XOFF sendos halton, XON komencan karakteron al la alia fino por kontroli la indicon de iuj envenantaj datumoj.
Vi povas ebligi RTS/CTS aparatan fluokontrolon, tiel ke la RTS kaj CTS-linioj estas uzataj por kontroli la fluon de datumoj.
Vi povas elekti la IP-protokolojn Telnet aŭ TCP raw por la aparatservilo
La TCP-haveno por la aparatservilo
La tempodaŭro ĝis kliento estas deklarita kiel malkonektita

Parametro Protokolo sur IP-haveno Haveno-Tempo
Permesi teleregilon Montri standardon Haltigi bitojn Permesi klientojn de

Agordoj de Servilo Elektas la deziratan IP-protokolon (TCP aŭ Telnet) Specifas la TCP-havenon sur kiu la servilo estos disponebla La tempo en sekundoj antaŭ ol la haveno estos malkonektita se ne estas aktiveco sur ĝi. Nula valoro malŝaltas ĉi tiun funkcion. Permesu malproksiman kontrolon (ala RFC 2217) de la seria haveno Montru standardon kiam klientoj konektiĝas Specifas la nombron da haltbitoj uzataj por indiki la finon de kadro Specifas kiuj klientoj rajtas konekti al la servilo

Bonvolu noti, ke la aparatservilo ne provizas aŭtentikigon aŭ ĉifradon kaj klientoj povos konektiĝi de ĉie. Bonvolu konsideri limigi aliron al limigita reto/gastiganto aŭ bloki pakaĵojn uzante la fajroŝirmilon.
Dum funkciado de la seria haveno kiel AT-modema emulilo, la sekvaj agordoj povas esti aplikataj:

Parametro Fizika protokolo Baudrapideco Aparataro flukontrolo

Agordoj de Seria Haveno Elektas la deziratan fizikan protokolon sur la seria haveno Specifas la baudrapidecon rulitan sur la seria haveno Vi povas ebligi RTS/CTS-apararan fluokontrolon, tiel ke la RTS kaj CTS-linioj estas uzataj por kontroli la fluon de datumoj.

Parametro Haveno

Envenantaj konektoj per Telnet La TCP-haveno por la aparatservilo

Parametro-Nombro

Enskriboj de telefonlibro Telefonnumero kiu ricevos kaŝnomon

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Parametro IP-adreso Haveno

Telefonlibro-Enskriboj IP-adreso la nombro fariĝos Portvaloro por la IP-adreso

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.3.8. GNSS

Agordo
La GNSS-paĝo ebligas al vi ebligi aŭ malŝalti la GNSS-modulojn ĉeestantajn en la sistemo kaj povas esti uzata por agordi la demonon, kiu povas esti uzata por kunhavigi aliron al riceviloj sen disputo aŭ perdo de datumoj kaj respondi al demandoj kun formato sufiĉe pli facila. analizi ol la NMEA 0183 elsendita rekte de la GNSS-aparato.
Nuntempe ni funkcias la Berlios GPS-demonon (versio 3.15), subtenante la novan JSON-formaton. Bonvolu navigi al http://www.catb.org/gpsd/ por akiri pliajn informojn pri kiel ligi iujn ajn klientojn al la demono malproksime. La poziciovaloroj ankaŭ povas esti demanditaj de la CLI kaj uzataj en SDK-skriptoj.

Parametro Administra stato Funkcia reĝimo Anteno tipo Precizeco
Ripari kadran intervalon

GNSS Modula Agordo
Ebligu aŭ malŝalti la GNSS-modulon
La reĝimo de operacio, aŭ memstara aŭ helpata (por A-GPS)
La tipo de la koneksa GPS-anteno, aŭ pasiva aŭ aktive 3 volto funkciigita
La GNSS-ricevilo komparas la kalkulitan pozicioprecizecon bazitan sur la satelitaj informoj kaj komparas ĝin kun ĉi tiu precizecsojlo en metroj. Se la kalkulita pozicioprecizeco estas pli bona ol la precizecsojlo, la pozicio estas raportita. Alĝustigu ĉi tiun parametron al pli alta sojlo, se la GNSS-ricevilo ne raportas pozicion, aŭ kiam necesas longa tempo por kalkuli solvon. Ĉi tio povus esti kaŭzita kiam ne estas klara ĉielo view de la GNSS-anteno kiu estas la kazo en tuneloj, apud altaj konstruaĵoj, arboj, ktp.
La kvanto da tempo por atendi inter korektaj provoj

Se la GNSS-modulo ja subtenas AssistNow kaj la operacia reĝimo estas helpata, la sekva agordo povas esti farita:

Parametro Primara URL Sekundara URL

GNSS Helpita GPS-Agordo La ĉefa AssistNow URL La malĉefa AssistNow URL

Informoj pri AssistNow: Se vi havas multajn aparatojn sur la kampo, kiuj uzas la servon AssistNow, bonvolu konsideri krei vian propran AssistNow-ĵetonon ĉe http://www. u-blox.com. Se estas tro da petoj ĉiufoje, la servo eble ne funkcias kiel atendite. Se vi havas pliajn demandojn, bonvolu kontakti nian subtenon.

Parametro Servila haveno

Agordo de GNSS-Servilo
La TCP-haveno sur kiu la demono aŭskultas por envenantaj konektoj

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Parametro Permesi klientojn de
Klientoj komencas reĝimon

Agordo de GNSS-Servilo
Specifas de kie klientoj povas konektiĝi, povas esti aŭ ĉie aŭ de specifa reto
Specifas kiel datumtransigo estas plenumita kiam kliento konektiĝas. Vi povas specifi laŭpeto, kiu kutime postulas R por esti sendita. Datumoj estos senditaj tuj en kazo de kruda reĝimo, kiu provizos NMEA-kadrojn aŭ super-krudajn, kiuj inkluzivas la originajn datumojn de la GPS-ricevilo. Se la kliento subtenas la JSON-formaton (te pli nova libgps estas uzata) la json-reĝimo povas esti specifita.

Bonvolu konsideri limigi la aliron al la servila haveno, aŭ per specifo de dediĉita klientreto aŭ per regulo de fajroŝirmilo.

Informoj pri Dead Reckoning: Se vi havas aparaton kiu subtenas Dead Reckoning, bonvolu konsulti la instalan gvidilon de GNSS Dead Reckoning por pliaj informoj aŭ bonvolu kontakti nian subtenon.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Pozicio Ĉi tiuj paĝoj provizas pliajn informojn pri la satelitoj en view kaj valoroj derivitaj de ili:

Parametro Latitudo Longitudo Alteco Satelitoj en view Rapido
Uzitaj satelitoj
Diluo de precizeco

Informoj pri GNSS La geografia koordinato preciziganta la nord-suda pozicio La geografia koordinato preciziganta la orientokcidentan pozicion La alteco super la marnivelo de la nuna loko La nombro da satelitoj en view kiel dirite en GPGSV-kadroj La horizontala kaj vertikala rapideco en metro sekundo kiel deklarite en GPRMC-kadroj La nombro da satelitoj uzataj por kalkuli la pozicion kiel deklarite en GPGGA-kadroj La diluo de precizeco kiel deklarite en GPGSA-kadroj

Plue, ĉiu satelito ankaŭ venas kun la sekvaj detaloj:

Parametro PRN Alteco Azimuto SNR

GNSS Satelita Informoj
La PRN-kodo de la satelito (ankaŭ referita kiel satelito ID) kiel deklarite en GPGSA kadroj
La alteco (supren-malsupren angulo inter la plado indika direkto) en gradoj kiel deklarite en GPGSV-kadroj
La azimuto (rotacio ĉirkaŭ la vertikala akso) en gradoj kiel deklarite en GPGSV-kadroj
La SNR (Signal to Noise Ratio), ofte referita kiel signalforto

Bonvolu noti, ke la valoroj estas montritaj kiel kalkulitaj de la demono, ilia precizeco povus esti sugesta.
Superrigardo

Parametro Administra stato Reĝimo Max. malfunkcio
Urĝa ago

Superrigardo de GNSS
Ebligu aŭ malŝalti GNSS-kontroladon
Specifas ĉu monitori la NMEA-fluon aŭ GPS-korektojn
La tempodaŭro sen valida NMEA-rivereto aŭ GPS-riparo post kiu kriza ago devas esti prenita
La responda kriz-agado. Vi povas aŭ lasi nur rekomenci la servilon, kiu ankaŭ rekomencigos la GPS-funkcion sur la modulo, aŭ restarigi la modulon en severaj kazoj. Bonvolu noti, ke ĉi tio povas havi efikojn al iuj kurantaj WWAN/SMS-servoj.

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

5.4. ITIRO
5.4.1. Statikaj Itineroj
Ĉi tiu menuo montras ĉiujn vojajn enskribojn de la sistemo. Ili estas tipe formitaj per adreso/retmaska paro (reprezentita en IPv4 punktita dekuma notacio) kiuj precizigas la cellokon de pakaĵeto. La pakaĵetoj povas esti direktitaj al aŭ enirejo aŭ interfaco aŭ ambaŭ. Se interfaco estas agordita al IU, la sistemo elektos la vojinterfacon aŭtomate, depende de la plej bona kongrua reto agordita por interfaco.

HEJMA INTERFACIO VOTAS FAJROMURO VPN-SERVOJ SISTEMO

LOGOUT

Statikaj Itineroj Plilongigitaj Itineroj Multipath Routes Multicast
IGMP Proxy Static Routes BGP OSPF Mobile IP Administration QoS Administration Klasifiko

Senmovaj Vojoj

Ĉi tiu menuo montras ĉiujn vojajn enirojn de la sistemo, ili povas konsisti el aktivaj kaj agorditaj. La flagoj estas kiel sekvas: (A) aktiva, (P)ersistenta, (H) osta Itinero, (N)reta Itinero, (D)defaŭlta Itinero (Retmaskoj povas esti specifitaj en CIDR-notacio)

Celo Retomasko

Enirejo

Interfaco Metrikaj Flagoj

192.168.1.0 255.255.255.0 0.0.0.0

LAN1 0 AN

192.168.101.0 255.255.255.0 0.0.0.0

LAN1-1 0 AN

192.168.102.0 255.255.255.0 0.0.0.0

LAN1-2 0 AN

192.168.200.0 255.255.255.0 0.0.0.0

WLAN1 0 AN

Itinera serĉo

NetModule Router Simulator Gastiganta nomo NB1600 Programaro Versio 4.4.0.103 © 2004-2020, NetModule AG
Figuro 5.26.: Statika Enrutado
Ĝenerale, gastigantitineroj antaŭas retajn itinerojn kaj retajn itinerojn antaŭas defaŭltajn itinerojn. Plie, metriko povas esti uzita por determini la prioritaton de itinero, pakaĵeto iros en la direkto kun la plej malsupra metriko en kazo celloko egalas plurajn itinerojn. Retaj maskoj povas esti specifitaj en CIDR-notacio (t.e. /24 ekspansiiĝas al 255.255.255.0).

NB1810

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

Parametro Destina Retomasko
Enireja Interfaco Metrikaj Flagoj

Statika Itinera Agordo
La celadreso de pako
La subreta masko kiu formas, en kombinaĵo kun la celloko, la adresenda reto. Ununura gastiganto povas esti specifita per retmasko de 255.255.255.255, defaŭlta itinero respondas al 0.0.0.0.
La sekva salto kiu funkcias kiel enirejo por ĉi tiu reto (povas esti preterlasita sur kunul-al-kunulaj ligiloj)
La retinterfaco sur kiu pakaĵeto estos elsendita por atingi la enirejon aŭ reton malantaŭ ĝi
La envoja metriko de la interfaco (defaŭlte 0), pli altaj metrikoj havas la efikon de igi itineron malpli favora
(A)aktiva, (P)ersistenta, (H)sta Itinero, (N)reta Itinero, (D)defaŭlta Itinero

La flagoj ricevas la sekvajn signifojn:

Flago

Priskribo

La itinero estas konsiderata aktiva, ĝi povus esti neaktiva se la interfaco por ĉi tiu itinero ankoraŭ ne estas

supren.

La r

Dokumentoj/Rimedoj

HIRSCHMANN NB1810 NetModule Router [pdf] Uzanto-manlibro
NB1810 NetModule Router, NB1810, NetModule Router, Router

Referencoj

Uzanto Manlibro

Enkursigilo NB1810 NetModule

NetModule Router NB1810

Specifoj

Produkta Priskribo

Malferma Fonta Programaro

Varmarkinformo

Kontaktaj Informoj

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

1. Bonvenon al NetModule

2. Konformeco

Oftaj Demandoj (Oftaj Demandoj)

Dokumentoj/Rimedoj

Referencoj

Lasu komenton

Nuligi respondon

Enkursigilo NB1810 NetModule

NetModule Router NB1810

Specifoj

Produkta Priskribo

Malferma Fonta Programaro

Varmarkinformo

Kontaktaj Informoj

UzantManlibro por NRSW-versio 4.8.0.102

1. Bonvenon al NetModule

2. Konformeco

Oftaj Demandoj (Oftaj Demandoj)

Dokumentoj/Rimedoj

Referencoj

Rilataj Afiŝoj

Lasu komenton

Nuligi respondon