SSL 12 用户手册
SSL 12 简介
恭喜您购买 SSL 12 USB 音频接口。 录音、写作和制作的整个世界等待着您! 我们知道您可能渴望开始运行,因此本用户指南旨在尽可能提供丰富的信息和有用的信息。 它应该为您提供有关如何充分利用 SSL 12 的可靠参考。如果您遇到困难,请不要担心,我们的支持部分 web该站点充满了有用的资源,可让您再次前进。
超过view
什么是 SSL 12?
SSL 12 是一款 USB 总线供电的音频接口,使您能够以最小的麻烦和最大的创造力将工作室品质的音频传入和传出计算机。 在 Mac 上,它符合类标准 – 这意味着您无需安装任何软件音频驱动程序。 在 Windows 上,您需要安装我们的 SSL USB 音频 ASIO/WDM 驱动程序,您可以从我们的网站下载该驱动程序 web站点或通过 SSL 360° 软件的主页 - 请参阅本指南的快速入门部分,了解有关安装和运行的更多信息。
SSL 12 的功能通过 SSL 360° 的强大功能得到进一步扩展; 托管在您计算机上的应用程序,其中强大的 SSL 12 混音器页面允许超低延迟(低于 1 毫秒)耳机混音、灵活的环回功能以及前面板上 3 个用户可分配开关的自定义。 有关更多信息,请参阅 SSL 360° 部分。
特征
- 4 个 SSL 设计的麦克风前置amp具有无与伦比的 EIN 性能和 USB 供电设备的巨大增益范围
- 每通道传统 4K 切换器 – 适用于任何输入源的模拟色彩增强,灵感来自 4000 系列控制台
- 2 个用于吉他、贝司或键盘的高阻抗乐器输入
- 2 个专业级耳机输出,具有充足的功率和可切换选项,适用于高阻抗或高灵敏度耳机。
- 32 位/192 kHz AD/DA 转换器——捕捉并聆听您创作的所有细节
- ADAT IN – 将输入通道数扩展至多达 8 个数字音频通道。
- 通过 SSL360° 易于使用的耳机路由,适用于关键的低延迟监听任务
- 内置对讲麦克风,可路由至耳机 A、B 和线路 3-4 输出
- 4 个平衡输出和精密监听电平,具有令人惊叹的动态范围
- 使用输出 3-4 将备用监视器组连接到或作为一般附加线路电平输出。
- 耳机输出可切换至平衡线路输出以获得额外输出。
用于控制 CV 输入仪器和 FX 3 用户可分配前面板开关的直流耦合输出 – 分配给各种监听功能和对讲打开/关闭 - MIDI输入/输出
- SSL Production Pack 软件包:包括 SSL Production Pack 软件包 – DAW、虚拟乐器和插件的独家集合
- 适用于 Mac/Windows 的 USB 总线供电音频接口 – 由 USB 3.0 提供电源,通过 USB 2.0 协议提供音频
- K-Lock 插槽用于保护您的 SSL 12
入门
拆开
该装置经过精心包装,在包装盒内您会发现以下物品:
- SSL 12
- 快速入门指南
- 安全指南
- 1.5m 'C' 到 'C' USB 电缆
- USB“C”转“A”适配器
USB 数据线和电源
请使用提供的 USB 电缆将 SSL 12 连接到您的计算机。 SSL 12 背面的连接器是“C”型。 计算机上可用的 USB 端口类型将决定是否需要 USB C 转 A 适配器。
较新的计算机可能有“C”端口,而较旧的计算机可能有“A”端口。
SSL 12 完全由计算机的 USB 3.0 总线电源供电,因此不需要外部电源。 当设备正确接收电源时,绿色 USB LED 将呈稳定的绿色亮起。 SSL 12 的电源基于 USB 3.0 规范 (900mA),因此请确保您连接到 USB 3 端口而不是 USB 2 端口。
为了获得最佳稳定性和性能,如果需要,我们建议使用随附的 USB 电缆和适配器。 应该可以使用更长的电缆,但您的里程可能会根据电缆的质量而有所不同,因为导体质量较低的电缆往往会降低更多的电压tage.
USB 集线器
只要有可能,最好将 SSL 12 直接连接到计算机上的备用 USB 3.0 端口。 这将为您提供不间断的 USB 电源的稳定性。 但是,如果您确实需要通过 USB 3.0 兼容集线器进行连接,那么建议您选择质量足够高的集线器以提供可靠的性能 - 并非所有 USB 集线器的设计都是一样的。
安全注意事项
请阅读 SSL 12 接口随附的印刷版重要安全声明文档。
系统要求
Mac 和 Windows 操作系统和硬件在不断变化。
请在我们的在线常见问题解答中搜索“SSL 12 兼容性”,了解您的系统当前是否受支持。
注册您的 SSL 12
注册您的 SSL USB 音频接口将使您能够访问我们和其他“行业领先”软件公司提供的一系列独家软件 – 我们将这个令人难以置信的捆绑包称为“SSL Production Pack” 
http://www.solidstatelogic.com/get-started
要注册您的产品,请前往 www.solidstatelogic.com/get-started 并按照屏幕上的说明进行操作。 在注册过程中,您需要输入设备的序列号。 这可以在您设备底部的标签上找到。
请注意:序列号以字母“S12”开头
完成注册后,您的所有软件内容都将在您的登录用户区域中可用。 您可以随时返回此区域,方法是重新登录您的 SSL 帐户: www.solidstatelogic.com/login 如果您希望再次下载该软件。
什么是 SSL 产品包?
SSL Production Pack 是 SSL 和其他第三方公司的独家软件包。
要了解更多信息,请访问 SSL Production Pack 页面,获取所有包含的软件的最新列表。
快速开始
驱动程序安装
- 使用随附的 USB 电缆将 SSL USB 音频接口连接到计算机。

- (Windows) 下载并安装适用于 SSL 12 的 SSL 12 USB ASIO/WDM 驱动程序。请执行以下操作 web 地址: www.solidstatelogic.com/support/downloads


- (Mac) 只需进入“系统偏好设置”,然后选择“声音”,然后选择“SSL 12”作为输入和输出设备(在 Mac 上运行不需要驱动程序)
下载 SSL 360° 软件
SSL 12 需要在您的计算机上安装 SSL 360° 软件才能充分发挥作用。 SSL 360° 是 SSL 12 Mixer 背后的大脑,控制所有内部路由和监控配置。 按照上一页所述将 SSL12 硬件连接到计算机后,请从 SSL 下载 SSL 360° web地点。
www.solidstatelogic.com/support/downloads
- 转至 www.solidstatelogic.com/support/downloads
- 从产品下拉列表中选择 SSL 360°
- 下载适用于您的 Mac 或 PC 的 SSL 360° 软件
安装 SSL 360° 软件


- 在您的计算机上找到下载的 SSL 360°.exe。
- 双击运行SSL 360°.exe。
- 按照屏幕上的说明继续安装。


- 在您的计算机上找到下载的 SSL 360°.dmg。
- 双击打开.dmg
- 双击运行SSL 360°.pkg
- 按照屏幕上的说明继续安装。
选择 SSL 12 作为 DAW 的音频设备
如果您已按照“快速启动/安装”部分进行操作,那么您就可以打开您喜爱的 DAW 并开始创作了。 当然,您可以使用任何在 Mac 上支持 Core Audio 或在 Windows 上支持 ASIO/WDM 的 DAW。
无论您使用哪种 DAW,您都需要确保在音频首选项/播放设置中选择 SSL 12 作为您的音频设备。 下面是前任ampPro Tools 中的文件。 如果您不确定,请参阅您的 DAW 用户指南,了解在哪里可以找到这些选项。
专业工具

打开 Pro Tools 并转到“设置”菜单并选择“播放引擎...”。
确保选择 SSL 12 作为“播放引擎”,并且“默认输出”为输出 1-2,因为这些是将连接到显示器的输出。
笔记: 在 Windows 上,确保“播放引擎”设置为“SSL 12 ASIO”以获得最佳性能。
前面板控制
输入通道
本节介绍通道 1 的控件。通道 2-4 的控件完全相同。
- +48 伏
此开关可启用组合 XLR 连接器上的幻象电源,该幻象电源将通过 XLR 麦克风电缆发送到麦克风。 当接通/断开 +48V 时,LED 会闪烁几次,并且音频会暂时静音,以避免任何不需要的音频咔嗒声/爆裂声。 使用电容式麦克风或某些有源带状麦克风时需要幻象电源。
动态或无源带状麦克风不需要幻象电源即可运行,在某些情况下可能会损坏麦克风。 如有疑问,请在插入任何麦克风之前确保 +48V 已关闭,并查阅制造商的用户手册以确保正确操作 - 线
该开关将通道输入源更改为平衡线路输入。 使用 TRS 插孔电缆将线路电平源(例如键盘和合成器模块)连接到后面板上的输入。 LINE 输入绕过预amp 部分,使其成为连接外部预输出的理想选择amp 如果你愿意的话。 在 LINE 模式下运行时,GAIN 控制可提供高达 17.5 dB 的干净增益。 - 高通滤波器
该开关使用截止频率为 75Hz、斜率为 18dB/倍频程的高通滤波器。 这非常适合从输入信号中去除不需要的低端频率并清除不必要的隆隆声。 这适用于人声或吉他等音源。 - LED计量
5 个 LED 显示信号被记录到计算机中的电平。 录制时最好瞄准“-20”标记(第三个绿色仪表点)。
偶尔进入“-10”就可以了。 如果您的信号达到“0”(顶部红色 LED),则意味着它正在削波,因此您需要降低乐器的增益控制或输出。 刻度标记以 dBFS 为单位。 - 获得
该控制调整预amp 应用于麦克风、线路电平或乐器的增益。 调整此控件,以便在您唱歌/演奏乐器时,您的信号源大部分时间都会点亮所有 3 个绿色 LED。 这将为您的计算机提供良好的录音水平。 - LEGACY 4K – 模拟增强效果
使用此开关可以让您在需要时为输入添加一些额外的模拟“魔力”。 它注入了高频均衡器增强和一些微调谐波失真的组合,以帮助增强声音。 我们发现它在人声和原声吉他等音源上特别令人愉悦。 这种增强效果完全在模拟域中创建,其灵感来自于传奇的 SSL 4000 系列控制台(通常称为“4K”)可以添加到录音中的额外特征。 4K 因许多方面而闻名,包括独特的“前卫”且听起来富有音乐感的均衡器,以及它传递某种模拟“魔力”的能力。 您会发现,当启用 4K 开关时,大多数信号源都会变得更加精彩!
监控控件

- 绿色 USB LED
呈绿色常亮表示设备已通过 USB 成功接收电源。 - MONITOR LEVEL(大蓝控制)
监听电平直接影响输出 1(左)和 2(右)发送到监听器的电平。 转动旋钮使音量变大。 请注意,MONITOR LEVEL 变为 11,因为它的声音大了 XNUMX 级。
请注意,如果启用 ALT,连接到输出 3 和 4 的监听器也将通过监听器电平控制进行控制。 - 电话 A 和 B
这些控件分别设置 PHONES A 和 B 耳机输出的电平。 - 切
该按钮使监听器输出信号静音 - 谷氨酰胺
将监听总线切换到已连接到输出 3 和 4 的另一组监听扬声器。 为此,必须在 SSL 360° 中激活 ALT SPK ENABLE。 - 讲话
此按钮可启用板载对讲麦克风。 信号可以路由到 SSL 3° 的 SSL 4 混音器页面中耳机 A、耳机 B 和线路 3-4 的任意组合(前提是线路 12-360 不用作 ALT 监听器)。 对讲麦克风位于绿色 USB 指示灯的左侧。
请注意: 说明中注释为 4、5 和 6 的界面按钮也可由用户使用 SSL 360° 进行分配,但它们默认为前面板上的丝印功能(CUT、ALT、TALK)。
前面板连接

- 仪器输入
INST 1 和 INST 2 是 HI-Z 乐器输入,允许录制吉他和贝司等高阻抗源,无需外部 DI
插入乐器输入将自动覆盖背面的麦克风/线路输入。 - 耳机输出
PHONES A 和 B 允许连接两组耳机,两组耳机都可以配置为允许艺术家和工程师独立混音。 主输出电平由前面板上的 PHONES A 和 PHONES B 控件设置。
后面板连接

- 力量
电源按钮可打开/关闭设备电源。 - USB
USB“C”型连接器 – 使用随附的电缆将 SSL 12 连接到您的计算机。 - 输入
ADAT IN – 另外 8 个 48 kHz 输入通道、4 个 96 kHz 通道和 2 个 192 kHz 通道,允许扩展以实现更大的录音项目。 - MIDI 输入和输出
MIDI (DIN) 输入和输出允许 SSL 12 用作 MIDI 接口。 MIDI IN 将接收来自键盘或控制器的 MIDI 信号,MIDI OUT 允许发送 MIDI 信息以触发合成器、鼓机或任何可用的 MIDI 可控设备。 - 输出
1/4" TRS 插孔输出插座
输出 1 和 2 主要用于主监听器,物理音量由界面前面的监听器旋钮控制。 输出 3 和 4 可以设置为辅助 ALT 对监听器(当按下 ALT 按钮时可切换为由监听器旋钮控制)。
所有输出(包括前面描述的耳机输出)也是直流耦合的,并且能够发送 +/-5v 信号,以允许对半模块化和模块化进行 CV 控制
Synths、Eurorack 和支持 CV 的外置 FX。
请注意:更多信息可通过 Ableton® Live CV 的 CV Control 获取
本用户指南中的工具部分。
使用直流耦合输出时需要注意的一些事项:
当使用输出 1-2 进行 CV 输出时,请记住监听控制旋钮仍然会影响信号。 可能需要进行一些实验来找到连接的 CV 控制合成器/FX 设备的最佳电平。
360° 混频器中的仪表是直流耦合的,因此您仍然可以期望它们工作并显示直流信号。 - 输入
组合 XLR / 1/4" 插孔输入插座
4 个后部组合插孔可接受麦克风电平输入(XLR 上)和线路电平输入(TRS 上)。 通道 1 和 2 的高阻抗输入位于接口的前下方,插入这些输入将覆盖任何麦克风/线路后面板输入。
SSL 360°
超过view & 主页
SSL 12 通过 SSL 12° 中的 SSL 360 页面进行配置。 SSL 360° 是一款跨平台 Mac 和 Windows 应用程序,还可以管理其他支持 SSL 360° 的产品。 
主屏幕
- 菜单工具栏
此工具栏允许您浏览 SSL 360° 的各个页面。 - SSL 12 混音器
此选项卡打开 SSL 12 Interface Mixer; 允许系统内 SSL 12 接口的路由、输入通道和播放管理、监视器控制和设置。 有关 SSL 12 360° 混合器的更多信息将在下一章中详细介绍。 - 软件版本号和更新软件按钮
该区域显示您计算机上运行的 SSL 360° 的版本号。
当软件更新可用时,将出现“更新软件”按钮(如上图所示)。 单击此按钮可下载并更新您的软件。 单击“i”符号将带您查看有关 SSL 的发行说明信息 web您安装的 SSL 360° 版本的站点 - 连接单元
此区域显示您的计算机是否连接了 SSL 360° 硬件(SSL 12、UF8、UC1)及其序列号。 插入设备后,请等待 10-15 秒,以便设备被发现。 - 固件更新区
如果您的 SSL 12 设备有可用的固件更新,则每个设备下方将出现“更新固件”按钮。 单击按钮开始固件更新过程,请确保在更新过程中不要断开电源或 USB 电缆。 - 睡眠设置(仅适用于 UF8 和 UC1,不适用于 SSL 12)
单击此按钮将打开一个弹出窗口,您可以在其中确定连接的 360° 控制表面进入睡眠模式之前的时间长度。 - SSL Web地点
单击此链接将直接带您进入固态逻辑 web地点。 - SSL 支持
单击此链接将直接转至固态逻辑支持 web地点。 - SSL 社交
底部的栏有 SSL 社交的快速链接,以了解有关 SSL 用户的最新新闻、产品教程和更新。 - 关于
单击此按钮将打开一个弹出窗口,详细说明与 SSL 360° 相关的软件许可 - 导出报告
如果您的 SSL 12 或 SSL 360° 软件遇到任何问题,支持代理可能会要求您使用导出报告功能。 此功能生成文本 file 包含有关您的计算机系统和 SSL 12 的基本信息以及技术日志 file与 SSL 360° 活动相关的信息,这可能有助于诊断任何问题。 单击“导出报告”时,系统会要求您选择计算机上的目标位置以导出生成的 .zip 文件 file 然后您可以将其转发给支持代理。
SSL 12 混合器页面

为了从 ADAT 和 DAW 访问强大的路由和输入通道,360° 混音器为您提供了控制台风格的布局,所有控件都在详细而直观的工作区中可用。 在此页面中您可以:
- 轻松设置多个耳机混音
- 配置您的控制室监听混音
- 选择您的环回源
- 更改 3 个用户可分配的前面板按钮
VIEW

在搅拌机内,使用 VIEW 右侧的按钮可隐藏/显示不同的输入通道类型(模拟输入、数字输入、播放返回)和辅助主通道。
输入 – 模拟和数字

- 米
仪表指示通道的输入信号电平。 如果仪表变成红色,则表明通道已被削波。 单击仪表可清除剪辑指示。
+48V、LINE 和 HI-PASS 功能可以通过硬件或 SSL 12 软件混音器进行控制。 - 耳机发送
您可以在此处为 HP A、HP B 和线路 3-4 输出创建独立混音。
绿色旋钮控制每个混音总线的设定电平(HP A、HP B 和输出 3-4)
MUTE 按钮使发送静音并在激活时呈红色亮起。
平移控件允许您确定该发送的平移位置。 必须首先按下 PAN 按钮。
如果 PAN 未启用,则发送遵循推子部分中的主监听总线 Pan 控制。
提示:
Shift + 鼠标单击将推子设置为 0 dB。 Alt + 鼠标单击还将推子设置为 0 dB。 - 立体声链接
单击任一“O”,两个连续通道可以立体声链接,并将转换为单个推子立体声通道。 激活后,此“O”将变为绿色链接符号,如下所示:

笔记: 这些控件仅影响通过监听总线的信号播放,不会影响录制到 DAW 中的信号。
反馈

路由部分 HP A 突出显示为前任ample
与输入通道相同,TALKBACK 通道可以路由到耳机和线路输出 3 和 4。
- PAN 按钮亮起时可启动发送端的声像。
- 声相旋钮允许您确定发送到辅助总线的混音的声相位置。
- 绿色旋钮控制每个辅助总线(HP A、HP B 和输出 3-4)的设置电平,范围为 +12dB 至 -Inf dB。
- MUTE 按钮使发送静音并在激活时呈红色亮起。
此布局与耳机 B 和线路输出 3-4 相同 - 涂鸦条
该文本框标识 TALKBACK 通道并被命名为默认值。 该文本框也是可编辑的,允许用户重命名。 - 对讲参与按钮
当呈绿色亮起时,内置 TALKBACK 麦克风会将信号发送到路由的辅助总线(HP A、HP B 和 LINE 3-4)。 这也可以通过物理连接 SSL 12 接口上的 TALKBACK 按钮或通过 SSL 360° TALK 软件按钮(如果已分配)来控制。 - 推子
红色推子设置 TALKBACK 信号的主输出电平。 推子范围为 +12 dB 和 -Inf dB。
没有输出到主控
TALKBACK 通道底部的文本提醒您 TALKBACK 信号不会发送到 MASTER BUS,只能通过辅助发送进行路由。
数字输入
8 个通道的数字输入由接口后部的光学 ADAT IN 端口提供,接受 8 个 44.1/48 kHz 通道、4 个 88.2/96 kHz 通道和 2 个 176.4/192 kHz 通道。
数字输入不提供增益控制。 应在外部 ADAT 设备上设置增益。
HP A、HP B 和 LINE 3-4 的路由与模拟输入通道相同。
回放返回
4x 立体声播放返回通道允许将单独的立体声信号从 DAW 或具有可分配音频输出的其他程序发送到 SSL 12 混音器作为输入。
在通道顶部靠近仪表的地方,“Direct”按钮允许每个立体声播放返回绕过 SSL 12 混音器的路由矩阵,而是将信号直接发送到相应的 Aux/Bus Master。

在上图中,播放 7-8 以蓝色突出显示,以区分启用和禁用的直接按钮之间的差异。
- 直接监控
使用 DIRECT 按钮会将 DAW Mon L/R 输出直接发送到主监听总线 (OUT 1-2),绕过路由矩阵。 - 直线3-4
使用 DIRECT 按钮会将 DAW 3-4 输出直接发送到线路 3-4 Aux Master (OUT 3-4),绕过路由矩阵。 - 直接HP A
按下 DIRECT 按钮会将 DAW 5-6 输出直接发送到耳机 A Aux Master (OUT 5-6),绕过路由矩阵。 - 直接HP B
在播放 7-8 上,按下 DIRECT 按钮会将 DAW 7-8 输出直接发送到耳机 B Aux Master (OUT 7-8),绕过路由矩阵。 - 路由矩阵
当 DIRECT 按钮松开时,信号可以从 SSL 混音器路由到 HP A、HP B 和线路 3-4。 与输入通道一样,发送到辅助总线是通过 HP A、HP B 和 LINE 3-4 发送电平旋钮控制的,还可以使用声像和静音按钮。 - 涂鸦条
此文本框标识播放返回通道并按默认显示的名称命名。 该文本框是可编辑的,允许用户对其进行重命名。
推子
推子控制发送到每个回放返回通道的监听总线的电平(假设 DIRECT 已禁用),并提供 SOLO、CUT 和 PAN 功能。
下面是直接模式的直观说明。 为简单起见,插图显示了所有启用 DIRECT 的播放返回(左侧)和所有禁用 DIRECT 的播放返回(右侧)。 当然,您可以为每个立体声播放返回通道打开/关闭 DIRECT 模式。

AUX 大师
混音器的 Aux Masters 部分 View 包括耳机 A、耳机 B 以及线路输出 3 和 4 辅助主输出。
耳机输出
每个耳机输出都包含一个大型信号计量部分,分辨率从 0dB 到 -60dB。 
下面是推子部分的详细信息,其中包含以下参数:

- 发送帖子
选择后,从通道发送到辅助总线的电平将为推子后电平。 - 跟随混音 1-2
覆盖辅助主控,使其遵循监听总线混音,从而提供一种简单的方法将您在监听总线上收听的内容(通过监听扬声器)发送到耳机。 - 澳式足球联盟
“After Fade Listen”的缩写,允许用户监听主输出上的辅助混音; 非常适合快速聆听艺术家的耳机混音。 - 切
将 HP Aux 通道的信号输出静音 - 单核细胞增多症
将输出切换为单声道,将左右信号相加。 - 推子
设置 HP 总线的主电平。 请记住,这是 SSL 12 前面板上的预物理增益控制。
线路输出 3-4 主控
Line 3 和 4 辅助主控具有与耳机辅助主控相同的参数控制,但在推子部分的最底部添加了通道链接按钮。
连接后,按钮呈绿色亮起并代表立体声操作
未链接
取消链接时,这会将线路 3 和 4 配置为独立的单声道总线。
左:当线路 3-4 链接时发送,右:当线路 3-4 取消链接时发送。
当取消链接时,SSL 12 混音器中的所有输入通道都会将其线路 3 和 4 发送更改为单独的电平和静音。 如果已设置为发送到 3 和 4,则已设置的电平将在每个通道之间保持为单声道。
在 SSL 12 360° 混音器中,发送到每个耳机混音的信号可以来自任何输入通道或回放返回,或者可以通过在混音器中的 HP 通道上实现“跟随混音 1-2”按钮来镜像主输出混音。
主输出
这是通过 OUTPUTS 1-2(或 ALT OUTPUTS 3-4)为您的监听器供电的 MONITOR BUS。
MASTER FADER 电平将控制输出音量信号,位于 SSL 12 接口上的物理监听电平控制之前。
监测
混合器的这一部分涉及 SSL 12 一系列全面监控功能的控制。

- 暗淡
DIM 按钮将启用由 DIM LEVEL (7 ) 设置的电平衰减 - 切
切断显示器的输出。 - 单核细胞增多症
这会将主输出的左右通道信号相加,并向主输出提供单声道输出信号。 - 极性反转
这将反转左侧信号,从而可以评估左右信号之间的相位关系。 - 备用扬声器启用
此功能允许您将第二组监视器连接到线路输出 3-4。
当 ALT SPK 启用时,MONITOR LEVEL 也会影响 ALT 启用时输出到输出 3 和 4 的输出信号电平。
6.丙氨酸转氨酶
启用 ALT SPK ENABLE (5) 后,按下 ALT 按钮将传输
主总线信号至输出 3 和 4。
7. 昏暗水平
DIM LEVEL 控件可调节按下 DIM (1) 按钮时提供的衰减级别。 当逆时针完全调谐时,这允许高达 -60dB 的衰减。 - 备用扬声器装饰
ALT SPKR TRIM 旋钮允许增益调整,以偏移发送到连接到输出 3 和 4 的 ALT 监听器的输出电平。 这允许在主监视器和备用监视器之间调整电平,因此在两组不同的扬声器之间进行 A/Bing 时不需要更改监视器控制电平以进行更准确的比较。
设置

在 SSL 12 混音器的右下角,您可以访问“设置”面板,其中包含耳机输出和峰值计量的配置选项。
耳机输出模式
HP 输出可以以 2 种模式之一运行:
耳机模式
线路输出模式
耳机模式选项
在耳机模式下操作时,您可以选择 3 个不同的选项:
标准 – 默认设置,适用于各种耳机。
高灵敏度 – 这最适用于某些具有特别高灵敏度(以 dB/mW 表示)的入耳式监听器 (IEM) 或耳机。 通常,耳机的性能指定为 100 dB/mW 或更高。
高阻抗 – 此设置非常适合需要更大音量的高阻抗耳机tage 驱动产生预期的输出水平。 通常,阻抗为 250 欧姆或更大的耳机将受益于此设置。
注意:在将耳机输出切换到高阻抗之前,请务必确保调低前面板电平控制,以避免在不确定耳机的灵敏度时意外使耳机过载。
线路输出模式选项
HP A 和 HP B 可以切换为线路输出模式。 这允许您将它们用作额外的单声道线路输出,而不是耳机输出。
默认情况下,它们是平衡的,但您可以通过单击“不平衡”框使它们不平衡。
在平衡和不平衡之间切换输出设置时请注意所使用的电缆和信号的目的地,以免将噪声或失真引入电路。
米峰值保持
确定 SSL 仪表的峰值保持段保持的时间长度。
无峰值保持
保持 3 秒
保持直至清除
输入/输出模式
您可以通过勾选 SSL 12 Mixer 左上角的复选框将 SSL 12 置于 I/O 模式。
I/O 模式绕过 SSL 12 Mixer 的路由矩阵并修复路由,如下表所示:
I/O 模式可用于不同的目的:
- 当您不需要 SSL 12 Mixer 提供的全部灵活性时,可以简化设备的操作。
- 它允许 SSL 12 的输出以 176.4 或 192 kHz 运行,而不是降频amp令他们。
当 I/O 模式未启用(SSL 12 混合器处于活动状态)并且您在 s 下运行时amp当速率为 176.4 或 192 kHz 时,SSL 12 的输出会自动降低amp导致 88.2 或 96 kHz,以保持混音器的完整混音能力。 其他音频接口通常会限制同一场景中的混音器功能。
因此,如果您想要端到端 176.4 或 192 kHz 性能,那么 I/O 模式是一个有用的选项。
赞成FILE

用户可以保存和加载定制的专业版files 代表 SSL 12 混音器。 拯救专业人士file,只需按“另存为”并命名您的新 Profile,将保存在 SSL 12 文件夹中以便于调用。
加载现有的专业版file,按“加载”按钮,然后将打开一个窗口,显示所有已保存的专业版files,并且可以通过按“打开”进行选择。
Mac 和 Windows 操作系统的默认存储位置如下所示,尽管它们可以从任何位置保存和存储。
Mac – Mac HD\Users\%userprofile%\文档\SSL\SSL360\SSL12
Windows – %userprofile%\文档\SSL\SSL360\SSL12
单击 DEFAULT 按钮,将 SSL 12 Mixer 返回到出厂时的默认状态。
用户按钮
默认情况下,用户按钮的分配与 SSL 12 接口前面板上的打印相匹配 - CUT、ALT 和 TALK。
单击鼠标右键会显示一个菜单,您可以通过该菜单更改这些按钮的分配。 您可以在“DIM”、“CUT”、“MONO SUM”、“ALT”、“INVERT PHASE LEFT”、“TALKBACK ON/OFF”之间进行选择。

控制
控制部分显示设置界面准备在 DAW 中工作的关键信息。
- SAMP利率
下拉菜单允许用户选择 SampSSL 12 接口运行的速率。 该选择允许 44.1 kHz、48 kHz、88.2 kHz、96 kHz、176.4 kHz 和 192 kHz。 请注意,当打开任何 DAW 时,SSL 12 将遵循 DAW 的amp乐率设置。 - 钟
时钟源菜单允许在内部时钟或 ADAT 之间进行更改。
当使用连接到 SSL 12 的外部 ADAT 单元时,选择 ADAT 源,允许 ADAT 连接设备充当时钟源(将 ADAT 设备设置为内部)。 - 环回源
此选项允许您将 USB 音频录制回 DAW。 这对于录制来自其他应用程序(例如 Youtube)的音频特别有用。

要进行此设置,只需从下拉菜单中选择您想要录制的 LOOPBACK SOURCE 通道(例如amp播放 1-2 来录制媒体播放器的输出),然后在 DAW 中,选择输入通道作为 Loopback(如下所示),并像使用任何其他输入通道一样录制音频。 请务必将 DAW 中的录音通道静音,以避免形成反馈循环!
上下文帮助
上下文帮助,通过单击 ? 激活后按钮(如上所示)向工具提示添加一个文本栏,其中包含参数功能的简要说明。 下图通过将鼠标悬停在 HP B 通道上的 SENDS POST 上时的说明文本框演示了这一点。 
独奏清除

Solo Clear 按钮允许您快速清除 SSL 12 混音器中任何活动的独奏(或 AFL)。 当任何通道被置于 SOLO 或 AFL 中时,Solo Clear 按钮将呈黄色亮起。
操作方法/应用实例amp莱斯
连接结束view
下图说明了工作室的各个元素连接到前面板上的 SSL 12 的位置。
此图显示以下内容:
使用 TS Jack 乐器线将 E 吉他/贝斯插入 INST 1。
两对耳机,每对直接连接到耳机输出 HP A 和 HP B
以下示例amp该文件直观地详细介绍了 SSL 12 接口后面板上所有可用连接的一些可能用途。 
此图显示以下内容:
- 使用 XLR 电缆插入 INPUT 1 的麦克风
- 使用插孔电缆将立体声合成器插入 INPUT 3 和 4
- 将监听扬声器插入 OUTPUT 1(左)和 OUTPUT 2(右),使用
- TRS 插孔电缆(平衡电缆)
- 插孔电缆将 OUTPUT 5 信号中的 DC (+/-3V) 发送到合成器以控制 CV 参数。
- 用于触发鼓机的 MIDI OUT
- 来自 MIDI 控制键盘的 MIDI IN
- 来自启用 ADAT 的 Pre 的 ADAT INamp 机架将 8 个输入信号通道馈送到 SSL 12 360° 混音器的数字输入通道
- 将 SSL 12 连接到计算机的 USB 电缆
- 当使用输出 1-4 进行 CV 控制时,如果您使用单声道插孔电缆(TS 到 TS)连接到 CV 控制设备,建议应用 -10 dB 电平调整(可以在 DAW 中完成)或通过辅助
SSL 360° 中的主/主输出推子。 我们发现,这使得 Ableton 的 CV 工具的校准过程更加可靠(实现 1V/oct)。
或者,当使用输出 1-4 进行 CV 控制时,您可以使用“插入电缆”(TRS 至 2 个 TS 插孔),将 TRS 连接到 SSL 12 输出,并将发送插孔电缆插入 CV -受控
合成器/FX 单元。 在这种情况下,可能不需要 -10 dB 电平调整。
当使用输出 5-6 和 7-8 进行 CV 控制(HP A 和 HP B)时,请小心地首先从前面板输出中拔下所有连接的耳机。
当使用这些输出进行 CV 控制时,我们发现使用高阻抗耳机模式或带有不平衡勾选的线路输出模式通常可以提供最可靠的结果。
请记住,耳机电平旋钮仍然会影响信号,可能需要进行一些实验才能找到所连接设备所需的最佳电平。
SSL 12 直流耦合输出
SSL 12 接口允许用户从接口上的任何输出发出直流信号。 这使得支持 CV 的设备能够接收信号来控制参数。
什么是 CV?
CV 是“Control Vol”的缩写tage”; 控制合成器、鼓机和其他类似设备的模拟方法。
什么是简历工具?
CV Tools 是一个免费包,包含支持 CV 的乐器、同步工具和调制实用程序,使用户能够将 Ableton Live 与 Eurorack 格式或模块化合成器和模拟效果单元的各种设备无缝集成。
设置 Ableton Live 简历工具

- 打开您的 Ableton Live 会话
- 首先设置一个新的音轨,用于发送 CV 信号。
- 然后从包菜单中将 CV Utilities 插件插入音频轨道。
- 打开 CV Utility 插件后,将 CV To 设置为您指定的输出。
- 在此例中amp我们已将其设置为 SSL 4 的输出 12。
- 使用来自效果器/乐器和录音臂的输入信号设置第二个音轨,以监听返回 Ableton Live 的输入。
- 现在,使用 CV 控制通道上的 CV 值旋钮,您可以自动将 CV 信号从 Ableton 发送到外部乐器/FX 设备。 然后可以将其映射到 MIDI 控制器以进行实时控制,或记录
自动化进入您的会话。 - 现在,您可以将音频录制回 Ableton Session,或者您可能用来将音频录制回系统的其他 DAW。
- 请注意,使用 SSL 12 时可以设置多个 CV Utility 插头,因为每个物理输出都能够发送用于 CV 控制的直流信号。
因此,您可以使用 CV 工具和 SSL 8 一次使用最多 12 个 CV 控制信号
最佳实践与安全
切勿将简历直接发送到您的扬声器(直接音量tage 可能会损坏您的扬声器)。
CV 仪器设备只能校准使用双极电压的振荡器tage (+/-5V) 表示 1v/oct。 调整。 然而,一些数字振荡器模块专门使用单极信号(+5V 或以上)进行调谐。 因此,CV Tools 将与这些模块不兼容。 如果您不确定这是否适用于您系统中的模块,请查阅设备的用户手册。
请记住 – Eurorack 信号的音量比线路电平音频高出 5 倍! 在将模块化系统连接到数字音频接口之前,请务必使用专用输出模块将信号降低至线路电平。
SSL USB 控制面板(仅限 Windows)
如果您在 Windows 上工作并安装了使设备运行所需的 USB 音频驱动程序,您会注意到,作为安装的一部分,SSL USB 控制面板将安装到您的计算机上。 该控制面板将报告详细信息,例如 SampSSL 12 运行时的速率和缓冲区大小。 请注意,两个 Sample 速率和缓冲区大小将由您的 DAW 在打开时控制。
安全模式
您可以从 SSL USB 控制面板控制的一方面是“缓冲区设置”选项卡上的安全模式复选框。 安全模式默认已勾选,但可以取消勾选。
取消选中安全模式将减少设备的整体输出延迟,如果您希望在录音中实现尽可能最低的往返延迟,这可能会很有用。 但是,如果您的系统承受压力,取消选中此选项可能会导致意外的音频点击/爆裂声。
规格
除非另有说明,否则默认测试配置:
Sample 速率:48kHz,带宽:20 Hz 至 20 kHz
测量设备输出阻抗:40 Ω(20 Ω不平衡)
测量设备输入阻抗:200 kΩ(100 kΩ不平衡)
除非另有说明,所有数字的容差均为 ±0.5dB 或 5%
音频性能规格
| 麦克风输入 | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz 未加权 | +/-0.15 分贝 |
| 动态范围(A 加权) | 111 分贝 |
| 总谐波失真+噪声 (-8dBFS) | 0.00% |
| 增益范围 | 62 分贝 |
| EIN(A加权) | -130.5 分贝 |
| 最大输入电平 | +6.5分贝 |
| 输入阻抗 | 1.2kΩ |
| 线路输入 | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz 未加权 | +/-0.1 分贝 |
| 动态范围(A 加权) | 111.5 分贝 |
| 总谐波失真+噪音(-1dBFS)(@1kHz) | 0.00% |
| 增益范围 | 17.5 分贝 |
| 最大输入电平 | +24.1分贝 |
| 输入阻抗 | 15kΩ |
| 仪器输入 | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz | +/-0.1分贝 |
| 动态范围(A 加权) | 110.5 分贝 |
| 总谐波失真+噪音(-8dBFS)(@1kHz) | 0.00% |
| 增益范围 | 62 分贝 |
| 最大输入电平 | +14分贝 |
| 输入阻抗 | 1 MΩ |
| 平衡输出(输出 1&2 和 3&4) | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz | +/-0.05 分贝 |
| 动态范围(A 计权) | >120 分贝 |
| 总谐波失真+噪音(-1dBFS)(@1kHz) | 0.00% |
| 最大输出电平 | +24分贝 |
| 输出阻抗 | 75 Ω |
| 耳机输出 (A&B) – 标准模式 | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz | +/-0.02分贝 |
| 动态范围(A 加权) | 112分贝 |
| 总谐波失真+噪音(-1dBFS)(@1kHz) | 0.01% |
| 最大输出电平 | +10分贝 |
| 输出阻抗 | <1Ω |
| 耳机输出 (A&B) – 高灵敏度 | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz | +/-0.02分贝 |
| 动态范围(A 加权) | 108分贝 |
| 总谐波失真+噪音(-1dBFS)(@1kHz) | 0.00% |
| 最大输出电平 | -6 分贝 |
| 输出阻抗 | <1Ω |
| 耳机输出 (A&B) – 高阻抗 | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz | +/-0.02分贝 |
| 动态范围(A 加权) | 112分贝 |
| 总谐波失真+噪音(-1dBFS)(@1kHz) | 0.00% |
| 最大输出电平 | +18分贝 |
| 输出阻抗 | <1Ω |
| 耳机输出 (A&B) – 线路模式(平衡) | |
| 频率响应 20Hz – 20kHz | +/-0.02分贝 |
| 动态范围(A 加权) | 115分贝 |
| 总谐波失真+噪音(-1dBFS)(@1kHz) | 0.01% |
| 最大输出电平 | +24分贝 |
| 输出阻抗 | <1Ω |
| 数字音频 | |
| 支持 Samp利率 | 44.1、48、88.2、96、176.4、192 kHz |
| 时钟源 | 内部,ADAT |
| USB | USB 3.0 用于电源,USB 2.0 用于音频 |
| 低延迟监听混音 | < 1 毫秒 |
| 96 kHz 的往返延迟 | Windows(安全模式关闭):3.3 毫秒 苹果电脑:4.9 毫秒 |
物理规格
高度:58.65mm
长度:286.75mm
深度:154.94mm
重量:1.4公斤
故障排除、常见问题解答、重要安全注意事项
常见问题解答和其他支持联系人可以在固态逻辑支持上找到 web地点。
一般安全
- 阅读这些说明。
- 请保留这些说明。
- 注意所有警告。
- 遵循所有指示。
- 请勿在水附近使用本设备。
- 仅使用干布清洁。
- 请勿安装在任何热源附近,如散热器、热调节器、火炉或其他设备(包括 amp产生热量的物质(英语:lifiers)。
- 在雷雨天气或长时间不使用时,请拔下本设备插头。
- 按照制造商的说明进行安装。
- 仅使用制造商推荐的附件/附件。
- 将所有维修工作交给合格的维修人员。 当设备受到任何形式的损坏时,例如液体溢出或物体落入设备内、设备遭受雨淋或受潮、无法正常运行或跌落,则需要进行维修。
- 请勿改装本装置,改动可能会影响性能、安全和/或国际合规标准。
- 确保连接到该设备的任何电缆都没有受到任何拉力。
- 确保所有此类电缆未放置在可被踩踏、拉扯或绊倒的地方。
- SSL 对未经授权人员维护、修理或修改造成的损坏不承担责任。
警告: 为避免可能的听力损害,请勿长时间以高音量收听。 作为设置音量的指南,请在使用耳机收听正常讲话时,检查您是否仍能听到自己的声音。
符合欧盟规定

SSL 12 音频接口符合 CE 标准。 请注意,SSL 设备随附的任何电缆可能在两端都装有铁氧体环。 这是为了符合现行法规,并且这些铁氧体不应被去除。
电磁兼容性
EN 55032:2015,环境:B 类,EN 55103-2:2009,环境:E1 – E4。
音频输入和输出端口是屏蔽电缆端口,与它们的任何连接都应使用编织屏蔽电缆和金属连接器外壳进行,以便在电缆屏蔽和设备之间提供低阻抗连接。
RoHS 声明
Solid State Logic 符合并且本产品符合欧盟关于有害物质限制 (RoHS) 的指令 2011/65/EU 以及加利福尼亚州法律中涉及 RoHS 的以下部分,即第 25214.10、25214.10.2 和 58012 节、健康与安全守则; 《公共资源法》第 42475.2 条。
欧盟用户处理 WEEE 的说明
![]()
此处显示的符号位于产品或其包装上,表明该产品不得与其他废物一起处置。 相反,用户有责任将其废弃设备交给指定的废弃电气和电子设备回收收集点。 在处置时对废弃设备进行单独收集和回收将有助于保护自然资源,并确保以保护人类健康和环境的方式对其进行回收。 有关您可以将废弃设备扔到何处进行回收的更多信息,请联系您当地的城市办公室、家庭垃圾处理服务机构或您购买产品的地方。
FCC 合规性
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作须符合以下两个条件:(1) 本设备不得造成有害干扰;(2) 本设备必须接受任何收到的干扰,包括可能导致意外操作的干扰。
对于美国——给用户
请勿改装本机! 本产品在按照安装手册中的说明进行安装时符合 FCC 要求。
重要提示:当使用高质量屏蔽电缆与其他设备连接时,本产品符合 FCC 规定。
不使用高质量屏蔽电缆或不遵循安装说明可能会对收音机和电视机等设备造成电磁干扰,并使您在美国使用本产品的 FCC 授权失效。
注意:本设备经过测试,符合 FCC 规则第 15 部分对 B 类数字设备的限制。 这些限制旨在提供合理的保护,防止住宅环境中的有害干扰。 该设备产生、使用并可能辐射射频能量,如果不按照说明安装和使用,可能会对无线电通信造成有害干扰。 但是,不能保证特定安装中不会发生干扰。 如果该设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰(可以通过关闭和打开设备来确定),我们鼓励用户尝试通过以下一项或多项措施来纠正干扰:
- 重新调整或重新定位接收天线。
- 增加设备与接收器之间的距离。
- 将设备连接到与接收器不同电路的插座上。
- 请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员寻求帮助。
加拿大工业部合规
该 B 类数字设备符合加拿大 ICES-003 的规定。

基于不超过 2000m 的海拔高度评估设备。 如果设备在海拔超过 2000m 的地方运行,可能存在一定的安全隐患。
仅根据温带气候条件对设备进行评估。 如果设备在热带气候条件下操作,可能存在一些潜在的安全隐患。
环境的
温度: 工作:+1 至 40°C 存储:-20 至 50°C
文件/资源
![]() |
Solid State Logic SSL 12 USB 音频接口 [pdf] 用户手册 66113-SSL-12、SSL 12、SSL 12 USB 音频接口、USB 音频接口、音频接口、接口 |
