metrix GX-1030 Funzione-Generatore di forme d'onda arbitrarie
PRESENTAZIONE
U GX 1030 hè un generatore di forme d'onda arbitrarie/funzione duale-canale cù specificazioni di larghezza di banda massima di 30 MHz, 150 MSa/ss.ampling rate è risoluzione verticale di 14 bit.
A tecnulugia proprietaria EasyPulse aiuta à risolve e debule inerenti in i generatori DDS tradiziunali quandu generanu forme d'onda di impulsi, è u generatore d'onda quadra speciale hè capace di generà forme d'onda quadrate cù frequenze finu à 30 MHz è jitter bassu.
Cù questi avanzutages, GX 1030 pò furnisce l'utilizatori cù una varietà di segnali d'alta fedeltà è low-jitter è ponu risponde à e crescente esigenze di applicazioni cumplesse è estensive.
CARATTERISTICHE CHIAVE
- Dual-channel, cù larghezza di banda finu à 30 MHz è amplitudine finu à 20 Vpp
- 150 MSa/ssampling rate, risoluzione verticale di 14 bit e lunghezza d'onda di 16 kpts
- Tecnulugia innovativa Easy Pulse, capace di generà jitter più bassu
- E forme d'onda di impulsu portanu una larga gamma è una precisione estremamente alta in a larghezza di l'impulsu è l'aghjustamentu di i tempi di salita / caduta
- Circuitu speciale per una onda quadra, chì pò generà onda quadra cù frequenze finu à 60 MHz è jitter menu di 300 ps + 0.05 ppm di periodu
- Una varietà di tipi di modulazione analogica è digitale: AM, DSB-AM, FM, PM, FSK, ASK, PSK è PWM
- Funzioni Sweep è Burst
- Funzione di generazione di forme d'onda armoniche
- Funzione di combinazione di forme d'onda
- Contatore di frequenza di alta precisione
- 196 tipi di forme d'onda arbitrarie integrate
- Interfacce standard: Host USB, Dispositivu USB (USBTMC), LAN (VXI-11)
- Display LCD 4.3 "480X272 punti
PRECAUZIONI PER L'USU
POWER INPUT VOLTAGE
L'instrumentu hà una alimentazione universale chì accetta una rete di retetage è una frequenza trà:
- 100 – 240 V (± 10 %), 50 – 60 Hz (± 5 %)
- 100 - 127 V, 45 - 440 Hz
Prima di cunnette à una presa di rete o una fonte di alimentazione, assicuratevi chì l'interruttore ON/OFF hè in OFF è verificate chì u cordone d'alimentazione è u cordone di estensione sò cumpatibili cù u vol.tage / current range è chì a capacità di u circuitu hè abbastanza. Una volta chì i cuntrolli sò fatti, cunnette u cable fermamente.
U cordone di rete inclusu in u pacchettu hè certificatu per l'usu cù stu strumentu. Per cambià o aghjunghje un cable di estensione, assicuratevi chì risponde à i requisiti di putenza di stu strumentu. Ogni usu di cavi inadatti o periculosi annullerà a garanzia.
CONDIZIONE DI CONSEGNA
Verificate per assicurà chì tutti l'articuli chì avete urdinatu sò stati furniti. Cunsegna in una scatula di cartone cù:
- 1 Guida di partenza rapida
- 1 manuale d'uso in pdf websitu
- 1 software per PC SX-GENE attivatu websitu
- 1 scheda di sicurezza multilingue
- 1 attestazione di conformità
- Un cordone di alimentazione chì si adatta à i standard 2p + T
- 1 cavu USB.
Per accessori è ricambi, visitate u nostru web situ: www.chauvin-arnoux.com
REGULAZIONE MANIGLIA
Per aghjustà a pusizione di manicu di u GX 1030, per piacè afferrate a maniglia per i lati è tirala fora. Allora, girate u manicu à a pusizione desiderata.
DESCRIZIONE DI U STRUMENTU
U PANNELLU DI FRONT
U pannellu frontale GX 1030 hà un pannellu frontale chjaru è simplice chì include una schermu di 4.3 inch, tasti di menu, tastieru numericu, pomo, tasti di funzioni, tasti freccia è area di cuntrollu di canali.
INIZIÀ
- Verificate l'alimentazione
Assicuratevi chì u supply voltage hè curretta prima di accende l'instrumentu. U supply voltagA gamma deve cunfurmà cù e specificazioni. - Cunnessione di l'alimentazione elettrica
Cunnette u cordone di alimentazione à u receptacle nantu à u pannellu posteriore è appughjà l'interruttore ON per accende l'instrumentu. Una schermata iniziale apparirà nantu à u screnu durante l'inizializazione seguita da a visualizazione di u screnu principale. - Verificazione automatica
Press Utility, è selezziunate l'opzione Test/Cal.
Dopu selezziunate l'opzione SelfTest. U dispusitivu hà 4 opzioni di teste automatiche: verificate u screnu, i chjavi, i LED è i circuiti interni.
- Verificazione di output
Segui i passi sottu per fà una verificazione rapida di i paràmetri è i segnali di output.
Accende u dispusitivu è mette in i paràmetri predeterminati. Per fà questu, appughjà Utilità, dopu Sistema, dopu Set To Default.- Cunnette l'output BNC di CH1 (verde) à un oscilloscope.
- Pulsà a chjave Output nantu à l'output BNC di CH1 per inizià l'output è osservà una onda secondu i paràmetri sopra.
- Pulsà a chjave Parametru.
- Preme Freq o Period in u menù è cambia a frequenza cù u tastu numericu o u buttone rotativu. Osservate u cambiamentu nantu à a visualizazione di u scopu.
- Press Amplitude è aduprà u buttone rotativu o tastieru numericu per cambià u amplitudine. Osservate u cambiamentu nantu à a visualizazione di u scopu.
- Press DC Offset è utilizate u buttone rotativu o u teclatu numericu per cambià u DC Offset. Osservate i cambiamenti nantu à u display quandu u scopu hè stallatu per l'accoppiamentu DC.
- Avà cunnette l'output BNC CH2 (giallo) à un oscilloscopiu è seguite i passi 3 è 6 per cuntrullà a so output. Aduprate CH1/CH2 per cambià da un canale à l'altru.
PER TURN ON/OFF OUTPUT
Ci sò dui chjavi à u latu drittu di u pannellu di operazione chì sò usati per attivà / disattivà l'output di i dui canali. Sceglite un canale è appughjà a chjave Output currispundente, a retroilluminazione chjave serà illuminata è l'output serà attivatu. Preme a chjave Output di novu, a retroilluminazione chjave serà spenta è l'output serà disattivatu. Mantene pressu a chjave di output currispundenti per dui seconde per cambià trà l'Impedenza Alta è a carica di 50 Ω.
USE INPUT NUMERICA
Ci sò trè setti di chjavi nantu à u pannellu frontale, chì sò chjavi freccia, pomo è teclatu numericu.
- U teclatu numericu hè utilizatu per inserisce u valore di u paràmetru.
- U pomo hè utilizatu per aumentà (in senso orario) o diminuisce (in senso antiorario) a cifra attuale quandu stabilisce i paràmetri.
- Quandu s'utilice u buttone per stabilisce i paràmetri, i tasti di freccia sò usati per selezziunà u cifru da mudificà. Quandu s'utilice u teclatu numericu per stabilisce i paràmetri, a freccia sinistra hè usata cum'è funzione Backspace
Mod - Funzione di modulazione
U GX 1030 pò generà forme d'onda modulate AM, FM, ASK, FSK, PSK, PM, PWM è DSB-AM. I paràmetri di modulazione varianu cù i tipi di modulazione. In AM, l'utilizatori ponu stabilisce a fonte (interna / esterna), a prufundità, a frequenza modulante, a forma d'onda modulante è u trasportatore. In DSB-AM, l'utilizatori ponu stabilisce a fonte (interna / esterna), a frequenza modulante, a forma d'onda modulante è u trasportatore.
Sweep - funzione Sweep
In u modu di spazzamentu, u generatore passa da a frequenza di partenza à a frequenza di fine in u tempu di spazzatura specificata da l'utilizatore.
E forme d'onda chì supportanu sweep includenu sine, square, ramp è arbitrariu.
Burst - Funzione Burst
A funzione Burst pò generà forme d'onda versatili in questu modu. I tempi di burst ponu durà un nùmeru specificu di cicli di forma d'onda (modu N-Cycle), o quandu hè applicatu un signali esterni (modu Gated). Qualchese forma d'onda (eccettu DC) pò esse usata cum'è trasportatore, ma u rumore pò esse usatu solu in modu Gated.
PER USARE TASTI DI FUNZIONE COMUNE
- Parametru
A chjave Parameter rende cunvene per l'operatore per stabilisce direttamente i paràmetri di e forme d'onda basi. - Utilità
Selezziunate l'opzione System Info di u menù di utilità per view l'infurmazioni di u sistema di u generatore, cumpresi i tempi di startup, a versione di u software, a versione di hardware, u mudellu è u numeru di serie.
U GX 1030 furnisce un sistema d'aiutu integratu, da quale l'utilizatori ponu view l'infurmazioni d'aiutu in ogni mumentu quandu operanu u strumentu. Press [Utility] → [System] → [Page 1/2] → [Help] per entre in l'interfaccia seguente. - Store / Richiamare
A chjave Store/Recall hè aduprata per almacenà è ricurdà i dati di a forma d'onda è l'infurmazioni di cunfigurazione.
U GX 1030 pò almacenà u statu attuale di l'instrumentu è e dati di forma d'onda arbitraria definite da l'utente in memoria interna o esterna è ricurdà quandu hè necessariu.
U GX 1030 furnisce una memoria interna non volatile (C Disk) è una interfaccia USB Host per a memoria esterna. - Ch1 / Ch2
A chjave Ch1/Ch2 hè aduprata per cambià u canale attualmente sceltu trà CH1 è CH2. Dopu à l'iniziu, CH1 hè sceltu per difettu. À questu puntu, appughjà a chjave per selezziunà CH2.
PER SELEZIONA A FORMA D'ONDA
Premete [Forme d'onda] per entrare nel menu. L'exampu sottu vi aiuterà à familiarizà cù i paràmetri di selezzione di forma d'onda.
A chjave Waveforms hè usata per selezziunà e forme d'onda basi.
- Forme d'onda → [Sine]
Premete u tastu [Forme d'onda] è poi premete u tastu funzione [Sine]. U GX 1030 pò generà forme d'onda sinusoidali cù frequenze da 1 μHz à 30 MHz. Fixendu Frequency/Periodu, AmpLitudine / Livellu Altu, Offset / Livellu Bassu è Fase, una forma d'onda sinusoidale cù diversi parametri pò esse generata. - Forme d'onda → [Quadratu]
Premete u tastu [Forme d'onda] è poi premete u tastu di funzione [Square]. U generatore pò generà forme d'onda quadrate cù frequenze da 1 μHz à 30 MHz è duty cycle variable. Fixendu Frequency/Periodu, AmpLitudine / Livellu Altu, Offset / Livellu Bassu, Fase è DutyCycle, pò esse generata una forma d'onda quadrata cù diversi parametri. - Forme d'onda → [Ramp]
Premete a chjave [Forme d'onda] è poi premete [Ramp] softkey. U generatore pò generà ramp forme d'onda con frequenze da 1 µHz a 500 kHz e simmetria variabile. Fixendu Frequency/Periodu, AmpLitudine / High level, Phase and Symmetry, aramp pò esse generata forma d'onda cù diversi parametri. - Forme d'onda → [Impulso]
Premete u tastu [Forme d'onda] è poi premete u tastu funzione [Pulse]. U generatore pò generà forme d'onda di impulsi cù frequenze da 1 μHz à 12.5 MHz è larghezza di impulsu variabile è tempi di salita / caduta. Fixendu Frequency/Periodu, AmpLitudine / Livellu Altu, Offset / Livellu Bassu, PulWidth / Duty, Rise / Fall è Delay, una forma d'onda di impulsu cù diversi parametri pò esse generata. - Forme d'onda → [Rumore]
Premete u tastu [Forme d'onda] è poi premete [Noise Stdev]. U generatore pò generà rumore cù una larghezza di banda di 60 MHz. Fixendu Stdev è Mean, u rumore cù diversi paràmetri pò esse generatu. - Forme d'onda → [DC]
Pulsà a chjave [Forme d'onda] è poi appughjà [Pagina 1/2], l'ultima appughjà u softkey DC. U generatore pò generà un signalu DC cù un livellu finu à ± 10 V in una carica HighZ o ± 5 V in una carica 50 Ω. - Forme d'onda → [Arb]
Premete a chjave [Forme d'onda] è dopu premete [Pagina 1/2], infine premete a softkey [Arb].
U generatore pò generà forme d'onda arbitrarie ripetibili cù punti 16 K è frequenze finu à 6 MHz. Fixendu Frequency/Periodu, AmpLitudine / Livellu Altu, Offset / Livellu Bassu è Fase, una forma d'onda arbitraria cù diversi parametri pò esse generata.
FUNZIONE ARMONICA
U GX 1030 pò esse usatu cum'è generatore di armoniche per emette armoniche cù l'ordine specificatu, amplitudine è fasi. Sicondu a trasformata di Fourier, una forma d'onda di u duminiu di u tempu periodicu hè a superposizione di una serie di forme d'onda sinusoidali.
INTERFACE USER
U GX 1030 pò visualizà solu parametri è informazioni di forma d'onda per un canale à u tempu.
A figura sottu mostra l'interfaccia quandu CH1 sceglie a modulazione AM di una forma d'onda sinusoidale. L'infurmazione affissata pò varià secondu a funzione scelta.
- Area di visualizazione di forma d'onda
Mostra a forma d'onda attualmente selezionata di ogni canale. - Barra di statutu di u canali
Indica u statu sceltu è a cunfigurazione di output di i canali. - Area di parametri di forma d'onda di basa
Mostra i parametri di a forma d'onda attuale di ogni canale. Press Parameter è selezziunate a softkey currispundente per mette in risaltu u paràmetru da cunfigurà. dopu aduprate i tasti numerichi o un pomo per cambià u valore di u paràmetru. - Area Parametri di Canali
Mostra a carica è a carica di output, cum'è sceltu da l'utilizatore.
carica -- Valore di a carica di output, cum'è sceltu da l'utilizatori.
Press Utility → Output → Load, dopu aduprate i softkeys, i tasti numerichi o u pumu per cambià u valore di u paràmetru; o cuntinuà à appughjà a chjave di output currispundenti per dui sicondi per cambià da l'Impedenza Alta è 50 Ω.
Alta impedenza: mostra HiZ
Carica: valeur d'impédance d'affichage (la valeur par défaut est 50 Ω et la plage est de 50 Ω à 100 kΩ).
Output: Statu di output di u canali.
Dopu appughjà u portu di cuntrollu di output di u canale currispundente, u canali attuale pò esse attivatu / disattivatu. - Icona Status LAN
U GX 1030 mostrarà diversi messagi promptati basati nantu à u statutu attuale di a rete.
Questa marca indica chì a cunnessione LAN hè successu.
Questa marca indica chì ùn ci hè micca una cunnessione LAN o una cunnessione LAN ùn hè micca successu.
- Icona Mode
Questa marca indica chì u modu attuale hè bloccatu in fase.
Questa marca indica chì u modu attuale hè Indipendente.
- Menu
Mostra u menu currispondente à a funzione affissata. Per esample, «User Interface» Figura, mostra i paràmetri di modulazione AM. - Area Parametri di Modulazione
Mostra i paràmetri di a funzione di modulazione attuale. Dopu avè sceltu u menù currispundente, aduprate i tasti numerichi o u pomo per cambià u valore di u paràmetru.
PANNELLO POSTERIORE
U pannellu posteriore furnisce parechje interfacce, cumprese Counter, 10 MHz In/Out, Aux In/Out, LAN, Dispositivo USB, Terminale di Terra è Input Supply AC.
- Contra
Connettore BNC. L'impedenza di input hè 1 MΩ. Stu connettore hè adupratu per accettà u signale misuratu da u contatore di freccia. - Aux In/Out
Connettore BNC. A funzione di stu connettore hè determinata da u modu di funziunamentu attuale di u strumentu.- Sweep / Burst trigger signale portu d'ingressu di trigger esterno.
- Sweep/Burst trigger signal output port of internal/manual trigger.
- Portu di input di trigger di burst gating.
- Portu di output di sincronizazione. Quandu a sincronizazione hè attivata, u portu pò emette un signalu CMOS cù a stessa frequenza di e forme d'onda basi (eccettu Noise è DC), forme d'onda arbitrarie è forme d'onda modulate (eccettu a modulazione esterna).
- AM, DSB-AM, FM, PM, ASK, FSK, PSK è PWM portu di input di signale di modulazione esterna.
- 10 MHz Clock Input / Output Port
Connettore BNC. A funzione di stu connettore hè determinata da u tipu di fonte di u clock.- Se l'instrumentu usa a so fonte di clock interna, u connettore emette u signalu di clock 10 MHz generatu da l'oscillatore di cristallo in u generatore.
- Se l'instrumentu usa una fonte di clock esterna, u connettore accetta una fonte esterna di clock 10 MHz.
- Terminal di a Terra
U Terminale di a Terra hè utilizatu per mette in terra u strumentu. Input di alimentazione AC. - Alimentazione AC
U GX 1030 pò accettà dui tipi diffirenti di putenza di input AC. Alimentazione AC: 100-240 V, 50/60 Hz o 100-120 V, 400 Hz Fusibile: 1.25 A, 250 V. - Dispositivu USB
Adupratu quandu cunnessu l'instrumentu à un computer esternu per permette l'editura di forma d'onda (ie, EasyWaveX) è u cuntrollu remoto. - Interfaccia LAN
Per mezu di sta interfaccia, u generatore pò esse cunnessu à un computer o rete per u cuntrollu remoto. Un sistema di teste integratu pò esse custruitu, postu chì u generatore cunforma à u standard di classa VXI-11 di cuntrollu di strumenti basatu in LAN.
USU U SISTEMA DI AIUTA INTEGRATA
U GX 1030 furnisce un sistema d'aiutu integratu, da quale l'utilizatori ponu view l'infurmazioni d'aiutu in ogni mumentu quandu operanu u strumentu. Press [Utility] → [System] → [Page 1/2] → [Help] per entre in l'interfaccia seguente.
SOFTWARE
U GX 1030 include un software di editazione di forme d'onda arbitrarie chjamatu EasyWave X o SX-GENE: questi software sò una piattaforma per creà facilmente, edità è trasferimentu di forme d'onda à u generatore.
EASYWAVE on websitu:
https://www.chauvin-arnoux.com/sites/default/files/download/easywave_release.zip
U software SX GENE attivatu websitu:
https://www.chauvin-arnoux.com/sites/default/files/download/sxgene_v2.0.zip
Andate à u nostru web situ per scaricà u manuale d'utilizatore per u vostru strumentu: www.chauvin-arnoux.com
Cerca nantu à u nome di u vostru strumentu. Una volta l'avete trovu, andate à a so pagina. U manual d'utilizatore hè nantu à u latu drittu. Scaricate lu.
FRANCIA
Chauvin Arnoux
12-16 rue Sarah Bernhardt
92600 Asnières-sur-Seine
Tel:+33 1 44 85 44 85
Fax:+33 1 46 27 73 89
info@chauvin-arnoux.com
www.chauvin-arnoux.com
INTERNAZIONAL
Chauvin Arnoux
Tel:+33 1 44 85 44 38
Fax:+33 1 46 27 95 69
I nostri cuntatti internaziunali
www.chauvin-arnoux.com/contacts
Documenti / Risorse
 |
metrix GX-1030 Funzione-Generatore di forme d'onda arbitrarie [pdfGuida di l'utente GX-1030 Funzione-Generatore di forme d'onda arbitrarie, GX-1030, Funzioni-Generatore di forme d'onda arbitrarie, Generatore di forme d'onda, Generatore |
