Secure
Timer RF Countdown
SKU: SEC_SIR321
View tutti i manuali di termostat Secure
Quickstart
Questu hè un
Cuntrollu Centrale
per
Europa.
Per fà u funziunamentu di stu dispusitivu, cunnetta lu à a vostra alimentazione elettrica.
Per aghjunghje stu dispositivu à a vostra reta, eseguite l'azzione seguente:
Mantene premutu u "buttone di accoppiamentu nantu à l'unità finu à chì u LED RF cumencia" lampendu à un ritmu veloce. Allora liberate u buttone ". À l'inclusione successu, u LED RF cesserà di lampà.
Importante infurmazione di sicurità
Leghjite attentamente stu manuale. A mancanza di seguità i cunsiglii in stu manuale pò esse periculosu o pò viola a lege.
U fabricatore, importatore, distributore è venditore ùn deve esse rispunsevuli di alcuna perdita o dannu risultatu da u fallimentu di rispettà l'istruzzioni in stu manuale o qualsiasi altru materiale.
Aduprate stu equipamentu solu per u so propiu scopu. Segui l'istruzzioni di eliminazione.
Ùn sguassate micca l'equipaggiu elettronicu o batterie in un focu o vicinu à fonti di calore apertu.
Cosa hè Z-Wave?
Z-Wave hè u protokollu wireless internaziunale per a cumunicazione in a Smart Home. Questu
U dispusitivu hè adattatu per l'usu in a regione citata in a sezione Quickstart.
Z-Wave assicura una cumunicazione affidabile riconfirmendu ogni missaghju (à dui sensi
cumunicazione) è ogni node alimentatu da rete pò agisce cum'è ripetitore per altri nodi
(rete magliata) in casu chì u ricevitore ùn hè micca in a distanza wireless diretta di u
trasmettitore.
Stu dispusitivu è ogni altru dispusitivu Z-Wave certificatu pò esse usatu inseme cù qualsiasi altru
Dispositivo certificatu Z-Wave, indipendentemente da marca è origine sempre chì i dui sò adattati per u
a stessa gamma di freccia.
Se un dispositivu sustene cumunicazione sicura si cumunicà cù altri dispusitivi
sicuru, sempre chì stu dispusitivu furnisce u listessu o un livellu più altu di sicurità.
Altrimenti, si trasformerà automaticamente in un livellu più bassu di sicurità per mantene
cumpatibilità retrocede.
Per più infurmazione nantu à a tecnulugia Z-Wave, i dispositi, i libri bianchi, ecc
à www.z-wave.info.
Descrizzione di u produttu
Secure Intelligent Relay hà un relé, è supportu di u prugramma di basa di durata, misurazione di temperatura è delta è rapportu di temperatura di intervalli, etc.
Preparate per l'installazione / Reset
Per piacè leghjite u manuale d'utilizatore prima di stallà u pruduttu.
Per include (aghjunghje) un dispositivu Z-Wave à una reta deve esse in u default di fabbrica
statu. Per piacè assicuratevi di resettate u dispusitivu in u default di fabbrica. Pudete fà questu per
eseguendu una operazione di Esclusione cum'è descritta quì sottu in u manuale. Ogni Z-Wave
controller hè capaci di fà sta operazione ma hè cunsigliatu à aduprà u primariu
controller di a reta precedente per assicurà chì u dispusitivu hè escluditu bè
da sta reta.
Avvisu di sicurezza per i dispositi alimentati da a rete
ATTENZIONE: solu i tecnichi autorizati in cunsiderà u specificu di u paese
e linee di installazione / norme ponu fà travaglii cù a rete. Prima di l'assemblea di
u pruduttu, u voltagA rete deve esse disattivata è assicurata contr'à u re-switch.
Installazione
Un mezzu di scollegamentu da l'alimentazione, avè una separazione di u cuntattu di almenu 3 mm in i dui poli, deve esse incorporatu in u cablaggio fissu. Hè ricumandemu un "circuitu fusatu separatu da l'unità di cunsumu (fornitu di 24 ore") prutettu da un fusibile 15A HRC o, preferibile un "MCB 16A". In certi casi, u fallimentu di u riscaldatore di immersione pò "dannu u SIR. L'installazione di un RCD 100mA "furniscerà una prutezzione supplementaria per l'unità. Se u SIR deve "esse cunnessu à un anellu principale, allora u spur feeding the" controller deve esse prutettu in u listessu modu. U SIR "Ùn hè micca adattatu per a muntagna nantu à una superficia di metallo senza terra. +
1. Unpack Unpack è sguassate tappa frontale
Pigliate u SIR da u so imballaggio è poi sguassate a "copertina frontale" delicatamente, usendu un cacciavite intagliatu in a "tacca", cum'è mostra in a stampa sottu:
2. Preparazione SIR per a superficia di u muru
SIR hè adattatu per u muntatu direttamente nantu à qualsiasi scatula stampata mono-gang muntata in superficia cù una prufundità minima di 25 mm per u Regnu Unitu, o 35 mm per l'Europa cuntinentale. L'entrata di u cable pò esse fatta attraversu u cut-out più "conveniente.
Eliminate cut-outs prima di riparà a scatula. Induve apprupriatu, perforate a scatula per furnisce un ingressu strettu per i cavi è i cordi flessibili resistenti à u calore. Fate attenzione à caccià i bordi taglii". Assicuratevi chì u clamp hè positioned the right way up ie "i projections nant'à u sottu di u clamp deve "afferrare u cordone per assicurà u cable fermamente. U "cavu clamp e viti deve esse strette bè finu à "0.4 Nm.
Per u muru à u muru - "SIR pò esse muntatu direttamente à qualsiasi scatula di cablaggio uni-gang standard" cù una prufundità di 25 mm "per u Regnu Unitu (BS 4662), o 35 mm per l'Europa Continentale (DIN" 49073).
Clamp tutti i cablaggi di superficia à u muru adiacente à u SIR ", utilizendu trunking induve hè necessariu. U cable flexible à "l'apparechju deve esse passatu per u foru di l'entrata di u cable" in u latu fondu di u SIR, è assicuratu sottu "u cable cl".amp furnitu."
3." Facendu cunnessione
Aduprate un cable doppiu è di terra cun un cunduttore massimu "taglia di 2.5mm2 unicu cunduttore per l'alimentazione in entrata" à u SIR. Aduprate un cable flexible tri-core di qualificazione adatta per cunnette u SIR à l'apparechju per esse cambiatu. Per l'apparecchi qualificati finu à 2 kW usanu cunduttori flessibili di minimu 1.0 mm2. Per l'apparecchi classificati finu à 3kW, utilizate cunduttori flessibili di minimu 1.5 mm2. U cable flexible resistente à u calore deve esse usatu se cunnessu u "SIR à un riscaldatore à immersione.
Tutti i cunduttori di terra non insulati devenu esse manicati è cunnessi à i terminali di terra in u spinu di u SIR ". U cunduttore di terra di fornitura è u cunduttore di terra di l'apparecchiu deve aduprà e cunnessione terminali separati "furniti". Spegnete l'alimentazione di rete è poi cunnette i "conduttori per l'alimentazione in entrata è l'apparechju" nantu à a parte posteriore di l'unità, cum'è mostratu in a pagina dopu. Connectez les deux fils de la sonde du capteur de température externe optionnelle (se fournie) à la borne marquée "H4" et "1". I fili di a sonda ùn anu micca "polarità".
4. Installazione di SIR nantu à u muru gang / flush wall box:
Offrir soigneusement le SIR à la boîte moulée/métallique et fixer à l'aide de deux vis. Fate attenzione à ùn dannà l'"insulazione o intrappulà i cunduttori quandu si mette à flussu" a scatula murale ".
Unità micca cunnessa à a rete: LED RF lampeggiante lento
Prucessu di inclusione / esclusione RF: LED RF lampeggiante veloce
Link RF persu à u controller: LED RF brillanu solidu
A rete RF hè OK: LED RF spenta
Per una cumunicazione RF ottimale, mette l'unità sopra u nivellu di u pavimentu, è almenu 30 cm di distanza da oggetti metallichi è "apparecchi" cum'è: fornu à microonde, cucina, "frigo / congelatore, lavabo in acciaio inox, TV, set-top box" (satellite). /cable/Freeview), radio o computer "(desktop/laptop/tablet)." Ùn mette micca l'unità à 100 cm da i dispositi RF, cum'è "telefoni senza fili DECT o router Wi-Fi". Pò esse necessariu di trasfurmà l'unità in casu di prublemi cù "comunicazione". I telefuni mobili ùn deve esse usatu o pusatu in vicinanza di sta unità.
6." Copertina frontale adatta è verifica finale:
Dopu avè stallatu i viti di muntatura, ripigliate a copertura frontale ". Offri a copertina frontale nantu à l'unità è assicuratevi chì "clicca in modu sicuru".
Inclusione / Esclusione
In u default di fabbrica, u dispusitivu ùn appartene à alcuna rete Z-Wave. U dispusitivu hà bisognu
esse aghjuntu à una rete wireless esistente per cumunicà cù i dispusitivi di sta reta.
Stu prucessu hè chjamatu Inclusione.
I dispositi ponu ancu esse eliminati da una reta. Stu prucessu hè chjamatu Esclusione.
I dui prucessi sò iniziati da u controller primariu di a reta Z-Wave. Questu
u controller hè trasfurmatu in u modu d'inclusione rispettivi di esclusione. L'inclusione è l'esclusione hè
poi realizatu fà una azzione manuale spiciali dritta nant'à u dispusitivu.
Inclusione
Mantene premutu u "buttone di accoppiamentu nantu à l'unità finu à chì u LED RF cumencia" lampendu à un ritmu veloce. Allora liberate u buttone ". À l'inclusione successu, u LED RF cesserà di lampà.
Esclusione
Mantene premutu u "buttone di accoppiamentu nantu à l'unità finu à chì u LED RF cumencia" lampendu à un ritmu veloce. Allora liberate u buttone ". À l'inclusione successu, u LED RF cesserà di lampà.
Node Information Frame
U Node Information Frame (NIF) hè a carta di visita di un dispositivu Z-Wave. Contene
infurmazione nantu à u tipu di dispusitivu è e capacità tecniche. L'inclusione è
l'esclusione di u dispusitivu hè cunfirmata mandendu un Frame Information Node.
In più di questu, pò esse necessariu per certe operazioni di rete per mandà un Node
Frame d'infurmazione. Per emette un NIF eseguite l'azzione seguente:
Press u buttone Z-Wave
Risoluzione rapida di prublemi
Eccu alcuni suggerimenti per a stallazione di a rete se e cose ùn funzionanu micca cum'è previstu.
- Assicuratevi chì un dispositivu hè in u statu di resettore di fabbrica prima di include. In dubbitu escludi prima di include.
- Se l'inclusione falla sempre, verificate se i dui dispositi utilizanu a stessa frequenza.
- Eliminate tutti i dispositi morti da l'associazioni. Altrimenti, vi vede ritardi severi.
- Ùn aduprate mai i dispositi di batteria di dorme senza un controller centrale.
- Ùn sondate micca i dispositi FLIRS.
- Assicuratevi di avè un dispositivu alimentatu da a rete per prufittà di u meshing
Associazione - un dispusitivu cuntrolla un altru dispusitivu
I dispusitivi Z-Wave cuntrolanu l'altri dispositi Z-Wave. A relazione trà un dispusitivu
cuntrullà un altru dispusitivu hè chjamatu associazione. Per cuntrullà un altru
dispusitivu, u dispusitivu di cuntrollu hà bisognu à mantene una lista di i dispusitivi chì vi riceve
cumandamenti di cuntrollu. Sti listi sò chjamati gruppi di associu è sò sempre
in relazione à certi avvenimenti (per esempiu, buttone pressatu, triggers di sensori, ...). In casu
l 'avvene succèri tutti i dispusitivi cullucatu in u gruppu di associu rispittivu vuluntà
riceve u listessu cumandamentu wireless di cumandamentu wireless, tipicamenti un cumandamentu "Set di basa".
Gruppi di l'Associazione:
Numeru di gruppuMaximu NodesDescription
| 1 | 4 | Nodi per riceve u rapportu di Schedule |
| 2 | 4 | Nodi per riceve u rapportu di sensori multilivellu "
Nota: U Gruppu-2 hè dispunibule solu quandu esterni " u sensor di temperatura hè cunnessu.
|
Parametri di cunfigurazione
I prudutti Z-Wave sò supposti di travaglià fora di a scatula dopu l'inclusione, però
certa cunfigurazione pò adattà a funzione megliu à i bisogni di l'utilizatori o sbloccare più
funzioni avanzate.
IMPORTANTE: I cuntrolli ponu permette solu a cunfigurazione
valori firmati. Per stabilisce i valori in a gamma 128 ... 255 u valore mandatu in
l'applicazione deve esse u valore desideratu minus 256. Per esample: Per mette a
paràmetru à 200 - pò esse necessariu di stabilisce un valore di 200 minus 256 = minus 56.
In casu di un valore di dui byte, a stessa logica s'applica: Valori più grande di 32768 may
ci vole ancu esse datu cum'è valori negativi.
Paràmetru 1: Abilita u timer Fail safe
Dimensione: 1 Byte, Valore predeterminatu: 0
SettingDescription
| 0 - 255 | Valore |
Parametru 2: Scala di temperatura
Dimensione: 1 Byte, Valore predeterminatu: 0
SettingDescription
| 0 - 127 | "°C |
| 128 - 255 | "°F |
Parametru 3: intervalli di rapportu di temperatura
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0
SettingDescription
| 1 - 65534 | Sicondi |
Parametru 4: Rapportu di temperatura di cunfigurazione Delta
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0
SettingDescription
| 1 - 100 | "°C in 0,1″°C |
| 1 - 500 | "°F in 0,1″°F |
Parametru 5: Temperature Cutoff
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0
SettingDescription
| 1 - 1000 | "°C in 0,1″°C |
| 320 - 2120 | "°F in 0,1″°F |
Dati tecnichi
| Dimensioni | 85x85x44 mm |
| Pesu | 123 gr |
| Piattaforma Hardware | ZM3102 |
| EAN | 5015914083563 |
| Classe IP | IP IP 20 |
| Voltage | 230 V |
| Carica | 3000 W |
| Tipu di dispusitivu | Cuntrollu Centrale |
| Classe di Dispositivi Generichi | Cambiu Binariu |
| Classe di Dispositivi Specifica | Classe di Dispositivi Specifica ùn hè micca utilizata |
| Versione Z-Wave | 4.53 |
| ID di certificazione | ZC08-14040014 |
| Id di produttu Z-Wave | 0x0059.0x0010.0x0002 |
| Frequency | Europa - 868,4 Mhz |
| A putenza massima di trasmissione | 5 mW |
Classi di comando supportate
- Associu
- Basic
- Cunfigurazione
- Specificu di u fabricatore
- Sensore Multilivellu
- Schedule
- Cambia Binariu
- Versione
Classi di Command Controlled
- Basic
- Cambia Binariu
Spiegazione di i termini specifichi Z-Wave
- Controller - hè un dispositivu Z-Wave cù capacità per gestisce a rete. I Controllers sò tipicamente Gateways, Controlli à Distanza o controllori murali à batteria.
- schiavu - hè un dispositivu Z-Wave senza capacità per gestisce a reta. I schiavi ponu esse sensori, attuatori è ancu cuntrolli remoti.
- Controller primariu - hè l'urganizatore cintrali di a reta. Deve esse un controller. Ci pò esse solu un controller primariu in una reta Z-Wave.
- Inclusione - hè u prucessu di aghjunghje novi dispositi Z-Wave in una reta.
- Esclusione - hè u prucessu di caccià i dispusitivi Z-Wave da a reta.
- Associu - hè una relazione di cuntrollu trà un dispositivu di cuntrollu è un dispositivu cuntrullatu.
- Notificazione di Svegliu - hè un missaghju wireless spiciali emessu da un dispusitivu Z-Wave per annunzià chì hè capaci di cumunicà.
- Node Information Frame - hè un missaghju wireless speciale emessu da u dispusitivu aZ-Wave per annunzià e so capacità è funzioni.
Secure SEC_SIR321 Z-Wave Thermostat Guida rapida di partenza
