STW700W Standard Smart Programmable Timer
Giya sa Gumagamit
+
Libertyville, Illinois 60048
www.intermatic.com
Mosaka™
Dali nga Pag-install ug Giya sa Pag-setup
Tan-awa ang likod nga panid para sa mga detalye sa pag-access sa komprehensibong manwal sa Timer.
PAGSUNOD
Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
HINUMDOMI NGA FCC: Ang tiggama dili responsable sa bisan unsang pagpanghilabot sa radyo o TV tungod sa dili awtorisado nga mga pagbag-o sa kini nga kagamitan. Ang ingon nga mga pagbag-o mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
NOTA: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan nga tul-iron ang interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Importante nga nota: Aron matuman ang mga kinahanglanon sa pagsunod sa pagkaladlad sa FCC RF, wala’y gitugutan nga pagbag-o sa antenna o aparato. Ang bisan unsang pagbag-o sa antenna o aparato mahimo’g magresulta sa aparato nga molapas sa mga kinahanglanon sa pagkaladlad sa RF ug wala’y awtoridad ang tiggamit sa pag-operate sa aparato.
Kini nga Class B digital apparatus nagsunod sa ICES-005 sa Canada.
MGA pasidaan/KALIGTASAN
WARNING
Risgo sa Sunog o Electric Shock
- Idiskonekta ang gahum sa (mga) circuit breaker o idiskonekta ang (mga) switch sa dili pa i-install o serbisyuhan.
- Ang pag-instalar ug/o mga kable kinahanglan nga nahiuyon sa mga kinahanglanon sa nasudnon ug lokal nga kodigo sa kuryente.
- Gamita lamang ang mga konduktor nga tumbaga nga adunay marka nga 105°C nga minimum.
- Ang baterya dili mapulihan sa tiggamit.
- AYAW gamita ang mga timer aron makontrol ang mga himan nga adunay peligro nga mga sangputanan tungod sa dili tukma nga oras, sama sa sun lamps, mga sauna, mga heater, ug mga slow cooker.
PAHIBALO
Ilabay ang produkto subay sa lokal nga mga regulasyon sa paglabay sa mga lithium batteries.
Mga grado1
| Ang Operating Voltage | 120 VAC, 50/60 Hz |
| Kinatibuk-ang Katuyoan | 15 A |
| Inductive Ballast | 15 A |
| Tungsten/Incandescent | 8:00 AM |
| Electronic Ballast/LED Driver | 5:00 AM |
| LED Load | 600 W |
| Lulan sa Motor | 1 HP |
| Mga sukat | 2 3/4″ H x 1 3/4″ W x 1 1/3″ D |
1Type 1. C Action Operating Control, Polusyon Degree 2, Impulse Voltagug 2500v
SINGLE-POLE WIRING
| Wire | Deskripsyon |
| Asul | Nagkonektar sa itom nga wire gikan sa Load |
| Puti | Nagkonektar sa puti (neutral) nga wire gikan sa Load ug Power Source |
| Itom | Nagkonektar sa itom (init) nga wire gikan sa Power Source |
| Berde | Nagdugtong sa yuta |
| Pula | Wala gigamit sa single-pole installations |
Mubo nga sulat: Aron ma-install sa single- ug double-gang nga adunay 2-1/2″ minimum nga giladmon. Palihug konsultaha ang usa ka kwalipikado nga electrician alang sa piho nga mga detalye sa mga wiring.
TYPICAL THREE-WAY WIRING
| Wire | Deskripsyon |
| Asul | Nagkonektar sa itom nga wire gikan sa Load |
| Puti | Nagkonektar sa puti (neutral) nga wire gikan sa Load ug Power Source |
| Itom | Nagkonektar sa itom (init) nga wire gikan sa Power Source |
| Berde | Nagdugtong sa yuta |
| Pula | Wala gigamit sa single-pole installations |
Mubo nga sulat: Para sa uban pang three-way wiring scenario, adto sa www.Intermatic.com/Ascend.
WARRANTY
LIMITADONG WARRANTY
Magamit ang serbisyo sa warranty pinaagi sa (a) pag-uli sa produkto ngadto sa tigbaligya diin gipalit ang yunit o (b) pagkompleto sa usa ka pag-angkon sa warranty online sa www.intermatic.com. Kini nga warranty gihimo sa: Intermatic Incorporated, Customer Service 1950 Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048. Para sa warranty service adto sa: http://www.Intermatic.com o tawag 815-675-7000. Para sa kompletong impormasyon sa Intermatic nga mga produkto, literatura, ug Contractors Guides bisitaha www.intermatic.com.
TAPOS NA ANG PRODUKTOVIEW
Ang Ascend 7-Day Timer nga portfolio naglangkob sa duha ka mga modelo sa timer: ST700W Standard ug STW700W Wi-Fi enabled. Dugang pa sa intuitive control interface nga komon sa duha ka mga modelo, ang Wi-Fi-enabled Timer nagtanyag og mobile app alang sa pag-access sa usa ka dali nga feature sa pag-setup, ug ang abilidad sa pag-save sa mga iskedyul para sa sayon nga pagbalhin ngadto sa uban nga Ascend Wi-Fi-enabled timers, ug sayon nga pagmonitor gikan sa compatible nga Apple o Android mobile device.
Mode sa Access Point
- Naghimo usa ka network sa komunikasyon sa peer-to-peer tali sa Timer ug sa imong mobile device aron magtanyag usa ka direkta nga koneksyon alang sa inisyal nga pag-setup ug pag-iskedyul.
- Ang sakup sa Access Point gibana-bana nga 100′.
Wi-Fi Mode (Lokal)
- Ikonektar ang Timer sa imong lokal nga wireless network.
- Naghatag kaayohan sa kanunay nga koneksyon sa matag Timer sa imong network, kung gigamit ang App.
Remote Access (Cloud)
- Ang pag-establisar og Intermatic Connect Account ug pagrehistro og Timer(s) sa imong account, makapahimo sa access gikan sa bisan asa nga ikaw adunay aktibong Wi-Fi o cellular connection.
Paghiusa sa Tingog
- Nagtrabaho uban ang pagkaangay ni Alexa. Pinaagi sa Alexa app, i-enable ang Intermatic - Home Skills ug Intermatic - Custom Skills.
- Nagtrabaho uban ni Alexa, alang sa ON / OFF, pagbag-o sa mode, ug pag-update sa status.
- Nagtrabaho sa Google Assistant. Pinaagi sa Google Home app, i-ON/OFF ang imong Ascend device o usba ang mga mode: Random (Swing), Auto ug Manual.
Mga Instruksyon sa Pag-setup
ST700W:
- Adto sa Initial Setup sa Timer nga seksyon alang sa mga instruksyon.
STW700W:
- Adto sa Initial Setup sa Timer nga seksyon alang sa mga instruksyon.
- Adto sa Apple Store o Google Play Store ug i-download ang ASCEND 7-Day Timer App para sa inisyal nga setup.
INITIAL SETUP SA TIMER
- Pag-scroll UP/DOWN sa gusto nga kapilian sa screen sa menu
- Ang kapilian mokidlap kung gipili
- Pindota ang ENTER aron makumpirma ug mobalhin sa sunod nga menu
Mubo nga sulat:
- Ang opsyon sa pag-setup sa App magamit lang sa STW700W Wi-Fi-enabled nga modelo. Pindota ang ENTER aron masugdan ang pag-setup para sa standard nga modelo sa ST700W.
- Kinahanglan nimong kompletohon ang tanang screen sa dili pa mobalik sa Timer interface screen.
- Tan-awa ang komprehensibo nga giya sa tiggamit sa Intermatic.com alang sa mga paghulagway sa mga Template sa Iskedyul.
- Tan-awa ang tsart sa pagtantiya sa Latitude/Longitude sa pahina 26 ug 27.
- Ang SSID
Ang mga icon dili magamit alang sa ST700W.
LONGITUDE
Panguna nga mga Lungsod sa Estados Unidos
| Dakbayan | Lat. n° | Dugay. w° | Dakbayan | Lat. n° | Dugay. w° |
| Albany, NY | 43 | -74 | Fresno, CA | 37 | -120 |
| Albuquerque, NM | 35 | -107 | Grand Rapids, MI | 43 | -86 |
| Amarillo, TX | 35 | -102 | Helena, MT | 47 | -112 |
| Anchorage, AK | 61 | -150 | Honolulu, HI | 21 | -158 |
| Atlanta, GA | 34 | -84 | Hot Springs, AR | 35 | -93 |
| Austin, TX | 30 | -98 | Houston, TX | 30 | -95 |
| Baker, O | 45 | -118 | ID Falls, ID | 44 | -112 |
| Baltimore, MD | 39 | -77 | Indianapolis, IN | 40 | -86 |
| Bangor, AKO | 45 | -69 | Jackson, MS | 32 | -90 |
| Birmingham, AL | 34 | -87 | Jacksonville, FL | 30 | -82 |
| Bismarck, ND | 47 | -101 | Juneau, AK | 58 | -134 |
| Boise, ID | 44 | -116 | Kansas City, MO | 39 | -95 |
| Boston, MA | 42 | -71 | Key West, FL | 25 | -82 |
| Buffalo, NY | 43 | -79 | Klamath Falls, OR | 42 | -122 |
| Carlsbad, NM | 32 | -104 | Knoxville, TN | 36 | -84 |
| Charleston, WV | 38 | -82 | Las Vegas, NV | 36 | -115 |
| Charlotte, NC | 35 | -81 | Los Angeles, CA | 34 | -118 |
| Cheyenne, WY | 41 | -105 | Louisville, KY | 38 | -86 |
| Chicago, IL | 42 | -88 | Manchester, NH | 43 | -72 |
| Cincinnati, OH | 39 | -85 | Memphis, TN | 35 | -90 |
| Cleveland, OH | 41 | -82 | Miami, FL | 26 | -80 |
| Columbia, SC | 34 | -81 | Milwaukee, WI | 43 | -88 |
| Columbus, OH | 40 | -83 | Minneapolis, MN | 45 | -93 |
| Dallas, TX | 33 | -97 | Mobile, AL | 31 | -88 |
| Denver, CO | 40 | -105 | Montgomery, AL | 32 | -86 |
| Des Moines, IA | 42 | -94 | Montpelier, VT | 44 | -73 |
| Detroit, MI | 42 | -83 | Nashville, TN | 36 | -87 |
| Dubuque, IA | 43 | -91 | Bag-ong Dunggoanan, CT | 41 | -73 |
| Duluth, MN | 47 | -92 | New Orleans, LA | 30 | -90 |
| El Paso, TX | 32 | -106 | New York, NY | 41 | -74 |
| Eugene, O | 44 | -123 | Nome, AK | 64 | -166 |
| Fargo, ND | 47 | -97 | Oklahoma City, OK | 35 | -97 |
| Flagstaff, AZ | 35 | -112 | Philadelphia, PA | 40 | -75 |
| Dakbayan | Lat. n° | Dugay. w° |
| Phoenix, AZ | 33 | -112 |
| Pierre, SD | 44 | -100 |
| Pittsburgh, PA | 40 | -80 |
| Portland, AKO | 44 | -70 |
| Portland, O | 46 | -123 |
| Providence, RI | 42 | -71 |
| Raleigh, NC | 36 | -79 |
| Reno, NV | 40 | -120 |
| Richfield, UT | 39 | -112 |
| Richmond, VA | 38 | -77 |
| Roanoke, VA | 37 | -80 |
| Sacramento, CA | 39 | -122 |
| Siyudad sa Salt Lake, UT | 41 | -112 |
| San Antonio, TX | 29 | -99 |
| San Diego, CA | 33 | -117 |
| San Francisco, CA | 38 | -122 |
| San Juan, PR | 19 | -66 |
| Savannah, GA | 32 | -81 |
| Seattle, WA | 48 | -122 |
| Shreveport, LA | 32 | -94 |
| Sioux Falls, SD | 44 | -97 |
| Spokane, WA | 48 | -117 |
| Springfield, IL | 40 | -90 |
| Springfield, MO | 37 | -93 |
| St. Louis, MO | 39 | -90 |
| Syracuse, NY | 43 | -76 |
| Tampug, FL | 28 | -82 |
| Virginia Beach, VA | 37 | -76 |
| Washington, DC | 39 | -77 |
| Wichita, KS | 38 | -97 |
| Wilmington, NC | 34 | -78 |
Panguna nga mga Lungsod sa Canada
| Dakbayan | Lat. n° | Dugay. w° |
| Calgary, AL | 51 | -114 |
| Edmonton, AL | 54 | -113 |
| Fredericton, NB | 46 | -67 |
| Halifax, NS | 45 | -64 |
| London, ON | 43 | -82 |
| Montreal, QC | 46 | -74 |
| Nelson, BC | 50 | -117 |
| Ottawa, ON | 45 | -76 |
| Quebec, QC | 53 | -74 |
| Regina, SK | 50 | -105 |
| Toronto, ON | 44 | -79 |
| Vancouver, BC | 49 | -123 |
| Whitehorse, YT | 61 | -135 |
| Winnipeg, MB | 50 | -97 |
Panguna nga mga Lungsod sa Mexico
| Dakbayan | Lat. n° | Dugay. w° |
| Acapulco | 17 | -100 |
| Cancún | 21 | -87 |
| Colima | 19 | -104 |
| Culiacán | 25 | -107 |
| Durango | 24 | -105 |
| Guadalajara | 21 | -103 |
| La Paz | 24 | -110 |
| León | 21 | -102 |
| Mérida | 21 | -90 |
| Mexico City | 19 | -99 |
| Monterrey | 26 | -100 |
| Morelia | 20 | -101 |
| Oaxaca | 17 | -97 |
| Querétaro | 21 | -100 |
| Tepic | 22 | -105 |
| Tuxtla Gutiérrez | 17 | -93 |
| Veracruz | 19 | -96 |
| Villahermosa | 18 | -93 |
| Zacatecas | 23 | -103 |
Mubo nga sulat: Kini nga mga tsart naghatag ug gibanabana nga impormasyon sa imong Latitude ug Longitude. Paghimo usa ka app o pagpangita sa Internet alang sa piho nga mga kantidad sa lokasyon.
I-scan kini nga QR code, gamit ang imong mobile device ug bisan unsang QR code reader app, aron makakuha og dali nga pag-access sa komprehensibong instalasyon ug manwal sa operasyon para sa STW700W ug ST700W In-Wall Timer sa Intermatic.com.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
INTERMATIC STW700W Standard Smart Programmable Timer [pdf] Giya sa Gumagamit STW700W, ST700W, Standard Smart Programmable Timer, Smart Programmable Timer, Programmable Timer, STW700W, Timer |
