Příručka uživatele Sharp Micro Component System

 

 

Příslušenství

Potvrďte, že je součástí dodávky pouze následující příslušenství.

1. 1x dálkové ovládání (RRMCGA415AWSA)
   
2. AM smyčková anténa x 1 (QANTLA016AW01)
   
3. 1x FM anténa (92LFANT1535A)
   

Zvláštní poznámka

Dodávka tohoto produktu nezahrnuje licenci ani nezahrnuje žádné právo distribuovat obsah vytvořený tímto produktem ve vysílacích systémech generujících příjmy (pozemní, satelitní, kabelové a/nebo jiné distribuční kanály), aplikacích pro streamování příjmů (přes internet, intranet a /nebo jiné sítě), jiné systémy distribuce obsahu generující příjmy (aplikace s placeným zvukem nebo zvukem na vyžádání a podobně) nebo na fyzických médiích generujících příjmy (kompaktní disky, digitální všestranné disky, polovodičové čipy, pevné disky, paměti karty a podobně). Pro takové použití je vyžadována nezávislá licence. Podrobnosti naleznete na adrese http://mp3licensing.com Technologie kódování zvuku MPEG Layer-3 s licencí od společností Fraunhofer IIS a Thomson.

ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY

Pro uživatele v USA

POZOR: ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODSTRAŇUJTE KRYT (NEBO ZADNÍ ČÁST). UVNITŘ NENÍ ŽÁDNÉ SOUČÁSTI, KTERÉ BY UŽIVATEL ZPŮSOBIL OPRAVIT. PŘEDEJTE SERVIS KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁLU.
 Vysvětlení grafických symbolů:
Blesk se symbolem šipky v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost neizolovaných „nebezpečných obj.tage” uvnitř krytu produktu, který může být dostatečně velký, aby představoval riziko úrazu elektrickým proudem pro osoby.
Vykřičník v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v literatuře přiložené ke spotřebiči.

VAROVÁNÍ:
ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEVYSTAVUJTE TOTO ZAŘÍZENÍ DEŠTI ANI VLHKOSTI.

Tento produkt je klasifikován jako LASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 1 Upozornění – Použití jakýchkoli ovládacích prvků, úprav nebo postupů, které nejsou zde specifikovány, může vést k vystavení se nebezpečnému záření.

Poznámka:- 

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Varování: Změny nebo úpravy této jednotky, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Prohlášení FCC o radiační expozici

Toto zařízení splňuje limity pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Nesmí být umístěna nebo provozována ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi zářičem a tělem osoby.

Prohlášení o vystavení záření IC (pro uživatele v Kanadě)
Toto digitální zařízení třídy B odpovídá kanadské specifikaci ICES-003 třídy B. Toto zařízení vyhovuje standardu RSS bez licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi zářičem a tělem osoby.
Poznámka pro instalačního technika CATV systému:
Toto připomenutí slouží jako upozornění instalačního technika systému CATV na článek 820 národního elektrotechnického předpisu, který poskytuje pokyny pro správné uzemnění a zejména specifikuje, že uzemnění kabelu musí být připojeno k uzemňovacímu systému budovy co nejblíže místo vstupu kabelu je praktické.

PRO VAŠE ZÁZNAMY

Pro vaši pomoc při hlášení této jednotky v případě ztráty nebo krádeže si níže poznamenejte číslo modelu a sériové číslo, které jsou umístěny na zadní straně jednotky. Tyto informace si prosím uschovejte.

Modelové číslo …………………………
Sériové číslo …………………………
Datum nákupu …………………………
Místo nákupu …………………………

Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností SHARP podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Elektřina se používá k provádění mnoha užitečných funkcí, ale při nesprávném zacházení může také způsobit zranění osob a poškození majetku. Tento produkt byl navržen a vyroben s nejvyšší prioritou z hlediska bezpečnosti. Nesprávné použití však může mít za následek úraz elektrickým proudem a / nebo požár. Abyste předešli možnému nebezpečí, dodržujte při instalaci, provozu a čištění výrobku následující pokyny. Z důvodu zajištění své bezpečnosti a prodloužení životnosti tohoto produktu si před použitím pečlivě přečtěte následující upozornění.

1. Přečtěte si tyto pokyny.
2. Uschovejte si tyto pokyny.
3. Dbejte všech varování.
4. Dodržujte všechny pokyny.
5. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
6. Čistěte pouze suchým hadříkem.
7. Neblokujte žádné ventilační otvory. Instalujte v souladu s pokyny výrobce.
8. Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
9. Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemněné zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot jsou určeny pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
10. Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
11. Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
12. Používejte pouze s vozíkem, stojanem, stativem, držákem nebo stolem určeným výrobcem nebo prodávaným se zařízením. Při používání vozíku buďte opatrní při přemísťování kombinace vozíku/přístroje, abyste se nezranili při převrácení.
13. Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
14. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
    Další bezpečnostní informace
15. Zdroje energie - Tento výrobek by měl být napájen pouze z typu zdroje energie uvedeného na štítku s označením. Pokud si nejste jisti typem napájení do domácnosti, obraťte se na prodejce produktů nebo místní energetickou společnost. Informace o produktu, který je určen k napájení z baterie nebo z jiných zdrojů, najdete v návodu k použití.
16. Přetížení – Nepřetěžujte nástěnné zásuvky, prodlužovací kabely nebo integrované zásuvky, protože to může vést k riziku požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
17. Vniknutí předmětů a kapalin – Nikdy nevkládejte do tohoto produktu otvory jakéhokoli druhu, protože by se mohly dotknout nebezpečného objemutage body nebo zkratované části, které by mohly způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. Abyste předešli nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento spotřebič kapající nebo stříkající vodě. Na přístroj nepokládejte žádné předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy.
18. Poškození vyžadující servis – Za následujících podmínek odpojte tento produkt ze zásuvky a svěřte opravu kvalifikovanému servisnímu personálu: a. Pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, b. Pokud se do produktu rozlila kapalina nebo do něj spadly předměty, c. Pokud byl výrobek vystaven dešti nebo vodě, d. Pokud výrobek nefunguje normálně podle návodu k obsluze. Nastavujte pouze ty ovládací prvky, které jsou popsány v návodu k obsluze, protože nesprávné nastavení jiných ovládacích prvků může vést k poškození a bude často vyžadovat rozsáhlou práci kvalifikovaného technika pro obnovení normálního provozu výrobku, např. Pokud produkt spadl nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen a f. Pokud produkt vykazuje zřetelnou změnu výkonu, znamená to potřebu servisu.
19. Náhradní díly – Pokud jsou vyžadovány náhradní díly, ujistěte se, že servisní technik použil náhradní díly specifikované výrobcem nebo mají stejné vlastnosti jako originální díly. Neoprávněné výměny mohou způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo jiná nebezpečí.
20. Bezpečnostní kontrola – Po dokončení jakéhokoli servisu nebo opravy tohoto produktu požádejte servisního technika, aby provedl bezpečnostní kontroly, aby zjistil, zda je produkt ve správném provozním stavu.
21. Montáž na stěnu nebo strop – Při montáži produktu na stěnu nebo strop se ujistěte, že produkt instalujete podle metody doporučené výrobcem.
22. Elektrické vedení – Systém venkovní antény by neměl být umístěn v blízkosti nadzemního elektrického vedení nebo jiných elektrických světelných nebo silových obvodů, ani tam, kde by mohl do takového elektrického vedení nebo obvodů spadnout. Při instalaci venkovního anténního systému je třeba dbát mimořádné opatrnosti, abyste se nedotkli takových elektrických vedení nebo obvodů, protože kontakt s nimi by mohl být smrtelný.
23. Ochranný připojovací konektor - Produkt je vybaven připojovacím konektorem s ochranou proti přetížení. Toto je bezpečnostní prvek. Výměna nebo reset ochranného zařízení najdete v návodu k použití. Pokud je nutná výměna zástrčky, ujistěte se, že servisní technik použil náhradní zástrčku určenou výrobcem, která má stejnou ochranu proti přetížení jako původní zástrčka.
24. Stojan – Neumisťujte výrobek na nestabilní vozík, stojan, trojnožku nebo stůl. Umístění produktu na nestabilní základ může způsobit pád produktu, což může mít za následek vážné zranění osob a poškození produktu. Používejte pouze vozíky, stojany, stativy, držáky nebo stolky doporučené výrobcem nebo prodávané s výrobkem. Při montáži produktu na stěnu dodržujte pokyny výrobce. Používejte pouze montážní materiál doporučený výrobcem.

Opatření

Generál

• Zajistěte, aby bylo zařízení umístěno v dobře větraném prostoru, a zajistěte, aby po stranách, v horní a zadní části zařízení bylo alespoň 6″ (15 cm) volného prostoru.
  
• Jednotku používejte na pevném a rovném povrchu bez vibrací.
• Umístěte jednotku alespoň 12″ (30 cm) od jakéhokoli CRT televizoru, abyste předešli změnám barev na obrazovce televizoru. Pokud odchylky přetrvávají, přesuňte jednotku dále od televizoru. LCD TV není náchylná k takovým změnám.
• Chraňte jednotku před přímým slunečním zářením, silnými magnetickými poli, nadměrným prachem, vlhkostí a elektronickými / elektrickými zařízeními (domácími počítači, faxy atd.), Které generují elektrický šum.
• Na horní část jednotky nic nepokládejte.
• Nevystavujte jednotku vlhkosti, teplotám vyšším než 140 °F (60 °C) nebo extrémně nízkým teplotám.
• Pokud váš systém nefunguje správně, odpojte napájecí kabel ze síťové zásuvky. Zapojte zpět napájecí kabel a poté zapněte systém.
• V případě bouřky odpojte jednotku z bezpečnostních důvodů.
• Při odpojování ze zásuvky držte zástrčku napájecího kabelu za hlavu, protože tahání za kabel může poškodit vnitřní vodiče.
• Zástrčka střídavého proudu se používá jako odpojovací zařízení a musí vždy zůstat snadno funkční.
• Neodstraňujte vnější kryt, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. Obraťte se na interní servis s místním servisním střediskem SHARP.
• Tato jednotka by měla být používána pouze v rozsahu 41 °C – 95 °C (5 °F – 35 °F).

Varování:
VoltagPoužité musí být stejné, jako je uvedeno na této jednotce. Použití tohoto výrobku s vyšším objememtagJiné než uvedené je nebezpečné a může vést k požáru nebo jinému druhu nehody, která způsobí škodu. Společnost SHARP nenese odpovědnost za jakékoli škody způsobené používáním této jednotky s voltage jiné, než je uvedeno.

Ovládání hlasitosti
Úroveň zvuku při daném nastavení hlasitosti závisí na účinnosti reproduktoru, umístění a různých dalších faktorech. Doporučuje se vyvarovat se vystavení vysokým úrovním hlasitosti, ke kterému dochází při zapínání jednotky s nastavením vysoké hlasitosti nebo při neustálém poslechu při vysoké hlasitosti. Nadměrný akustický tlak ze sluchátek a sluchátek může způsobit ztrátu sluchu.

Pouze pro zákazníky z USA

OMEZENÁ ZÁRUKA SPOTŘEBITELŮ

MIZARI ENTERPRISES, INC. Zaručuje prvnímu spotřebiteli, že tento produkt značky Sharp (dále jen „produkt“), pokud je dodáván v původním obalu, bude bez vadného zpracování a materiálů, a souhlasí s tím, že podle svého uvážení buď opravit vadu nebo vyměnit vadný Produkt nebo jeho část za nový nebo repasovaný ekvivalent bezplatně kupujícímu za náhradní díly nebo práci po dobu uvedenou níže.
Tato záruka se nevztahuje na žádné vzhledové položky produktu ani na další vyloučené položky uvedené níže ani na jakýkoli výrobek, jehož vnější povrch byl poškozen nebo znehodnocen a který byl vystaven nesprávnémutage nebo jiné nesprávné použití, abnormální obsluha nebo manipulace, nebo která byla pozměněna nebo upravena v designu nebo konstrukci.
Za účelem uplatnění práv vyplývajících z této omezené záruky by měl kupující postupovat podle níže uvedených kroků a poskytnout servisnímu pracovníkovi doklad o nákupu.
Zde popsaná omezená záruka je doplňkem veškerých předpokládaných záruk, které mohou být zákonem poskytnuty kupujícím. VŠECHNY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY VČETNĚ ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI K POUŽITÍ JSOU OMEZENY NA OBDOBÍ (DOBY) OD DATA NÁKUPU UVEDENÉHO NÍŽE. Některé státy nepovolují omezení, jak dlouho implikovaná záruka trvá, takže výše uvedená omezení se vás nemusí týkat.
Prodejní personál prodejce ani žádná jiná osoba není oprávněna poskytovat jakékoli záruky kromě těch, které jsou popsány v tomto dokumentu, ani prodloužit dobu trvání jakýchkoli záruk nad zde popsané období jménem společnosti MIZARI.
Zde popsané záruky jsou jedinými a výhradními zárukami poskytnutými společností MIZARI a budou jediným a výhradním opravným prostředkem, který má kupující k dispozici. Oprava vad způsobem a po dobu popsanou v tomto dokumentu bude představovat úplné splnění všech závazků a povinností společnosti MIZARI vůči kupujícímu s ohledem na Produkt a bude představovat plné uspokojení všech nároků, ať už na základě smlouvy, nedbalost, objektivní odpovědnost nebo jinak. Společnost MIZARI v žádném případě nenese odpovědnost ani žádným způsobem nenese odpovědnost za jakékoli škody nebo závady na Produktu, které byly způsobeny opravami nebo pokusy o opravu provedené kýmkoli jiným než autorizovaným servisem. Společnost MIZARI rovněž nenese odpovědnost ani žádným způsobem neručí za jakékoli náhodné nebo následné ekonomické nebo majetkové škody. Některé státy neumožňují vyloučení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedené vyloučení se vás nemusí týkat.
TATO OMEZENÁ ZÁRUKA JE PLATNÁ POUZE V padesáti (50) SPOJENÝCH STÁTECH, OKRUHU KOLUMBIE A PUERTO RICO.

Sekce pro konkrétní model
Číslo a popis modelu produktu:
Záruční doba pro tento produkt: Další položky vyjmuté ze záruky (pokud existují):

CD-BH20 MIKROKOMPONENTNÍ SYSTÉM
(Ujistěte se, že máte tyto informace k dispozici, když budete potřebovat servis pro svůj Produkt.) Jeden (1) rok na díly a práci od data nákupu.
Příslušenství, zásoby a spotřební zboží.
Volejte Sharp zdarma na číslo 1-800-BE-SHARP

Co dělat pro získání služby:

PRO ZÍSKÁNÍ INFORMACÍ O DODÁVKÁCH, PŘÍSLUŠENSTVÍ NEBO VÝROBKU ZAVOLEJTE 1-800-BE-SHARP
SHARP je registrovaná ochranná známka společnosti SHARP CORPORATION; používá v licenci SHARP Corporation PRODÁVANÉ: MIZARI ENTERPRISES, INC. 5455 WILSHIRE BOULEVARD, SUITE 1410, LOS ANGELES, CA 90036

Ovládací prvky a indikátory

Přední panel

1. Indikátor časovače
2. Dálkový senzor
3. Zásobník na disky
4. Indikátor připojení sluchátek
5. Levý reproduktor
6. USB terminál
7. Jack pro sluchátka
8. Tlačítko ON / STANDBY
9. Audio vstup Jack
10. Vstupní tlačítko
11. Tlačítko párování Bluetooth
12. Tlačítko zastavení CD/USB
13. Přednastavení tuneru dolů, Automatické ladění dolů, Tlačítko přeskočení CD/USB/Bluetooth dolů
14. Tlačítko Disc/USB/Bluetooth Play nebo Pause
15. Přednastavení tuneru, automatické ladění, CD/
16. Tlačítko přeskočení USB/Bluetooth nahoru 16. Ovládání hlasitosti
17. Tlačítko pro otevření/zavření zásobníku disku
18. Pravý reproduktor

Zadní panel

1. Anténní konektor FM 75 Ohmů
2. Anténní terminál AM smyčky
3. Kanálový port
4. AC napájecí kabel

Dálkové ovládání

1. Vysílač dálkového ovládání
2. Tlačítko zapnutí / pohotovostního režimu
3. Tlačítko Bluetooth Play/Pause
4. Tlačítko USB Play/Pause
5. Tlačítko párování
6. Tlačítko zastavení CD/USB
7. Tlačítko stmívače
8. Tlačítko Zobrazit
9. Tlačítko Hodiny
10. Tlačítko přednastavení tuneru
11. Tlačítko složky
12. Ladění dolů, přeskočení dolů, rychlý zpětný chod, snížení času
13. Tlačítko
14. Tlačítko předvolby tuneru dolů
15. Tlačítko Eco
16. Tlačítko paměti
17. Tlačítko výšek
18. Tlačítko Bass 18. Tlačítko Zvuk (výchozí).
19. Tlačítko připojení sluchátek
20. Tlačítko Otevřít / Zavřít
21. Tlačítko přehrávání/pozastavení CD
22. Tlačítko tuneru [BAND]
23. Tlačítko Audio/Line (vstup).
24. Tlačítko časovače
25. Tlačítko spánku
26. Tlačítko režimu přehrávání
27. Vyladění nahoru, Přeskočit nahoru, Přetočit vpřed, Tlačítko Čas Up
28. Tlačítko Enter
29. Tlačítko ztlumení
30. Tlačítko Vymazat
31. Tlačítko zvýšení hlasitosti
32. Tlačítko pro snížení hlasitosti

Zobrazit

1. Indikátor USB
2. Indikátor CD
3. Indikátor MP3
4. RDM (náhodný) indikátor
5. Indikátor MEM (paměť).
6. Indikátor opakování
7. Indikátor přehrávání / pozastavení
8. Indikátor stavu ladění FM / Bluetooth
9. Indikátor stereofonního režimu FM
10. Indikátor stereo stanice
11. Indikátor ztlumení
12. Ukazatel názvu
13. Indikátor umělce
14. Indikátor složky
15. Indikátor alba
16. File Indikátor
17. Indikátor stopy
18. Indikátor denního časovače
19. Indikátor časovače jednou
20. Indikátor disku
21. Celkový ukazatel
22. Indikátor spánku

Systémové připojení

Ujistěte se, že jste před jakýmkoli připojováním odpojili napájecí kabel.

Linkové připojení
Připojte k televizoru pomocí audio kabelu.

Chcete-li vybrat funkci Line In:

• Na hlavní jednotce: Opakovaně stiskněte tlačítko INPUT, dokud se nezobrazí Line In.
• Na dálkovém ovladači: Stiskněte opakovaně tlačítko AUDIO/LINE (INPUT), dokud se nezobrazí Line In.

Připojení antény
Dodávaná FM anténa:
Připojte ke konektoru FM 75 ohmů a umístěte jej tam, kde je příjem nejlepší.
Externí FM anténa:
Pro lepší příjem použijte externí FM anténu (75 ohmový koaxiální kabel). Před použitím odpojte dodaný kabel FM antény.
Dodávaná smyčková AM anténa:
Připojte ke konektoru AM a umístěte jej tam, kde je příjem nejlepší. Umístěte jej na polici apod. nebo jej připevněte ke stojanu nebo na stěnu pomocí šroubů (nejsou součástí dodávky).

Pohotovostní režim Bluetooth

• Při prvním připojení se jednotka přepne do pohotovostního režimu Bluetooth. Na displeji se zobrazí „Bluetooth Stby“.
• Chcete-li zrušit pohotovostní režim Bluetooth, stiskněte v pohotovostním režimu tlačítko ECO (dálkový ovladač).
• Jednotka přejde do režimu nízké spotřeby energie.
• Chcete-li se vrátit do pohotovostního režimu Bluetooth, stiskněte znovu tlačítko ECO.

Připojení střídavého proudu

Po správném provedení všech připojení zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky.
Poznámka:
Pokud přístroj nebudete delší dobu používat, odpojte napájecí kabel ze zásuvky.

Dálkové ovládání

Instalace baterie
Použijte 2 baterie velikosti „AAA“ (UM/SUM-4, R3, HP-16 nebo podobné). Baterie nejsou součástí dodávky.

1. Otevřete kryt baterie.
2. Vložte baterie podle pólů vyznačených v prostoru pro baterie. Při vkládání nebo vyjímání baterií jej zatlačte směrem k (–) vývodům baterií.
3. Zavřete kryt.
   

Pozor:

• Vyměňte všechny staré baterie současně za nové.
• Nekombinujte staré a nové baterie.
• Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyjměte baterie. Tím se zabrání možnému poškození v důsledku vytečení baterie.
• Nepoužívejte dobíjecí baterie (nikl-kadmiové baterie atd.).
• Nesprávné vložení baterií může způsobit poruchu zařízení.
• Baterie (baterie nebo nainstalované baterie) nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako je sluneční záření, oheň a podobně.

Poznámky k použití:

• Vyměňte baterie, pokud se zkrátí provozní vzdálenost nebo pokud bude provoz nepravidelný. Kupte 2 velikosti "AAA".
  baterie. (UM/SUM-4, R3, HP-16 nebo podobné)
• Pravidelně čistěte vysílač na dálkovém ovladači a senzor na jednotce měkkým hadříkem.
• Vystavení senzoru na jednotce silnému světlu může narušit provoz. Pokud k tomu dojde, změňte osvětlení nebo směr jednotky.
• Dálkový ovladač chraňte před vlhkostí, teplem, nárazy a vibracemi.

Test dálkového ovládání
Dálkový ovladač lze používat v rozsahu uvedeném níže.

Obecná kontrola

Zapnutí napájení
Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro zapnutí nebo vypnutí napájení.
Ovládání jasu displeje
Stiskněte tlačítko DIMMER (dálkový ovladač).

Automatické zeslabování hlasitosti
Pokud vypnete a zapnete hlavní jednotku s hlasitostí nastavenou na 27 nebo vyšší, hlasitost začne na 15 a zesílí na poslední nastavenou úroveň.
Ovládání hlasitosti
Otočte ovladačem hlasitosti směrem k VOL +/– (hlavní jednotka) nebo stiskněte VOL +/– (dálkový ovladač) pro zvýšení nebo snížení hlasitosti.
Ztlumení
Chcete-li ztlumit hlasitost, stiskněte tlačítko (dálkový ovladač). Dalším stisknutím obnovíte hlasitost.
Funkce přímého zapnutí tlačítka
Když stisknete kterékoli z následujících tlačítek, přístroj se zapne.

• CD , USB  , BLUETOOTH ,AUDIO/LINE (INPUT),
• TUNER [BAND]: Vybraná funkce je aktivována.
• (hlavní jednotka): Jednotka se zapne a spustí se přehrávání poslední funkce (CD, USB, BLUETOOTH, AUDIO IN, LINE IN, TUNER)
• (OPEN/CLOSE) (na hlavní jednotce/dálkovém ovladači): Zásuvka disku se otevře a aktivuje se poslední zvolená funkce.

Funkce automatického vypnutí
Hlavní jednotka přejde do pohotovostního režimu přibližně po 15 minutách nečinnosti během:
Audio In/Line In: Žádná detekce vstupního signálu.
CD: V režimu zastavení nebo bez disku.
USB: V režimu zastavení nebo bez média.
Bluetooth: – Žádné spojení po přibližně 15 minutách.
– V režimu pauzy nebo zastavení a po přibližně 15 minutách žádný příchozí signál ze zařízení.
Ovládání basů nebo výšek

1. Stiskněte tlačítko BASS nebo TREBLE pro výběr „Bass“ nebo „Treble“.
2. Do 5 sekund stiskněte tlačítko VOL (+ nebo ) pro nastavení basů nebo výšek.

Stisknutím tlačítka SOUND (DEFAULT) vrátíte zvuk na výchozí nastavení. Na displeji se zobrazí „SOUND DEFAULT“. Výchozí nastavení zvuku: Bass = 0, Treble = 0

Funkce
Opakovaným stisknutím tlačítka INPUT (hlavní jednotka) vyberte požadovanou funkci.

Poznámka: Záložní funkce ochrání režim funkce uložený v paměti na několik hodin v případě výpadku napájení nebo odpojení napájecího kabelu.

Nastavení hodin (pouze dálkové ovládání)

V tomto example, hodiny jsou nastaveny na 12hodinové zobrazení (AM 12:00).

1. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Stiskněte tlačítko CLOCK.
3. Do 10 sekund stiskněte tlačítko ENTER. Chcete-li upravit den, stiskněte tlačítko  or a poté stiskněte tlačítko ENTER.
4. Stiskněte tlačítko  or vyberte 24hodinové nebo 12hodinové zobrazení a poté stiskněte tlačítko ENTER.
   
5. Chcete-li upravit hodinu, stiskněte tlačítko or a poté stiskněte tlačítko Enter. zmáčkni or jednou pro posunutí času o 1 hodinu. Chcete-li postupovat plynule, přidržte jej.
6. Chcete-li nastavit minuty, stiskněte tlačítko or a poté stiskněte tlačítko ENTER. zmáčkni or jednou pro posunutí času o 1 minutu. Podržením se čas posune o 5 minut.

Pro potvrzení zobrazení času:
Stiskněte tlačítko CLOCK. Časový údaj se zobrazí asi na 10 sekund.
Poznámka:
Když je napájení obnoveno po opětovném připojení jednotky nebo po výpadku napájení, resetujte hodiny.
Chcete-li znovu nastavit hodiny:
Proveďte „Nastavení hodin“ od kroku 1.

1. Vymažte veškerý naprogramovaný obsah. [Viz „Obnovení továrního nastavení, vymazání celé paměti“.
2. Proveďte „Nastavení hodin“ od kroku 1 dále.

Poslech zařízení podporujících Bluetooth

Bluetooth
Bezdrátová technologie Bluetooth je rádiová technologie krátkého dosahu, která umožňuje bezdrátovou komunikaci mezi různými typy digitálních zařízení, jako je mobilní telefon nebo počítač. Funguje v dosahu asi 30 stop (10 metrů), aniž by bylo nutné k připojení těchto zařízení používat kabely.
Tato jednotka podporuje následující:
Komunikační systém: Bluetooth Specifikace verze 2.1 Bluetooth + Enhanced Data Rate (EDR). Podpora Profile : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) a AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile).

Poznámky při používání jednotky s mobilním telefonem

• Tuto jednotku nelze použít pro telefonický hovor, i když je k mobilnímu telefonu připojeno Bluetooth.
• Podrobnosti o provozu vašeho mobilního telefonu při přenosu zvuku pomocí připojení Bluetooth najdete v uživatelské příručce dodané s mobilním telefonem.
  

Zařízení Bluetooth musí být nejprve spárováno, než si budou moci vyměňovat data. Tato jednotka může uložit do paměti maximálně 20 zařízení. Jakmile jsou spárovány, není nutné je znovu spárovat, pokud:

• Spárování se provádí s více než 20 zařízeními. Spárování lze provést vždy pouze s jedním zařízením. Pokud je spárováno další zařízení, nejstarší spárované zařízení bude smazáno a nahrazeno novým.
• Tato jednotka je resetována. Při resetování jednotky se vymažou všechny informace o párování. Indikátory:
  

  Indikátor	Stav	Stav Bluetooth
  	Rozsvítí se	Připojeno
  Žádná indikace		Nepřipojeno

Během pohotovostního režimu Bluetooth se však stav indikace nezobrazí.

Spárování se zdrojovými zařízeními Bluetooth

1. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Stiskněte tlačítko tlačítko na hlavní jednotce nebo BLUETOOTH tlačítko na dálkovém ovladači pro výběr funkce Bluetooth. Na displeji se zobrazí „BLUETOOTH“.
3. Proveďte postup párování na zdrojovém zařízení pro detekci této jednotky. „CD-BH20 SHARP“ se objeví v seznamu detekovaných zařízení (pokud je k dispozici) ve zdrojovém zařízení. (Podrobnosti naleznete v návodu k obsluze zdrojového zařízení). Poznámky: Při párování umístěte spárovaná zařízení do vzdálenosti 3 stop (1 metr) od sebe. Některá zdrojová zařízení nejsou schopna zobrazit seznam detekovaných zařízení. Chcete-li spárovat tuto jednotku se zdrojovým zařízením, podrobnosti najdete v návodu k obsluze zdrojového zařízení.
4. Vyberte „CD-BH20 SHARP“ ze seznamu zdrojů. Pokud je vyžadován přístupový kód*, zadejte „0000“. * Přístupový kód může být nazýván PIN kód, přístupový klíč, PIN číslo nebo heslo.
5. Po úspěšném spárování jednotky se zdrojovým zařízením se na displeji zobrazí „Connected“. (Informace o párování jsou nyní uloženy v paměti jednotky.) Některá zdrojová audio zařízení se mohou k jednotce připojit automaticky po dokončení párování, jinak začněte připojení podle pokynů v návodu k obsluze zdrojového zařízení.
6. Stisknutím tlačítka přehrávání na hlavní jednotce, dálkovém ovladači nebo zdrojovém zařízení spustíte přehrávání streamování přes Bluetooth.

Poznámky:

• Pokud je v blízkosti systému umístěno zařízení, jako je mikrovlnná trouba, bezdrátová karta LAN, zařízení Bluetooth nebo jakékoli jiné zařízení, které používá stejnou frekvenci 2.4 GHz, může dojít k přerušení zvuku.
• Přenosová vzdálenost bezdrátového signálu mezi zařízením a hlavní jednotkou je asi 32 stop (10 metrů), ale může se lišit v závislosti na vašem provozním prostředí.
• Pokud je mezi zařízením a hlavní jednotkou ocelobetonová nebo kovová stěna, systém nemusí vůbec fungovat, protože bezdrátový signál nemůže proniknout kovem.
• Pokud je tato jednotka nebo zdrojové zařízení vypnuto před dokončením připojení Bluetooth, párování se nedokončí a informace o párování se neuloží. Pro opětovné zahájení párování opakujte krok 1 dále.
• Pro spárování s jinými zařízeními opakujte kroky 1 – 5 pro každé zařízení. Tato jednotka může uložit do paměti maximálně 20 zařízení. Pokud je spárováno další zařízení, nejstarší spárované zařízení bude vymazáno.
• Jakmile je zařízení vyřazeno nebo odstraněno ze seznamu párování, informace o párování zařízení jsou také odstraněny. Chcete-li znovu poslouchat zvuk ze zařízení, je třeba jej znovu spárovat. Proveďte kroky 1 – 5 pro opětovné spárování zařízení.
• Některé hudební aplikace nepodporují Bluetooth Profile AVRCP 1.4, proto nedojde k synchronizaci hlasitosti a nebudou se zobrazovat žádné informace o skladbě, i když vaše zařízení Bluetooth takové profi podporuje.file.

Poslech zvuku
Zkontrolujte, zda:

• Funkce Bluetooth zdrojového zařízení je ZAPNUTÁ.
• Párování této jednotky a zdrojového zařízení je dokončeno.
• Jednotka je v připojeném režimu.

1. Stiskněte tlačítko  (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Stiskněte tlačítko  tlačítko na hlavní jednotce nebo tlačítko BLUETOOTH na dálkovém ovladači pro výběr funkce Bluetooth.
3. Spusťte připojení Bluetooth ze zdroje zvuku Bluetooth.
4. Stiskněte tlačítko BLUETOOTH  tlačítko.

Poznámky:

• Pokud má zdrojové zařízení funkci extra basů nebo funkci ekvalizéru, vypněte je, abyste předešli zkreslení zvuku.

Poznámky:

• Pokud zdrojové zařízení není zapnuté, jeho funkce Bluetooth je vypnutá nebo je v režimu spánku, proveďte znovu připojení Bluetooth.
• V závislosti na zařízení nemusí být hlasitost této jednotky řízena tak, jak bylo zamýšleno.
  

  Tlačítka ovládání Bluetooth
  Hlavní jednotka	Dálkové ovládání	Operace
  		Stisknutím tlačítka spustíte přehrávání nebo pozastavení.
  		Stisknutím tlačítka přeskočíte na další skladbu. Stiskněte a podržte pro rychlý posun vpřed.
  		Stisknutím tlačítka přeskočíte na předchozí skladbu. Stisknutím a přidržením rychle vzad.

Odpojení zařízení Bluetooth
Proveďte některý z následujících úkonů.

• Stiskněte tlačítko PAIRING, dokud se na displeji nezobrazí „Odpojeno“.
• Odpojte nebo vypněte připojení Bluetooth na zařízení, které je zdrojem zvuku. Viz návod k obsluze dodaný se zařízením.
• Vypněte tuto jednotku.
  

Automatické zapnutí
Během pohotovostního režimu Bluetooth se jednotka automaticky zapne, když je mezi hlavní jednotkou a vaším zařízením nastaveno připojení Bluetooth.
Poznámka: Tuto funkci nelze použít při vypnutém pohotovostním režimu Bluetooth.

Propojení se sluchátky Bluetooth
K této jednotce můžete připojit sadu sluchátek Bluetooth. Před připojením zkontrolujte, zda:

• Sluchátka Bluetooth, která se mají připojit, jsou v režimu párování a jsou v dosahu.

1. Vyberte požadovanou funkci, kterou chcete poslouchat, kromě funkce Bluetooth.
2. Stiskněte a podržte tlačítko HEADPHONE LINK na dálkovém ovladači, dokud se na displeji nezobrazí „Headphone Link“.
3. Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se zobrazí „Searching“.
4. Po dokončení vyhledávání se na displeji zobrazí názvy blízkých zařízení. lis orvyberte požadované zařízení a poté stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se zobrazí „Connected“ a rozsvítí se LED dioda Headphone Link (zelená).

• Pokud se vaše zařízení v seznamu neobjeví, postupujte takto:
• Ujistěte se, že jsou sluchátka Bluetooth stále v režimu párování. Viz příručka dodávaná s ním.
• Stiskněte tlačítko.
• Opakujte kroky 2 - 4.

Poznámky:

• Připojení ke sluchátkům Bluetooth je platné ve všech funkcích kromě Bluetooth.
• Připojení Bluetooth sluchátek bude ukončeno ve funkci Bluetooth.
• Při připojení pomocí funkce Headphone Link je výstup reproduktoru ztlumen.
• Hlasitost lze ovládat jak na hlavní jednotce, tak na připojených Bluetooth sluchátkách samostatně.

Odpojení sluchátek Bluetooth:
Vypněte režim Bluetooth na připojených sluchátkách Bluetooth. Viz příručka dodávaná s ním. Zobrazí se „Disconnected“ a LED dioda Headphone Link (zelená) zhasne.

Pro opětovné propojení s předchozím sluchátkovým zařízením:
Zařízení musí být v režimu párování a musí být v dosahu.

1. Stiskněte tlačítko HEADPHONE LINK. „Připojení sluchátek“ bude blikat v závislosti na posledním připojení.
2. Do 5 sekund stiskněte tlačítko ENTER. Zobrazí se „Propojení“. Pokud je proces opětovného připojení úspěšný, zobrazí se „Připojeno“.
   Poznámka:
   Pokud se zobrazí „Nenalezeno“, opakujte postup od kroku 1. Ujistěte se, že zařízení, které chcete připojit, je v dosahu a v režimu párování.

Poslech CD nebo MP3 disku

Přehrávání disku

1. Stiskněte tlačítko  (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Opakovaným stisknutím tlačítka INPUT na hlavní jednotce vyberte funkci CD.
3. Stiskněte tlačítko (OPEN/CLOSE) pro otevření prostoru pro disk.
4. Vložte disk do přihrádky na disk štítkem nahoru.
5. Stiskněte tlačítko (OPEN/CLOSE) tlačítko pro zavření zásuvky disku.
6. Stiskněte tlačítko / (CD ) pro spuštění přehrávání.

Zastavení přehrávání:
Stiskněte tlačítko tlačítko.

Pozor:

• Nevkládejte dva disky do jedné přihrádky na disky.
• Nepřehrávejte disky speciálních tvarů (srdce, octagna atd.). Mohlo by to způsobit poruchu.
• Netlačte na zásuvku disku, když se pohybuje.
• Pokud dojde k výpadku napájení, počkejte, dokud nebude napájení obnoveno.
• Pokud během provozu CD dojde k rušení TV nebo rádia, přemístěte jednotku dále od TV nebo rádia.
• Pokud používáte 3″ (8 cm) disk, ujistěte se, že je umístěn ve středu přihrádky na disk.
• Kvůli struktuře informací na disku trvá načtení disku MP3 déle než běžného CD (přibližně 20 až 90 sekund).

Poznámka pro disky CD nebo MP3:

• Přepisovatelné disky s více sekcemi s nedokončeným zápisem lze stále přehrávat.

Obnovení přehrávání po zastavení (obnovení přehrávání) (pouze MP3)
Přehrávání můžete obnovit od zastavení přehrávání stopy.

1. Během přehrávání disku stiskněte tlačítko jednou tlačítko.
2. Pro obnovení přehrávání stiskněte CD knoflík. Přehrávání se obnoví od stopy, kterou jste zastavili.

Chcete-li zrušit obnovení přehrávání:
Stiskněte tlačítko tlačítko dvakrát.

Různé funkce disku

Funkce	Hlavní jednotka	Dálkové ovládání	Operace
Hrát			Stiskněte v režimu zastavení.
Pauza			Stiskněte v režimu přehrávání. zmáčkni tlačítko pro obnovení přehrávání od místa pozastavení.
Zastávka			Stiskněte v přehrávání móda.
Sledujte nahoru / dolů			Stiskněte v režimu přehrávání nebo zastavení. Pokud stisknete tlačítko v režimu zastavení stiskněte tlačítko / pro spuštění požadované skladby.
Rychle vpřed/vzad			Stiskněte a podržte v režimu přehrávání. Uvolněním tlačítka přehrávání obnovíte.

Náhodné hraní
Náhodné přehrávání všech skladeb:
Opakovaně stiskněte tlačítko PLAY MODE na dálkovém ovladači, dokud se nezobrazí „Random“. zmáčkni / (CD ) tlačítko.
Zrušení náhodného přehrávání:
Stiskněte znovu tlačítko PLAY MODE, dokud se nezobrazí „Normal“. Indikátor „RDM“ zmizí.

Poznámky:

• Pokud stisknete tlačítko během náhodného přehrávání se můžete přesunout na skladbu vybranou jako další náhodnou operací. Nicméně, tlačítko neumožňuje přejít na předchozí skladbu. Bude lokalizován začátek přehrávané stopy.
• Při náhodném přehrávání bude jednotka automaticky vybírat a přehrávat skladby. (Nemůžete vybrat pořadí skladeb.) V zapnutém režimu složek se budou náhodně přehrávat pouze skladby ve vybrané složce.

Opakované přehrávání

Opakované přehrávání může nepřetržitě přehrávat jednu stopu, všechny stopy nebo naprogramovanou sekvenci.
Chcete-li opakovat jednu skladbu:
Vyberte požadovanou skladbu pomocí or tlačítko.
Opakovaně stiskněte tlačítko PLAY MODE, dokud se neobjeví „Repeat One“. zmáčkni (CD ) tlačítko.
Postup opakování všech skladeb:
Opakovaně stiskněte tlačítko PLAY MODE, dokud se nezobrazí „Repeat All“. zmáčkni / (CD ) tlačítko.
Chcete-li opakovat požadované skladby:
Proveďte kroky 1 – 5 v části „Naprogramované přehrávání“ na této stránce a poté opakovaně stiskněte tlačítko PLAY MODE, dokud se nezobrazí „Opakování paměti“.
Chcete-li opakovat jednu složku:
V zapnutém režimu složky (MP3) stiskněte PRESET ( ) vyberte požadovanou složku. Opakovaně stiskněte tlačítko PLAY MODE, dokud se nezobrazí „Repeat Folder“. zmáčkni / (CD ) tlačítko.
Zrušení opakovaného přehrávání:
Opakovaně stiskněte tlačítko PLAY MODE, dokud se nezobrazí „Normal“ a  zmizí.

Pozor:
Po provedení opakovaného přehrávání nezapomeňte stisknout tlačítko knoflík. Jinak se bude disk přehrávat nepřetržitě.

Programované přehrávání (CD)

1. V režimu zastavení stiskněte tlačítko MEMORY na dálkovém ovladači pro vstup do režimu ukládání programování.
2. Stiskněte tlačítko or vyberte požadovanou stopu.
   
3. Stiskněte tlačítko MEMORY pro uložení čísla skladby.
4. Opakujte kroky 2 – 3 pro další skladby. Lze naprogramovat až 32 stop. Pokud chcete zkontrolovat naprogramované skladby,
   v režimu zastavení stiskněte opakovaně tlačítko MEMORY. Chcete-li vymazat naprogramované skladby, stiskněte tlačítko CLEAR.
5. Stiskněte tlačítko   (CD  ) pro spuštění přehrávání.

Programované přehrávání (MP3)

1. V režimu zastavení stiskněte tlačítko MEMORY pro vstup do režimu ukládání programování.
2. Stiskněte PRESET   tlačítkem na dálkovém ovladači vyberte požadovanou složku.
   
   Poté stiskněte tlačítko or tlačítko (dálkový ovladač) pro výběr požadovaných skladeb.
   
3. Stisknutím tlačítka MEMORY uložíte složku a číslo stopy.
4. Opakujte kroky 2 – 3 pro další složku/stopy. Lze naprogramovat až 32 stop.
5. Stiskněte tlačítko  (CD ) pro spuštění přehrávání.

Zrušení režimu naprogramovaného přehrávání:
Během režimu naprogramovaného zastavení stiskněteknoflík. Na displeji se zobrazí „Memory Clear“ a veškerý naprogramovaný obsah bude vymazán.
Přidání skladeb do programu:
Pokud byl program dříve uložen, zobrazí se indikátor „MEM“. V režimu zastavení stiskněte jednou tlačítko MEMORY. Během 10 sekund znovu stiskněte a podržte tlačítko MEMORY. Poté postupujte podle kroků 2 – 3 pro přidání skladeb.

Poznámky:

• Po otevření přihrádky na disk se program automaticky zruší.
• Pokud stisknete tlačítko (ON/STANDBY) pro přechod do pohotovostního režimu nebo změnu funkce z CD na jinou, naprogramované volby budou vymazány.

Postup přehrávání disku MP3 se zapnutým režimem složek:

Přehrávání CD-R / RW.

1. Ve funkci CD vložte disk MP3. Stiskněte tlačítko FOLDER a zobrazí se informace o disku.
   
2. Stiskněte PRESET  tlačítkem vyberte požadovanou složku pro přehrávání. (režim složky zapnutý).
   
3. Vyberte požadované file přehrát stisknutím tlačítka or tlačítko.
4. Stiskněte tlačítko (CD ) knoflík. Spustí se přehrávání a file zobrazí se jméno.
   • Titul, interpret a název alba se zobrazí, pokud jsou na disku zaznamenány.
   • V případě přehrávání se zapnutým režimem složek stiskněte PRESET ( ) a složka může
     být vybrán, i když je v režimu přehrávání/pauzy. Bude pokračovat v režimu přehrávání/pozastavení
     1. skladba vybrané složky.
   • Obsah displeje lze změnit stisknutím tlačítka DISPLAY.
     

Poznámka:
Pokud se zobrazí „Not Supported“, znamená to „Nepodporované přehrávání file“ je vybráno.

Poslech velkokapacitního paměťového zařízení USB/MP3 přehrávače

Poznámka:
Tento produkt není kompatibilní s MTP a AAC file systémy z velkokapacitního paměťového zařízení USB nebo přehrávače MP3.

Pro přehrávání USB/MP3 přehrávače se zapnutým/vypnutým režimem složek

1. Opakovaným stisknutím tlačítka INPUT (hlavní jednotka) vyberte funkci USB. Připojte paměťové zařízení USB, které má formát MP3 files na jednotce. Když je USB paměť připojena k hlavní jednotce, zobrazí se informace o zařízení. Pro přehrávání se zapnutým režimem složek postupujte podle kroku 2 níže. Chcete-li přehrávat s vypnutým režimem složek, přejděte ke kroku 3 níže.
2. Stiskněte tlačítko FOLDER a stiskněte PRESET tlačítkem vyberte požadovanou složku pro přehrávání. Chcete-li spustit přehrávání, přejděte ke kroku 4. Chcete-li změnit složku přehrávání, stiskněte PRESET tlačítko pro výběr jiné složky.
3. Vyberte požadované file přehrát stisknutím tlačítka  or tlačítko.
4. Stiskněte tlačítko  (USB) ) knoflík. Spustí se přehrávání a file zobrazí se jméno.
   • Titul, interpret a název alba se zobrazí, pokud jsou zaznamenány na paměťovém zařízení USB.
   • Obsah displeje lze změnit stisknutím tlačítka DISPLAY.

Poznámka:
Pozastavení přehrávání: Stiskněte tlačítko (USB) ) tlačítko.

Odebrání paměťového zařízení USB

1. Stiskněte tlačítko dvakrát pro zastavení přehrávání.
2. Odpojte paměťové zařízení USB od konektoru USB

Poznámky:

• Společnost SHARP nenese odpovědnost za ztrátu dat, když je paměťové zařízení USB připojeno k audio systému.
• Files komprimované ve formátu MP3 lze přehrávat po připojení ke konektoru USB.
• Formát této USB paměti podporuje FAT 16 nebo FAT 32.
• Společnost SHARP nemůže zaručit, že všechna paměťová zařízení USB budou na tomto audio systému fungovat.
• Kabel USB se pro tento zvuk nedoporučuje
  systému pro připojení k paměťovému zařízení USB. Použití kabelu USB ovlivní výkon tohoto audio systému.
• Tuto paměť USB nelze ovládat pomocí rozbočovače USB.
• Konektor USB v této jednotce není určen pro připojení k počítači.
• Externí úložiště HDD nelze přehrávat přes konektor USB.
• Pokud jsou data v paměti USB velká, může jejich načtení trvat déle.
• Tento produkt umí přehrávat MP3 files. Automaticky detekuje file přehrávaný typ. Pokud nelze přehrát file se na tomto produktu přehraje, je označeno „Nepodporováno“ a file bude automaticky přeskočeno. Bude to trvat několik sekund. Pokud se na displeji objeví abnormální indikace kvůli nespecifikovanému file, vypněte jednotku a poté ji znovu zapněte.
• Tento produkt se týká velkokapacitních paměťových zařízení USB a přehrávačů MP3. Může však čelit určitým nesrovnalostem z různých nepředvídaných důvodů z některých zařízení. Pokud k tomu dojde, vypněte jednotku a poté ji znovu zapněte.

Následující funkce jsou stejné jako operace s CD:
Různé funkce disku ………………………………………….
Náhodné přehrávání …………………………………………………………..
Opakované přehrávání …………………………………………………………………
Programované přehrávání (MP3) …………………………………………
Poznámky:

• Pokud paměťové zařízení USB není připojeno, na displeji se zobrazí „USB No Media“.
• Rychlý posun vpřed/vzad je neplatný při přehrávání proměnlivého datového toku file.
  Poznámky:
• Tento přístroj podporuje pouze formát „MPEG-1 Audio Layer-3“. (Sampling frekvence je 32, 44.1, 48 kHz)
• Pořadí přehrávání pro MP3 files se mohou lišit v závislosti na použitém zapisovacím softwaru file ke stažení.
• Přenosová rychlost podporovaná MP3 je 32~320 kbps.
• Files bez formátu MP3 nelze přehrát.
• Tento přístroj nepodporuje seznamy skladeb.
• Tato jednotka může zobrazit název složky nebo File Název může mít až 32 znaků.
• Celkový počet přečtených složek je 999 včetně složek s nepřehratelnými file. Displej však zobrazuje pouze složku s MP3 files.
• Při přehrávání proměnlivého datového toku se nemusí zobrazit doba přehrávání správně file.

Odebrání paměťového zařízení USB

1. Stiskněte tlačítko dvakrát pro zastavení přehrávání.
2. Odpojte paměťové zařízení USB od konektoru USB.

Poslech rádia

Ladění

1. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Opakovaným stisknutím tlačítka TUNER (BAND) (dálkový ovladač) nebo tlačítka INPUT (hlavní jednotka) vyberte FM Stereo, FM Mono nebo AM.
3. Ruční ladění:
   Stiskněte tlačítko TUNING ( or ) (dálkový ovladač) opakovaně pro naladění požadované stanice.
4. Automatické ladění: Stiskněte a podržte tlačítko TUNING ( or ) knoflík. Automaticky se spustí vyhledávání a tuner se zastaví na první přijímatelné vysílací stanici.

Poznámky:

• Pokud dojde k rádiovému rušení, automatické ladění se může v tomto okamžiku automaticky zastavit.
• Automatické ladění přeskočí stanice se slabým signálem.
• Chcete-li zastavit automatické ladění, stiskněte tlačítko TUNING ( or ) znovu.

Pro příjem stereofonního vysílání FM:

• Stisknutím tlačítka TUNER (BAND) vyberte stereo režim. Zobrazí se indikátor „ST“. “ “a   se zobrazí, když je vysílání FM stereo.
• Pokud je příjem FM slabý, stiskněte tlačítko TUNER (BAND) pro zhasnutí indikátoru „ST“. Příjem se změní na monofonní a zvuk bude čistší.

Uložení stanice do paměti
Do paměti můžete uložit 40 stanic AM a FM a vyvolat je stisknutím tlačítka. (Přednastavené ladění).

1. Proveďte kroky 2 – 3 v části „Ladění“.
2. Stiskněte tlačítko MEMORY.
   
3. Do 30 sekund stiskněte PRESET tlačítko pro výběr čísla předvolby kanálu. Uložte stanice do paměti v pořadí, počínaje přednastaveným kanálem 1.
4. Do 30 sekund stiskněte tlačítko MEMORY pro uložení této stanice do paměti. Pokud indikátory „MEM“ a čísla předvolby zmizí před uložením stanice do paměti, opakujte postup od kroku 2.
5. Opakujte kroky 1 – 4 pro nastavení dalších stanic nebo pro změnu přednastavené stanice. Když je do paměti uložena nová stanice, vymaže se dříve uložená stanice pro toto číslo předvolby.

Poznámka: Funkce zálohování chrání stanice uložené v paměti na několik hodin v případě výpadku proudu nebo odpojení napájecího kabelu.
Vyvolání uložené stanice
Stiskněte PRESET vyberte požadovanou stanici.

Prohledání přednastavených stanic

1. Stiskněte a podržte PRESET  dokud nezačne blikat číslo předvolby. Naprogramované stanice budou naladěny postupně, každá po dobu 5 sekund.
2. Stiskněte PRESET , jakmile je nalezena požadovaná stanice.

Pro vymazání celé přednastavené paměti

1. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Opakovaným stisknutím tlačítka INPUT (hlavní jednotka) nebo tlačítka TUNER (BAND) (dálkový ovladač) vyberte funkci tuneru. 3 Ve funkci Tuner stiskněte a podržte tlačítko CLEAR (dálkový ovladač), dokud se nezobrazí „Tuner Clear“.
   

Časovač a režim spánku (pouze dálkové ovládání)

Časované přehrávání:

Jednotka se zapne a přehraje požadovaný zdroj (CD, TUNER, USB, AUDIO IN, LINE IN) v přednastavenou dobu.
Tato jednotka má 2 typy časovačů: JEDNOU a DENNÍ ČASOVAČ.
Jednou časovač (indikátor): Přehrávání s časovačem jednou funguje pouze jednou v přednastaveném čase.
Denní časovač (indikátor „DAILY“): Denní přehrávání s časovačem funguje každý den ve stejnou přednastavenou dobu, kterou nastavíme. Napřample, nastavte časovač jako buzení každé ráno.
Použití jednorázového a denního časovače v kombinaci:
Napřample, použijte jednou časovač k poslechu rozhlasového programu a použijte denní časovač k probuzení.

1. Nastavte denní a jednorázový časovač.
   
   Před nastavením časovače:

• Zkontrolujte, zda jsou hodiny nastaveny na správný čas. Pokud není nastaven, nelze funkci časovače používat.
• Pro přehrávání s časovačem: Připojte USB nebo vložte disky, které chcete přehrát.

1. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Stiskněte tlačítko TIMER.
3. Stiskněte ( or ) vyberte „Jednou“ nebo „Denně“ a stiskněte tlačítko ENTER.
4. Stiskněte ( or ) vyberte „Timer Set“ a stiskněte tlačítko ENTER.
5. Chcete-li vybrat zdroj přehrávání s časovačem (CD, TUNER, USB, AUDIO IN, LINE IN), stiskněte ( or ) knoflík. Stiskněte tlačítko ENTER. Když vyberete tuner, vyberte stanici stisknutím ( or ) a poté stiskněte tlačítko ENTER. Pokud stanice nebyla naprogramována, zobrazí se „No Preset“ a nastavení časovače bude zrušeno. Chcete-li uložit stanici do paměti, viz „Uložení stanice do paměti“.
6. Chcete-li upravit den, stiskněte (  or ) a poté stiskněte tlačítko ENTER. knoflík
7. Zmáčkni ( or ) nastavte hodinu a poté stiskněte tlačítko ENTER.
8. Chcete-li nastavit minuty, stiskněte tlačítko ( or ) a poté stiskněte tlačítko ENTER.
9. Nastavte čas dokončení jako v krocích 7 a 8 výše.
10. Chcete-li upravit hlasitost, stiskněte tlačítko ( or ) a poté stiskněte tlačítko ENTER.
11. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro přechod do pohotovostního režimu. Indikátor „TIMER“ se rozsvítí.
12. Po dosažení přednastaveného času se spustí přehrávání. Hlasitost se bude postupně zvyšovat, dokud nedosáhne přednastavené hlasitosti. Během přehrávání s časovačem bude indikátor časovače blikat.
13. Po dosažení času ukončení časovače se systém automaticky přepne do pohotovostního režimu.

Jednou časovač: Časovač bude zrušen.
Denní časovač: Časovač funguje každý vybraný den ve stejnou dobu. Zrušte denní časovač, když se nepoužívá.

Poznámky:

• Při přehrávání s časovačem pomocí jiné jednotky připojené ke konektoru USB nebo ke konektoru AUDIO IN nebo LINE IN vyberte v kroku 5 „USB“ nebo „AUDIO IN“ nebo „LINE IN“. Tato jednotka se automaticky zapne nebo přejde do pohotovostního režimu. . Připojená jednotka se však nezapne ani nevypne.
• Chcete-li zastavit přehrávání s časovačem, postupujte podle kroku „Zrušení nastavení časovače“ na této stránce.

Kontrola nastavení časovače:

1. Zapněte napájení. Stiskněte tlačítko TIMER.
2. Stiskněte ( or ) vyberte „Jednou“ nebo „Denně“ a stiskněte tlačítko ENTER.
3. Zmáčkni ( or ) vyberte „Timer Call“ a stiskněte tlačítko ENTER.

Zrušení nastavení časovače:

1. Zapněte napájení. Stiskněte tlačítko TIMER.
2. Zmáčkni ( or ) vyberte „Jednou“ nebo „Denně“ a stiskněte tlačítko ENTER.
3. Zmáčkni ( or ) vyberte „Timer Off“ a stiskněte tlačítko ENTER. Časovač bude zrušen (nastavení nebude zrušeno).

Opětovné použití uloženého nastavení časovače:

Nastavení časovače se po zadání uloží do paměti. Chcete-li znovu použít stejné nastavení, proveďte následující operace.

1. Zapněte napájení. Stiskněte tlačítko TIMER.
2. Zmáčkni ( or ) vyberte „Jednou“ nebo „Denně“ a stiskněte tlačítko ENTER.
3. Stiskněte ( or ) vyberte „Timer On“ a stiskněte tlačítko ENTER.
4. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro přechod do pohotovostního režimu.

Režim spánku
Rádio, disk, USB, audio vstup, linkový vstup a Bluetooth lze automaticky vypnout.

1. Přehrajte požadovaný zdroj zvuku.
2. Stiskněte tlačítko SLEEP.
3. Během 5 sekund opakovaným stisknutím tlačítka SLEEP vyberte čas.
   
4. Zobrazí se indikátor „SLEEP“.
5. Po uplynutí nastavené doby se jednotka automaticky přepne do pohotovostního režimu. Hlasitost se ztlumí 1 minutu před dokončením operace spánku.

Pro potvrzení zbývající doby spánku:

1. Když je indikováno „SLEEP“, stiskněte tlačítko SLEEP.

Chcete-li zrušit operaci spánku:
Stiskněte tlačítko(ON/STANDBY), když je indikováno „SLEEP“. Chcete-li zrušit operaci spánku bez přepnutí jednotky do pohotovostního režimu, postupujte následovně.

1. Když je indikováno „SLEEP“, stiskněte tlačítko SLEEP.
2. Během 5 sekund opakovaně stiskněte tlačítko SLEEP, dokud se nezobrazí „Sleep Off“.

Chcete-li společně používat časovač a režim spánku
Režim spánku a přehrávání s časovačem:
Napřample, můžete usínat při poslechu rádia a druhý den ráno se probudit u CD.

1. Nastavte čas spánku (viz výše, kroky 1 – 5).
2. Když je nastaven časovač vypnutí, nastavte přehrávání s časovačem (kroky 2 – 10)
   

Vylepšení vašeho systému

Propojovací kabel není součástí dodávky. Kupte si komerčně dostupný kabel, jak je znázorněno níže.

Poslech přehrávaných zvuků přenosného audio přehrávače atd.

1. Pomocí propojovacího kabelu připojte přenosný audio přehrávač atd. ke konektoru AUDIO IN.
2. Stiskněte tlačítkem (ON/STANDBY) zapněte napájení.
3. Opakovaným stisknutím tlačítka INPUT (AUDIO/LINE (INPUT)) (hlavní jednotka nebo dálkové ovládání) vyberte funkci AUDIO IN.
4. Přehrajte připojené zařízení. Pokud je hlasitost připojeného zařízení příliš vysoká, může dojít ke zkreslení zvuku. Pokud k tomu dojde, upravte hlasitost připojeného zařízení.
   Poznámka: Abyste zabránili rušení šumem, umístěte jednotku mimo televizor.

Sluchátka

• Při zapnutí nenastavujte hlasitost na maximum. Nadměrný akustický tlak ze sluchátek a sluchátek může způsobit ztrátu sluchu.
• Před připojením nebo odpojením sluchátek snižte hlasitost.
• Ujistěte se, že vaše sluchátka mají zástrčku o průměru 1/8″ (3.5 mm) a impedanci mezi 16 a 50 ohmy. Doporučená impedance je 32 ohmů.
• Připojením sluchátek se reproduktory automaticky odpojí.

Tabulka odstraňování problémů

Pokud s tímto výrobkem něco není v pořádku, zkontrolujte před kontaktováním autorizovaného prodejce SHARP nebo servisního střediska následující.
Generál

Příznak	Možná příčina
● Hodiny nejsou nastaveny na správný čas.	● Došlo k výpadku napájení. Znovu nastavte hodiny.
● Když je stisknuto tlačítko, jednotka nereaguje.	● Nastavte jednotku do pohotovostního režimu a poté ji znovu zapněte. ● Pokud jednotka stále nepracuje správně, resetujte ji.
● Není slyšet žádný zvuk.	● Úroveň hlasitosti nastavená na „Volume Min“. ● Jsou připojena sluchátka.

Dálkové ovládání

Příznak	Možná příčina
● Dálkový ovladač nefunguje.	● Napájecí kabel jednotky není zapojen. ● Nesprávná polarita baterie. ● Baterie jsou vybité. ● Nesprávná vzdálenost nebo úhel. ● Senzor dálkového ovládání přijímá silné světlo.

Tuner

Příznak	Možná příčina
● Rádio nepřetržitě vydává neobvyklé zvuky.	● Jednotka umístěná v blízkosti televizoru nebo počítače. ● Anténa FM/AM není správně umístěna. Přesuňte anténu dále od napájecího kabelu, pokud se nachází v blízkosti.

Bluetooth

Příznak	Možná příčina
● Není slyšet žádný zvuk.	● Jednotka je příliš daleko od Bluetooth zařízení zdroje zvuku. ● Jednotka není spárována s Bluetooth audio zdrojové zařízení.
● Bluetooth zvuk je přerušovaný nebo zkreslený.	● Jednotka je příliš blízko zařízení, které generuje elektromagnetického záření. ● Mezi jednotkou a zařízením je překážka Bluetooth zdroj zvuku zařízení.

CD přehrávač

Příznak	Možná příčina
● Přehrávání se nespustí. ● Přehrávání se uprostřed zastaví nebo neprobíhá správně.	● Disk je vložen obráceně. ● Disk nesplňuje normy. ● Disk je zdeformovaný nebo poškrábaný.
● Zvuky při přehrávání jsou přeskočeny nebo zastaveny uprostřed stopy.	● Jednotka je umístěna v blízkosti nadměrných vibrací. ● Byl použit velmi špinavý disk. ● Uvnitř jednotky se vytvořila kondenzace.

USB

Příznak	Možná příčina
● Zařízení nelze detekovat. ● Přehrávání se nespustí.	● Není zde MP3 file uvnitř zařízení. ● Zařízení není správně zapojeno. ● Je připojeno zařízení MTP. ● Zařízení obsahuje AAC file pouze. ● Soubor MP3 chráněný autorským právem nebo falešný file se přehrává.
● Špatné zobrazení času. ● Špatně file zobrazení jména.	● Proměnný datový tok filejsou přehrávány. ● The File Jméno bylo napsáno jinými než anglickými znaky.

Kondenzace:
Náhlé změny teploty, skladování nebo provoz v extrémně vlhkém prostředí mohou způsobit kondenzaci uvnitř skříně (snímač CD atd.) nebo na vysílači na dálkovém ovladači. Kondenzace může způsobit poruchu zařízení. Pokud k tomu dojde, nechte přístroj zapnutý bez disku, dokud nebude možné normální přehrávání (asi 1 hodinu). Před použitím jednotky otřete veškerou kondenzaci na vysílači měkkým hadříkem.

Pokud dojde k problému
Pokud je tento výrobek vystaven silnému vnějšímu rušení (mechanický šok, nadměrná statická elektřina, abnormální napájecí napětítagv důsledku blesku atd.) nebo pokud je nesprávně provozován, může dojít k poruše.

Pokud k takovému problému dojde, proveďte následující:

1. Nastavte jednotku do pohotovostního režimu a znovu zapněte napájení.
2. Pokud se jednotka neobnoví v předchozí operaci, odpojte a znovu zapojte jednotku a poté zapněte napájení. Poznámka: Pokud ani jedna z výše uvedených operací neobnoví jednotku, vymažte celou paměť jejím resetováním.

Poznámka:
Pokud ani jedna z výše uvedených operací neobnoví jednotku, vymažte celou paměť jejím resetováním.

Obnovení továrního nastavení, vymazání veškeré paměti

1. Stiskněte tlačítko (ON/STANDBY) pro zapnutí napájení.
2. Opakovaným stisknutím tlačítka INPUT (hlavní jednotka) přejděte do režimu Audio In.
3. Stiskněte tlačítko (hlavní jednotka) jednou.
4. Stiskněte a podržte (hlavní jednotka), dokud se nezobrazí „RESET“.
   

Pozor:
Tato operace vymaže všechna data uložená v paměti včetně hodin, nastavení časovače a předvolby tuneru.
Před přepravou jednotky
Odstraňte všechna zařízení připojená k jednotce. Poté přepněte jednotku do pohotovostního režimu. Přenášení jednotky s připojenými dalšími zařízeními nebo disky ponechané uvnitř může jednotku poškodit.
Péče o disky
Disky jsou poměrně odolné proti poškození. Může však dojít k chybnému sledování v důsledku nahromadění nečistot na povrchu.

• Neoznačujte stranu disku bez štítku, ze které jsou čteny signály.
• Chraňte disky před přímým slunečním zářením, teplem a nadměrnou vlhkostí.
• Disky vždy držte za okraje. Otisky prstů, špína,
  nebo voda na CD může způsobit šum nebo chybnou stopu. Očistěte jej měkkým, suchým hadříkem, otírejte přímo ze středu podél poloměru.
  

Údržba

Čištění skříně
Pravidelně čistěte skříň měkkým hadříkem a zředěným mýdlovým roztokem a poté suchým hadříkem.

Pozor:

• K čištění nepoužívejte chemikálie (benzín, ředidlo atd.). Mohlo by dojít k poškození skříně.
• Do vnitřní části jednotky nenanášejte olej. To může způsobit
  poruchy.

Čištění snímací čočky CD:
Aby byla zajištěna správná funkce CD přehrávače, měla by být pravidelně prováděna preventivní údržba (čištění snímací čočky laseru). Čističe čoček jsou komerčně dostupné. Obraťte se na místního prodejce softwaru pro disky CD ohledně možností.

Specifikace

V rámci naší politiky neustálého zlepšování si společnost SHARP vyhrazuje právo provádět změny designu a specifikací pro vylepšení produktu bez předchozího upozornění. Uvedené údaje o specifikaci výkonu jsou nominální hodnoty výrobních jednotek. V jednotlivých jednotkách mohou být určité odchylky od těchto hodnot.
Generál

Zdroj energie	AC 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
Spotřeba energie	25 W
Rozměry	Šířka: 16 - 1/2 ”(420 mm) Výška: 5 - 1/8 ”(130 mm) Hloubka: 11 - 1/4 ”(286 mm)
Hmotnost	11.0 lbs. (5 kg)
Bluetooth frekvenční pásmo	2.402 GHz – 2.480 GHz
Bluetooth maximální vysílací výkon	+ 4 dBm
Kompatibilní Bluetooth	A2DP (pokročilá distribuce zvuku Bluetooth 2.1 + EDR

Ampdoživotní

Výstupní výkon	RMS: Celkem 50 W (25 W na kanál do 4 ohmů při 1 kHz, 10 % THD) FTC: 16 W minimální RMS na kanál do 4 ohmů od 60 Hz až 20 kHz, 10 % THD
Výstupní svorky	Sluchátka: 16 – 50 Ω (doporučeno: 32 Ω)
Vstupní svorky	Audio In (zvukový signál): 500 mV/47 k ohmů Linkový vstup (analogový vstup): 500 mV/47 k ohmů

CD přehrávač

Typ	Přehrávač kompaktních disků pro více přehrávání na jednom disku
Odečet signálu	Bezkontaktní snímání polovodičovým laserem se 3 paprsky
D/A konvertor	Vícebitový D/A převodník
Frekvenční odezva	20 – 20,000 Hz
Dynamický rozsah	90 dB (1 kHz)

USB (MP3)

USB hostitel rozhraní	● Vyhovuje třídě USB 1.1 (Full Speed)/2.0 Mass Storage Class. ● Podpora pouze pro hromadné a protokol CBI.
Podpora file	● MPEG 1 Layer 3
Podpora bitrate	● MP3 (32 ~ 320 kb/s)
Ostatní	● Maximální celkový počet MP3 files je 65025. ● Maximální celkový počet složek je 999 VČETNĚ kořenového adresáře. ● ID3TAG podporované informace jsou pouze TITLE, ARTIST a ALBUM. ● Podporuje ID3TAG verze 1 a verze 2.
File systém podpora	● FAT 16 / FAT 32

Tuner

Frekvenční rozsah	FM: 87.5 – 108.0 MHz AM: 530 - 1,710 kHz
Přednastaveno	40 (stanice FM a AM)

Reproduktor

Typ	1-pásmový reproduktorový systém 3” (8 cm) – 4 Ω – Full Range
Maximum vstupní výkon	50 W / kanál
Jmenovitý příkon	25 W / kanál

 

Dokumenty / zdroje

Micro Component System Sharp [pdfNávod k obsluze Mikrokomponentní systém, CD-BH20

Reference

• Uživatelská příručka