Laser Diode Array Tool™
Uživatelská příručka
R9898351
R9898352
Barco nv Simulation Products
600 Bellbrook Ave, Xenia OH 45385
Telefon: +1 (937) 372 7579
Fax: +1 (937) 372 8645
E-mail: eis@barco.com
Navštivte nás na web: www.eis.barco.com
Barco nv Divize avioniky a simulace
Noordlaan 5, B-8520 Kuurne
Telefon: +32 56.36.82.11
Fax: + 32 56.36.84.86
E-mail: info@barco.com
Navštivte nás na web: www.barco.com
Vytištěno v Belgii
R9898351 Laser Diode Array Tool
Změny
Společnost Barco poskytuje tuto příručku „tak jak je“ bez záruky jakéhokoli druhu, ať už vyjádřené nebo předpokládané, včetně, ale bez omezení na předpokládané záruky nebo prodejnosti a vhodnosti pro konkrétní účel. Společnost Barco může kdykoli bez upozornění provádět vylepšení a/nebo změny produktů a/nebo programů popsaných v této publikaci.
Tato publikace může obsahovat technické nepřesnosti nebo typografické chyby. V informacích v této publikaci jsou pravidelně prováděny změny; tyto změny jsou začleněny do nových vydání této publikace.
Copyright ©
Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována, reprodukována nebo překládána. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Barco nesmí být jinak zaznamenávány, přenášeny nebo ukládány ve vyhledávacím systému.
Informace o likvidaci
Toto zařízení si pro svou výrobu vyžádalo těžbu a využití přírodních zdrojů. Může obsahovat látky nebezpečné pro zdraví a životní prostředí. Aby se zabránilo šíření těchto látek do životního prostředí a snížil se tlak na přírodní zdroje, doporučujeme vám používat vhodné systémy zpětného odběru. Tyto systémy budou znovu používat nebo recyklovat většinu materiálů vašeho zařízení na konci životnosti řádným způsobem.
Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách vás vyzývá k použití těchto systémů. Pokud potřebujete další informace o systémech sběru, opětovného použití a recyklace, obraťte se na místního nebo regionálního správce odpadu. Můžete nás také kontaktovat pro více informací o ekologických vlastnostech našich produktů.
Federal Communications Commission (prohlášení FCC)
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC.
Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti může způsobit škodlivé rušení, v takovém případě bude uživatel odpovědný za odstranění jakéhokoli rušení na vlastní náklady.
Záruka a kompenzace
Barco poskytuje záruku týkající se dokonalé výroby jako součást zákonem stanovených záručních podmínek. Při převzetí je kupující povinen neprodleně zkontrolovat veškeré dodané zboží, zda nedošlo k poškození během přepravy, jakož i na materiálové a výrobní vady Barco musí být neprodleně písemně informováno o případných reklamacích.
Záruční doba začíná dnem přechodu rizik, v případě speciálních systémů a softwaru dnem uvedení do provozu, nejpozději 30 dnů po přechodu rizik. V případě oprávněného oznámení reklamace může společnost Barco opravit závadu nebo poskytnout náhradu podle vlastního uvážení v přiměřené lhůtě. Pokud se toto opatření ukáže jako nemožné nebo neúspěšné, může kupující požadovat snížení kupní ceny nebo odstoupení od smlouvy. Všechny ostatní nároky, zejména ty, které se týkají náhrady za přímou nebo nepřímou škodu a také škody přisouzené provozu softwaru, jakož i dalším službám poskytovaným společností Barco, které jsou součástí systému nebo nezávislé služby, budou považovány za neplatné za předpokladu, že nebylo prokázáno, že by škoda byla způsobena absencí písemně zaručených vlastností nebo úmyslem nebo hrubou nedbalostí nebo částí společnosti Barco.
Provádí-li kupující nebo třetí osoba úpravy nebo opravy na zboží dodaném společností Barco nebo je-li se zbožím nesprávně zacházeno, zejména jsou-li systémy zprovozněny nesprávně provozovány nebo je-li po přechodu rizik zboží vystaveno vlivům není-li ve smlouvě sjednáno, veškeré záruční nároky kupujícího zanikají. Do záručního krytí nejsou zahrnuty systémové poruchy, které jsou způsobeny programy nebo speciálními elektronickými obvody poskytnutými kupujícím, např. rozhraní. Na běžné opotřebení a běžnou údržbu se rovněž nevztahuje záruka poskytovaná společností Barco.
Zákazník musí dodržovat podmínky prostředí, jakož i předpisy pro servis a údržbu uvedené v tomto návodu.
ochranné známky
Názvy značek a produktů uvedené v této příručce mohou být ochrannými známkami, registrovanými ochrannými známkami nebo autorskými právy příslušných vlastníků.
Všechny názvy značek a produktů uvedené v tomto návodu slouží jako komentáře nebo exampa nemají být chápány jako reklama na produkty nebo jejich výrobce.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Nadview
- Bezpečnostní pokyny
1.1 Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Nástroj Laser Diode Array Tool™ nebo LDAT™ může opravovat pouze kvalifikovaný technik společnosti Barco, jiný servis může vést k vystavení se nebezpečnému záření.
Upozornění na bezpečnost
LDAT™ je vyroben v souladu s požadavky mezinárodních bezpečnostních norem EN60950, UL 1950 a CSA C22.2 č.950, což jsou bezpečnostní normy pro zařízení informačních technologií včetně elektrických obchodních zařízení. Tato bezpečnost
normy ukládají důležité požadavky na používání komponentů, materiálů a izolace kritických z hlediska bezpečnosti s cílem chránit uživatele nebo obsluhu před rizikem úrazu elektrickým proudem a energetickým rizikem a mít přístup k živým částem. Bezpečnostní normy také ukládají limity pro vnitřní a vnější nárůsty teploty, úrovně záření, mechanickou stabilitu a pevnost, konstrukci krytu a ochranu před nebezpečím požáru. Simulované testování stavu jedné poruchy zajišťuje bezpečnost zařízení pro uživatele, i když normální provoz zařízení selže.
Provozní pokyny
Před použitím tohoto zařízení si prosím důkladně přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití.
Montážní a servisní pokyny
Instalační a servisní seřízení by měli provádět pouze kvalifikovaní pracovníci BARCO nebo autorizovaní servisní prodejci BARCO.
VAROVÁNÍ: Použití ovládacích prvků nebo nastavení nebo provádění postupů jiných než těch, které jsou uvedeny v této příručce, může vést k vystavení se nebezpečnému záření.
Bezpečnostní indikace na LDAT™
Na 1mW LDAT™ lze nalézt následující štítky:
Na 3mW LDAT™ lze nalézt následující štítky:
Bezpečnostní varování na LDAT™
Pro 1mW laserové pole (R9898351): LASEROVÉ ZÁŘENÍ, VYVARUJTE SE PŘÍMÉMU VYSTAVENÍ OČÍ LASEROVÝMI PAPRSKY, LASEROVÝ VÝROBEK TŘÍDY 2!
Na 3mW laserovém poli (R9898352): LASEROVÉ ZÁŘENÍ, VYVARUJTE SE PŘÍMÉMU VYSTAVENÍ OČÍ LASEROVÝMI PAPRSKY, LASEROVÝ VÝROBEK TŘÍDY 3R!
Umístění laserové clony
Lasery jsou umístěny na přední straně laserového pole.
Třída bezpečnosti laseru pro 1mW laserové pole (R9898351)
Pro 1mW laserové pole (R9898351): Laserové pole je laserový produkt třídy 2.
Pro 3mW laserové pole (R9898352): Laserové pole je laserový produkt třídy 3R.
ZAVEDENÍ
2.1 LDAT™
Proč používat LDAT™?
U vícekanálových projekčních displejů se externě generované mřížky testovacích obrazců obecně používají jako reference pro mechanické a geometrické (elektrické) vyrovnání mnoha kanálů displeje. Tyto testovací obrazce jsou navrženy tak, aby reprezentovaly umístění významných orientačních bodů, které mohou být předem vypočítány podle typu projekčního plátna (ploché, zakřivené, přední, zadní atd.), očních bodů a polohy projektorů.
Existuje mnoho řešení pro vizualizaci předem vypočítaných bodů pro vedení zarovnání displeje: lze označit „neviditelné“ body pomocí UV barvy, lze použít diaprojektor k promítání těchto bodů, lze nainstalovat malé LED diody nebo vlákna optických vláken do povrch obrazovky pro
example. Žádné z těchto řešení není ideální: nelze je použít na všech typech obrazovek, vyžadují složité nastavení, které může zahrnovat přímý přístup k povrchu obrazovky, některá jsou nepřesná a jejich oprava je nákladná a mnohé lze použít pouze v temný
prostředí.
„Laserová pole“ poskytují metodu a zařízení pro generování mřížky testovacího vzoru, kterou lze použít jako referenční pro zarovnání zobrazovacích kanálů, aniž by měly nevýhodutages z výše uvedených řešení.
Generátor testovacího obrazce má povrch, každý světelný zdroj je pohyblivě upevněn na povrchu a je nastavitelný tak, že směr světla vyzařovaného z každého světelného zdroje lze nastavit pro směrování světla ze světelného zdroje na obrazovku.
2.2 Obrysové lasery
Proč používat obrysové lasery?
Některé zdroje laserového světla laserového pole jsou konfigurovány jako obrysové lasery.
Tyto obrysové lasery označí obrysové rohy požadované projekční plochy na projekční ploše.
Obrysové lasery jsou referenčními body pro mechanické vyrovnání projektorů.
Tento obrázek ukazuje jeden kanál zobrazení pro nastavení simulátoru kopule s laserovým polem 5×6, 5 zdrojů laserového světla je konfigurováno jako obrysový laser, tyto označují 4 rohy + 1 středový bod úhlového pole View1
2.3 Warp lasery
Proč používat Warp lasery?
Zbývající zdroje laserového světla budou použity jako Warp lasery.
Tyto Warp lasery označí geometrický testovací vzor, který se používá pro geometrické (elektrické) vyrovnání projektoru.
Tento obrázek ukazuje jeden kanál zobrazení pro nastavení simulátoru kopule s laserovým polem 5×6, 25 světelných zdrojů se používá k označení zkušebního vzoru deformace.
OBSAH A ROZMĚRY
Nadview
- Obsah Laser LDAT™
- Rozměry
3.1 Obsah Laser LDAT™
Obsah
- Laserové pole 6×5 Matrix
- Napájení
- Seřizovací trubka
3.2 Rozměry
LDAT™ Rozměry v mm (palcích)
SPOJENÍ
Nadview
- Spojení skončilaview
- Připojení napájení LDAT™
4.1 Připojení přesview
Spojení skončilaview
Následující tabulka uvádí závěrview konektorů na LDAT™:
| 1 | Spínač napájení obrysové lasery |
| 2 | Spínač napájení Warp lasery |
| 3 | Připojení napájení +5 V DC |
| 4 | Připojení napájení +5 V DC pro obrysové lasery (pro budoucí použití) |
| 5 | Připojení napájení +5 V DC pro warp lasery (pro budoucí použití) |
Tabulka le 4-1
Připojení laserového pole přesview
4.2 Připojení napájení LDAT™
Toto připojení již není potřeba při použití volitelného Driver Boxu, Driver Box již obsahuje napájecí zdroj pro 3 laserová pole.
Připojení AC napájení
- Připojte napájecí zdroj ke konektoru stejnosměrného napájení na horní straně LDAT™.
- Připojte napájecí zdroj do elektrické zásuvky
OBSLUHA LDAT™
Nadview
- Zavedení
- Operace
5.1 Úvod
Provozní režimy LDAT™
LDAT™ se ovládá pomocí spínačů umístěných na horní straně LDAT™ (tyto spínače jsou chráněny krytem spínače).
5.2 Provoz
VAROVÁNÍ: LASEROVÉ ZÁŘENÍ, VYVARUJTE SE PŘÍMÉMU VYSTAVENÍ OČÍ LASEROVÝMI PAPRSKY TŘÍDY 2 nebo TŘÍDY 3R!
Provoz LDAT™
- Povolte 2 šrouby krytu na horní straně LDAT™ a sejměte tento kryt.
Spínače napájení jsou nyní přístupné. - Pomocí přepínačů zapněte/vypněte obrysové a/nebo osnovní lasery.
Zapnutím obrysových laserů se aktivují 4 (+1 náhradní) laserová ukazovátka, která označují obrysové rohy nezkresleného promítaného obrazu.
Zapnutím Warp laserů se aktivuje 25 laserových ukazovátek používaných pro vyrovnání geometrie projektoru.
NASTAVENÍ LDAT™
Nadview
- Nastavení polohy laserového paprsku
|
VAROVÁNÍ: LASEROVÉ ZÁŘENÍ, VYVARUJTE SE PŘÍMÉ EXPOZICE OČÍ LASEROVÝMI PAPRSKY TŘÍDY 2 popř. LASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 3R! |
|
VAROVÁNÍ: PŘI NASTAVOVÁNÍ LASEROVÉ SOUPRAVY VŽDY POUŽÍVEJTE LASEROVÉ OCHRANNÉ BRÝLE. |
|
POZOR: Při nastavování polohy laserových paprsků noste ochranný oděv, abyste se vyhnuli přímému vystavení pokožky, např. nošením rukavic na ochranu rukou. Zabráníte tím také odrazům laserového paprsku např. na náramkových hodinkách a/nebo špercích. |
6.1 Nastavení polohy laserového paprsku
Potřebné nástroje
- Laserové ochranné brýle
- Ochranný oděv na zakrytí pokožky, např. pár rukavic
- Seřizovací trubka
Jak upravit polohu laserového paprsku?
- Nasaďte nastavovací trubici na požadovaný laserový držák.
- Pomocí nastavovací trubice přesuňte držák laseru na požadované místo pozice.
Poznámka: Vzhledem k mechanickým vlastnostem držáků laseru opakujte krok 2, dokud nebude laserový paprsek v dokonalé poloze. - Odstraňte nastavovací trubku.
Nyní laserový paprsek označí požadovaný bod na obrazovce - Opakujte kroky 1 až 3 pro označení všech požadovaných bodů na obrazovce.
Revizní list
Na:
Barco nv Divize avioniky a simulace
Noordlaan 5, B-8520 Kuurne
Telefon: +32 56.36.82.11, Fax: +32 56.36.84.86
E-mail: info@barco.com, Web: www.barco.com
Z:
Datum:
Opravte prosím následující body v této dokumentaci (R5976700/01):
strana
špatně
opravit
R5976700 LASER DIODE ARRAY TOOL™ 21/01/2009
Dokumenty / zdroje
 |
Nástroj BARCO R9898351 Laser Diode Array Tool [pdfUživatelská příručka R9898351 Laser Diode Array Tool, R9898351, Laser Diode Array Tool, Diode Array Tool, Array Tool |