Brugermanual til JBL LSR Linear Spatial Reference Studio Monitor System

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Forklaring af grafiske symboler
Udråbstegn i en ligesidet trekant er beregnet til at advare brugerne om tilstedeværelsen af ​​vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner (service) i litteraturen, der følger med produktet.
Lynet med pilespidssymbolet i en ligesidet trekant er beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af ​​isoleret "farlig vol.tage” inden for produktets kabinet, der kan være af tilstrækkelig størrelse til at udgøre en risiko for elektrisk stød for mennesker.

FORSIGTIGHED: FOR AT MINDRE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD.

• FJERN IKKE LÆGGET.
• INGEN DELE, SOM BRUGEREN SERVICES INDE.
• OVERVIS SERVICE TIL KVALIFICERET PERSONAL

IEC-sikringssymbolet, der er vist til venstre, repræsenterer en godkendt sikring, der kan udskiftes af brugeren. Når du udskifter en sikring, skal du sørge for kun at udskifte den med den korrekte type og sikringsklassificering.

1. Læs instruktionerne – Læs venligst alle sikkerheds- og betjeningsinstruktioner, inden du bruger dit nye JBL LSR-produkt.
2. Gem disse instruktioner – Gem disse instruktioner til senere brug og fejlfinding.
3. Følg alle advarsler – Alle advarsler i denne brugermanual skal følges.
4. Følg instruktionerne – Ved at følge instruktionerne i denne vejledning, burde du hurtigt kunne få glæde af et præcist og sikkert overvågningssystem.
5. Vand og fugt – Brug ikke dette apparat i nærheden af vand – f.eks.ampet badekar, en vask eller i bruseren, uanset hvor godt du synger.
6. Rengøring – Rengør med en fnugfri klud – Brug ikke opløsningsmiddelbaserede rengøringsmidler på kulfiberoverfladen. En let damp Stof kan også bruges på kabinettets overflader og bashøjttalernes omgivelsesflader.
7. Ventilation – Bloker ikke ventilationsåbninger, inklusive Linear Dynamics Aperture Port på LSR-monitorsystemerne, ved at installere disse produkter i henhold til producentens anvisninger. Installer ikke i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeregistre, komfurer eller andre apparater, der producerer varme.
8. Jordforbindelse og netledninger – Netledningen, der følger med dit strømforsynede LSR-produkt, har et 3-benet stik. Skær eller beskadig ikke jordingsbenet, og brug det endnu engang ikke i brusebad. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt. Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor de kommer ud af apparatet. Alle strømforsynede LSR-produkter er udstyret med en aftagelig netledning (medfølger), der tilsluttes kabinettets AC-stik. Netledningen har et IEC-hunstik i den ene ende og et hanstik i den anden ende. Denne ledning leveres specifikt for at imødekomme de forskellige sikkerheds- og elforskrifter i de enkelte lande. Hvis du rejser til udlandet med dit system, skal du teste elnettet og være opmærksom på eventuelle specifikke voluminøse belastninger.tage-kravene, før du bruger dit system.
9. Ekstraudstyr – Brug kun tilbehør eller tilbehør, der er angivet af producenten.
10. Perioder uden brug – Tag stikket ud af apparatet under tordenvejr, jordskælv, brande, oversvømmelser, græshopper eller når det ikke bruges i længere perioder.
11. Service – Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, f.eks. hvis strømledningen eller stikket er beskadiget, hvis der er spildt væske, eller hvis genstande er faldet ned i LSR-monitoren, hvis monitoren har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt, udviser tegn på skizofreni eller anden psykose, eller hvis den er blevet tabt.
12. Væg- eller loftmontering – Apparatet bør kun monteres på væg eller loft som anbefalet af producenten.
13. Vogne og stativer – Apparatet bør kun bruges med en vogn eller et stativ, der anbefales af producenten.En kombination af apparat og vogn skal flyttes forsigtigt. Hurtige stop, for stor kraft og ujævne overflader kan få kombinationen af apparat og vogn til at vælte.

JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 USA
Tlf.: 1 818-894-8850 Fax: 1 818-830-1220 Web: www.jblpro.com

Oplysningerne i dette dokument er fortrolige og beskyttet af JBL Professionals ophavsret. Det er en krænkelse af ophavsretten at videregive hele eller dele af indholdet til tredjepart uden forudgående skriftlig tilladelse. © JBL Professional 1998.

FORSIGTIGHED
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. MÅ IKKE ÅBNES!

OPMÆRKSOMHED
UDSÆT IKKE FOR REGN ELLER FUGT!

Afsnit 1. – INTRODUKTION

Tillykke med valget af LSR Linear Spatial Reference Studio Monitors. De repræsenterer den samlede forsknings- og udviklingsindsats inden for lydgengivelse. Selvom vi ikke forventer, at du læser hele manualen, foreslår vi afsnit 2 for at komme i gang. På det tidspunkt bør du have et system at lytte til, mens du studerer resten af manualen grundigt, for at opnå maksimal ydeevne.

LSR-produkterne er baseret på grundlæggende forskning i alle aspekter af monitordesign, startende med materialerne og topologierne for de enkelte transducere til den endelige samling af de støbte dele. Resultaterne er utroligt præcise referencesystemer med høje dynamiske egenskaber og forbløffende lav forvrængning.

LSR Nye Teknologier

Lineær spatial reference: En måle- og designfilosofi, der tager højde for mange yderligere faktorer ud over frekvensrespons på aksen. Systemernes samlede ydeevne er optimeret inden for et bredt lyttevindue for exceptionel ydeevne i en række forskellige akustiske rum. Opmærksomhed på disse kritiske aspekter resulterer i et klippefast billede, der forbliver ensartet i hele lyttefeltet.

Differential Drive® Nye svingspole- og motorenheder har to drivspoler med dobbelt så stort termisk overfladeareal som traditionelle højttalere. Dette gør det muligt for LSR-systemer at give højere peak output med mindre effektkompression, bedre varmeafledning og en fladere impedanskurve ved højere frekvenser. Disse egenskaber reducerer det spektrale skift, der får monitorer til at lyde forskelligt, når de drives ved forskellige effektniveauer. Ved at reducere de termisk relaterede effekter vil LSR-området lyde ens ved lave, mellemstore eller høje niveauer.

Linear Dynamics Aperture™ Konturerede porte eliminerer stort set den high-end turbulens, der findes i traditionelle portdesigns. Dette giver en mere præcis lavfrekvensydelse ved højere outputniveauer. Dynamisk bremsning.. Alle LSR lavfrekvenstransducere er udstyret med en elektromagnetisk bremsespole for at reducere virkningerne af ekstrem udsving med materiale med høj transient.

Titankomposit-højfrekvensenhed Højfrekvensenheden bruger patenteret teknologi, der inkorporerer titanium- og kompositmaterialer for at forbedre transientrespons og reducere forvrængning. Ved at reducere forvrængning i det nedre driftsområde, hvor øret er mest følsomt, reduceres øretræthed radikalt. Elliptisk oblatsfærisk sfærisk (EOS) bølgeleder EOS er designet til et målrettet lyttevindue på +/- 30° vandret og +/- 15° lodret og giver en frekvensrespons gennem hele vinduet på 1.5 dB fra on-axis.

Dette giver lyttere, selv langt væk fra aksen, mulighed for at høre en præcis gengivelse af responsen på aksen. Neodym-mellemtone med Kevlar-kegle. En 2" neodym-motorstruktur anvendes i LSR32 for høj udsvingskapacitet med et bevidst lavt delefilter på 250 Hz. Dette forbedrer systemets rumlige respons, hvilket er afgørende for præcis gengivelse.

Afsnit 2. – KOM I GANG

Udpakning
Når du tager systemerne ud af emballagen, er det vigtigt ikke at gribe fat i enhederne forfra. Dette kaldes kulfiberskærmen og kan let genkendes på den sølvfarvede stribe. Da der er placeret en højfrekvent enhed nær toppen af kabinettet på forsiden, kan en vildfaren hånd eller finger forårsage skade. En nem måde at pakke dine skærme sikkert ud på er at åbne toppen af kassen, lade papfyldningen være på og rulle kassen på hovedet. Kassen kan derefter tages af. Dette fungerer også i omvendt rækkefølge for at pakke enhederne om, så de kan tages med til næste session.

Placering
LSR-systemernes design egner sig til en bred vifte af placeringsmuligheder. Her er en typisk stereoopsætning til næsten-mid-field-monitorering. En dybere diskussion af flerkanals lydopsætning er tilgængelig fra JBL i Tech Note bind 3, nummer 3.

Lytteafstand

Ved at evaluere et bredt tværsnit af studiemiljøer blev det fastslået, at den almindelige lytteposition ved indspilningskonsoller generelt er 1 til 1.5 meter (3 til 5 fod) til nærfeltsapplikationer. Til mellemfeltsapplikationer er 2 til 3 meter mere sandsynligt. Nøglen til en vellykket placering er at danne en ligesidet trekant mellem monitorerne og den primære lytteposition. Som vist nedenfor er afstanden mellem monitorerne og afstanden mellem hver monitor og midten af lytterens hoved ens.

Vandret placering

LSR28P nærfeltet er designet til at blive placeret lodret. Denne orientering eliminerer de faseforskydninger, der opstår, når de relative afstande mellem woofer, diskant og lytteposition ændres. LSR32 bruges normalt i vandret position. Dette giver den laveste elevation for at maksimere sigtelinjerne og reducere skyggeeffekterne fra soffitmonterede monitorer. I applikationer, hvor lodret orientering ønskes, kan hele mellem- og diskantenheden drejes 90° til en line array-position.

LSR12P kan placeres enten lodret eller vandret. Vigtigere end placeringen er den fysiske placering i rummet. Som med ethvert lavfrekvenssystem medfører placering af subwoofere i mindre rum, såsom et kontrolrum, en stor grad af ruminteraktion. Se afsnit 5 for mere information om subwooferplacering og forslag til, hvordan du finjusterer monitorsystemet for optimal ydeevne. Vinkling mod lyttepositionen: LSR-monitorer bør vinkles, så de vender direkte mod lytteren. Midten af højfrekvenstransduceren bør være på samme akse som lytterens ørehøjde.

Lydforbindelser
LSR32 lydforbindelser: LSR32 er udstyret med to par 5-vejs bindingspunkter. Det nederste par forsyner bashøjttalerne, og det øverste par forsyner mellem- og diskantelementerne. Stikkene er designet til at acceptere op til 10 AWG bar ledning. Afstanden mellem de to indgangsterminalpar muliggør brug af standard dobbelte bananstik. De to par er normalt forbundet med metalkortslutningsskinner.

Dette gør det muligt at bruge begge par i normal drift. Alternative kabelmuligheder inkluderer bi-wiring og passiv bi-ampeller brug af begge terminaler for at få mere "kobber" fra amp til højttaleren. Positiv lydstyrketage til den "røde" (+) terminal vil producere en fremadgående bevægelse i lavfrekvenskeglen.

LSR28P lydforbindelser: LSR28P leveres med et Neutrik "Combi"-stik, der passer til enten et XLR- eller 1 mm-stik i balancerede eller ubalancerede konfigurationer. XLR-indgangen har en nominel følsomhed på +4 dBu, og 4 mm-indgangen har en følsomhed på -1 dBv. Yderligere nominelle niveauer og variabel brugerkalibrering kan også tilpasses. Se afsnit 4 for yderligere information om niveaukontrol og gain-matching. Positiv lydstyrketage til pin 2 på XLR-stikket eller spidsen af 1 mm-stikket vil producere en fremadrettet bevægelse i lavfrekvenskeglen.

LSR12P lydforbindelser: LSR12P subwooferen indeholder både XLR-indgangs- og udgangsstik til tre kanaler, som typisk er venstre, center, a og højre. Indgangene leveres med en følsomhed på -10 dBv, men kan ændres ved at flytte en dip-switch på bagsiden af enheden. Se afsnit 5 for yderligere information om niveaukontrol og gain-matching. Udgangene sender enten fuldfrekvens- eller højpassageinformation, afhængigt af subwooferens tilstand.

En ekstra separat indgang er inkluderet, som er aktiv, når enheden er i L-, C- eller R-bypasstilstand. Dette muliggør routing af et separat signal direkte til indgangselektronikken på LSR12P i applikationer som 5.1-monitorering. Den nominelle indgang er +4 dBu på det direkte XLR-indgangsstik. En positiv lydstyrketage til pin 2 på XLR vil producere en fremadrettet bevægelse i lavfrekvenskeglen.

AC strømtilslutninger
LSR28P og LSR12P har strømtransformere, der gør det muligt at bruge dem med flere AC-forsyningsspændinger.tagverden over. Før du tilslutter enheden til vekselstrøm, skal du kontrollere, at kontaktindstillingen på bagsiden af enheden er indstillet til den korrekte position, og at sikringen har den korrekte værdi. LSR28P og LSR12P accepterer voluminøsetagfra 100-120 eller 200-240 volt, 50-60 Hz når lydstyrkentagIndstillingen og sikringen er korrekte. Jordterminalen på IEC-stikket er påkrævet i henhold til ledningsføringskoder og -forskrifter. Den skal altid være tilsluttet den elektriske installations sikkerhedsjord. LSR-enhederne har omhyggeligt designet intern jordforbindelse og balancerede indgange og udgange for at reducere risikoen for jordløjfer (brummen). Hvis der opstår brummen, se bilag A for forslag til lydsignalledninger og systemjording.

Få lyd til at ske

Når tilslutningerne er foretaget, er næste trin at tænde for alt udstyr, før ampReducer niveauet for monitorudgangene på din konsol eller forstærkeramp til et minimum og tænd for amphøjttalere. Der er en lille forsinkelse, når LSR28P og LSR12P tændes, for at imødekomme klik og dunk fra upstream-udstyr. Når den grønne LED på frontpanelet tændes, er enhederne klar til brug. Øg langsomt konsollens forstærkning for at forsyne monitorsystemet, og læn dig tilbage og nyd.

Afsnit 3. – LSR32 GENEREL DRIFT

Grundlæggende introduktion
LSR32 Linear Spatial Reference Studio Monitor kombinerer JBL's nyeste transducer- og systemteknologi med nylige gennembrud inden for psykoakustisk forskning for at give en mere præcis studiereference. Neodym 12″ wooferen er baseret på JBL's patenterede Differential Drive®-teknologi. Med neodymstrukturen og dobbelte drivspoler holdes effektkompressionen på et minimum for at reducere spektralforskydning, når effektniveauerne stiger. En ekstra tredje spole mellem drivspolerne fungerer som en dynamisk bremse for at begrænse overdreven udsving og reducere hørbar forvrængning på de højeste niveauer. Keglen er lavet af en kulfiberkomposit, der danner et stift stempel understøttet af en blød butylgummi-omramning.

Mellemtoneområdet er en 2″ neodymmagnetstruktur med en vævet 5″ Kevlar-kegle. Den kraftige motorstruktur blev valgt til at understøtte det lave delefilterpunkt til bashøjttaleren. For at opnå målet om præcis rumlig respons er delefilterpunkterne placeret ved 250 Hz og 2.2 kHz. Disse overgangspunkter blev valgt til at matche retningskarakteristikkerne for de tre transducere.

Højfrekvensenheden er en 1″ kompositmembran integreret med en elliptisk oblat sfæroidal (EOS) bølgeleder med 100 x 60 graders spredning, hvilket er afgørende for den jævne rumlige respons, der kræves i nutidens arbejdsmiljøer. Mellem- og højfrekvensenhederne er monteret med få millimeters afstand fra hinanden på en støbt aluminiumsunderbaffel, der kan drejes for vandret eller lodret placering. Dette giver maksimal fleksibilitet i placeringen for at reducere sprøjt fra konsol og loft, der destabiliserer billeddannelse og dybde.

Delefiltrene er optimeret til at give 4. ordens (24 dB/oktav) Linkwitz-Riley elektroakustiske responser fra hver transducer (i fase; -6 dB ved delefiltret). For at opnå optimal symmetrisk respons i det vertikale plan er både størrelses- og fasekompensation implementeret i delefiltret. Delefiltret giver brugeren mulighed for at justere højfrekvensniveauet over 3 kHz. Dette giver lytteren mulighed for at kompensere for effekter af nærfelts- eller mellemfeltsspektralbalance eller forskellige mængder højfrekvensabsorption. Komponenterne, der anvendes i delefiltret, er udelukkende metalfilmkondensatorer med lavt tab; elektrolytkondensatorer med lav forvrængning; induktorer med høj Q og høj mætningsstrøm samt sandstøbte effektmodstande med høj strøm.

Lydforbindelser
LSR32 er udstyret med to par 5-vejs bindingsterminaler. Det nederste par forsyner bashøjttalerne, og det øverste par forsyner mellem- og diskantelementerne. Stikkene er designet til at acceptere op til 10 AWG bar ledning. Afstanden mellem de to indgangsterminalpar muliggør brug af standard Dual Banana-stik. De to par er normalt forbundet med metalkortslutningsskinner. Dette gør det muligt at bruge begge par i normal drift. Alternative kabelmuligheder inkluderer bi-wiring og passiv bi-ampeller brug af begge terminaler for at få mere "kobber" fra amp til højttaleren.

Positiv voltage til den "røde" (+) terminal vil producere en fremadgående bevægelse i lavfrekvenskeglen. Brug kun tolederisoleret og flertrådet højttalerkabel, helst ikke mindre end 14 AWG. Kabelstrækninger, der overstiger 10 meter (30 fod), bør laves med kraftigere ledning, 12 eller 10 AWG.

Højfrekvensjustering
LSR32's højfrekvensniveau kan justeres for at kompensere for placering i "lyse" rum. Enheden leveres i "flad" eller 0 dB-position. Hvis enheden lyder for lys i dit rum, eller du arbejder meget tæt på skærmene (under 1-1.5 meter), kan responsen over 3 kHz reduceres med cirka 1 dB.

Denne justering udføres via barrierestrimlen på bagsiden af kabinettet, som er placeret over det dobbelte par af 5-vejs bindingsstolper. Hvis forbindelsen flyttes mellem 0 og -1 dB positionen, ændres diskantniveauet. Bemærk venligst, at højttaleren skal frakobles fra stikkontakten. amplifteren under denne procedure af hensyn til systemets og din egen sikkerhed.

Rotation af mellem-/højfrekvenstransducere

LSR32 bruges normalt i vandret position med mellem- og diskantelementerne mod midten. Dette giver den laveste elevation, maksimerer sigtelinjerne og reducerer skyggeeffekterne fra monitorer til montering på undersiden. I situationer, hvor lodret orientering ønskes, kan hele mellem-/diskant-underbjælken roteres.

NOTE: Mellem- og diskanttransducerne kan let blive beskadiget af uhensigtsmæssige skruetrækkere. Vær meget omhyggelig med at beskytte dem, da lange, spidse genstande har tendens til at have negative effekter på ydeevnen, hvilket ikke er dækket af garantien.

1. Placer LSR32 på bagsiden på en stabil overflade.
2. Fjern forsigtigt de otte stjerneskruer, der omgiver mellem-/højfrekvensunderpladen.
3. Løft forsigtigt afskærmningen nok ud til at rotere enheden. Du kan bruge din hånd i porten til at hjælpe. Træk ikke enheden helt ud. Dette undgår unødvendig spænding på kabelsamlingerne.
4. Sæt de otte skruer i igen, og spænd dem. Vær igen MEGET forsigtig med at beskytte transduceren mod skader.

Afsnit 4. – LSR28P GENEREL BETJENING

Indledning
LSR28P Bi-ampDen forbedrede referencemonitor sætter en ny standard for exceptionel ydeevne i nærfeltsdesign. Ved at kombinere avanceret transducerteknik og kraftfuld drevelektronik vil LSR28P stå imod
op til de mest krævende sessioner.

8" bashøjttaleren er baseret på JBLs patenterede Differential Drive®-teknologi. Med dobbelte 1.5" drivspoler holdes effektkompressionen på et minimum for at reducere spektralforskydning, når effektniveauerne stiger. En ekstra tredje spole mellem drivspolerne fungerer som en dynamisk bremse for at begrænse overdreven udsving og reducere hørbar forvrængning ved maksimale niveauer. Keglen er lavet af en kulfiberkomposit, der danner et stift stempel, og understøttes af en blød butylgummi-omramning. Højfrekvensenheden er en 1" kompositmembran integreret med en elliptisk oblate sfærisk (EOS) bølgeleder med 100 x 60 graders spredning, hvilket er afgørende for den jævne rumlige respons, der kræves i dagens arbejdsmiljøer.

Lydforbindelser
LSR28P leveres med et Neutrik "Combi"-stik, der passer til enten et XLR- eller 1 mm-stik, i balancerede eller ubalancerede konfigurationer. XLR-indgangen er nominel +4 dB, og 4 mm-indgangen er som standard indstillet til -1 dBv. Positiv lydstyrketage til pin 2 på XLR'en, og spidsen af 1/4”-stikket vil producere en fremadrettet bevægelse i lavfrekvenskeglen.

AC strømtilslutninger
LSR28P har en multi-tap strømtransformer, der gør det muligt at bruge den over hele verden. Før du tilslutter enheden til vekselstrøm, skal du kontrollere, at kontaktindstillingen på bagsiden af enheden er indstillet til den korrekte position, og at sikringen har den korrekte klassificering som angivet på bagsiden af systemet. LSR28P accepterer voluminøse strømforbrugere.tagfra 100-120 eller 200-240 volt, 50-60 Hz, såfremt indstillingerne er korrekt indstillet.

Jordterminalen på IEC-stikket er påkrævet i henhold til ledningsføringsforskrifter og -regulativer. Den skal altid være tilsluttet den elektriske installations sikkerhedsjord. LSR-enhederne har omhyggeligt designet intern jordforbindelse og balancerede ind- og udgange for at reducere risikoen for jordløjfer (brummen). Hvis der opstår brummen, se bilag A for forslag til korrekt lydsignalledningsføring og systemjording.

Justering af lydniveau
LSR28P's lydniveaufølsomhed kan justeres til næsten enhver situation. Monitorudgange på konsoller er normalt på et nominelt niveau på +4 dBu eller -10 dBv. Disse kaldes typisk henholdsvis professionelle og semiprofessionelle.

LSR28P kan indstilles til fast eller variabel forstærkning. Som leveret fra fabrikken er det nominelle indgangsniveau for XLR-indgangen +4 dBu og -10 dBv for 1/4” T/R/S-indgangen. Et nominelt niveau for disse indgange vil producere et output på 96 dB SPL på 1 meter i et lydløst miljø. Dette giver brugeren mulighed for at få et godt match, når der anvendes enten professionelt eller semiprofessionelt udstyr. Hvis der er behov for mindre følsomhed, kan der tilføjes 4, 8 eller 12 dB signaldæmpning ved hjælp af DIP-switchene på bagsiden.

Kontakt 1 aktiverer input trim pot. Når kontakten er i nedadgående position, er trim pot ude af kredsløbet og påvirker ikke inputfølsomheden. I opadgående position tilføjes input trim til kredsløbet og dæmper inputniveauet fra 0-12 dB fra det nominelle niveau. Kontakt 2 indsætter 4 dB dæmpning til både XLR- og 1/4" T/R/S-indgangene, når de er i opadgående position.
Switch 3 indsætter 8 dB dæmpning på både XLR- og 1 mm T/R/S-indgangene, når den er i op-position.

Lavfrekvensjusteringer
LSR28P's lavfrekvensrespons kan justeres for at øge eller reducere udgangsniveauet. Dette gøres typisk, når systemet er placeret i nærheden af en væg eller anden afgrænsningsflade. Når alle basjusteringsknapper er slået fra, er enheden indstillet til en 36 dB/oktav roll-off med en maksimal flad karakteristik.

Kontakt 4 ændrer lavfrekvens-rulningen til en hældning på 24 dB/oktav, hvilket udvider lavfrekvenskapaciteten, samtidig med at det maksimale lydtrykniveau reduceres en smule. Dette er nyttigt til at opdage subsoniske forvrængninger, der ellers ville gå uopdaget hen. For eksempelampf.eks. vil en ekstremt lavfrekvent rumlen være synlig som bevægelse af bashøjttaleren.

Kontakt 5 ændrer lavfrekvens-rulningen til 36 dB/oktav med en 2 dB boost under 150 Hz. Hvis der ønskes mere bas i monitoren, er dette den position, der skal bruges. I en typisk monitorsituation kan denne position føre til "Bass Light"-optagelser, da brugeren kompenserer i mixersuiten for den ekstra bas-boost. Kontakt 6 ændrer lavfrekvens-rulningen til 36 dB/oktav med en 2 dB sænkning under 150 Hz. Om nødvendigt kan LSR28P'erne bruges tættere på vægge eller andre afgrænsninger. Denne position reducerer lavfrekvensen for at kompensere for afgrænsningseffekter forårsaget af denne placering.

Højfrekvensjusteringer
Kontakt 7 øger diskantresponsen med 2 dB over 1.8 kHz. Denne position bruges, hvis rummet er ekstremt dødt, eller mixene bliver for lyse. Kontakt 8 reducerer diskantresponsen med 2 dB over 1.8 kHz. Denne position bruges, hvis rummet er meget reflekterende, eller mixene bliver matte.

LED indikation
En enkelt LED-indikator er placeret på forsiden af LSR28P. Ved normal drift vil denne LED lyse GRØN. Ved starten af ampLifier-klipning i enten lav- eller højfrekvens ampHvis denne LED blinker RØDT, blinker den RØDT. Hvis denne LED blinker konstant, betyder det, at niveauet skal reduceres.

Afsnit 5. – LSR12P AKTIV SUBWOOFER
LSR12P Active Subwoofer består af en kraftig Differential Drive® 12" neodymium-woofer integreret med en kraftig kontinuerlig effekt på 250 watt. ampLifier. Det aktive drive-kredsløb er udviklet til at maksimere den akustiske udgangseffekt, samtidig med at den samlede lav forvrængning og høj transientydelse opretholdes. Kabinettet er fremstillet med en kulfiberkompositbaffel og et stift afstivet MDF-kabinet for lav resonans og minimalt kassetab.

Linear Dynamics Aperture (LDA) portdesignet minimerer portstøj og eliminerer kompression, der påvirker basen. Aktiv delefilterelektronik leverer 4. ordens elektroakustiske hældninger til lavpas-subwooferovergangen for at reducere muligheden for lokalisering af subwooferen. Dette giver større fleksibilitet i placeringen for optimal drift i en bred vifte af rum. Da lavfrekvent energi leveret af LSR12P i det væsentlige er omnidirektionel, er placeringen af enheden/enhederne mere afhængig af rumakustik og interaktioner end af lokaliseringsproblemer.

Den aktive elektronik inkluderer også omskiftelige højpasfiltre til fronthøjttalerne. Denne funktion bruges, når det ønskes at filtrere lavfrekvent information fra fronthøjttalerne og omdirigere denne information til subwooferen. Dette er normalt tilfældet, når fronthøjttalerne har små nærfelter, der ikke kan håndtere udvidet lavfrekvent information ved det ønskede lydtrykniveau. Alternativt, hvis frontkanalerne betjenes i fuldt område, kan bypassfunktionen aktiveres, hvilket gør det muligt at afbryde subwooferen ved lukning af en omskifterkontakt for at sammenligne de forskellige kombinationer under mixning.

Lydforbindelser
Der er flere måder at tilslutte LSR12P til et monitorsystem, herunder stereo- og multikanalformater som Dolby ProLogic, AC-3, DTS, MPE, G og andre. Basstyringssystemet i LSR12P giver fleksibilitet til at skifte mellem konfigurationer. I en stereokonfiguration er det typisk at forsyne LSR12P med venstre og højre kanal og tage venstre og højre udgange fra LSR12P og føre dem til satellitterne. Højpasfiltrene på udgangene fjerner lavfrekvensenergien under 85 Hz fra satellitterne. Denne energi omdirigeres til subwooferen.

ProLogic-formatet fra Dolby bruger en lignende tilslutningsordning som den ovenfor. Venstre-, center- og højrekanalerne sendes til venstre-, center- og højreindgangene på LSR12P og gennem de respektive udgange til satellitterne. Energi under 85 Hz filtreres ud af satellitterne og sendes til subwooferen. Andre flerkanalsformater, såsom Dolby AC-3, DTS og MPEG II, inkluderer seks separate kanaler: Venstre, center, højre, venstre surround, højre surround og subwoofer. Disse kaldes 5.1 sammen med de fem hovedkanaler og en dedikeret subwooferkanal, som også kaldes lavfrekvenseffekt- eller LFE-kanalen. Ikke alt materiale bruger alle kanaler, og lydteknikerne har ret til at bruge subwooferen.

Venstre-, center- og højrekanalerne dirigeres til deres respektive LSR1d på frontkanalerne. .1-feedet sendes direkte til den separate indgang på LSR12P. Når systemet ikke er i bypass, fungerer det som de tidligere beskrevne stereo- og ProLogic-opsætninger. Al subwooferinformation stammer fra frontkanalerne, og den separate .1-indgang ignoreres. Når der opstår en kontaktlukning, bypasses højpasfiltreringen til satellitterne, og subwoofer-feedet kommer fra den separate .1-indgang. Yderligere oplysninger findes i afsnit 5.5.

AC strømtilslutninger
LSR12P har en multi-tap transformer, der gør det muligt at bruge den over hele verden. Før du tilslutter enheden til vekselstrøm, skal du kontrollere, at kontaktindstillingen på bagsiden af enheden er indstillet til den korrekte position, og at sikringen har den korrekte klassificering som angivet på bagsiden af systemet. LSR12P accepterer vol.tagfra 100-120 eller 200-240 volt, 50-60 Hz når lydstyrkentage-indstillingerne er indstillet korrekt.

Jordterminalen på IEC-stikket er påkrævet i henhold til ledningsføringsforskrifter og -regulativer. Den skal altid være tilsluttet den elektriske installations sikkerhedsjord. LSR-enhederne har omhyggeligt designet intern jordforbindelse og balancerede ind- og udgange for at reducere risikoen for jordløjfer (brummen). Hvis der opstår brummen, se bilag A for forslag til korrekt lydsignalledningsføring og systemjording.

Ændring af lydniveauer
Kontakt 1 aktiverer input trim pot. Når kontakten er i nedadgående position, er trim pot ude af kredsløbet og påvirker ikke inputfølsomheden. I opadgående position tilføjes input trim til kredsløbet og dæmper inputniveauet fra 0-12 dB. Kontakt 2 ændrer den nominelle følsomhed for LSR12P venstre, center og højre input til +4 dBu. Kontakt 3 ændrer den nominelle følsomhed for LSR12P venstre, center, højre og højre input til +8 dBu.

Ændring af lavfrekvente egenskaber
Kontakt 4 vender polariteten på LSR12P. Ved delepunktet mellem subwooferen og satellithøjttalerne skal alle systemer have den korrekte polaritet. Hvis subwooferen og satellithøjttalerne er i samme lodrette plan, skal polariteten indstilles til normal. Hvis subwooferen ikke er i samme plan som satellithøjttalerne, skal polariteten muligvis vendes. For at kontrollere dette skal du sætte et spor på med en god mængde bas og skifte mellem de to positioner. Den indstilling, der producerer mest bas, bør være den, du skal vælge.

LSR12P's lavfrekvensrespons kan justeres for at kompensere for rummets placering. Basfrekvenser under 80-90 Hz er i bund og grund omnidirektionelle. Placering af subwoofere i hjørner eller op ad vægge vil øge systemets effektivitet i rummet og give mulighed for en større tilsyneladende lydstyrke. Placering af subwoofere op ad vægge vil også reducere variationer i frekvensresponsen på grund af interferensreduktion. Disse basjusteringsknapper kompenserer for placering ved at justere mængden af lavfrekvent energi, der genereres under 50 Hz.

En teknik, der er blevet brugt med succes, er at placere subwooferen i lyttepositionen og flytte mikrofonen eller dig selv til mulige subwooferplaceringer. Det er hurtigt at finde de positioner med den bedste lavfrekvente energi. Når du har fundet et par muligheder, skal du flytte subwooferen til en af disse placeringer og vurdere.

Kontakt 5 reducerer niveauet under 50 Hz med 2 dB. Denne position er designet til at give en maksimal flad respons, når LSR12P er placeret i krydset mellem to grænser, såsom et gulv og en væg. Kontakt 6 reducerer niveauet under 50 Hz med 4 dB. Denne position er designet til at give en maksimal flad respons, når LSR12P er placeret i krydset mellem tre grænser, såsom et hjørne.

Bypass og diskret drift
1 mm-stikket, der bruges til bypass og diskret valg, fungerer med en simpel tørkontaktlukning mellem stikkets spids og muffe. Denne funktion kan også startes med en optoisoleret elektronisk lukning, der kortslutter de to kontakter. Muffen på dette stik er forbundet til lydjord, så man skal være forsigtig med at undgå jordløjfer, når denne mulighed anvendes.

LED indikation
En flerfarvet LED-indikator er placeret på forsiden af LSR12P. Ved normal drift vil denne LED lyse GRØN. Når LSR12P er i bypass-tilstand, vil LED'en lyse GUL. Dette indikerer, at højpasfiltrene på de tre udgange er bypasset, og at subwoofer-strømmen kommer fra den separate indgang. Ved starten af ampHvis niveauet begrænses, blinker LED'en RØDT. Hvis denne LED blinker RØDT, angiver det, at niveauerne skal reduceres.

Afsnit 6. – LSR32 SPECIFIKATIONER

• System:
  • Indgangsimpedans (nominel): 4 ohm
  • Anekoisk følsomhed: 1 dB/93V/2.83m (1 dB/90W/1m)
  • Frekvensrespons (60 Hz – 22 kHz)2: +1, -1.5
• Lavfrekvensudvidelse2
  • 3 dB: 54 Hz
  • 10 dB: 35 Hz
  • Kabinetets resonansfrekvens: 28 Hz
• Langsigtet maksimum
  • Effekt (IEC 265-5): 200 W kontinuerlig; 800 W peak
  • Anbefales AmpForstærkereffekt: 150 W – 1000 W (klassificering ved 4 ohm belastning)
• HF-frekvensstyring
  • (2.5 kHz – 20 kHz): 0 dB, -1 dB
  • Forvrængning, 96 dB SPL, 1m:3
• Lavfrekvens (under 120 Hz):
  • 2. harmoniske: < 1.5%
  • 3. harmoniske: < 1 %
• Mellem- og højfrekvens (120 Hz – 20 kHz):
  • 2. harmoniske < 0.5%
  • 3. harmoniske < 0.4%
  • Forvrængning, 102 dB SPL, 1m:3
• Lavfrekvens (under 120 Hz):
  • 2. harmoniske: < 1.5%
  • 3. harmoniske: < 1%
• Mellem- og højfrekvens (80 Hz – 20 kHz):
  • 2. harmoniske: < 1 %
  • 3. harmoniske: < 1 % (NB: < 0.4 %, 250 Hz – 20 kHz)
• Effektulinearitet (20 Hz – 20 kHz):
  • 30 watt < 0.4 dB
  • 100 watt: < 1.0 dB
  • Delefilter: Frekvenser 250 Hz og 2.2 kHz
• Transducere:
  • Lavfrekvensmodel: 252G
  • Diameter: 300 mm (12 tommer)
  • Stemmespole: 50 mm (2 tommer) differentialdrev
  • Med dynamisk bremsespole
  • Magnettype: Neodym
  • Kegletype: Kulfiberkomposit
  • Impedans: 4 ohm
  • Mellemfrekvensmodel: C500G
  • Diameter: 125 mm (5 tommer)
  • Stemmespole: 50 mm (2 tommer) aluminiumskantviklet
  • Magnettype: Neodym
  • Kegletype: Kevlar™-komposit
  • Impedans: ohmshm
  • Højfrekvensmodel: 053ti
  • Diameter: 25 mm (1 tomme) membran
  • Stemmespole: 25 mm (1 tomme)
  • Magnettype: Keramik 5
  • Membrantype: DampTitaniumkomposit
  • Andre funktioner: Elliptisk, oblat, sfærisk bølgeleder
  • Impedans ohm ohm
• Fysisk:
  • Finish: Sort, lavglans, “Sandtekstur”
  • Kapslingsvolumen (netto) liter (1.8 cu. ft.)
    Indgangsstikpar med 5-vejs bindingspoler.
• Nettovægt: 21.3 kg (47 lbs)
  • Mål (B x H x D): 63.5 x 39.4 x 29.2 cm (25.0 x 15.5 x 11.5 tommer)

Noter
Alle målinger, medmindre andet er angivet, blev foretaget lydløst ved 2 meter og refereret til 1 meter ved hjælp af den omvendte kvadratlov. Referencemålemikrofonens position er placeret vinkelret på centerlinjen af mellem- og diskanttransducerne, på et punkt 55 mm (2.2 tommer) under midten af diskantmembranen.

1. Gennemsnitligt SPL-niveau fra 100 Hz til 20 kHz.
2. Beskriver et lydløst (4p) lavfrekvensrespons. Den akustiske belastning fra lytterummet vil øge basudbredelsen i de lavfrekvente lyde.
3. Forvrængningsmålinger blev udført med inputvolumentagDet er nødvendigt for at producere det angivne "A"-vægtede SPL-niveau ved den angivne måleafstand. Forvrængningstallene refererer til den maksimale forvrængning målt i et hvilket som helst 1/10 oktav bredt bånd i det angivne frekvensområde.
4. Ikke-linearitetsværdier for effekt baseret på den "A"-vægtede afvigelse fra den lineære stigning i SPL med den lineære stigning i indgangseffekten (dvs. effektkompression) målt efter 3 minutters kontinuerlig lyserød støjexcitation ved det angivne effektniveau.
5. JBL forsker løbende i produktforbedring. Nye materialer, produktionsmetoder og designforbedringer introduceres i eksisterende produkter uden varsel som et rutinemæssigt udtryk for denne filosofi. Af denne grund kan alle nuværende JBL-produkter afvige på nogle måder fra deres offentliggjorte beskrivelser, men vil altid være lig med eller overgå de originale designspecifikationer, medmindre andet er angivet.

LSR28P SPECIFIKATIONER

• System:
  • Frekvensrespons (+1, -1.5 dB)2: 50 Hz – 20 kHz
  • Lavfrekvensudvidelse: Brugerkontroller indstillet til standard
  • -3 dB: 46 Hz
  • -10 dB: 36 Hz
  • Kabinetets resonansfrekvens: 38 Hz
  • Lav-høj frekvens delefilter: 1.7 kHz (6. ordens akustisk Linkwitz-Riley)
• Forvrængning, 96 dB SPL, 1 m:
  • Mellem-høj frekvens (120 Hz – 20 kHz):
  • 2. harmoniske: <0.6%
  • 3. harmoniske: <0.5%
• Lavfrekvens (<120 Hz):
  • 2. harmoniske: <2%
  • 3. harmoniske: <1%
  • Maksimal SPL (80 Hz – 20 kHz): >108 dB SPL / 1 m
  • Maksimal peak SPL (80 Hz – 20 kHz): >111 dB SPL / 1 m
  • Signalindgang: XLR, Balanceret Pin 2 Hot
  • 1/4” spidsring-muffe, afbalanceret
• Kalibreret indgangsfølsomhed:
  • XLR, +4 dBu: 96 dB/1m
  • 1 mm, -4 dBV: 10 dB/96 m
  • AC -indgang Voltage: 115/230VAC, 50/60 Hz (brugervalgbar)
  • AC -indgang Voltage Driftsområde: +/- 15%
  • AC-indgangsstik: IEC
  • Langsigtet maksimal systemeffekt: 220 watt (IEC265-5)
  • Selvgenereret støjniveau: <10 dBA SPL/1m
• Brugerkontrol:
  • Højfrekvenskontrol (2 kHz – 20 kHz): +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Lavfrekvenskontrol (<100 Hz) +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Lavfrekvensjusteringer: 36 dB/oktav, 24 dB/oktav
  • Kalibreret indgangsdæmpning: 5 dB, 10 dB
  • Variabel indgangsdæmpning: 0 – 12 dB
• Transducere:
  • Lavfrekvensmodel: 218F
  • Diameter: 203 mm (8 tommer)
  • Stemmespole: 38 mm (1.5 tommer) differentialdrev
  • Med dynamisk bremsespole
  • Magnettype: Ferrit med integreret køleplade
  • Kegletype: Kulfiberkomposit
  • Impedans: 2 ohm
  • Højfrekvensmodel: 053ti
  • Diameter: 25 mm (1 tomme) membran
  • Stemmespole: 25 mm (1 tomme)
  • Magnettype: Ferrit
  • Membrantype: DampTitaniumkomposit
  • Andre funktioner: Elliptisk, oblat, sfærisk bølgeleder
  • Impedans: 4 ohmsm
• Amplivligere:
  • Lavfrekvenstopologi: Klasse AB, helt diskret
  • Sinusbølgeeffekt: 250 watt (<0.1% THD i nominel impedans)
  • THD+N, 1/2 effekt: <0.05%
  • Højfrekvent topologi: Klasse AB, monolitisk
  • Sinusbølgeeffekt: 120 watt (<0.1% THD i nominel impedans)
  • THD+N, 1/2 effekt: <0.05%
• Fysisk:
  • Finish: Sort, lavglans, “Sandtekstur”
  • Indkapslingsvolumen (netto): 50 liter (1.0 cu. ft.)
  • Lavfrekvensventil: Bagportet lineær dynamikblænde
  • Baffelkonstruktion: Kulfiberkomposit
  • Kabinetkonstruktion: 19 mm (3/4” MDF)
  • Nettovægt: 22.7 kg (50 lbs)
• Mål (B x H x D): 406 x 330 x 325 mm (16 x 13 x 12.75 tommer)

Noter
Alle målinger, medmindre andet er angivet, blev foretaget anekdotisk i et 4¹-miljø på 2 meters afstand og med reference til 1 meter ved hjælp af den omvendte kvadratlov. Referencemålemikrofonens position er placeret vinkelret på centerlinjen for lav- og højfrekvenstransducerne, 55 mm under midten af diskantmembranen.

Referencemålingsmikrofonens position er placeret vinkelret på den øverste kant af midten af woofer-trimringen. Den akustiske belastning fra lytterummet øger den maksimale SPL-kapacitet og lavfrekvent basudvidelse sammenlignet med angivne anekdotiske værdier. Forvrængningsmålinger blev udført med inputvolumen.tagDet er nødvendigt for at producere det angivne "A"-vægtede SPL-niveau ved den angivne måleafstand. Forvrængningstallene refererer til den maksimale forvrængning målt i et hvilket som helst 1/10 oktav bredt bånd i det angivne frekvensområde.

JBL forsker løbende i produktforbedring. Nye materialer, produktionsmetoder og designforbedringer introduceres i eksisterende produkter uden varsel som et rutinemæssigt udtryk for denne filosofi. Af denne grund kan ethvert nuværende JBL-produkt afvige på nogle måder fra den offentliggjorte beskrivelse, men vil altid være lig med eller overgå de originale designspecifikationer, medmindre andet er angivet.

Specifikationer

• System:
  • Frekvensrespons (-6 dB) 28 Hz – 80 Hz1
  • Lavfrekvensudvidelse: Brugerkontroller indstillet til standard
  • -3 dB: 34 Hz
  • – 10 dB: 26 Hz
  • Kabinet resonansfrekvens: 28
  • Hz Lav-højfrekvent delefilter: 80 Hz (4. ordens elektroakustisk Linkwitz-Riley)
• Forvrængning, 96 dB SPL / 1m:
  • Lavfrekvens (< 80 Hz):
  • 2. harmoniske: <2%
  • 3. harmoniske: <1%
  • Maksimal kontinuerlig SPL: >112 dB SPL / 1 m (35 Hz – 80 Hz)
  • Maksimal peak SPL: >115 dB SPL / 1 m (35 Hz – 80 Hz)
• Kalibreret indgangsfølsomhed:
  • XLR, +4 dBu: 96 dB/1m
  • XLR, -10 dBV: 96 dB/1 m
• Ikke-linearitet i effekt (20 Hz – 200 Hz):
  • 30 watt < 0.4 dB
  • 100 watt: < 1.0 dB
  • Strøm/Klip/Bypass-indikationer: Grøn LED – Normal drift
  • Gul LED – Bypass-tilstand
  • Rød LED – Begrænser aktiveret
• Amplivligere:
  • Lavfrekvenstopologi: Klasse AB, helt diskret
  • Sinusbølgeeffekt: 260 watt (<0.5% THD i nominel impedans)
  • THD+N, 1/2 effekt: <0.05%
  • AC -indgang Voltage: 115/230VAC, 50/60 Hz (brugervalgbar)
  • AC -indgang Voltage Driftsområde: +/- 15%
  • AC-indgangsstik: IEC
  • Selvgenereret støjniveau: <10 dBA SPL/1m
• Transducere:
  • Lavfrekvensmodel: 252F
  • Diameter: 300 mm (12 tommer)
  • Stemmespole: 50 mm (2 tommer) differentialdrev
  • Med dynamisk bremsespole
  • Magnettype: Neodym med integreret køleplade
  • Kegletype: Kulfiberkomposit
  • Impedans: 2 ohm
• Brugerkontrol:
  • Lavfrekvenskontrol (< 50 Hz) +2 dB, 0 dB, -2 dB
  • Venstre, center og højre indgange: XLR balanceret (-10 dBv/+4 dBu nominel, Pin 2 Hot)
  • Diskret indgang: XLR balanceret (+4 dBu nominel, Pin 2 Hot)
  • Kalibreret indgangsniveau 1el1: -10 dBv, +4 dBu, +8 dBu
  • Variabel indgangsdæmpning1: 0 – 13 dB
  • Venstre, center og højre udgange: XLR balanceret (-10 dBv/+4 dBu nominel, Pin 2 Hot)
  • Udgangshøjpasfiltre2: 80 Hz 2. ordens Bessel (kan vælges til fuldt område)
  • Polaritetsjustering: Normal eller inverteret
  • Fjernbypass-stik: 1/4” dyse/muffestik
• Fysisk:
  • Finish: Sort, lavglans, “Sandtekstur”
  • Baffelmateriale: Kulfiberkomposit
  • Indkapslingsvolumen (nettoliter liter (1.8 cu. ft.))
  • Nettovægt: 22.7 kg (50 lbs)
• Mål (B x H x D): 63.5 x 39.4 x 29.2 cm (25.0 x 15.5 x 11.5 tommer)

Noter

1. Venstre, center og højre indgange
2. PqPquasi-fjerdeordens Linkwitz-Riley akustisk højpasjustering ved brug med LSR28P eller LSR32.
3. Alle målinger, medmindre andet er angivet, blev foretaget anekdotisk i et 4¹-miljø ved 2 meter og refereret til 1 meter ved hjælp af den inverse kvadratlov.

Referencemålemikrofonens position er placeret vinkelret på den øverste kant af midten af woofer-trimringen. Den akustiske belastning fra lytterummet vil øge de maksimale SPL-funktioner og basudbredelsen i lavfrekvent tilstand sammenlignet med de angivne anekdoværdier.

Forvrængningsmålinger blev udført med inputvolumentagDet er nødvendigt for at producere det angivne "A"-vægtede SPL-niveau ved den angivne måleafstand. Forvrængningstallene refererer til den maksimale forvrængning målt i et hvilket som helst 1/10 oktav bredt bånd i det angivne frekvensområde.

JBL forsker løbende i produktforbedring. Nye materialer, produktionsmetoder og designforbedringer introduceres i eksisterende produkter uden varsel som et rutinemæssigt udtryk for denne filosofi. Af denne grund kan ethvert nuværende JBL-produkt afvige på nogle måder fra den offentliggjorte beskrivelse, men vil altid være lig med eller overgå de originale designspecifikationer, medmindre andet er angivet.

Bilag A: Anbefalinger til ledningsføring
Du har sikkert tilsluttet LSR-monitorerne nu og spiller fantastisk musik. Men for optimal ydeevne kan lidt opmærksomhed på ledningsføringsdetaljerne nu reducere systemforringelse senere. Disse kabelanbefalinger følger standard ledningspraksis for differentialindgange.

Balancerede kilder
Den bedste måde at køre dit system på er balanceret, hvor både "VARME" (+) og "KOLDE" (-) signaler leveres fra kilden samt en JORD/SKÆRM. Disse føres typisk på 2-leder skærmede kabler med XLR-stik i begge ender. Alternativt kan stik med Tip-, Ring- og Sleeve-stik (T/R/S) anvendes. Når det er muligt, bør kabelskærmen ikke tilsluttes nogen signalben, men kun udføre en kabelskærmningsfunktion.

Note: Sikkerhedsjordledningen må under ingen omstændigheder fjernes fra AC-strømstikket. Når der anvendes balancerede kilder med LSR28P, kan enten XLR- eller T/R/S-indgangen på Neutrik "Combi"-stikket anvendes. Forskellen mellem de to er, at T/R/S er indstillet til en nominel -10 dBv-indgang, og XLR er indstillet til +4 dBu.

For balancerede signaler skal HOT (+) signalet fra din kilde tilsluttes til spidsen af T/R/S-stikket eller pin 2 på XLR-indgangen som vist i figur A. "COLD" (-) signalet skal tilsluttes pin 3 på XLR'en eller "Ring" på T/R/S-stikket. For at undgå jordløjfer skal du tilslutte SHIELD'en i kildeenden, men ikke ved LSR-indgangen.
Note: LSR12P bruger kun XLR-indgange og -udgange.

Ubalancerede kilder
Når man bruger ubalancerede kilder, er der flere muligheder for at introducere jordsløjfer i et system.
LSR28P og 12P tilbyder flere måder at afhjælpe potentielle problemer med ubalanceret udstyr.

Selvom der kun er HOT- og GROUND/SHIELD-forbindelser fra ubalancerede kilder, anbefales det at bruge et parsnoet kabel af høj kvalitet. Figur B viser en ubalanceret kilde tilsluttet den balancerede XLR-indgang på LSR-monitoren ved hjælp af et parsnoet kabel. Bemærk, at skærmen er tilsluttet GROUND/SHIELD-stikket ved LSR-indgangen, men ikke ved kilden. Dette reducerer sandsynligheden for at introducere en jordsløjfe i systemet.

Når du bruger ubalancerede signaler med en LSR28P, anbefales det at bruge et 1/4” Tip/Ring/Sleeve-stik. Dette indgang er specielt designet til at rumme en bred vifte af balancerede og ubalancerede samforbindelser. Det viser, at når du bruger 1/4” Tip/Ring/Sleeve-forbindelsen, skal JORD være forbundet til kilden og ikke muffen på LSR-indgangen for optimal ydeevne.

Figur D viser tilslutningerne ved hjælp af et enkeltlederkabel med et Tip/Ring/Sleeve-stik til LSR28P-indgangen. Et enkeltlederkabel bør bruges som en sidste udvej, da det giver størst mulighed for problemer. "HOT" (+) signalet skal tilsluttes spidsen af Tip/Ring/Sleeve-stikket. JORD skal tilsluttes ringen af Tip/Ring/Sleeve-stikket ved LSR28P-indgangen.

Figur E viser forbindelserne med ubalanceret kabel og Tip/Sleeve-forbindelser til 1 mm-indgangen. I denne tilstand kortsluttes ringen og hylsteret på LSR-indgangen automatisk af stikket.

JBL Professional
8500 Balboa Boulevard, postboks 22, Othridgee, Californien 91329 USA

Download PDF: Brugermanual til JBL LSR Linear Spatial Reference Studio Monitor System

Referencer

• Brugermanual