Manuale d'usu

150500 Cube d'attività di i studienti occupati

Caru Genitore,
Avete mai avutu l'aspettu nantu à a faccia di u vostru zitellu quandu amparanu qualcosa di novu attraversu a so propria scuperta? Questi mumenti autocumpliti sò a più grande ricumpensa di i genitori. Per aiutà à cumpiendu, VTech® hà creatu a serie di ghjoculi Infant Learning®.
Questi ghjoculi di apprendimentu interattivi unichi rispondenu direttamente à ciò chì i zitelli facenu naturalmente - ghjucà! Utilizendu una tecnulugia innovativa, questi ghjoculi reagiscenu à l'interazzione di u zitellu, facendu ogni sperienza di ghjocu divertente è unica mentre imparanu cuncetti adattati per l'età cum'è e prime parolle,
numeri, forme, culori è musica. Più impurtante, i ghjoculi Infant Learning® di VTech® sviluppanu e capacità mentali è fisiche di u zitellu ispirandu, impegnendu è insignendu.
À VTech®, sapemu chì un zitellu hà a capacità di fà cose grandi.
Hè per quessa chì tutti i nostri prudutti di apprendimentu elettronicu sò cuncepiti unicu per sviluppà a mente di u zitellu è permettenu di amparà à u megliu di e so capacità. Ti ringraziemu per avè fiducia in VTech® cù u travagliu impurtante di aiutà u vostru zitellu à amparà è cresce!
Sinceramente,
I vostri amichi in VTech®

Per sapè di più nantu à a serie Infant Learning® è altri ghjoculi VTech®, visitate www.vtechkids.com

INTRODUZIONE

Grazie per avè acquistatu u ghjocu di apprendimentu VTech® Busy Learners Activity Cube™!
Amparate è ghjucà ogni ghjornu cù u Busy Learners Activity Cube™ di VTech®! Dotatu di 5 lati per spiegà, stu cubu di attività attrae l'attenzione di u vostru zitellu cù musica, pulsanti luminosi, culori è più.
Svilupperanu e so cumpetenze mutore è si divertiranu cù tante attività tutte in una!

INCLUSI IN QUESTU PACKAGE

• One VTech® Busy Learners Activity Cube™
• Un manuale d'istruzzioni

ATTENZIONE: Tutti i materiali di imballaggio, cume a cinta, fogli di plastica, serrature d'imballu è tags ùn sò micca parti di stu ghjoculu, è deve esse scartatu per a sicurità di u vostru zitellu.
NOTA: Per piacè tene stu manuale d'utilizatore perchè cuntene informazioni impurtanti.

INIZIÀ

INSTALLAZIONE DI BATTERIA

1. Assicuratevi chì l'unità hè spenta.
2. Truvate a tappa di a bateria nantu à a parte posteriore di l'unità. Aduprate una munita o un cacciavite per alluntanà a vite.
3. Installa 2 pile 'AAA' (LR03/AM-4) novi seguendu u diagramma in a scatula di a batteria. (L'usu di pile alcaline novi hè cunsigliatu per u massimu rendiment.)
4. Sustituite a tappa di a bateria è stringhje u vitu per assicurà a tappa di a batteria.

AVVISU DI BATTERIA

• Aduprate batterie alkaline novi per u massimu rendiment.
• Aduprate solu batterie di u listessu tipu o equivalente cum'è cunsigliatu.
• Ùn mischjà micca parechji tippi di batterie: alcaline, standard (carbon-zinc) o ricaricabili (Ni-Cd, Ni-MH), o batterie nuove è usate.
• Ùn aduprate micca batterie danate.
• Inserite batterie cù a polarità curretta.
• Ùn cortu-circuite i terminali di a batteria.
• Eliminate e batterie esaurite da u ghjoculu.
• Eliminate e batterie durante longu periodi di inutilizazione.
• Ùn sguassate micca e batterie in u focu.
• Ùn caricate micca batterie non rechargeable.
• Eliminate e batterie ricaricabili da u ghjoculu prima di carica (se amovibile).
• E batterie ricaricabili sò solu per esse caricate sottu a supervisione di un adultu.

CARATTERISTICHE DI PRODUCT

1. INTERRUTTORE ON/OFF/VOLUME CONTROL Per accendere l'unità, trascinate l'INTERRUTTORE ON/OFF/CONTROL VOLUME à u VOLUME BASSU ( ) o u VOLUME ALTA ( ) pusizioni. Per spegnere l'unità, trascinate l'INTERRUTTORE ON/OFF/CONTROLLO VOLUME in OFF ( ) pusizioni.
2. SPEGNU AUTOMATICU
   Per priservà a vita di a batteria, u VTech® Busy Learners Activity Cube™ si spegnerà automaticamente dopu à circa 60 seconde senza input. L'unità pò esse attivata di novu pressu ogni buttone.

ATTIVITÀ

1. Trascinate l'interruttore di cuntrollu on/off/volume per accende l'unità. Senterete un sonu ghjucatu, una canzona divertente è una frasa. I luci lampanu cù i soni.
2. Pulsà i buttuni di forma luminosa per amparà i nomi di l'animali, i soni di l'animali, e forme è sente canti è musica à cantu ghjucatu. I luci lampanu cù i soni.
3. Press, slide o torce i strumenti per amparà i culori, i nomi di l'instrumentu, i soni di l'instrumentu è sente una varietà di melodie. I luci lampanu cù i soni.
4. Scuzzulate u cubu per attivà u sensoru di muvimentu è sente una varietà di soni divertenti. I luci lampanu cù i soni.

LISTA DI MELODIA

1. Trè gattini
2. Alouette
3. Old MacDonald avia una splutazioni
4. Bingo
5. Ehi Diddle Diddle
6. Stu Vechju
7. Canzone di l'alfabetu
8. Humpty dumpty
9. Pease Porridge Hot
10. Fila, fila, fila a vostra barca
11. Trè topi ciechi
12. Canta una canzone di sei pence
13. Polly Mette u Bollitore
14. Clock di u missiavu
15. L'orsu hè andatu nantu à a muntagna
16. Mentre passeggiava per u Parcu Un ghjornu
17. Turchia in paglia
18. Big Rock Candy Mountain
19. Doodle Yankee
20. Portami fora à u ghjocu di ballò

CANTU CANTATA LYRICS

CANTU 1
Venite à dì: "Ciao".
Ci hè divertimentu nantu à 5 lati.
Incuntrà l'animali, batte u tamburinu.
U cubu hè divertente per tutti!

CANTU 2 
U ghjattu in piazza, sbuchja da quì.
Miau, miau, miau, miau.
U ghjattu hè in piazza.

CANTU 3
L'acellu in u circulu, Canta una canzona chì hè maravigliosa.
Tweet, tweet, tweet, tweet.
L'acellu hè in u circulu.

CANTU 5
U ghjacaru in a stella, Latra è corre luntanu.
Woof, woof, woof, woof.
U cane hè in a stella.

CARE & MANTENIMENT

1. Mantene l'unità pulita asciughendula cun un pocu damp tela.
2. Mantene l'unità fora di a luce diretta di u sole è luntanu da ogni fonte di calore diretta.
3. Eliminate e batterie quandu l'unità ùn serà micca utilizata per un periudu di tempu.
4. Ùn lasciate micca l'unità nantu à superfici dure è ùn espone micca l'unità à l'umidità o à l'acqua.

SOLUZIONE DI PROBLEMI

Se per una certa ragione u prugramma / l'attività smette di travaglià o malfunzionamenti, seguite questi passi:

1. Per piacè spegne l'unità.
2. Interrompe l'alimentazione sguassate e batterie.
3. Lasciate l'unità stand per uni pochi di minuti, poi rimpiazzate e batterie.
4. Accende l'unità. L'unità deve esse pronta per ghjucà di novu.
5. Se u pruduttu ùn funziona ancu, rimpiazzà cù un set sanu di batterie novi.

Se u prublema persiste, chjamate u nostru Dipartimentu di Serviziu di Consumatore à 1-800-521-2010 in i Stati Uniti o 1-877-352-8697 in Canada, è un rappresentante di serviziu serà felice di aiutà.
Per infurmazione nantu à a garanzia di stu pruduttu, chjamate VTech® à 1-800-521-2010 in i Stati Uniti o 1-877-352-8697 in Canada.

Altre informazioni

NOTA IMPORTANTE:
A creazione è u sviluppu di i prudutti di l'apprendimentu infantile hè accumpagnatu da una rispunsabilità chì noi in VTech® pigliamu assai seriu. Facemu ogni sforzu per assicurà a precisione di l'infurmazioni, chì forma u valore di i nostri prudutti. Tuttavia, qualchì volta pò accade errori. Hè impurtante per voi di sapè chì stamu daretu à i nostri prudutti è vi incuraghjemu à chjamà u nostru Dipartimentu di Serviziu di Consumatore à 1-800-521-2010 in i Stati Uniti o 1-877-352-8697 in Canada, cù qualsiasi prublemi è / o suggerimenti chì pudete avè. Un rappresentante di u serviziu serà felice di aiutà.

Infurmazioni FCC:
Nota: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC.
Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

• Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
• Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
• Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
• Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

QUEST DISPOSITIVO CONFORME À A PARTE 15 DI ​​E REGULE FCC.
L'OPERAZIONE EST SUGGETTUA À E DUE CONDIZIONI SEGUENTI: (1) QUESTU DISPOSITU PUBBLI ÙN CAUSARE INTERFERENZI DANNUSI, È (2) QUESTU DISPOSITIU DEVE ACCETTA QUALSIASI INTERFERENZA RICEVUTA, INCLUSI INTERFERENZE CHE POSSIBILI CAUSARE OPERAZIONI INDESIDERATE.
Prudenza : cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
CLASSE 1
PRODUTTU LED

© 2013 VTech
Stampatu in Cina 91-002888-000 US

Documenti / Risorse

Vtech 150500 Cube d'attività di i studienti occupati [pdfManuale d'usu 150500 Cube d'attività per i studienti occupati, 150500, Cube di attività per i studienti occupati, Cube d'attività per i studienti, Cube d'attività, Cube

Referenze

• Manuale d'usu