Instalační příručka pro 32kanálový drátový vstupní modul homematic IP DRI32

Před zahájením provozu zařízení Homematic IP Wired si pečlivě přečtěte tento návod. Uschovejte si návod pro pozdější použití. Pokud zařízení předáte k použití jiným osobám, požádejte je o přečtení tohoto návodu.

Použité symboly

To znamená nebezpečí.
Tato část obsahuje důležité dodatečné informace.

Informace o nebezpečí

Neneseme žádnou odpovědnost za škody způsobené použitím k jinému než určenému účelu, nesprávnou manipulací nebo nedodržováním varování před nebezpečím. V takových případech zanikají veškeré záruční nároky. Neneseme žádnou odpovědnost za následné škody.
Nepoužívejte zařízení, pokud vykazuje viditelné poškození nebo poruchu. V případě jakýchkoli pochybností nechte zařízení zkontrolovat kvalifikovaným odborníkem.

Z bezpečnostních a licenčních důvodů (CE) nejsou povoleny neoprávněné přestavby a/nebo úpravy zařízení.
Zařízení není hračka – nedovolte dětem, aby si s ním hrály.

Plastová fólie, plastové sáčky, polystyrenové díly atd. mohou být pro děti nebezpečné. Uchovávejte obalový materiál mimo dosah dětí a ihned jej zlikvidujte.
Zařízení čistěte měkkým a čistým hadříkem, který nepouští vlákna. K čištění nepoužívejte žádné čisticí prostředky obsahující rozpouštědla.

Nevystavujte zařízení vlhkosti, vibracím, neustálému slunečnímu nebo jinému tepelnému záření, nadměrnému chladu nebo mechanickému zatížení. Zařízení smí být provozováno pouze v interiéru.
Zařízení používejte v aplikacích alarmové techniky v souladu s normou DIN EN 50130-4 pouze ve spojení s vhodným nepřerušitelným zdrojem napájení (UPS) k překlenutí případného výpadku síťového napájení.

Nedodržení instalačních pokynů může vést k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Zařízení je součástí instalace budovy. Při plánování a instalaci dodržujte příslušné národní normy a směrnice.
Zařízení je určeno pro provoz pouze na kabelové sběrnici Homematic IP. Kabelová sběrnice Homematic IP je napájecí obvod SELV. Síťové napětítagKabely pro instalaci v budově a kabelovou sběrnici Homematic IP musí být vedeny odděleně. Společné vedení kabelů pro napájení a kabelovou sběrnici Homematic IP v instalačních a rozvodných krabicích není povoleno. Požadovaná izolace pro napájení instalace v budově ke kabelové sběrnici Homematic IP musí být vždy dodržena.

Pro bezpečný provoz musí být zařízení instalováno v rozvaděči, který splňuje normy VDE 0603, DIN 43871 (nízkofrekvenčnítage podružný rozvaděč (NSUV)), DIN 18015-x. Zařízení musí být instalováno na montážní lištu (DIN lišta) v souladu s DIN EN 60715. Instalace a zapojení musí být provedeny v souladu s VDE 0100 (VDE 0100-410, VDE 0100-510). Je nutné dodržovat ustanovení technických předpisů pro připojení (TAB) dodavatele energie.
Při připojování ke svorkám zařízení dodržujte přípustné typy kabelů a průřezy vodičů.

Zařízení je vhodné pro použití pouze v obytném prostředí.

Obecné systémové informace

Toto zařízení je součástí systému Homematic IP Smart Home a komunikuje prostřednictvím Homematic IP. Provoz vyžaduje připojení k přístupovému bodu Homematic IP Wired. Další informace o systémových požadavcích a plánování instalace naleznete v manuálu k systému Homematic IP Wired.

Veškeré technické dokumenty a aktualizace naleznete na adrese www.homematic-ip.com.

Funkce a zařízení skončilyview

Drátový vstupní modul Homematic IP – 32 kanálů lze snadno nainstalovat na DIN lištu v rozvaděči. 32 vstupů lze použít k připojení několika spínačů a tlačítek.ampOsvětlovací systémy nebo jiné osvětlovací systémy lze poté spínat nebo stmívat pomocí spárovaných kabelových spínacích nebo stmívacích akčních členů Homematic IP.

Jednotlivé vstupy modulu můžete také nakonfigurovat jako vstupy senzorů pro monitorování např. rozpínacích nebo rozpínacích kontaktů.
Zařízení nabízí speciální funkci pro použití síťového napětítage tlačítka nebo spínače. Pro každý vstup můžete aktivovat „ochranu proti korozi“, abyste zabránili korozi a možnému funkčnímu omezení tlačítek/spínačů. Tím se zajistí, že tlačítkem/spínačem při jeho stisknutí krátkodobě protéká vyšší proud. Proudový impuls zabraňuje korozi. Funkce je ve výchozím nastavení deaktivována a lze ji aktivovat samostatně pro každý kanál.

Konec zařízeníview

A) Systémové tlačítko (LED dioda zařízení)
B) Tlačítko kanálu
C) Tlačítko pro výběr
D) LCD displej
E) Sběrnicový port 1
F) Sběrnicový port 2
G) Vstupní svorky
H) Zemnící svorky (GND)

Zobrazit konecview

1 Vstup není aktivován
Vstup aktivován
RX data jsou přijímána sběrnicí
Data TX jsou odesílána do sběrnice
Zobrazení teploty °C (v zařízení)
R Voltagindikace e (vstupní nebo výstupní hlasitosttage na autobusových terminálech)

Start-up

Chcete-li zařízení uvést do provozu, musíte nejprve uvést do provozu kabelový přístupový bod Homematic IP (HmIPW-DRAP).

Návod k instalaci

Před zahájením instalace si tuto část pečlivě přečtěte.
Před instalací si poznamenejte číslo zařízení (SGTIN) a místo instalace, abyste zařízení později snáze identifikovali. Číslo zařízení naleznete také na přiložené nálepce s QR kódem.
Během instalace dodržujte varování před nebezpečím, viz Informace o nebezpečí.

Vstupy nejsou odpojeny od síťového napětí.tage a zajistěte objem autobusutage. Připojená tlačítka, spínače nebo jiné spínací prvky musí být specifikovány pro jmenovitý objemtage minimálně 26 V.
Dbejte na délku odizolování připojovaného vodiče, jak je uvedeno na zařízení.

Z důvodů elektrické bezpečnosti lze pro připojení kabelové sběrnice Homematic IP použít pouze dodaný kabel sběrnice Homematic IP nebo kabel sběrnice eQ-3 Homematic IP jiné délky (k dispozici jako příslušenství).
K zařízení můžete připojit tlačítka/spínače nebo normálně sepnuté/normálně rozpojené kontakty.

Pevné kabely lze zapojit přímo do clamp svorka (technologie zasunutí). Stiskněte bílé ovládací tlačítko na horní straně svorky pro připojení flexibilních vodičů nebo pro odpojení všech typů vodičů.
Pokud jsou nutné změny nebo práce na domovní instalaci (např. prodloužení, přemostění vypínačů nebo zásuvek) nebo na nízkonapěťovétagPro montáž nebo instalaci zařízení v rozvodném systému je nutné dodržovat následující bezpečnostní pokyny:

Instalaci smí provádět pouze osoby s odpovídajícími znalostmi a zkušenostmi v oblasti elektrotechniky!*

Nesprávná instalace může ohrozit

svůj vlastní život,
a životy ostatních uživatelů elektrického systému.

Nesprávná instalace také znamená, že riskujete vážné škody na majetku, např. v důsledku požáru. Riskujete osobní odpovědnost za zranění osob a škody na majetku.

Poraďte se s elektrikářem!

Odborné znalosti potřebné pro instalaci:
Při instalaci jsou zvláště důležité následující odborné znalosti:
„5 bezpečnostních pravidel“, která se mají použít:
- Odpojte od sítě
- Zajistěte proti opětovnému spuštění
- Zkontrolujte nepřítomnost objtage
- Uzemnění a zkrat
- Zakryjte nebo ohradte sousední živé části
Výběr vhodných nástrojů, měřicích zařízení a v případě potřeby osobních ochranných prostředků;
Vyhodnocování výsledků měření;
Výběr elektroinstalačního materiálu pro zajištění podmínek vypnutí;
typy ochrany IP;
Instalace elektroinstalačního materiálu;
Typ napájecí sítě (TN systém, IT systém, TT systém) a z toho vyplývající podmínky připojení (klasické nulové vyvážení, ochranné uzemnění, požadovaná doplňková opatření atd.).

Povolené průřezy kabelů pro připojení k zařízení jsou: pevný a flexibilní kabel, 0.25 – 1.5 mm²

Výběr objemu dodávkytage

VoltagNapájení zařízení je zajištěno pouze přes kabelovou sběrnici Homematic IP. Sběrnice je napájena kabelovým přístupovým bodem Homematic IP (HmIPW-DRAP). Návod k obsluze HmIPW-DRAP.
Maximální celková spotřeba proudu se vypočítá ze skutečně použitého počtu vstupů. Každým aktivovaným vstupem protéká přibližně 4 mA; pokud jsou všechny vstupy použity v režimu senzoru s rozpínacími kontakty, má to za následek:
V běžných aplikacích se smíšeným provozem tlačítek, spínačů a signalizačních kontaktů (16 tlačítek, 8 rozpínacích kontaktů a 8 spínačů) lze očekávat průměrnou spotřebu proudu. Tlačítka ovlivňují spotřebu proudu pouze tehdy, jsou-li sepnuta, a proto jsou zanedbatelná. Protože je nutné zohlednit pouze sepnuté spínače, je možné zde použít průměrnou hodnotu (polovina je sepnutá). Rozpínací kontakty jsou trvale sepnuté a je nutné je zde zohlednit v plné výši. Výsledkem je příkladná celková spotřeba proudu:

Montáž a instalace

Pro instalaci zařízení na DIN lištu postupujte následovně:

Odpojte rozvodný panel a v případě potřeby zakryjte všechny živé části.
Odpojte odpovídající linku příchozí sběrnice Homematic IP Wired.
Odstraňte kryt z panelu rozvodu energie.
Umístěte zařízení na DIN lištu.
Měli byste být schopni přečíst písmena na zařízení a na displeji.
Během instalace se ujistěte, že pojistné pružiny správně zacvakly a že je zařízení bezpečně usazeno na liště.
Zapojte zařízení podle výkresu zapojení a dodržujte pokyny k instalaci, viz Pokyny k instalaci, strana 6.
Připojte kabel sběrnice k portu sběrnice 1 nebo 2 a všechna ostatní kabelová zařízení připojte přes sběrnici.
Pokud není potřeba připojení sběrnice 1 nebo 2, použijte dodanou zaslepku sběrnice.

Nasaďte zpět kryt rozvaděče napájení.
Zapněte pojistku napájecího obvodu.
Zapněte kabelovou sběrnici Homematic IP pro aktivaci režimu párování zařízení.

Párování s řídicí jednotkou

Před zahájením párování si přečtěte celou tuto část.
Nastavte si svůj kabelový přístupový bod pomocí aplikace Homematic IP, abyste mohli v systému používat kabelová zařízení. Homematic IP Další informace naleznete v návodu k obsluze kabelového přístupového bodu.
Sběrnice je napájena kabelovým přístupovým bodem Homematic IP (HmIPW-DRAP). Další informace naleznete v návodu k obsluze kabelového přístupového bodu.

Pro spárování zařízení s vaším řídicím centrem postupujte následovně:

Otevřete aplikaci Homematic IP.
Na domovské obrazovce klepněte na …Více.
Klepněte na Spárovat zařízení.
Připojte napájecí zdroj.
Režim párování je aktivní po dobu 3 minut.

Párovací režim můžete ručně spustit na další 3 minuty krátkým stisknutím systémového tlačítka.

Typ systémového tlačítka závisí na vašem zařízení. Další informace naleznete v návodu k obsluze zařízení.view.

Vaše zařízení se automaticky objeví v aplikaci Homematic IP.
Zadejte do aplikace poslední čtyři číslice čísla zařízení (SGTIN) nebo naskenujte QR kód. Číslo zařízení naleznete na dodané nálepce nebo nálepce připevněné k zařízení.
Počkejte na dokončení párování.
Pokud bylo párování úspěšné, LED dioda zařízení se rozsvítí zeleně.

Zařízení je nyní připraveno k použití.
Pokud se LED dioda zařízení rozsvítí červeně, zkuste to prosím znovu. Blikající kódy a zobrazení, strana 11.
Nakonec postupujte podle pokynů v aplikaci Homematic IP.

Pokud chcete kombinovat kabelová zařízení s bezdrátovými komponenty Homematic IP, můžete kabelová zařízení Homematic IP spárovat s (stávající) centrální řídicí jednotkou Homematic IP. Chcete-li to provést, připojte kabelový přístupový bod Homematic IP k (stávající) centrální řídicí jednotce Homematic IP, jak je popsáno v návodu k obsluze. Poté postupujte podle výše uvedeného postupu pro připojení zařízení.

Operace

Po nastavení jsou jednoduché operace k dispozici přímo na zařízení.

Zapněte displej: Krátkým stisknutím systémového tlačítka aktivujete LC displej všech zařízení připojených ke sběrnici.
Vyberte kanál: Krátkým stisknutím tlačítka Kanál vyberte požadovaný kanál. Každým stisknutím tlačítka můžete přepnout na další kanál. Vybraný kanál je označen blikajícím symbolem .
Zobrazované hodnoty: Pokud jste nevybrali kanál, krátkým stisknutím tlačítka Vybrat přepínejte mezi hodnotami.
- Objem dodávky autobusutage (V)
- Teplota v zařízení (°C)
- Prázdný displej
  Pokud jste zařízení spárovali v aplikaci Homematic IP, jsou v nastavení zařízení k dispozici další konfigurace:
Přiřadit kanály: Přiřaďte jednotlivé kanály požadovaným místnostem nebo řešením.

Obnovení továrního nastavení
Tovární nastavení zařízení lze obnovit. Pokud je zařízení spárováno s centrální řídicí jednotkou, konfigurace se automaticky obnoví. Pokud zařízení s centrální řídicí jednotkou spárováno není, všechna nastavení se ztratí.

Chcete-li obnovit tovární nastavení zařízení, postupujte následovně:

Stiskněte a podržte systémové tlačítko po dobu 4 sekund Obr. 7
LED dioda zařízení začne rychle oranžově blikat.
Uvolněte systémové tlačítko.
Stiskněte a podržte systémové tlačítko po dobu 4 sekund.
LED dioda zařízení svítí zeleně.
Uvolněním systémového tlačítka dokončíte obnovení továrního nastavení.
- Zařízení provede restart.
- Pokud se LED dioda zařízení rozsvítí červeně, zkuste to prosím znovu. Blikající kódy a zobrazení, strana 11.

Údržba a čištění

Zařízení je pro vás bezúdržbové. Veškerou údržbu nebo opravu přenechte odborníkovi.
Vždy vypněte síť voltagPřed prací na svorkovnici přístroje a při jeho instalaci nebo demontáži vypněte jistič! Práce na síti 0100 V smí provádět pouze kvalifikovaní elektrikáři (v souladu s VDE 230).

Zařízení čistěte měkkým, čistým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Látka může být mírně dampPro odstranění odolnějších skvrn omyjte vlažnou vodou. K čištění nepoužívejte žádné čisticí prostředky obsahující rozpouštědla. Mohly by způsobit korozi plastového krytu a štítku.

Likvidace

Tento symbol znamená, že zařízení nesmí být likvidováno jako domovní odpad, běžný odpad ani ve žluté popelnici či žlutém pytli. V zájmu ochrany zdraví a životního prostředí musíte výrobek a všechny elektronické součástky, které jsou součástí dodávky, odevzdat na sběrné místo pro elektroodpad, aby byla zajištěna jejich správná likvidace. Distributoři elektrotechnických a elektronických zařízení musí také bezplatně odebírat odpadní zařízení. Oddělenou likvidací cenně přispíváte k opětovnému použití, recyklaci a dalším metodám využití starých zařízení. Nezapomeňte také, že vy, koncový uživatel, jste zodpovědní za smazání osobních údajů na jakémkoli elektroodpadu před jeho likvidací.
Značka CE je bezplatná ochranná známka, která je určena výhradně úřadům a neznamená žádné ujištění nebo záruku vlastností.

Pokud máte jakékoli technické dotazy ohledně spotřebiče, obraťte se na svého specializovaného prodejce.

Technické specifikace

Stručný popis HmIPW-DRI32
Napájecí objemtag24 V DC, ±5 %, SELV
Třída ochrany II
Stupeň krytí IP20
Okolní teplota -5 – +40°C
Hmotnost 165 g
Rozměry (Š x V x H) (4 HP) 72 x 90 x 69 mm
Spotřeba proudu 135 mA max. / 2.5 mA typicky
Ztrátový výkon zařízení pro tepelný výpočet max. 3.25 W

Spotřeba energie v pohotovostním režimu 60 mW

Vstup

Množství 32
Signální voltag24 V DC, SELV
Signál „0“ 0 – 14 V DC
Signál „1“ 18 – 24 V DC
Signální proud 3.2 mA (ochrana proti korozi: přibližně 125 mA)
Trvání signálu min. 80 ms
Délka vedení 200 m
Typ kabelu a průřez pevný a flexibilní kabel, 0.25 – 1.5 mm²
Instalace Na montážní lištu (DIN lišta) dle normy EN 60715

Změny vyhrazeny.

Odstraňování problémů

Příkaz nebyl potvrzen
Pokud alespoň jeden přijímač nepotvrdí příkaz, LED dioda zařízení se na konci neúspěšného procesu přenosu rozsvítí červeně.

Blikající kódy a displeje

Blikající kód/zobrazení	Význam	Řešení
1x oranžové a 1x zelené světlo (po zapnutí kabelové sběrnice)	Testovací displej	Po zastavení testovacího zobrazení můžete pokračovat.
Krátké oranžové záblesky (každých 10 s)	Režim párování je aktivní	Zadejte do aplikace poslední čtyři číslice čísla zařízení (SGTIN) nebo naskenujte QR kód.
Krátké oranžové záblesky	Přenos konfiguračních dat	Počkejte na dokončení přenosu.
Krátké oranžové blikání (následované trvalým zeleným světlem)	Přenos potvrzen	Můžete pokračovat v provozu.
Krátké oranžové blikání (následované trvalým červeným světlem)	Přenos se nezdařil	Zkuste to prosím znovu vidět Compříkaz nebyl potvrzen, strana 10.
6x dlouhé červené záblesky	Zařízení je vadné	Prohlédněte si prosím chybové zprávy na displeji vaší aplikace nebo kontaktujte svého prodejce.
Střídavě dlouhé a krátké oranžové blikání	Aktualizace softwaru	Počkejte na dokončení aktualizace.
E10	Příliš vysoká teplota	Snižte připojené zatížení a nechte zařízení vychladnout.
E11	Pod voltage (objem autobusutage příliš nízká)	Zkontrolujte svtagnapájení a nastavení hlasitostitagnapájení v souladu s počtem připojených zařízení.

Stáhněte si zdarma aplikaci Homematic>IP!

Autorizovaný zástupce výrobce

eQ-3 AG
Maiburger Straße 29
26789 Leer / NĚMECKO
www.eQ-3.de

FAQ

Lze zařízení používat venku?

Ne, zařízení je určeno pouze pro použití v interiéru, aby byl zajištěn optimální výkon a dlouhá životnost.

Jak vyčistím zařízení?

K čištění používejte měkký, čistý hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte čisticí prostředky obsahující rozpouštědla, protože by mohly zařízení poškodit.

Co mám dělat, když narazím na problém s nepotvrzeným příkazem?

Postup odstraňování problémů souvisejících s chybami typu „příkaz nebyl potvrzen“ naleznete v části 8.1 manuálu.

Dokumenty / zdroje

Homematic IP DRI32 32kanálový drátový vstupní modul [pdf] Instalační průvodce
DRI32, DRI32 32kanálový drátový vstupní modul, DRI32, 32kanálový drátový vstupní modul, Drátový vstupní modul, Vstupní modul, Modul

Reference

Uživatelská příručka

Homematic IP DRI32 32kanálový drátový vstupní modul

Obsah balení