Manuale d'uso SSL 12
Introduzione à SSL 12
Felicitazioni per avè acquistatu a vostra interfaccia audio SSL 12 USB. Un mondu sanu di registrazione, scrittura è produzzione vi aspetta! Sapemu chì site prubabilmente vuluntà di mette in opera, cusì sta Guida di l'Usuariu hè fatta per esse u più informativa è utile pussibule. Duverebbe furnisce un riferimentu solidu per cumu uttene u megliu da u vostru SSL 12. Se vi fermate, ùn vi preoccupate micca, a sezione di supportu di u nostru webU situ hè pienu di risorse utili per andà torna.
Overview
Cosa hè SSL 12?
SSL 12 hè una interfaccia audio alimentata da un bus USB chì vi permette di uttene audio di qualità di studio in è fora di u vostru urdinatore cù un minimu stress è a massima creatività. In Mac, hè conforme à a classe - questu significa chì ùn avete micca bisognu di installà alcun driver audio di software. In Windows, vi tuccherà à stallà u nostru driver SSL USB Audio ASIO / WDM, chì vi ponu scaricà da u nostru websitu o via a pagina HOME di u software SSL 360 ° - vede a sezione Quick-Start di sta guida per più infurmazione nantu à mette in opera.
E capacità di SSL 12 sò più allargate cù a putenza di SSL 360 °; una applicazione ospitata in u vostru urdinatore induve a putente pagina SSL 12 Mixer permette mischi di cuffie à latenza super bassa (sub 1 ms), funzionalità di loopback flessibile è persunalizazione di i 3 switch assignabili da l'utilizatori nantu à u pannellu frontale. Vede a sezione SSL 360 ° per più infurmazione.
Features
- 4 x microfonu cuncepitu SSL preamps cun prestazione EIN ineguagliabile è una vasta gamma di guadagnu per un dispositivu alimentatu da USB
- Interruttori Legacy 4K per canale - Miglioramentu di u culore analogicu per qualsiasi fonte di input, ispiratu da a cunsola di a serie 4000
- 2 ingressi di strumenti Hi-Z per chitarra, bassu o tastiere
- 2 uscite per cuffie di qualità prufessiunale, cù un saccu di putenza è opzioni commutabili per cuffie d'alta impedenza o alta sensibilità.
- Convertitori AD/DA 32-bit / 192 kHz - catturà è sente tutti i dettagli di e vostre creazioni
- ADAT IN - espansione u numeru di canali di input cù finu à 8 canali di audio digitale.
- Instradamentu di l'auriculare faciule d'utilizazione via SSL360 ° per i travaglii critichi di monitoraghju di bassa latenza
- Mic Talkback integratu chì pò esse instradatu à uscite Headphone A, B è Line 3-4
- 4 uscite equilibrate è Livellu di Monitor di precisione, cù una gamma dinamica stupente
- Aduprate Outputs 3-4 per cunnette un monitoru alternativu settatu à o cum'è outputs generale di livellu di linea supplementari.
- L'output di cuffie sò commutabili in uscite di linea bilanciata per uscite supplementari.
Uscite DC-coupled per u cuntrollu di strumenti di input CV è FX 3 interruttori di u pannellu frontale assignabili da l'utente - assignate à diverse funzioni di monitoraghju è talkback apertu / chjusu - I / O MIDI
- SSL Production Pack Software Bundle: Include u SSL Production Pack Software Bundle - una cullizzioni esclusiva di DAW, Strumenti Virtuali è Plug-in
- Interfaccia audio alimentata da bus USB per Mac / Windows - l'alimentazione hè furnita da USB 3.0, audio via u protocolu USB 2.0
- K-Lock Slot per assicurà u vostru SSL 12
Cuminciatu
Unpacking
L'unità hè stata imballata cù cura è in a scatula truverete i seguenti articuli:
- SSL 12
- Guida rapida
- Guida di sicurità
- Cavo USB da "C" à "C" da 1.5 m
- Adattatore USB "C" à "A".
Cavi USB è putenza
Per piacè utilizate u cavu USB furnitu per cunnette u SSL 12 à u vostru urdinatore. U connettore à a parte posteriore di SSL 12 hè un tipu "C". U tipu di portu USB chì avete dispunibule nantu à u vostru urdinatore determinerà se l'adattatore USB C à A hè necessariu.
I computer più recenti ponu avè porti "C", mentre chì i computer più vechji ponu avè "A".
SSL 12 hè alimentatu interamente da a putenza USB 3.0-bus di l'urdinatore è per quessa ùn necessita micca una alimentazione esterna. Quandu l'unità riceve l'alimentazione currettamente, u LED USB verde accenderà un culore verde fermu. U putere di SSL 12 hè basatu annantu à a specificazione USB 3.0 (900mA) cusì assicuratevi chì site cunnessu à un portu USB 3 è micca un portu USB 2.
Per a megliu stabilità è prestazione, ricumandemu d'utilizà u cable USB è l'adattatore inclusu se necessariu. Hè da esse pussibule di utilizà un cable più longu, ma u vostru chilometru pò varià secondu a qualità di u cable, cum'è i cables cù cunduttori di qualità più bassa tendenu à calà più vol.tage.
Hubs USB
In ogni casu pussibule, hè megliu cunnette SSL 12 direttamente à un portu USB 3.0 di riserva in u vostru urdinatore. Questu vi darà a stabilità di un fornimentu ininterrottu di putenza USB. Tuttavia, se avete bisognu di cunnette via un hub compatibile USB 3.0, allora hè cunsigliatu di sceglie unu di qualità abbastanza alta per furnisce un rendimentu affidabile - micca tutti i hub USB sò stati creati ugualmente.
Avvisi di sicurezza
Per piacè leghjite u documentu di Avvisu di Sicurezza Importante inclusu cum'è un documentu stampatu speditu cù a vostra interfaccia SSL 12.
Requisiti di u sistema
I sistemi operativi Mac è Windows è u hardware sò in constantemente cambiante.
Per piacè cercate "Compatibilità SSL 12" in e nostre FAQ in linea per vede se u vostru sistema hè attualmente supportatu.
Registrazione di u vostru SSL 12
A registrazione di a vostra interfaccia SSL USB Audio vi darà accessu à una serie di software esclusivi da noi è da altre cumpagnie di software "leader di l'industria" - chjamemu stu pacchettu incredibile u "Pacchettu di Produzione SSL". 
http://www.solidstatelogic.com/get-started
Per registrà u vostru pruduttu, andate à www.solidstatelogic.com/get-started è seguitate i struzzioni nantu à u screnu. Durante u prucessu di iscrizzione, avete bisognu di inserisce u numeru di serie di a vostra unità. Questu pò esse truvatu nantu à l'etichetta nantu à a basa di a vostra unità.
Per piacè nutate: u numeru di serie principia cù e lettere "S12"
Quandu avete finitu a registrazione, tuttu u cuntenutu di u vostru software serà dispunibule in a vostra zona d'utilizatore logged-in. Pudete vultà in questa zona in ogni mumentu, accede à u vostru contu SSL à www.solidstatelogic.com/login duvete vulete scaricà u software un'altra volta.
Chì ghjè u pacchettu di produzzione SSL?
U SSL Production Pack hè un pacchettu di software esclusivu da SSL è altre cumpagnie di terze parti.
Per sapè di più, visitate a pagina SSL Production Pack per una lista aghjurnata di tutti i software inclusi.
Inizio rapidu
Installazione di driver
- Cunnette a vostra interfaccia audio SSL USB à u vostru urdinatore utilizendu u cavu USB inclusu.
- (Windows) Scaricate è installate u SSL 12 USB ASIO/WDM Driver per u vostru SSL 12. Andate à e seguenti web indirizzu: www.solidstatelogic.com/support/downloads
- (Mac) Basta à andà à 'Preferenze di Sistema' dopu 'Sound' è selezziunate 'SSL 12' cum'è u dispusitivu di input è output (i driver ùn sò micca necessariu per u funziunamentu in Mac)
Scaricamentu di u Software SSL 360 °
SSL 12 richiede chì u software SSL 360 ° sia installatu nantu à u vostru urdinatore per esse cumplettamente funziona. SSL 360 ° hè u cervellu daretu à u vostru SSL 12 Mixer è cuntrolla tutte e cunfigurazioni di routing internu è monitoraghju. Una volta chì avete cunnessu u vostru hardware SSL12 à u vostru urdinatore cum'è descrittu in a pagina precedente, scaricate SSL 360 ° da SSL. websitu.
www.solidstatelogic.com/support/downloads
- Andà à www.solidstatelogic.com/support/downloads
- Selezziunate SSL 360 ° da a lista di i prudutti
- Scaricate u software SSL 360 ° per u vostru Mac o PC
Installazione di u software SSL 360 °
- Truvate u SSL 360°.exe telecaricatu in u vostru urdinatore.
- Cliccate doppiu per eseguisce u SSL 360°.exe.
- Procede cù a stallazione, seguitate e struzzioni nantu à u screnu.
- Truvate u SSL 360°.dmg telecaricatu in u vostru urdinatore.
- Doppiu cliccà per apre u .dmg
- Doppiu cliccà per eseguisce u SSL 360°.pkg
- Procede cù a stallazione, seguitate e struzzioni nantu à u screnu.
Selezziunà SSL 12 cum'è u vostru Dispositivu Audio DAW
Sè avete seguitu a sezione Quick-Start / Installazione allora site prontu per apre u vostru DAW preferitu è cuminciate à creà. Pudete naturalmente aduprà qualsiasi DAW chì supporta Core Audio in Mac o ASIO / WDM in Windows.
Ùn importa micca quale DAW aduprate, avete bisognu di assicurà chì SSL 12 hè sceltu cum'è u vostru dispositivu audio in e preferenze audio / paràmetri di riproduzione. Sottu hè un example in Pro Tools. Se ùn site micca sicuru, fate riferimentu à a Guida d'Usuariu di u vostru DAW per vede induve si ponu truvà queste opzioni.
Pro Tools
Aprite Pro Tools è andate à u menu "Setup" è sceglite "Playback Engine...".
Assicuratevi chì SSL 12 hè sceltu cum'è u "Motore di Riproduzione" è chì "Uscita Predeterminata" hè Output 1-2 perchè queste sò e outputs chì saranu cunnessi à i vostri monitori.
Nota: In Windows, assicuratevi chì "Playback Engine" hè impostatu à "SSL 12 ASIO" per u megliu rendimentu pussibule.
Cuntrolli Front Panel
Canali Input
Questa sezione descrive i cuntrolli per u Canale 1. I cuntrolli per i Canali 2-4 sò esattamente listessi.
- + 48 V
Stu switch permette l'alimentazione fantasma nantu à u connettore XLR combo, chì serà mandatu da u cable di microfonu XLR à u microfonu. Quandu l'ingaghjamentu / disattivazione + 48V, u LED lampeggia un paru di volte è l'audio hè temporaneamente silenziatu per evità qualsiasi clic / pops audio indesiderati. L'alimentazione Phantom hè necessaria quandu si usanu microfoni di Condensatore o certi microfoni attivi Ribbon.
I microfoni dinamichi o passivi ùn anu micca bisognu di putenza phantom per operare, è in certi casi ponu causà danni à u microfonu. In casu di dubbitu, assicuratevi chì + 48V hè spenta prima di cunnette qualsiasi microfonu è cunsultate u manuale d'utilizatore da u fabricatore per assicurà un funziunamentu currettu. - LINEA
Stu switch cambia a fonte di l'input di u canali per esse da l'input Line equilibratu. Cunnette fonti à livellu di linea (cum'è tastiere è moduli di sintetizzatore) usendu un cable TRS Jack in un input in u pannellu posteriore. L'input LINE bypassa u preamp rùbbrica, facennu ideali à cunnette vi a pruduzzioni di un pre esterniamp à s'è vo vulete. Quandu opera in modu LINE, u cuntrollu GAIN furnisce finu à 17.5 dB di guadagnu pulitu. - FILTRU HI-PASS
Stu switch ingaghja u Filtru Hi-Pass cù una frequenza cut off à 75Hz cù una pendenza di 18dB / Octave. Questu hè l'ideale per caccià e frequenze low-end indesiderate da un signalu di input è per pulizziari rumble innecessariu. Questu hè adattatu per fonti cum'è Vocals o Guitars. - MISURA LED
5 LED mostranu u livellu à quale u vostru signale hè esse registratu in l'urdinatore. Hè una bona pratica di mira à a marca "-20" (u terzu puntu di metru verde) quandu si registra.
In ocasu, andate in "-10" hè bè. Se u vostru signale batte "0" (LED rossu superiore), questu significa chì hè clipping, cusì avete bisognu di calà u cuntrollu di GAIN o di a pruduzzioni da u vostru strumentu. I marcati di scala sò in dBFS. - GAIN
Stu cuntrollu aghjusta u pre-amp guadagnà appiicatu à u vostru microfonu, livellu di linea o strumentu. Aghjustate stu cuntrollu in modu chì a vostra fonte accende tutti i 3 LED verdi a maiò parte di u tempu mentre cantate / suonate u vostru strumentu. Stu vi darà un liveddu di arregistramentu sanu in lu computer. - LEGACY 4K - EFFETTU ANALOGU ENHANCEMENT
Impegnu stu switch vi permette di aghjunghje una "magia" analogica extra à a vostra input quandu avete bisognu. Injecta una cumminazione di EQ-boost à alta frequenza, inseme cù una distorsione armonica finamente sintonizzata per aiutà à rinfurzà i soni. Avemu trovu chì hè particularmente piacevule nantu à fonti cum'è a voce è a chitarra acustica. Stu effettu di rinfurzà hè creatu cumplettamente in u duminiu analogicu è hè ispiratu da u tipu di caratteru extra chì a legendaria consola di serie SSL 4000 (spessu chjamata "4K") puderia aghjunghje à una registrazione. U 4K era rinumatu per parechje cose, cumprese un EQ distintivu "avanti", ma musicale, è ancu a so capacità di impartisce un certu "mojo" analogicu. Truverete chì a maiò parte di e fonti diventanu più eccitanti quandu u cambiamentu 4K hè impegnatu!
Cuntrolli di Monitor
- LED USB VERDE
S'illumina in verde solidu per indicà chì l'unità riceve bè l'alimentazione via USB. - LIVELLU MONITOR (Controlu Blu Grande)
U MONITOR LEVEL affetta direttamente u livellu mandatu fora di OUTPUTS 1 (Left) è 2 (Right) à i vostri monitors. Gira u pomo per fà u voluminu più forte. Per piacè nutate chì u MONITOR LEVEL va à 11 perchè hè unu più forte.
Nota chì se ALT hè ingaghjatu, i Monitori cunnessi à OUTPUTS 3 & 4 seranu ancu cuntrullati via u Control Level Monitor. - TELEFONI A & B
Questi cuntrolli stabiliscenu ognunu u livellu per l'output di cuffie PHONES A & B. - CUT
Stu buttone silenzia u Signal Output Monitor - ALT
Cambia u Monitor Bus à un set alternativu di altoparlanti di monitor chì avete cunnessu à OUTPUTS 3 & 4. Per fà questu ALT SPK ENABLE deve esse attivu in SSL 360 °. - PARLARE
Stu buttone attiva u mic Talkback integratu. U signale pò esse instradatu à qualsiasi cumminazzioni di Cuffie A, Cuffie B è Linea 3-4 (furnendu chì a Linea 3-4 ùn hè micca usata cum'è monitori ALT) in a pagina SSL 12 Mixer di SSL 360 °. U Mic Talkback hè situatu à a manca di a luce USB verde.
Per piacè nota: I buttoni di l'interfaccia annotati cum'è 4, 5 & 6 in a descrizzione sò ancu assignabili da l'utilizatori cù SSL 360 °, ma venenu predeterminati à e funzioni serigrafiate (CUT, ALT, TALK) in u pannellu frontale.
Cunnessioni di u pannellu frontale
- INPUT DI STRUMENTI
INST 1 & INST 2 sò l'inputs di l'instrumentu HI-Z chì permettenu à e fonti di alta impedenza cum'è Guitars & Basses per esse registrati senza bisognu di un DI esternu.
Cunnettendu un input di Strumentu annulerà automaticamente l'input Mic/Line in a parte posteriore. - USCITE CUFFIE
PHONES A & B permettenu cunnessi dui setti di cuffie, tramindui chì ponu esse cunfigurati per permette mischi indipendenti per l'artista è l'ingegnere. I livelli di output master sò stabiliti da i cuntrolli PHONES A è PHONES B nantu à u pannellu frontale.
Cunnessioni di u pannellu posteriore
- POWER
U buttone di accensione accende / spegne l'unità. - USB
Connettore USB 'C' Type - cunnette SSL 12 à u vostru urdinatore cù u cable inclusu. - ADAT IN
L'ADAT IN - altri 8 canali di input da aghjunghje à l'interfaccia à 48 kHz, 4 canali à 96 kHz, è 2 canali à 192 kHz, chì permettenu l'espansione per attivà prughjetti di registrazione più grande. - MIDI IN & OUT
U MIDI (DIN) IN & OUT permettenu à u SSL 12 per esse usatu cum'è una interfaccia MIDI. MIDI IN riceverà segnali MIDI da tastiere o controller è MIDI OUT permette à l'infurmazioni MIDI esse mandate per attivà Synths, Drum Machines o qualsiasi equipamentu MIDI cuntrullabile chì avete dispunibule. - OUTPUTS
Prese di uscita Jack TRS da 1/4″
I Outputs 1 & 2 sò principalmente per esse utilizati per i vostri monitori principali è u voluminu fisicu hè cuntrullatu da u Monitor Knob in a fronte di l'Interface. L'outputs 3 è 4 ponu esse configurati cum'è un paru di monitori ALT secundariu (cambiabile per esse cuntrullatu da u Monitor Knob quandu u buttone ALT hè impegnatu).
Tutte e Outputs (cumprese l'output di cuffie cum'è descrittu prima) sò ancu DCcoupled è capaci di mandà un signalu +/-5v per permette u cuntrollu CV à Semi & Modular.
Sintetizzatori, Eurorack è FX outboard abilitati per CV.
Per piacè Nota: Più infurmazione hè dispunibule in u Control CV via Ableton® Live CV
Sezione Strumenti in questa Guida d'Usuariu.
Uni pochi di cose da esse cuscenti quandu utilizate l'outputs DC-coupled:
Quandu aduprate l'output 1-2 per l'output CV, ricordate chì u Control Control Knob hè sempre affettatu u signale. Una certa sperimentazione per truvà u megliu livellu per a vostra unità sintetizzata / FX cuntrullata CV cunnessu pò esse necessariu.
I metri in u Mixer 360 ° sò cunnessi à DC, per quessa, pudete sempre aspittà chì travaglianu è mostranu un signalu DC. - INPUT
Prese d'ingresso Combo XLR / 1/4″ Jack
I 4 jack combo posteriori accettanu ingressi à livellu Mic (su XLR) è ingressi à livellu Line (su TRS). L'input Hi-Z per i Canali 1 è 2 sò situati in a parte più bassa di l'interfaccia è l'inserimentu in questi annullarà qualsiasi input di u pannellu posteriore Mic / Line.
SSL 360 °
Overview & Home page
SSL 12 hè cunfiguratu via a pagina SSL 12 in SSL 360 °. SSL 360° hè una applicazione multipiattaforma per Mac è Windows chì gestisce ancu altri prudutti abilitati à SSL 360°. 
U screnu in casa
- Menu Toolbar
Sta toolbar permette di navigà attraversu e diverse pagine di SSL 360 °. - Mixer SSL 12
Questa tabulazione apre u SSL 12 Interface Mixer; chì permette di Routing, Input Channel & Playback Management, Monitor controls & settings per l'interfaccia SSL 12 in u vostru sistema. Più infurmazione nantu à u SSL 12 360 ° Mixer hè dettagliata in u prossimu capitulu. - U numeru di versione di u software è u buttone d'aghjurnamentu di u software
Questa zona mostra u numeru di versione di SSL 360 ° chì hè in esecuzione in u vostru urdinatore.
Quandu l'aghjurnamenti di u software sò dispunibili, u buttone Update Software (in stampa sopra) appariscerà. Cliccate quì per scaricà è aghjurnà u vostru software. Cliccà nant'à u simbulu 'i' vi purterà à l 'infurmazione Notes Release nant'à u SSL websitu per a versione di SSL 360 ° chì avete installatu - Unità cunnessi
Questa zona mostra se avete hardware SSL 360 ° (SSL 12, UF8, UC1) cunnessu à u vostru urdinatore, cù u so numeru di serie. Per piacè permette 10-15 seconde per l'unità per esse scuperte una volta chì sò cunnessi. - Area di l'aghjurnamenti di u firmware
Se un aghjurnamentu di firmware diventa dispunibule per a vostra unità SSL 12, allora un buttone Update Firmware apparisce sottu à ogni unità. Cliccate nantu à u buttone per inizià u prucessu di l'aghjurnamentu di u firmware, essendu sicuru di ùn disconnect u putere o u cable USB mentre hè in corso. - Paràmetri di u sonnu (applica solu à UF8 è UC1, micca SSL 12)
Cliccà, apre una finestra pop-up chì vi permette di determinà a durata di u tempu prima chì e vostre superfici di cuntrollu di 360 ° cunnessi entranu in modalità Sleep. - SSL Websitu
Cliccà stu ligame vi purterà direttamente à u Solid State Logic websitu. - Supportu SSL
Cliccà stu ligame vi purterà direttamente à u Supportu Logicu Solid State websitu. - Suciali SSL
A barra in u fondu hà ligami rapidi à i Socials SSL per mantene l'ultima data nantu à l'ultime nutizie, tutoriali di produttu è aghjurnamenti nantu à l'utilizatori SSL. - À propositu
Cliccate nantu à questu apre una finestra pop-up chì detalla a licenza di u software in relazione à SSL 360 ° - Rapportu d'esportazione
Sè vo scontru qualsiasi prublemi cù u vostru software SSL 12 o SSL 360 °, pudete esse dumandatu da un agente di supportu per utilizà a funzione EXPORT REPORT. Questa funzione genera un testu file chì cuntene l'infurmazioni essenziali nantu à u vostru sistema di computer è SSL 12, à fiancu à u logu tecnicu files relative à l'attività SSL 360 °, chì pò aiutà à diagnosticà qualsiasi prublemi. Quandu clicate EXPORT REPORT, vi sarà dumandatu di sceglie un destinazione in u vostru urdinatore per esportà u .zip generatu. file à, chì pudete poi trasmette à un agente di supportu.
SSL 12 Mixer Pagina
Per accede à i putenti canali di routing è input da ADAT è u vostru DAW, u Mixer 360 ° vi presenta un layout in stile cunsola cù tutti i cuntrolli dispunibili in un spaziu di travagliu detallatu ma intuitivu. In questa pagina pudete:
- Configurate facilmente parechji mix di cuffie
- Configurate u vostru mischju di monitor di sala di cuntrollu
- Sceglite a vostra fonte Loopback
- Cambia i 3 buttoni di u pannellu frontale assignabili da l'utilizatori
VIEW
In u mixer, aduprate VIEW i buttoni à u latu drittu per ammuccià/mostra diversi tipi di canali di input (Ingressi Analogici, Ingressi Digitali, Ritorni di Riproduzione) è i Master Aux.
Inputs - Analogicu è Digitale
- Metri
I metri indicanu u livellu di signale entrante à u canali. Se u metru diventa rossu, allora mostra chì u canali hè tagliatu. Cliccate nantu à u metru per sguassà l'indicazione di clip.
E funzioni +48V, LINE & HI-PASS ponu esse cuntrullate sia da u hardware sia da u mixer di software SSL 12. - Invia di cuffie
Questu hè induve pudete creà mischi indipendenti per HP A, HP B è Line 3-4 Outputs.
A Manopola Verde cuntrolla u livellu stabilitu per ogni Mix Bus (HP A, HP B & Outputs 3-4)
U buttone MUTE silenzia l'invio è si illumina in rossu quandu hè attivatu.
U cuntrollu Pan permette di determinà a pusizione di pan per quellu mandatu. U buttone PAN deve esse prima impegnatu.
Se PAN ùn hè micca ingaghjatu, allora l'inviu seguita u busu di monitor principale Pan control in a sezione fader.
Cunsigliu:
Shift + Mouse Click pone u fader à 0 dB. Alt + clic di u mouse stabilisce ancu u fader à 0 dB. - Link Stereo
Cliccà nant'à 'O', dui canali sequenziali ponu esse ligatu stereo è cunvertisce in un unicu canale stereo di fader. Quandu hè attivatu, sta 'O' cambierà in un simbulu ligatu verde cum'è mostra quì sottu:
Nota: Questi cuntrolli affettanu solu a riproduzione di u segnu via u Monitor Bus, è ùn affettanu micca i signali registrati in u vostru DAW.
Talkback
Sezioni di Route HP A evidenziatu cum'è example
In u listessu modu cum'è i canali di Input, u canale TALKBACK pò esse instradatu à l'Headphones & Line Output 3 & 4.
- U buttone PAN quandu hè illuminatu ingaghja u Pan di l'inviu.
- Pan Knob permette di determinà a pusizione di pan per quella mistura chì hè mandata à l'Aux Bus.
- A Manopola Verde cuntrolla u livellu stabilitu per ogni Aux Bus (HP A, HP B & Outputs 3-4) da +12dB à -Inf dB.
- U buttone MUTE silenzia l'invio è si illumina in rossu quandu hè attivatu.
Stu layout hè identicu per Headphones B & Line Out 3-4 - Scribble Strip
Questa casella di testu identifica u canali TALKBACK è hè chjamatu cum'è predeterminatu. Questa casella di testu hè ancu editable, chì permette di esse rinominata da l'utilizatore. - PULSANTE D'INGAGGI DI TALKBACK
Quandu s'illumina in verde, u microfono TALKBACK integratu manderà u segnale à i bus aux instradati (HP A, HP B & LINE 3-4). Questu pò ancu esse cuntrullatu cù l'impegnu fisicu di u buttone TALKBACK in l'interfaccia SSL 12, o via u buttone di software SSL 360° TALK (se assignatu). - FADER
U fader à cappucciu rossu stabilisce u livellu di output master di u signale TALKBACK. U fader varieghja da +12 dB è -Inf dB.
NO OUTPUT À MAESTRE
U testu à u fondu di u canale TALKBACK hè un ricordu chì u signale TALKBACK ùn hè micca mandatu à u MASTER BUS & pò esse instradatu solu via l'aux sends.
Ingressi digitali
I canali 8 di Ingressi Digitali sò furniti da u portu otticu ADAT IN à a parte posteriore di l'interfaccia, chì accetta 8 canali à 44.1/48 kHz, 4 Canali à 88.2/96 kHz è 2 canali à 176.4/192 kHz.
L'Ingressi Digitali ùn furnisce micca cuntrolli di guadagnà. Guadagni deve esse stabilitu nantu à u dispusitivu ADAT esternu.
L'itinerariu à l'HP A, HP B & LINE 3-4 hè identicu à i Canali di Input Analogicu.
Ritorna a riproduzione
I canali di Ritornu di Riproduzione Stereo 4x permettenu segnali stereo separati per esse mandati fora di u vostru DAW o altri prugrammi cù outputs audio assignable, in u SSL 12 Mixer cum'è input.
À a cima di u canali accantu à i metri, u buttone "Direct" permette à ogni stereo Playback Return per bypassà a Matrice di Routing di SSL 12 Mixer è invece u signale hè mandatu direttamente à u currispundente Aux / Bus Master.
In u diagramma di sopra, Playback 7-8 hè evidenziatu in Blu per distingue a diffarenza trà i Buttons Diretti impegnati è disattivati.
- DIRECT MON LR
Ingaghjamentu di u buttone DIRECT mandarà i outputs DAW Mon L/R direttamente à u Bus Monitor principale (OUT 1-2), sguassendu a Matrice di Routing. - LINEA DIRETTA 3-4
Ingaghjate u buttone DIRECT manderà l'output DAW 3-4 direttamente à a Line 3-4 Aux Master (OUT 3-4), bypassendu a Matrice di Routing. - DIRETTA HP A
Ingaghjate u buttone DIRECT manderà l'output DAW 5-6 direttamente à Headphone A Aux Master (OUT 5-6), bypassendu a Matrice di Routing. - DIRETTA HP B
In a Riproduzione 7-8, l'impegnu di u buttone DIRECT manderà l'output DAW 7-8 direttamente à Headphone B Aux Master (OUT 7-8), bypassendu a Matrice di Routing. - MATRICE DI ROUTING
Quandu u buttone DIRECT hè disattivatu, i segnali ponu esse diretti à l'HP A, HP B & Line 3-4 da u SSL Mixer. Cum'è cù i Canali d'Input, i mandati à l'aux buss sò cuntrullati via l'HP A, HP B & LINE 3-4 Send Level Knobs, cù Pan, è u buttone di muting ancu accessibile. - STRASSA SCRIBBLE
Questa casella di testu identifica u Canale di Ritornu di Riproduzione è hè chjamatu cum'è mostratu per difettu. A casella di testu hè editable, chì permette di esse rinominata da l'utilizatore.
FADER
U fader cuntrola u livellu mandatu à u Monitor Bus per ogni Canale di Ritornu di Riproduzione (furnì chì DIRECT hè disattivatu), è ancu furnisce funziunalità SOLO, CUT & PAN.
Quì sottu hè una illustrazione visuale di MODE DIRETTA. Per simplicità, l'illustrazione mostra tutti i Ritorni di Riproduzione cù DIRECT Enabled (à a manca) è tutti i Ritorni di Riproduzione cù DIRECT Disabled (a destra). Di sicuru, avete a capacità di accende / disattivà u modu DIRECT per ogni Canale di Ritornu di Riproduzione Stereo.
Maestri AUX
A sezione Aux Masters di u Mixer View è costituito da entrambe le uscite master aux Cuffie A, Cuffie B e Line Out 3 e 4.
Uscite per cuffie
Ogni Output Headphone hè custituitu da una grande sezione di Misurazione di Segnale cù una risoluzione da 0dB à -60dB. 
Quì sottu sò i dettagli di a sezione Fader cù i seguenti parametri:
- MANDA POST
Quandu selezziunate, i livelli di mandà à i bus aux da i canali seranu u livellu Post Fader. - SEGUITE MIX 1-2
Over-rides l'aux master in modu chì seguita u mischju di Monitor Bus, chì furnisce un modu faciule per mandà ciò chì stai à sente nantu à u Monitor Bus (attraversu i vostri parlanti di monitor) à l'Headphones. - AFL
L'abbreviazione di "After Fade Listen" permette à l'utilizatori di monitorà l'Aux Mix nantu à e Output Principali; ideale per ascultà rapidamente u mix di cuffie di l'Artist. - CUT
Silenzia l'uscita di u segnale di u canale HP Aux - MONU
Passa l'output à Mono, sommandu i dui segnali L & R inseme. - Fader
Stabilisce u livellu maestru per u Bus HP. Ricurdativi chì questu hè un cuntrollu di guadagnu pre fisicu nantu à u pannellu frontale SSL 12.
Line Output 3-4 Master
A Line 3 & 4 aux master hà tutti i stessi cuntrolli di parametri cum'è i Headphones aux masters, ma cù l'aghjunzione di u buttone di ligame di u Canale in u fondu di a sezione di fader.
Quandu ligatu, u buttone brilla in verde è rapprisenta l'Operazione Stereo
Unlinked
Quandu ùn hè micca ligatu, questu cunfigurà a Linea 3 è 4 cum'è autobus mono indipendenti.
Left: Manda quandu a Linea 3-4 hè ligata, Right: Manda quandu a Linea 3-4 hè ligata.
Quandu sò scollegati, tutti i canali di input in u mixer SSL 12 cambianu i so Line 3 & 4 manda à livelli individuali è mute. S'ellu hè digià stabilitu cum'è un inviu à 3 & 4, i livelli digià stabilitu seranu mantinuti in Mono trà ogni canale.
In u SSL 12 360 ° Mixer, u segnu mandatu à ogni Headphone Mix pò esse derivatu da qualsiasi Input Channel o Playback Return o pò speculare u mischju di output principale implementendu u buttone "Follow Mix 1-2" in u Canale HP in u Mixer. .
MAESTRU OUT
Questu hè u MONITOR BUS chì alimenta i vostri monitor via OUTPUTS 1-2 (o ALT OUTPUTS 3-4).
U livellu MASTER FADER cuntrullà u segnu di u voluminu di output, prima di u Controlu di Livellu di Monitor fisicu nantu à l'interfaccia SSL 12.
MONITORIZZU
Questa sezione di u Mixer appartene à u cuntrollu di a gamma di funzioni di monitoraghju cumpleta di u vostru SSL 12.
- DIM
U buttone DIM impegnerà una attenuazione di livellu stabilita da u DIM LEVEL (7 ) - CUT
Taglia l'output à i monitors. - MONU
Questu sommarà i segnali di u canali Left & Right di u Master Out è furnisce un signalu di output MONO à e Output Principali. - POLARITY INVERT
Questu hà da invertisce u signale di u latu di manca, chì permette a valutazione di a relazione di fasa trà u signalu di manca è di destra. - ALT SPEAKER ENABLE
Questa funzione permette di cunnette un secondu gruppu di monitori à Line Outputs 3-4.
Quandu ALT SPK hè attivatu, u MONITOR LEVEL affetterà ancu u livellu di u signale di output à l'Outputs 3 & 4 quandu ALT hè impegnatu.
6. ALT
Cù ALT SPK ENABLE (5) impegnata, ingaghjate u buttone ALT trasfererà u
Segnale MASTER BUS à e Outputs 3 & 4.
7. DIM LEVEL
U cuntrollu DIM LEVEL aghjusta u livellu di attenuazione furnitu quandu u buttone DIM (1) hè impegnatu. Questu permette finu à -60dB d'attenuazione quandu hè cumpletamente sintonizatu in senso antiorario. - ALT SPEAKER TRIM
A manopola ALT SPKR TRIM permette l'aghjustamentu di u guadagnu per compensà u livellu di output mandatu à i monitori ALT cunnessi à i Outputs 3 & 4. Questu permette à i livelli per esse aghjustati trà i Monitori Principali è i Monitori Alt, cusì u nivellu di Cuntrolu di Monitor ùn deve esse cambiatu quandu A / Bing trà dui gruppi di parlanti diffirenti per un paragone più precisu.
SETTINGS
In u fondu à destra di u SSL 12 Mixer, pudete accede à u pannellu Settings, chì cuntene l'opzioni di cunfigurazione per l'output di l'auriculare è ancu Peak metering.
MODALITÀ D'USCITA DI CUFFIE
L'outputs HP ponu operare in unu di 2 modi:
Modu cuffie
Modu di Output Line
Opzioni di Modu Cuffie
Quandu operate in Modu Cuffie, pudete sceglie trà 3 diverse opzioni:
Standard - U paràmetru predeterminatu è hè adattatu per una larga gamma di cuffie.
Alta Sensibilità - Questu hè più applicabile per l'usu cù certi Monitori In-Ear (IEM) o cuffie chì anu una sensibilità particularmente alta (espressa in dB/mW). Di genere, cuffie chì specificanu a so prestazione à 100 dB/mW o più altu.
High Impedance - Questa impostazione hè ideale per cuffie High Impedance chì necessitanu voltage drive per pruduce u livellu di output previstu. Di genere, cuffie cù una impedenza di 250 Ohms o più grande prufittàranu di questa paràmetra.
Attenzione: assicuratevi sempre prima di cambià l'output di l'auriculare in High Impedance, per abbassà u cuntrollu di u nivellu di u pannellu frontale per evità di sovraccaricare accidentalmente i vostri cuffie se ùn site micca sicuru di a sensibilità chì sò.
Opzioni di Modu di Output Line
L'HP A è l'HP B ponu esse cambiati in Modu di Output Line. Questu permette di aduprà cum'è outputs mono linea supplementari, invece di outputs per cuffie.
Per automaticamente sò equilibrati, ma pudete fà sbilanciati clicchendu in a casella Unbalanced.
Per piacè fate attenzione quandu cambiate u paràmetru di output trà Balanced & Unbalanced per esse cuscenti di i cavi utilizati è di a destinazione di u segnu per ùn introducà rumore o distorsione in u circuitu.
METERS PEAK HOLD
Determina quantu tempu si mantene u segmentu di piccu di i metri SSL.
No Peak Hold
Mantene per 3 Secondi
Mantene finu à esse liberatu
MODE I/O
Pudete mette SSL 12 in Modu I / O impegnendu u tickbox in l'angulu superiore manca di u SSL 12 Mixer.
U Modu I/O bypassa a matrice di routing di u Mixer SSL 12 è corregge u routing cum'è mostra in a tabella sottu:
U Modu I/O pò esse usatu per diversi scopi:
- Per simplificà u funziunamentu di l'unità quandu ùn avete micca bisognu di tutta a flessibilità chì u SSL 12 Mixer offre.
- Permette à l'output di SSL 12 per operare à 176.4 o 192 kHz, invece di downs.amplinduli.
Quandu u Modu I/O ùn hè micca attivatu (SSL 12 Mixer hè attivu) è si opera à sample rate di 176.4 o 192 kHz, l'output di SSL 12 sò automaticamente riduttiamppurtatu à 88.2 o 96 kHz per priservà a piena capacità di mischju di u mixer. Altre interfacce audio tipicamente limitanu a capacità di mixer in u stessu scenariu.
Allora se vulete un rendimentu end-to-end 176.4 o 192 kHz, allora u Modu I / O hè una opzione utile.
PROFILE
L'utilizatore pò Salvà è Caricà pro persunalizatufiles per u SSL 12 Mixer. Per salvà un Profile, basta à appughjà SAVE AS è nome u vostru novu Profile, chì serà salvatu in u cartulare SSL 12 per ricurdà faciule.
Per carica un pro esistentefile, appughjà u buttone LOAD, chì poi apre una finestra à tutti i pru salvatufiles, è pò esse sceltu pressendu 'Open'.
U locu di almacenamentu predeterminatu per Mac è Windows OS hè mostratu quì sottu, ancu s'ellu ponu esse salvati è almacenati da ogni locu.
Mac - Mac HD\Users\%userprofile%\Documents\SSL\SSL360\SSL12
Windows - %userprofile% \Documenti\SSL\SSL360\SSL12
Cliccate u buttone DEFAULT, per rinvià u SSL 12 Mixer à u so statu predeterminatu speditu in fabbrica.
Pulsanti USER
Per difettu, i buttuni di l'Usuariu sò assignati per currisponde à a stampa nantu à u pannellu frontale di l'interfaccia SSL 12 - CUT, ALT & TALK.
Un clic right-mouse presenta un menu per quale pudete cambià l'assignazione di sti buttoni. Pudete sceglie trà DIM, CUT, MONO SUM, ALT, INVERT PHASE LEFT, TALKBACK ON / OFF.
CONTROL
A sezione Control mostra l'infurmazioni chjave in a cunfigurazione di a vostra Interfaccia pronta per travaglià in u vostru DAW.
- SAMPLE RATE
U menu a tendina permette à l'utilizatori di selezziunà u Sample Tariffa chì l'interfaccia SSL 12 operarà à. A selezzione permette di 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz è 192 kHz. Nota, chì quandu qualsiasi DAW hè apertu, SSL 12 seguitarà i DAW's sampl'impostazione di a tarifa. - CLOCK
U menù Clock source permette di cambià trà clock INTERNAL o ADAT.
Quandu aduprate una unità ADAT esterna cunnessa à u SSL 12, selezziunate a fonte à ADAT, chì permette à u dispositivu cunnessu ADAT per agisce cum'è a fonte di clock (fissà u dispusitivu ADAT à Internal). - LOOPBACK SOURCE
Questa opzione vi permette di registrà audio USB in u vostru DAW. Questu hè particularmente utile per arregistrà l'audio da altre applicazioni cum'è Youtube.
Per cunfigurà questu, sceglite solu u canali LOOPBACK SOURCE chì vulete registrà da u menù a tendina (per es.ample Playback 1-2 per arregistrà l'output di un media player), dopu in u vostru DAW, selezziunate u canali di input cum'è Loopback cum'è mostratu quì sottu è arregistrate l'audio cum'è avete cù qualsiasi altru canale di input. Assicuratevi di silenziu u canale di registrazione in u vostru DAW per evità di creà un ciclu di feedback!
Aiutu cuntestuale
L'Aiuta Contextuale, una volta attivata clicchendu u ? buttone (cum'è mostra sopra) aghjunghje una barra di testu à u tooltip cù una breve spiegazione di a funzione di u paràmetru. L'imaghjini sottu mostra questu cù una casella di testu di spiegazione quandu passa u mouse sopra u SENDS POST in u Canale HP B. 
Solo Clear
U buttone Solo Clear permette di sguassà rapidamente qualsiasi solista attivu (o AFL) in u SSL 12 Mixer. Quandu qualsiasi canali sò stati messi in SOLO o AFL, u buttone Solo Clear s'illuminerà giallu.
How-To / Applicazione Examples
Cunnessioni Finiteview
U diagramma quì sottu illustra induve i diversi elementi di u vostru studio cunnessu à SSL 12 nantu à u pannellu frontale.
Stu diagramma mostra i seguenti:
Una E Guitar/Bass inserita in INST 1, utilizendu un cable TS Jack Instrument.
Dui coppie di cuffie ciascuna cunnessa direttamente à l'output per cuffie HP A è HP B
U sottu exampLe dettagliate visualmente alcuni usi probabili per tutte e cunnessione potenziale dispunibili nantu à u pannellu posteriore di l'interfaccia SSL 12. 
Stu diagramma mostra i seguenti:
- Un microfonu inseritu in INPUT 1, utilizendu un cable XLR
- Un Sintetizzatore Stereo inseritu in INPUT 3 & 4, utilizendu cavi jack
- Monitorate i parlanti inseriti in OUTPUT 1 (Left) è OUTPUT 2 (Right), usendu
- Cavi jack TRS (cavi bilanciati)
- Un cable jack chì manda DC (+/-5V) fora di u signale OUTPUT 3 à u sintetizzatore per cuntrullà i paràmetri CV.
- MIDI OUT per attivà una Drum Machine
- MIDI IN da una tastiera di cuntrollu MIDI
- ADAT IN da un Preamp Rack alimenta 8x Canali di signale INPUT à i Canali DIGITAL IN di u Mixer SSL 12 360 °
- Cavu USB chì culliga SSL 12 à l'urdinatore
- Quandu si usanu Outputs 1-4 per CV Control, se utilizate cavi mono jack (TS à TS) per cunnette à u vostru equipamentu cuntrullatu CV, hè cunsigliatu di applicà un trim di livellu -10 dB (chì pò esse fattu in u DAW). o via Aux
Master/Master Output fader(s) in SSL 360 °. Avemu trovu chì questu risultatu in un prucessu di calibrazione più affidabile cù Ableton's CV Tools (ottenimentu 1V / oct).
In alternativa, quandu utilizate Outputs 1-4 per CV Control, pudete aduprà 'Insert cables' (TRS à 2 x TS jack), cù u TRS cunnessu à l'output(s) SSL 12, è u cavu di jack Send inseritu in u CV. - cuntrullata
Unità synth/FX. In questu scenariu, un trim di livellu -10 dB pò esse micca necessariu.
Quandu aduprate u Output 5-6 è 7-8 per u CV Control (HP A è HP B), fate attenzione à prima scollegate qualsiasi cuffie attaccate da e output di u pannellu frontale.
Quandu si usanu sti outputs per u cuntrollu CV, avemu truvatu chì l'usu di u Modu di Cuffie d'Alta Impedenza o Modu di Output di Linea cù un tick sbilanciatu hà generalmente furnitu i risultati più affidabili.
Ricurdativi chì i pomi di u nivellu di l'auriculare anu sempre affettanu u signale è pò esse necessariu una certa sperimentazione per truvà u livellu ottimale necessariu per u vostru equipamentu cunnessu.
SSL 12 Outputs DC-Coupling
L'interfaccia SSL 12 permette à l'utilizatore di mandà un Signal DC da qualsiasi output in l'interfaccia. Questu permette à l'equipaggiu CV per riceve u signale per cuntrullà i paràmetri.
Cosa hè CV?
CV hè l'abbreviazione di "Control Voltage"; un metudu analogicu di cuntrullà sintetizzatori, drum machines è altri equipaghji simili.
Chì sò i CV Tools?
CV Tools hè un pacchettu gratuitu di strumenti CV-attivati, strumenti di sincronizazione è utilità di modulazione chì permettenu à l'utilizatori di integrà perfettamente Ableton Live cù diversi dispositi in u formatu Eurorack o Modular Synthesisers & Analog effect units.
Configurazione di Ableton Live CV Tools
- Aprite a vostra sessione Ableton Live
- Prima stallate una nova pista audio chì vi aduprà per mandà u CV Signal.
- Dopu inserite in a traccia Audio un Plug-In di Utilities CV da u menù di pacchetti.
- Una volta chì u Plug-In di l'Utilità CV hè Apertu, stabilisce u CV To à u vostru Output designatu.
- In questu example avemu stabilitu questu in Output 4 da u SSL 12.
- Configurate una seconda pista Audio cù u signale di input da l'Effettu / Strumentu è u bracciu di registrazione per monitorizà l'input torna in Ableton Live.
- Avà aduprendu u buttone CV Value in u canali di Control CV, pudete automatizà u signale CV mandatu da Ableton à a vostra unità di Strumentazione Esterna / FX. Questu pò esse mappatu à un controller MIDI per cuntrullà in tempu reale, o arregistrà u
Automatizazione in a vostra sessione. - Avà pudete registrà l'audio in a vostra sessione Ableton, o in altre DAW chì pudete esse aduprate per registrà l'audio in u vostru sistema.
- Per piacè nutate chì parechji plugs CV Utility ponu esse stallati quandu si usa u SSL 12 cum'è OGNI OUTPUT FISICA hè capaci di mandà un signalu DC per u Control CV.
Per quessa, pudete aduprà finu à 8 segnali di cuntrollu CV in ogni mumentu utilizendu CV Tools è un SSL 12
Best Practices & Safety
Ùn mai mandà CV direttamente à i vostri parlanti (direct voltage pò causà danni à i vostri parlanti).
U dispusitivu CV Strumenta hè solu capaci di calibrating oscillators chì usu bipolari voltage (+/-5V) per 1v/oct. tuning. Tuttavia, alcuni moduli oscillatori digitali usanu esclusivamente segnali unipolari (+ 5V o sopra) per a sintonia. In u risultatu, CV Tools serà incompatibile cù questi moduli. Se ùn site micca sicuru chì questu hè applicatu à i moduli in u vostru sistema, cunsultate u manuale d'utilizatore per u dispusitivu.
Ricurdativi - I segnali Eurorack sò finu à 5 volte più forti di l'audio à livellu di linea! Prima di cunnette u vostru sistema modulare à una interfaccia audio digitale, assicuratevi di riduce u signale finu à u livellu di linea cù un modulu di output dedicatu.
Pannello di cuntrollu USB SSL (solu Windows)
Sè vo avete travagliatu in Windows è avete installatu u Driver Audio USB necessariu per fà l'unità operativa, avete nutatu chì, in parte di a stallazione, u SSL USB Control Panel serà installatu in u vostru urdinatore. Stu pannellu di cuntrollu hà da rapportà dettagli cum'è ciò chì Sample Rate and Buffer Size u vostru SSL 12 hè in esecuzione. Per piacè nutate chì sia Sample Rate è taglia Buffer sarà pigliatu u cuntrollu di u vostru DAW quandu hè apertu.
Modu sicuru
Un aspettu chì pudete cuntrullà da u Pannellu di Controlu USB SSL hè u tickbox per Modu Safe in a tabulazione "Configurazione di Buffer". U modu sicuru hè marcatu per default, ma pò esse unticked.
Unticking Safe Mode riducerà a Latenza di Output generale di u dispusitivu, chì pò esse utile sè vo circate di ottene a latenza di andata e ritorno più bassa pussibule in a vostra registrazione. Tuttavia, smarcatu questu pò causà clics / pops audio inaspettati se u vostru sistema hè sottumessu.
Specificazioni
A moins qu'il ne soit précisé autrement, la configuration de test par défaut :
Sample Rate: 48 kHz, Larghezza di banda: 20 Hz à 20 kHz
Impédance de sortie de l'appareil de mesure : 40 Ω (20 Ω asymétrique)
Impédance d'entrée de l'appareil de mesure : 200 kΩ (100 kΩ déséquilibré)
Salvo altrimenti citati, tutti i figuri anu una tolleranza di ± 0.5 dB o 5%
Specifiche di prestazione audio
| Ingressi di microfonu | |
| Risposta in frequenza 20Hz - 20kHz senza ponderazione | +/-0.15 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | 111 dB |
| THD + N (-8 dBFS) | 0.00% |
| Gamma di guadagnà | 62 dB |
| EIN (ponderata A) | -130.5 dBu |
| Livellu Max Input | +6.5 dBu |
| Impedenza di input | 1.2 kΩ |
| Ingressi di linea | |
| Risposta in frequenza 20Hz - 20kHz senza ponderazione | +/-0.1 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | 111.5 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Gamma di guadagnà | 17.5 dB |
| Livellu Max Input | +24.1 dBu |
| Impedenza di input | 15 kΩ |
| Inputs di l'instrumentu | |
| Risposta di Frequenza 20Hz - 20kHz | +/-0.1 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | 110.5 dB |
| THD+N (-8dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Gamma di guadagnà | 62 dB |
| Livellu Max Input | +14 dBu |
| Impedenza di input | 1 MΩ |
| Outputs equilibrati (Out 1 & 2 è 3 & 4) | |
| Risposta di Frequenza 20Hz - 20kHz | +/-0.05 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | > 120 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Livellu Massimu di Output | +24 dBu |
| Impedenza di output | 75 Ω |
| Uscite per cuffie (A & B) - Modu standard | |
| Risposta di Frequenza 20Hz - 20kHz | +/-0.02 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | 112 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.01% |
| Livellu Massimu di Output | +10 dBu |
| Impedenza di output | <1 Ω |
| Uscite per cuffie (A&B) - Alta Sensibilità | |
| Risposta di Frequenza 20Hz - 20kHz | +/-0.02 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | 108 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Livellu Massimu di Output | -6 dBu |
| Impedenza di output | <1 Ω |
| Uscite per cuffie (A & B) - Impedenza alta | |
| Risposta di Frequenza 20Hz - 20kHz | +/-0.02 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | 112 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Livellu Massimu di Output | +18 dBu |
| Impedenza di output | <1 Ω |
| Uscite per cuffie (A & B) - Modu linea (equilibratu) | |
| Risposta di Frequenza 20Hz - 20kHz | +/-0.02 dB |
| Gamma dinamica (ponderata A) | 115 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.01% |
| Livellu Massimu di Output | +24 dBu |
| Impedenza di output | <1 Ω |
| Audio digitale | |
| Supportatu Sample Tariffe | 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz |
| Fonti di Clock | Internu, ADAT |
| USB | USB 3.0 per u putere, USB 2.0 per l'audio |
| Mixing Monitor à bassa latenza | < 1 ms |
| Latenza andata e ritorno à 96 kHz | Windows (Modu Safe Off): 3.3 ms Mac: 4.9 ms |
Specificazione Fisica
Altezza: 58.65 mm
Lunghezza: 286.75 mm
Profondità: 154.94 mm
Pesu: 1.4 kg
Risoluzione di prublemi, FAQ, Avvisi di sicurezza impurtanti
Domande Frequenti è cuntatti di supportu supplementari ponu esse truvati nantu à u Supportu Logicu Solidu websitu.
Sicurezza generale
- Leghjite sti struzzioni.
- Mantene queste istruzioni.
- Ascoltate tutti i avvisi.
- Segui tutte e struzzioni.
- Ùn aduprate micca stu apparatu vicinu à l'acqua.
- Pulite solu cù un pannu seccu.
- Ùn installate micca vicinu à fonti di calore, cum'è radiatori, registri di calore, stufe o altri apparecchi (cumpresu amplifiers) chì producenu calore.
- Scollegate stu apparatu durante e tempeste di fulmini o quandu ùn hè micca utilizatu per longu periodi di tempu.
- Installa in cunfurmità cù e struzzioni di u fabricatore.
- Aduprate solu accessori / accessori cunsigliati da u fabricatore.
- Riferite tutte l'assistenza à u persunale di serviziu qualificatu. U serviziu hè necessariu quandu l'apparechju hè statu danatu in ogni modu, cum'è u liquidu hè statu spillatu o l'uggetti sò cascati in l'apparechju, l'apparechju hè statu espostu à a pioggia o l'umidità, ùn funziona micca nurmale, o hè statu cascatu.
- Ùn mudificà micca sta unità, l'alterazioni ponu influenzà a prestazione, a sicurezza è / o i standard di cunfurmità internaziunali.
- Assicuratevi chì nisuna tensione hè posta nantu à i cavi cunnessi à questu apparatu.
- Assicurà chì tutti i cavi ùn sò micca posti induve ponu esse pisatu, tiratu o tripped.
- SSL ùn accetta micca a responsabilità per danni causati da mantenimentu, riparazione o mudificazione da u persunale micca autorizatu.
ATTENZIONE: Per prevene possibili danni à l'audizione, ùn ascultate micca à livelli elevati di volume per lunghi periodi. Cum'è una guida per stabilisce u livellu di u voluminu, verificate chì pudete sempre sente a vostra propria voce, quandu parlate nurmale mentre ascultate cù l'auriculare.
Conformità di l'UE
L'interfaccia audio SSL 12 sò conformi CE. Nota chì tutti i cables forniti cù l'equipaggiu SSL ponu esse furniti cù anelli di ferrite à ogni estremità. Questu hè per rispettà a regulazione attuale è queste ferrite ùn deve esse eliminate.
Cumpatibilità elettromagnetica
EN 55032:2015, Ambiente: Classe B, EN 55103-2:2009, Ambienti: E1 - E4.
I porti di l'ingressu è di l'output di l'audio sò porti di cable schermati è ogni cunnessione à elli deve esse fatta cù un cable treccia è cunchigliati di cunnessu metallicu per furnisce una cunnessione di bassa impedenza trà u screnu di u cable è l'equipaggiu.
Avvisu RoHS
Solid State Logic hè conforme è stu pruduttu hè conforme à a Direttiva 2011/65/UE di l'Unione Europea nantu à Restrizioni di Sustanze Periculi (RoHS) è e seguenti sezioni di a lege di California chì si riferiscenu à RoHS, vale à dì e sezioni 25214.10, 25214.10.2 è 58012. , Codice di Salute è Sicurezza; Sezione 42475.2, Codice di i Risorsi Publici.
Istruzioni per l'eliminazione di RAEE da l'utilizatori in l'Unione Europea
U simbulu mostratu quì, chì si trova nantu à u pruduttu o nantu à u so imballaggio, indica chì stu pruduttu ùn deve micca esse eliminatu cù altri rifiuti. Invece, hè a rispunsabilità di l'utilizatori di sguassate i so equipaghji di rifiuti trasmettenduli à un puntu di raccolta designatu per u riciclamentu di i rifiuti di l'equipaggiu elettricu è elettronicu. A cullizzioni separata è u riciclamentu di i vostri rifiuti di l'equipaggiu à u mumentu di l'eliminazione aiuterà à cunservà e risorse naturali è assicurà chì sò riciclati in modu chì prutegge a salute umana è l'ambiente. Per più infurmazione nantu à induve pudete abbandunà i vostri rifiuti per u riciclamentu, per piacè cuntattate l'uffiziu di a cità locale, u vostru serviziu di eliminazione di rifiuti domestici o induve avete acquistatu u pruduttu.
Conformità FCC
Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Per i Stati Uniti - à l'utilizatori
Ùn mudificà micca sta unità! Stu pruduttu, quandu stallatu cum'è indicatu in l'istruzzioni cuntenute in u manuale di installazione, risponde à i requisiti FCC.
Impurtante: Stu pruduttu satisface i regulamenti FCC quandu i cavi schermati di alta qualità sò usati per cunnette cù altri equipaghji.
U mancatu d'utilizà cavi schermati di alta qualità o di seguità l'istruzzioni di installazione pò causà interferenze magnetiche cù l'apparecchi cum'è radio è televisione è annullerà a vostra autorizazione FCC per utilizà stu pruduttu in l'USA.
Nota: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in un ambiente residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Cumpagnia di l'Industria Canada
Stu apparatu digitale di Classe B hè conforme à l'ICES-003 canadese.
Evaluazione di l'apparechju basatu annantu à l'altitudine chì ùn supera i 2000 m. Ci pò esse qualchì periculu potenziale per a sicurità se l'apparechju hè operatu à una altitudine di più di 2000 m.
Evaluazione di l'apparechju basatu solu nantu à e cundizioni climatichi temperate. Pò esse un periculu potenziale per a sicurità se l'apparechju hè operatu in cundizioni climatichi tropicali.
Ambientale
Température : En fonctionnement : +1 à 40 °C Conservation : -20 à 50 °C
Documenti / Risorse
 |
Solid State Logic SSL 12 Interfaccia audio USB [pdfManuale d'usu 66113-SSL-12, SSL 12, SSL 12 Interfaccia audio USB, Interfaccia audio USB, Interfaccia audio, Interfaccia |