STW700W Timer Programmable Smart Standard
Guida d'usu
+
Libertyville, Illinois 60048
www.intermatic.com
Ascend™
Guida rapida di installazione è installazione
Vede a pagina posteriore per i dettagli nantu à accede à u manuale cumpletu di Timer.
CONFORMITÀ
U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
NOTA FCC: U fabricatore ùn hè micca rispunsevule per qualsiasi interferenza di radio o TV causata da mudificazioni micca autorizate à stu equipamentu. Tali mudificazioni puderanu annullà l'autorità di l'utilizatori per operà l'equipaggiu.
NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guaranzia chì l'interferenza ùn accade micca in una installazione particulare. Se stu equipamentu provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à curregà l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Nota impurtante: Per rispettà i requisiti di conformità di l'esposizione FCC RF, ùn hè micca permessu di cambià l'antenna o u dispusitivu. Qualchese cambiamentu di l'antenna o di u dispositivu puderia riesce à u dispusitivu chì supera i requisiti di esposizione RF è annullanu l'autorità di l'utilizatori per operà u dispusitivu.
Stu apparatu digitale di Classe B hè conforme à ICES-005 di u Canada.
AVVISI / SICUREZZA
ATTENZIONE
Rischiu di focu o scossa elettrica
- Débrancher l'alimentation au(x) disjoncteur(s) ou débrancher l'interrupteur(s) avant l'installation ou l'entretien.
- L'installazione è/o u cablaggio deve esse in cunfurmità cù i requisiti di u codice elettricu naziunale è lucale.
- Aduprate solu i cunduttori di rame à una temperatura minima di 105 °C.
- A bateria ùn hè micca rimpiazzabile da l'utilizatori.
- Ùn aduprate micca timers per cuntrullà i dispositi chì puderanu avè cunsiquenzi periculosi per via di un timing imprecisu, cum'è u sole l.amps, saune, riscaldatori, e cucine lente.
AVVISU
Eliminate u pruduttu in cunfurmità cù i regulamenti lucali nantu à a eliminazione di batterie di lithium.
Valutazioni 1
| Voltage | 120 VAC, 50/60 Hz |
| Scopu generale | 15 A |
| Ballast induttivu | 15 A |
| Tungsten / Incandescent | 8:00 AM |
| Ballast Elettronicu / Driver LED | 5:00 AM |
| Carica LED | 600 W |
| Carica di Motore | 1 HP |
| Dimensioni | 2 3/4″ H x 1 3/4″ L x 1 1/3″ P |
1Type 1. C Action Operating Control, Pollution Degree 2, Impulse Voltagè 2500 V
CABLAGGI UNIPOLARI
| Filu | Descrizzione |
| Turchinu | Cunnette à u filu neru da Load |
| Biancu | Cunnette à u filu biancu (neutru) da a carica è a fonte di energia |
| Neru | Cunnette à u filu neru (caldo) da Power Source |
| Verde | Cunnette à a terra |
| Rossu | Ùn hè micca usatu in installazioni unipolare |
Nota: Da esse installatu in una sola è doppia gang cù una prufundità minima di 2-1/2″. Per piacè cunsultate un electricista qualificatu per dettagli specifichi di cablaggio.
CABLAGGI TIPICI A TRE VIE
| Filu | Descrizzione |
| Turchinu | Cunnette à u filu neru da Load |
| Biancu | Cunnette à u filu biancu (neutru) da a carica è a fonte di energia |
| Neru | Cunnette à u filu neru (caldo) da Power Source |
| Verde | Cunnette à a terra |
| Rossu | Ùn hè micca usatu in installazioni unipolare |
Nota: Per altri scenarii di cablaggio à trè vie, andate à www.Intermatic.com/Ascend.
GARANTIA
GARANTIA LIMITATA
U serviziu di garanzia hè dispunibule sia (a) rinviendu u pruduttu à u rivenditore da quale l'unità hè stata acquistata o (b) cumpletendu una reclamazione di garanzia in linea à www.intermatic.com. Questa garanzia hè fatta da: Intermatic Incorporated, Customer Service 1950 Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048. Per u serviziu di garanzia andate à: http://www.Intermatic.com o chjamate 815-675-7000. Per una infurmazione cumpleta nantu à i prudutti Intermatic, a letteratura, è e Guide di Contractors visitate www.intermatic.com.
PRODUCT OVERVIEW
U portfolio di Ascend 7-Day Timer hè custituitu da dui mudelli di timer: ST700W Standard è STW700W Wi-Fi attivatu. In più di l'interfaccia di cuntrollu intuitiva cumuna à i dui mudelli, u Timer Wi-Fi-enabled offre una app mobile per l'accessu à una funzione di cunfigurazione rapida, è a capacità di salvà i calendari per un trasferimentu faciule à altri cronometri Ascend Wi-Fi. è cunvene monitoraghju da i dispositi mobile Apple o Android cumpatibili.
Modu Punto d'Accessu
- Crea una rete di cumunicazione peer-to-peer trà u Timer è u vostru dispositivu mobile per offre una cunnessione diretta per a cunfigurazione iniziale è a pianificazione.
- A gamma di Access Point hè di circa 100′.
Modu Wi-Fi (Local)
- Cunnette u Timer à a vostra rete wireless locale.
- Fornisce u benefiziu di cunnessione custanti cù ogni Timer in a vostra reta, quandu cù l 'App.
Accessu Remote (Cloud)
- Stabbilimentu di un Account Intermatic Connect è registrà un Timer (s) cù u vostru contu, permette l'accessu da ogni locu chì avete una cunnessione Wi-Fi o cellulare attiva.
Integrazione di voce
- Funziona cù a cumpatibilità Alexa. Per mezu di l'app Alexa, attivate Intermatic - Home Skills è Intermatic - Custom Skills.
- Funziona cù Alexa, per ON / OFF, cambiamenti di modu, è aghjurnamenti di statutu.
- Funziona cù Google Assistant. Attraversu l'app Google Home, accende / spegne u vostru dispositivu Ascend o cambia modi: Random (Swing), Auto è Manual.
Istruzzioni di stallazione
ST700W:
- Andà à a Configurazione iniziale à a sezione Timer per istruzioni.
STW700W:
- Andà à a Configurazione iniziale à a sezione Timer per istruzioni.
- Andate à l'Apple Store o Google Play Store è scaricate l'App ASCEND 7-Day Timer per a cunfigurazione iniziale.
SETUP INIZIALE DI UN TIMER
- Scorri SU/GIÙ per l'opzione desiderata in u screnu di menu
- L'opzione lampeggia quandu hè sceltu
- Press ENTER per cunfirmà è andate à u menu prossimu
Nota:
- L'opzione di cunfigurazione di l'App hè applicabile solu à u mudellu STW700W Wi-Fi attivatu. Press ENTER per inizià a cunfigurazione per u mudellu standard ST700W.
- Vi tocca à compie tutti i schermi prima di vultà à u screnu interfaccia Timer.
- Consultate a guida d'utilizatore cumpleta nantu à Intermatic.com per e descrizzioni di i Template di Schedule.
- Consultate a carta di stima di Latitudine/Longitudine in e pagine 26 è 27.
- U SSID
l'icone ùn sò micca dispunibili per u ST700W.
LONGITUDINE
Grandi cità di i Stati Uniti
| Cità | Lat. n° | Longu. w° | Cità | Lat. n° | Longu. w° |
| Albany, NY | 43 | -74 | Fresno, CA | 37 | -120 |
| Albuquerque, NM | 35 | -107 | Grand Rapids, MI | 43 | -86 |
| Amarillo, TX | 35 | -102 | Helena, MT | 47 | -112 |
| Anchorage, AK | 61 | -150 | Honolulu, HI | 21 | -158 |
| Atlanta, GA | 34 | -84 | Hot Springs, AR | 35 | -93 |
| Austin, TX | 30 | -98 | Houston, TX | 30 | -95 |
| Baker, OR | 45 | -118 | ID Falls, ID | 44 | -112 |
| Baltimore, MD | 39 | -77 | Indianapolis, IN | 40 | -86 |
| Bangor, ME | 45 | -69 | Jackson, MS | 32 | -90 |
| Birmingham, AL | 34 | -87 | Jacksonville, FL | 30 | -82 |
| Bismarck, ND | 47 | -101 | Juneau, AK | 58 | -134 |
| Boise, ID | 44 | -116 | Kansas City, MO | 39 | -95 |
| Boston, MA | 42 | -71 | Key West, FL | 25 | -82 |
| Buffalo, NY | 43 | -79 | Klamath Falls, OR | 42 | -122 |
| Carlsbad, NM | 32 | -104 | Knoxville, TN | 36 | -84 |
| Charleston, WV | 38 | -82 | Las Vegas, NV | 36 | -115 |
| Charlotte, NC | 35 | -81 | Los Angeles, CA | 34 | -118 |
| Cheyenne, WY | 41 | -105 | Louisville, KY | 38 | -86 |
| Chicago, IL | 42 | -88 | Manchester, NH | 43 | -72 |
| Cincinnati, OH | 39 | -85 | Memphis, TN | 35 | -90 |
| Cleveland, OH | 41 | -82 | Miami, FL | 26 | -80 |
| Columbia, SC | 34 | -81 | Milwaukee, WI | 43 | -88 |
| Columbus, OH | 40 | -83 | Minneapolis, MN | 45 | -93 |
| Dallas, TX | 33 | -97 | Mobile, AL | 31 | -88 |
| Denver, CO | 40 | -105 | Montgomery, AL | 32 | -86 |
| Des Moines, IA | 42 | -94 | Montpelier, VT | 44 | -73 |
| Detroit, MI | 42 | -83 | Nashville, TN | 36 | -87 |
| Dubuque, IA | 43 | -91 | New Haven, CT | 41 | -73 |
| Duluth, MN | 47 | -92 | New Orleans, LA | 30 | -90 |
| El Paso, TX | 32 | -106 | New York, NY | 41 | -74 |
| Eugeniu, OR | 44 | -123 | Nome, AK | 64 | -166 |
| Fargo, ND | 47 | -97 | Oklahoma City, OK | 35 | -97 |
| Flagstaff, AZ | 35 | -112 | Filadelfia, PA | 40 | -75 |
| Cità | Lat. n° | Longu. w° |
| Phoenix, AZ | 33 | -112 |
| Pierre, SD | 44 | -100 |
| Pittsburgh, PA | 40 | -80 |
| Portland, ME | 44 | -70 |
| Portland, OR | 46 | -123 |
| Providence, RI | 42 | -71 |
| Raleigh, NC | 36 | -79 |
| Reno, NV | 40 | -120 |
| Richfield, UT | 39 | -112 |
| Richmond, VA | 38 | -77 |
| Roanoke, VA | 37 | -80 |
| Sacramento, CA | 39 | -122 |
| Salt Lake City, UT | 41 | -112 |
| San Antonio, TX | 29 | -99 |
| San Diego, CA | 33 | -117 |
| San Francisco, CA | 38 | -122 |
| San Juan, PR | 19 | -66 |
| Savannah, GA | 32 | -81 |
| Seattle, WA | 48 | -122 |
| Shreveport, LA | 32 | -94 |
| Sioux Falls, SD | 44 | -97 |
| Spokane, WA | 48 | -117 |
| Springfield, IL | 40 | -90 |
| Springfield, MO | 37 | -93 |
| San Luigi, MO | 39 | -90 |
| Syracuse, NY | 43 | -76 |
| Tampa, FL | 28 | -82 |
| Virginia Beach, VA | 37 | -76 |
| Washington, DC | 39 | -77 |
| Wichita, KS | 38 | -97 |
| Wilmington, NC | 34 | -78 |
Grandi cità canadesi
| Cità | Lat. n° | Longu. w° |
| Calgary, AL | 51 | -114 |
| Edmonton, AL | 54 | -113 |
| Fredericton, NB | 46 | -67 |
| Halifax, NS | 45 | -64 |
| London, ON | 43 | -82 |
| Montreal, QC | 46 | -74 |
| Nelson, BC | 50 | -117 |
| Ottawa, ON | 45 | -76 |
| Quebec, QC | 53 | -74 |
| Regina, SK | 50 | -105 |
| Toronto, ON | 44 | -79 |
| Vancouver, BC | 49 | -123 |
| Whitehorse, YT | 61 | -135 |
| Winnipeg, MB | 50 | -97 |
Grandi cità messicane
| Cità | Lat. n° | Longu. w° |
| Acapulcu | 17 | -100 |
| Cancun | 21 | -87 |
| Colima | 19 | -104 |
| Culiacán | 25 | -107 |
| Durango | 24 | -105 |
| Guadalajara | 21 | -103 |
| La Paz | 24 | -110 |
| Leone | 21 | -102 |
| Mérida | 21 | -90 |
| Città di Messico | 19 | -99 |
| Monterrey | 26 | -100 |
| Morelia | 20 | -101 |
| Oaxaca | 17 | -97 |
| Querétaro | 21 | -100 |
| Tepic | 22 | -105 |
| Tuxtla Gutiérrez | 17 | -93 |
| Veracruz | 19 | -96 |
| Villahermosa | 18 | -93 |
| Zacatecas | 23 | -103 |
Nota: Questi grafici furniscenu infurmazione apprussimata nantu à a vostra Latitudine è Longitudine. Eseguite una app o una ricerca in Internet per i valori specifichi di u locu.
Scansate stu codice QR, utilizendu u vostru dispositivu mobile è qualsiasi app di lettore di codice QR, per avè un accessu rapidu à u manuale cumpletu di installazione è operazione per i Timers In-Wall STW700W è ST700W. Intermatic.com.
Documenti / Risorse
 |
INTERMATIC STW700W Timer programmabile intelligente standard [pdfGuida di l'utente STW700W, ST700W, Timer Programmable Smart Standard, Timer Programmable Smart, Timer Programmable, STW700W, Timer |
