Vydal: John Högström DATUM: 2023-06-15
REFCOM II, Uživatelská příručka
1. Generál
Nový rádiový systém Spintso Refcom II vyvinuli rozhodčí pro rozhodčí a je optimalizován pro použití ve vnitřních i venkovních sportovních prostředích.
2. Oddíly
- 4. Přesview
- 5. Obecné funkce/vlastnosti
- 6. Zacházení
- 7. Rozhraní
- 8. Označení
- 9. Nabíjecí kabel
3. Přesview
REFCOM
- Tlačítko zvýšení hlasitosti / zvýšení nabídky.
- Tlačítko snížení hlasitosti / snížení nabídky.
- Tlačítko párování / potvrzení.
- Tlačítko nabídky.
- Konektor náhlavní soupravy
- Konektor USB-C
- Červená LED.
- Zelená LED
4. Obecné funkce/vlastnosti
– Optimalizováno pro rozhodčí
– Otevřená řečová konference s vysoce výkonnou redukcí větru a okolního hluku.
– Automatické omezení úrovně zvuku píšťalky.
– Kompatibilní se standardními sluchátky do uší Spintso a prémiovými sluchátky s Twist lock
– Standardní šifrování Bluetooth 5.1.
– Přizpůsobené vysoce výkonné řešení interní antény. Rozsah pozemku ~800m
– 2-4 uživatelé s plně duplexním zvukem.
– Snadné počáteční nastavení přiřazením každému rádiu individuální identifikační číslo. (1-4)
– Připojí se automaticky při každém zápase po zapnutí.
– Bezlicenční rádiové pásmo 2.4 GHz, CE, UKCA, FCC, GITEKI.
– Oznámení úrovně baterie při spuštění (vysoká, střední, nízká)
– Provozní doba 10+h
– Provozní teplota -10 až + 45 °C
– Klimatické prostředí IP54. Vodotěsné 3,5mm audio a USB-C konektory.
– Velikost: (51 x 20 x 82 mm)
- hmotnost: 58g
– Budoucnost díky upgradům SW přes USB.
5. Zacházení
5.1. Aktivace
– Rádia se spustí současným stisknutím tlačítek pro zvýšení hlasitosti a snížení hlasitosti na 1 sekundu.
– Rádia se deaktivují současným stisknutím tlačítek pro zvýšení hlasitosti a snížení hlasitosti na 2 sekundy.
5.2. Indikace
5.2.1. LED diody
– Při spuštění a vypnutí se obě LED na 2 sekundy aktivují. Během normálního provozu indikují LED diody aktuální stav.
5.2.2. Nahraný hlas
– Při spuštění se v náhlavní soupravě zobrazí aktuální nastavení a stav.
Napřampten:
- Číslo označení rádia (Rádio [1-4])
- Úroveň baterie (BATERIE [VYSOKÁ/NORMÁLNÍ/NÍZKÁ/PRÁZDNÁ])
- Typ náhlavní soupravy (LITE HEADSET/TWISTLOCK HEADSET)
5.3. Párování
– Postup párování se provádí pomocí potvrzovacího tlačítka a nabídky zvuku.
- Stisknutím tlačítka potvrzení na 6 sekund na každém rádiu vymažete historii párování a nastavíte rádia do režimu párování rádia.
- Vstupte do nabídky zvuku na každém rádiu po jednom stisknutím tlačítka MENU. Opětovným stisknutím tlačítka MENU přiřadíte každému rádiu individuální číslo (1-4). Číslo změňte stisknutím tlačítek +/-. Potvrďte zvolené číslo stisknutím potvrzovacího tlačítka.
- Párování může být zahájeno, když jsou všechna rádia nastavena s jejich individuálním číslem. Stiskněte potvrzovací tlačítko na 2 sekundy na rádiu přiřazeném k „RADIO 1“. Všechna rádia se spárují automaticky v pořadí.
5.4. LED indikace
5.4.1. Režim párování rádia
Stav režimu párování rádia je indikován trvale aktivními oběma LED.
5.4.2. Párování
Při párování zelená LED bliká 2x za sekundu při 50% pracovním cyklu. Červená LED zůstane trvale aktivní až do úspěšného spárování.
5.4.3. Stav připojení
A. Jedno připojené rádio je indikováno jedním bliknutím.
b. Dvě připojená rádia jsou indikována dvojitým bliknutím.
C. Při slabé baterii se rozsvítí červená LED.
d. Blikání LED je synchronizované a přechází z rádia 1 na rádio 4.
5.4.4. Nepřipojený stav
Když není připojen, zelená LED blikne 1x za sekundu při 50% pracovním cyklu.
5.5. Rádio Connect
5.5.1. Připojení rádií
Rádia, která byla dříve spárována, se po spuštění automaticky připojí. Při připojení se u každého rádia ozve CONNECT RADIO „X“.
Všechny připojené LED diody rádia indikují připojený režim v synchronizaci.
5.5.2. Odpojte v připojeném režimu
– K odpojení dojde pouze v případě, že jste mimo dosah nebo pokud je rádio vypnuté. Při odpojení nahraný hlas říká RADIO „X“ LOST na příslušném rádiu a příslušná LED signalizuje odpovídajícím způsobem. Pokud ztratíte jedno ze dvou rádií, rádio signalizuje připojení k jednomu rádiu. pokud ztratíte všechna rádia, rádio signalizuje nepřipojeno.
5.5.3.Automatické opětovné připojení.
– Pokud se rádia během normálního provozu odpojí z důvodu špatného rádiového spojení nebo jsou mimo dosah, rádia se automaticky znovu připojí, když se rádia vrátí do provozního dosahu.
5.6. Ovládání hlasitosti
Hlasitost sluchátek lze nastavit ve 12 krocích. Změna úrovně hlasitosti je indikována pípnutím. Vysoké pípnutí indikuje dosažení nejvyšší nebo nejnižší úrovně hlasitosti.
– Rádio obsahuje nabídku zvuku pro nastavení různých možností. Napřample, výběr preferovaného modelu náhlavní soupravy nebo čísla rádia.
– Stisknutím tlačítka Menu vstoupíte do režimu nabídky.
– Tlačítka hlasitosti se používají ke změně nastavení.
– Potvrzovací tlačítko slouží k potvrzení zvoleného nastavení.
– Opakovaným stisknutím tlačítka nabídky přejdete mezi možnostmi nabídky.
– Ukončení menu do normálního provozu, tj. návrat tlačítek hlasitosti ke změně hlasitosti, provede se po potvrzení výběru nebo automaticky po třech sekundách, pokud nestisknete žádné tlačítko. Vybraný parametr se neuloží, pokud po uplynutí třísekundového časového limitu dojde automaticky k opuštění nabídky.
5.7.1. Stav baterie
Při normálním provozu se stisknutím a uvolněním tlačítka Bluetooth do 2 sekund aktivuje zpráva o stavu baterie. (Vybitá baterie, normální baterie, vybitá baterie, vybitá baterie)
5.7.2. Zvuky kliknutí na tlačítko.
Při stisknutí tlačítka se v náhlavní soupravě ozve krátký zvuk kliknutí na tlačítko.
5.8. Nabíjení
– Nabíjení je indikováno aktivní červenou LED.
– Ukončení nabíjení ve stavu rádia je indikováno zhasnutím červené LED a rozsvícením zelené LED
– Ukončení nabíjení ve stavu rádia je indikováno zhasnutím červené LED. Zelená LED signalizuje normální stav.
– Doba nabíjení je kratší než 4 hodiny.
5.8.1. Provozní doba
Provozní doba s plně nabitou baterií je alespoň 10 hodin za následujících podmínek: Maximální výkon rádiového přenosu, 10 % doba hovoru a okolní teplota 0 stupňů Celsia.
6. Rozhraní
6.1. Náhlavní souprava
Rozhraní náhlavní soupravy obsahuje vodotěsný 4pólový 3,5mm konektor náhlavní soupravy. Je kompatibilní s náhlavní soupravou SPINTSO SwiftFit a náhlavní soupravou Twistlock dodávanou společností Spintso.
6.1. Nabíjení a data
Nabíjecí rozhraní je vybaveno vodotěsným konektorem USB-C. Toto rozhraní také zvládá upgrady firmwaru rádia.
6.2. Anténa
Rádio je vybaveno kalibrovanou vnitřní anténou, která poskytuje optimální dosah a kvalitu signálu.
7. Označení
– Vysílačky mají na zadní straně volnou ponořenou oblast, kam lze připevnit štítek, který zobrazuje určené číslo vysílačky a roli rozhodčího. Napřample: “RÁDIO 1, AR2”, “RÁDIO 2, ROZHODČÍ”, “RÁDIO 3, AR1”
8. Nabíjecí kabel
– Rádia Refcom se nabíjejí z běžného kabelu USB-C, který se připojuje ke standardní zásuvce USB A. Kabel zajišťuje nabíjení a datovou komunikaci.
FCC:
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
(2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
VÝROBA:
Shenzhen NOECI Technology Co., Ltd
B2-1803, China Merchants Smart City, Guanguang Road, ulice Fenghuang, okres Guangming, město Shenzhen, provincie Guangdong, Čína
POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
– Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
– Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
-Zapojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
-Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Verze 1.0A
Dokumenty / zdroje
 |
Rádiový komunikační systém SPINTSO REFCOM II [pdfUživatelská příručka 2BBUE-RCII-SPINTSO, REFCOM II, REFCOM II Radiokomunikační systém, Radiokomunikační systém, Komunikační systém |
