Lettore di tastiera GALLAGHER T30 Multi Tech
Informazione di u produttu
U Gallagher T30 Keypad Reader hè un dispositivu di sicurità cuncepitu per permette u cuntrollu di l'accessu à una zona ristretta. Hè bisognu di una alimentazione di 13.6 Vdc, è u currente di u funziunamentu di u funziunamentu dipende da u fornimentu voltagè à u lettore. U dispusitivu usa u protocolu di cumunicazione HBUS basatu annantu à u standard RS485, chì permette a cumunicazione à una distanza di 500 m (1640 ft).
Cuntenutu di spedizione
A spedizione include u Lettore di Tastiera Gallagher T30.
Alimentazione elettrica
A fonte d'energia deve esse lineale o una bona qualità di alimentazione in modalità cambiata. Per a conformità UL, l'unità deve esse alimentate da un alimentatore elencatu UL 294 / UL 1076 o un output di pannellu di cuntrollu chì hè limitatu à a classe 2.
Cablaghju
U Lettore di Tastiera Gallagher T30 richiede una dimensione minima di u cable di 4 core 24 AWG (0.2 mm2) per un cable di sicurezza filatu. Stu cable permette a trasmissione di dati (2 fili) è a putenza (2 fili). U protocolu di cumunicazione HBUS hè basatu annantu à u standard RS485 è permette à u lettore di cumunicà nantu à una distanza di 500 m (1640 ft).
U cablaggio trà i dispositi HBUS deve esse fattu in una topologia di margherita, è a terminazione hè necessaria à i dispositi finali nantu à u cable HBUS cù una resistenza di 120 ohms.
Istruzzioni per l'usu di u produttu
- Cunnette l'alimentazione à u Lettore di Tastiera Gallagher T30 aduprendu una fonte d'alimentazione in modalità cambiata di bona qualità o una alimentazione lineare.
- Cunnette u Lettore di Tastiera Gallagher T30 à u pannellu di cuntrollu utilizendu una dimensione minima di cable di 4 core 24 AWG (0.2 mm2) cavu di sicurità stranded.
- Assicuratevi chì a cablatura trà i dispositi HBUS hè fatta in una topulugia di margherita è a terminazione hè necessaria à i dispositi finali nantu à u cable HBUS cù una resistenza di 120 ohms.
- Per a conformità UL, alimentate l'unità via una fonte di energia elencata UL 294/UL 1076 o output di u pannellu di cuntrollu chì hè a classa 2 limitata di putenza.
- Quandu aduprate un unicu cavu per portà sia l'alimentazione è e dati, sia l'alimentazione di l'alimentazione voltage esigenze di goccia è dati deve esse cunsideratu. Per un bonu disignu ingegneria, hè cunsigliatu chì u voltage à u lettore deve esse circa 12 Vdc.
Nota d'installazione
Lettore di tastiera T30 Multi Tech, neru: C300490 Lettore di tastiera T30 Multi Tech, biancu: C300491 Lettore di tastiera T30 MIFARE®, neru: C300495 Lettore di tastiera T30 MIFARE®, biancu: C300496
Disclaimer
Stu documentu dà certe infurmazioni nantu à i prudutti è / o servizii furniti da Gallagher Group Limited o da e so cumpagnie ligate (riferite cum'è "Gallagher Group").
L'infurmazione hè solu indicativa è hè sottumessa à cambià senza avvisu significatu chì pò esse fora di data in ogni mumentu. Ancu s'ellu hè statu fattu ogni sforzu cummerciale ragiunate per assicurà a qualità è l'accuratezza di l'infurmazioni, u Gruppu Gallagher ùn face nisuna rappresentanza in quantu à a so accuratezza o completezza è ùn deve esse affidatu cum'è tali. In a misura permessa da a lege, tutte e rappresentazioni espresse o implicite, o altre rappresentazioni o garanzie in relazione à l'infurmazioni sò espressamente escluse. Nè u Gruppu Gallagher nè alcunu di i so direttori, impiegati o altri rapprisentanti seranu rispunsevuli di alcuna perdita chì pudete incorre, direttamente o indirettamente, derivante da qualsiasi usu o decisioni basate nantu à l'infurmazioni furnite. Eccettu induve esse dichjaratu altrimenti, l'infurmazioni sò sottumessi à i copyright di u Gruppu Gallagher è ùn pudete micca vende senza permessu. Gallagher Group hè u pruprietariu di tutti i marchi riproduciti in questa infurmazione. Tutti i marchi chì ùn sò micca a pruprietà di Gallagher Group, sò ricunnisciuti.
Copyright © Gallagher Group Ltd 2023. Tutti i diritti riservati.
Introduzione
U Gallagher T30 Keypad Reader supporta HBUS è hè dispunibule in duie varianti. A variante chì avete acquistatu determina a funziunalità dispunibule è e tecnulugia supportate per u lettore. E varianti C300490 è C300491 supportanu e credenziali mobili Gallagher, utilizendu a tecnulugia Bluetooth® di bassa energia. Tutte e varianti supportanu credenziali mobili cù NFC. U lettore manda infurmazione à u Controller Gallagher è agisce nantu à l'infurmazioni mandate da u Controller Gallagher. U lettore stessu ùn piglia micca decisioni di accessu.
Prima di principià
Cuntenutu di spedizione
Verificate chì a spedizione cuntene i seguenti elementi:
- 1 x assemblea di facciata di Lettore di Tastiera Gallagher T30
- 1 x lunetta di Lettore di Tastiera Gallagher T30
- 2 viti di fissaggio Phillips da 6-32 UNC (32 mm) (5D2905)
- 2 viti di fissaggio Phillips M3.5 (40 mm) (5D2908)
- 5 x 25 mm No.6 autofilettanti, testa cilindrica, viti di fissaggio Phillips (5D2906)
- 5 x 38 mm No.6 autofilettanti, testa cilindrica, viti di fissaggio Phillips (5D2907)
- 1 x M3 Torx Post (T10) Vite di sicurezza (5D2097)
Alimentazione elettrica
U Lettore di Tastiera Gallagher T30 hè cuncepitu per operare à un volume di fornituratage di 13.6 Vdc misurata à i lettori. L'absorbimentu di corrente di u funziunamentu dipende da u voltagè à u lettore. A fonte d'energia deve esse lineale o una bona qualità di alimentazione in modalità cambiata. A prestazione di u lettore pò esse affettata da una bassa qualità, alimentazione rumoroso.
Nota: Per a conformità UL, l'unità deve esse alimentate via un alimentatore elencatu UL 294/UL 1076 o una uscita di u pannellu di cuntrollu chì hè a classa 2 limitata di potenza.
Cablaghju
U Lettore di Tastiera Gallagher T30 richiede una dimensione minima di u cable di 4 core 24 AWG (0.2 mm2) per un cable di sicurezza filatu. Stu cable permette a trasmissione di dati (2 fili) è a putenza (2 fili). Quandu aduprate un unicu cavu per portà sia l'alimentazione è e dati, sia l'alimentazione di l'alimentazione voltage esigenze di goccia è dati deve esse cunsideratu. Per un bonu disignu ingegneria hè cunsigliatu chì u voltage à u lettore deve esse circa 12 Vdc.
Topulugia di cablatura HBUS
U protocolu di cumunicazione HBUS hè basatu annantu à u standard RS485 è permette à u lettore di cumunicà nantu à una distanza di 500 m (1640 ft).
U cablaggio trà i dispositi HBUS deve esse fattu in una topulugia "daisy chain", (vale à dì A topologia "T" o "Star" ùn deve esse usata trà i dispositi). Se u cablaggio "Stella" o "Home-Run" hè necessariu, i Moduli HBUS 4H/8H è u Modulu di Porta HBUS permettenu à parechji dispositi HBUS per esse cablati individualmente à un locu fisicu.
I dispositi finali nantu à u cable HBUS deve esse terminati cù una resistenza di 120 ohms. Per finisce u Gallagher Controller 6000, cunnette i jumpers di terminazione di bordu forniti à u Controller. Per finisce u Lettore di Tastiera Gallagher T30, cunnette u filu aranciu (terminazione) à u filu verde (HBUS A). A terminazione hè digià inclusa in u Modulu HBUS, (vale à dì ogni portu HBUS hè permanentemente terminatu à u modulu).
Distanza di cavu
| Tipu di cable | formatu di cable * | Un lettore unicu cunnessu cù e dati HBUS solu in
un solu cable |
Un lettore unicu cunnessu utilizendu putere è dati in
un solu cable*** |
| CAT 5e o megliu** | 4 coppie ritorte ciascuna 2 x 0.2
mm2 (24 AWG) |
500 m (1640 ft) | 50 m (165 ft) |
| BELDEN 9842**
(protettu) |
2 coppie ritorte ciascuna 2 x 0.2
mm2 (24 AWG) |
500 m (1640 ft) | 50 m (165 ft) |
| SEC 472 | 4 x 0.2 mm2 Micca torciata
coppie (24 AWG) |
400 m (1310 ft) | 50 m (165 ft) |
| SEC 4142 | 4 x 0.4 mm2 Micca torciata
coppie (21 AWG) |
400 m (1310 ft) | 100 m (330 ft) |
| C303900/ C303901
Cavo Gallagher HBUS |
2 coppia intrecciata ciascuna 2 x 0.4 mm2 (21 AWG, Dati) è 2 x 0.75 mm2 Coppia micca Twisted (~ 18 AWG, putenza) | 500 m (1640 ft) | 200 m (650 ft) |
* L'abbinamentu di e dimensioni di filu cù calibre di filu equivalenti sò solu apprussimati.
** Tipi di cavi consigliati per prestazioni ottimali HBUS RS485.
*** Testatu cù 13.6V à l'iniziu di u cable.
Note:
- U cable schermu pò riduce a lunghezza di u cable ottenibile. U cable blindatu deve esse messe à terra solu à l'estremità di u Controller.
- Se si usanu altri tipi di cable, e distanze di u funziunamentu è u rendiment pò esse ridutta secondu a qualità di u cable.
- A raccomandazione per un rendimentu ottimale hè finu à 20 Lettori di Tastiera T30 ponu esse cunnessi à un Controller 6000.
Distanza trà i lettori
A distanza chì separa dui lettori di prossimità ùn deve esse menu di 200 mm (8 in) in tutte e direzzione. Quandu si monte un lettore di prossimità nantu à un muru internu, verificate chì ogni lettore fissatu à l'altru latu di u muru ùn sia micca menu di 200 mm (8 in) di distanza.
Installazione
U Lettore di Tastiera Gallagher T30 pò esse muntatu nantu à:
- una scatula à incasso verticale, rettangulare 50 mm x 75 mm (2 in x 3 in).
- una scatula di flussu quadrata BS 4662 British Standard
- ogni superficia piatta solida
L'altezza di montaggio raccomandata per u lettore hè di 1.1 m (3.6 ft) da u pianu à u centru di u lettore. Tuttavia, questu pò varià in certi paesi è duvete verificà e regulazioni lucali per variazioni à questa altezza.
Notes
- Si deve esse cunsideratu à l'ambiente di installazione quandu si usanu lettori Bluetooth®, perchè a gamma di lettura pò esse ridutta.
- A stallazione nantu à e superfici metalliche, in particulare quelli chì anu una grande superficia, riducerà a gamma di lettura. A misura in quale a gamma hè ridutta dependerà di u tipu di superficia metallica. Un spacer (C300318 o C300319) pò esse usatu per aiutà à mitigà stu prublema.
- Una piastra di vestitu neru (C300326) pò esse usata per copre i lettori installati prima assicurendu una finitura pulita per i siti chì gestiscenu un aghjurnamentu.
- Quandu si stallanu nantu à una scatula flush, i viti d'angulu deve esse utilizatu cum'è i viti di scatula flush. Senza viti d'angle, a cima di u pruduttu hè vulnerabile à a separazione da u muru.
- Assicuratevi chì u cable di l'edifiziu hè statu scappatu attraversu a scatula flush.
Se ùn site micca muntatu à una scatula flush, utilizate a bisellu di u lettore cum'è guida, per perforà tutti i cinque buchi. Perforà u foru centru di 13 mm (1/2 inch) di diametru (questu hè u foru centru per quale u cable di custruzzione esce da a superficia di muntatura) è i quattru fori di fissazione d'angulu. Assicuratevi chì u foru centrale permette à u cable di scorri liberamente attraversu a superficia di muntatura, in modu chì a fascia di u lettore pò clipà in a lunetta.
Nota: Ùn ci hè micca spaziu per u cable di l'edificiu per esse spressu in u bisellu di u lettore. U cable di l'edifiziu deve stà in a scatula flush o cavità di u muru. - Eseguite u cable di custruzzione attraversu u bisellu di u lettore.
- Assicurate a lunetta à a scatula flush cù e duie viti furnite.
Quandu assicurate a lunetta à una scatula verticale, rettangulare, aduprate i viti 6-32 UNC furniti. Quandu assicurate a lunetta à una scatula quadrata BS 4662 British Standard, utilizate i viti M3.5 furniti.
- Praticate fori pilota per i quattru fori di fissazione d'angulu è u tamper tab. Assicurate a lunetta à a superficia di muntatura cù i quattru viti di fissazione d'angulu furniti. Assicurà u tamper tab (situata in a lunetta) à a superficia di muntatura utilizendu a vite di fissazione restante furnita. Hè impurtante chì i quattru viti di fissazione di l'angulu sò usati per assicurà chì u lettore hè chjusu è strettu contru à a superficia di muntatura.
Nota: Hè fortemente cunsigliatu di utilizà i viti furniti. Se si usa un vitu alternativu, a testa ùn deve esse micca più grande nè più profonda di quella di a vite furnita.
- Cunnette a cuda di lettore chì si estende da l'assemblea di a facciata à u cable di l'edificiu. Cunnette i fili per u dispusitivu HBUS à l'interfaccia.
Un dispositivu HBUS cunnetta à un Gallagher Controller 6000, Gallagher 4H/8H Module, un Gallagher HBUS Door Module, o un Gallagher HBUS 8 Port Hub.
Per finisce un dispositivu HBUS, cunnette u filu Orange (Terminazione HBUS) à u filu Verde (HBUS A). - Fighjate l'assemblea di a fascetta in a lunetta chjappà a piccula labbra, in a cima di a lunetta è tenendu a cima, pressu u fondu di l'assemblea di facciata in a lunetta.
Nota: Assicuratevi chì ùn ci hè micca pressione annantu à u filu chì esce da u lettore. Assicuratevi chì u filu di filu ùn esce micca da u lettore in un angolo forte, postu chì questu pò compromette l'integrità di u segnu d'acqua di u filu di filu. - Inserite a vite M3 Torx Post Security (aduprendu un cacciavite Torx Post Security T10) à traversu u pirtusu in u fondu di u bisellu per assicurà l'assemblea di faccia.
Nota: A viti Torx Post Security deve esse strettu ligeramente.
- A rimozione di l'assemblea facia hè una semplice inversione di sti passi.
- Configurate u lettore in Command Center. Riferite à u tema "Configurazione di un Lettore di Tastiera HBUS" in l'Aiuta in Linea di Cliente di Cunfigurazione di Command Center.
Indicazioni LED
| LED (squiggle) | Indicazione HBUS |
| 4 lampi rapidi (rossu) | U controller chì u lettore hè cunnessu hè attualmente in aghjurnamentu. |
| 3 Flash (ambra) | Nisuna cumunicazione cù u Controller. |
| 2 Flash (ambra) | Comunicazioni cù u Controller, ma u lettore ùn hè micca cunfiguratu. |
| 1 Flash (ambra) | Cunfiguratu à un Controller, ma u lettore ùn hè micca assignatu à una porta o un ascensore. |
| On (verde o rossu) | Completamente cunfiguratu è funziona normalmente.
S'ellu hè attribuitu à una porta o una vittura d'elevatore: Verde = Modu d'accessu hè liberu Rossu = Modu d'accessu hè Secure |
| Lampeggia in verde | L'accessu hè statu cuncessu. |
| Flashes Rossu | L'accessu hè statu denegatu. |
| Lampeggia Blu | Leghje una credenza mobile Gallagher. |
| Quick Flash White | Una longa pressa nantu à u Bracciu  buttone pruvucarà u LED à lampassi in biancu brevemente, prontu per l'utilizatore per presentà a so carta per inizià u prucessu di armamentu.
Quandu l'Alarm Zone hè armatu u |
| On (Blu o biancu) | Una longa pressa nantu à u 0 U buttone cambia u LED in blu o biancu secondu a tecnulugia supportata, (ie blu per a variante Multi Tech è biancu per a variante MIFARE). |
Nota: A retroilluminazione di u teclatu si accende quandu l'accessu hè in modu PINS.
Accessori
| Accessori | Codice di u produttu |
| T30 Dress Plate, Neru, Pk 5 | C300326 |
| Lunetta T30, Nera, Pk 5 | C300395 |
| Lunetta T30, bianca, Pk 5 | C300396 |
| Lunetta T30, argentu, Pk 5 | C300397 |
| Lunetta T30, d'oru, Pk 5 | C300398 |
| T30 Spacer, Neru, Pk 5 | C300318 |
| T30 Spacer, biancu, Pk 5 | C300319 |
Specificazioni tecniche
| Manutenzione di rutina: | Ùn hè micca applicabile per stu lettore. | |
| Pulizia: | Stu lettore deve esse pulita solu cù acqua saponata. Ùn aduprate micca solventi o abrasivi. | |
| Voltage: | 13.6 Vcc | |
| currente3: | Inattivu1 | Attivu2 |
| Lettore di tastiera T30 MIFARE (à 13.6 Vdc): | 130 mA | 210 mA |
| Lettore di tastiera T30 Multi Tech (à 13.6 Vdc): | 130 mA | 210 mA |
| Gamma di temperatura: | -35 °C à +70 °C | |
| umidità: | 93% RH à + 40 ° C è 97% RH à + 25 ° C 4 | |
| Prutezzione ambientale: | IP685 | |
| Valutazione d'impattu: | IK095 | |
| Cumpatibilità: | Compatibile cù Command Center vEL8.30.1236 (Maintenance Release 1) o più tardi. | |
| Comunicazioni: | Configuratu cù a scuperta automatica di u dispositivu HBUS. | |
| Dimensioni unità: | Altezza 118.0 mm (4.65 in)
Larghezza 86.0 mm (3.39 in) Profondità 26.7 mm (1.05 in) |
|
| U numeru massimu di lettori nantu à un cable HBUS: | 20 | |
| U numeru massimu di lettori nantu à un Controller 6000: | 20 | |
- U lettore hè inattivu.
- Una carta hè in lettura.
- I valori attuali dichjarati sopra sò stati rappurtati utilizendu a cunfigurazione predeterminata di un lettore di tastiera HBUS in Command Center. Cambia a cunfigurazione pò varià u valore attuale.
I currenti di lettore verifWoried da UL sò furniti in u documentu "3E2793 Gallagher Command Center UL Configuration Requirements". - I lettori Gallagher T Series sò testati UL per l'umidità è certificati à 85% è sò stati indipindenti.
verificatu à 95%. - Prutezzione ambientale è valutazioni di impattu sò verificati indipindentamente.
Approvazioni è Norme di Conformità
Stu simbulu nantu à u pruduttu o u so imballaggio indica chì stu pruduttu ùn deve micca esse eliminatu cù altri rifiuti. Invece, hè a vostra rispunsabilità di sguassate i vostri rifiuti di l'equipaggiu trasmettendu à un puntu di raccolta designatu per u riciclamentu di i rifiuti di l'equipaggiu elettricu è elettronicu. A cullizzioni separata è u riciclamentu di i vostri rifiuti di l'equipaggiu à u mumentu di l'eliminazione aiutanu à cunservà e risorse naturali è assicurà chì sò riciclati in una manera chì prutegge a salute umana è l'ambiente. Per più infurmazione nantu à induve pudete abbandunà i vostri rifiuti per u riciclamentu, cuntattate l'uffiziu di riciclamentu di a cità locale o u rivenditore da quale avete acquistatu u pruduttu.
Stu pruduttu hè in cunfurmità cù e regulazioni ambientali per a Restrizione di Sustanze Periculi in l'equipaggiu elettricu è elettronicu (RoHS). A direttiva RoHS pruibisce l'usu di l'apparecchi elettronici chì cuntenenu certi sustanzi periculosi in l'Unione Europea.
FCC
Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Nota: Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da Gallagher Limited puderanu annullà l'autorità di l'utilizatori à operà stu equipamentu.
Nota: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Industria Canada
Stu dispusitivu hè conforme à i standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresa l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesideratu di u dispusitivu.
Installazioni UL
Per piacè riferite à u documentu "3E2793 Gallagher Command Center UL Configuration Requirements" per una guida per cunfigurà u sistema Gallagher à u Standard UL appropritatu. L'installatori anu da assicurà chì queste struzzioni sò seguite per assicurà chì u sistema installatu hè conforme à UL.
Dimensioni di muntatura
IMPORTANTE
Questa stampa ùn hè micca à scala, dunque utilizate e misure furnite.
3E5199 Lettore Gallagher T30 Nota d'installazione | Edizione 7 | Maghju 2023 Copyright © Gallagher Group Limited
Documenti / Risorse
 |
Lettore di tastiera GALLAGHER T30 Multi Tech [pdfGuida d'installazione C30049XB, M5VC30049XB, M5VC30049XB, T30, T30 Lettore di tastiera multitecnica, Lettore di tastiera |
