GALLAGHER T30 多技术键盘读卡器
产品信息
Gallagher T30 键盘读卡器是一种安全设备，旨在允许对受限区域进行访问控制。 它需要 13.6 Vdc 的电源，工作电流取决于电源电压tage 在阅读器上。 该设备使用基于 RS485 标准的 HBUS 通信协议，允许在最远 500 米（1640 英尺）的距离内进行通信。
装运内容
发货包括 Gallagher T30 键盘读卡器。
电源
电源应为线性或优质开关电源。 为符合 UL 标准，设备应通过 UL 294/UL 1076 列出的电源或控制面板输出供电，该输出受 2 类功率限制。
布线
Gallagher T30 键盘读卡器需要最小尺寸为 4 芯 24 AWG (0.2 mm2) 绞合安全电缆。 该电缆允许传输数据（2 根线）和电源（2 根线）。 HBUS 通信协议基于 RS485 标准，允许阅读器在最远 500 米（1640 英尺）的距离内进行通信。
HBUS 设备之间的布线应在菊花链拓扑中完成，HBUS 电缆上的终端设备需要使用 120 欧姆电阻进行端接。
产品使用说明
- 使用优质开关电源或线性电源将电源连接到 Gallagher T30 键盘读卡器。
- 使用最小尺寸为 30 芯 4 AWG (24 mm0.2) 安全绞线的电缆将 Gallagher T2 键盘读卡器连接到控制面板。
- 确保 HBUS 设备之间的布线在菊花链拓扑中完成，并且 HBUS 电缆上的终端设备需要使用 120 欧姆电阻进行端接。
- 为了符合 UL 标准，请通过 UL 294/UL 1076 列出的电源或控制面板输出的 2 类功率限制为设备供电。
- 当使用单根电缆同时传输电源和数据时，电源电压tag必须考虑下降和数据要求。 对于良好的工程设计，建议 voltag阅读器上的 e 应约为 12 Vdc。
安装说明
T30 Multi Tech 键盘读卡器，黑色：C300490 T30 Multi Tech 键盘读卡器，白色：C300491 T30 MIFARE® 键盘读卡器，黑色：C300495 T30 MIFARE® 键盘读卡器，白色：C300496
免责声明
本文档提供了有关 Gallagher Group Limited 或其相关公司（简称“Gallagher Group”）提供的产品和/或服务的某些信息。
这些信息仅供参考，如有更改，恕不另行通知，这意味着它可能在任何给定时间都已过时。 尽管已采取一切商业上合理的努力来确保信息的质量和准确性，但 Gallagher Group 对其准确性或完整性不作任何陈述，因此不应依赖这些陈述。 在法律允许的范围内，明确排除与信息相关的所有明示或暗示，或其他陈述或保证。 Gallagher Group 及其任何董事、员工或其他代表均不对您因使用所提供的信息或根据所提供的信息做出的决定而直接或间接遭受的任何损失负责。 除非另有说明，否则信息的版权归 Gallagher Group 所有，未经许可不得出售。 Gallagher Group 是本信息中转载的所有商标的所有者。 所有不属于 Gallagher Group 财产的商标均已确认。
版权所有 © Gallagher Group Ltd 2023。保留所有权利。
介绍
Gallagher T30 键盘读卡器支持 HBUS，有两种型号可供选择。 您购买的型号决定了阅读器的可用功能和支持的技术。 变体 C300490 和 C300491 使用 Bluetooth® 低功耗技术支持 Gallagher 移动凭证。 所有变体都支持使用 NFC 的移动凭证。 阅读器将信息发送到 Gallagher 控制器，并根据从 Gallagher 控制器发送的信息采取行动。 阅读器本身不做任何访问决定。
开始之前
发货内容
检查货件是否包含以下物品：
- 1 x Gallagher T30 键盘阅读器面板组件
- 1 x Gallagher T30 键盘阅读器挡板
- 2 x 6-32 UNC (32 mm) Phillips 驱动器固定螺丝 (5D2905)
- 2 x M3.5 (40 mm) Phillips 驱动器固定螺丝 (5D2908)
- 5 x 25 毫米 6 号自攻盘头十字驱动固定螺钉 (5D2906)
- 5 x 38 毫米 6 号自攻盘头十字驱动固定螺钉 (5D2907)
- 1 x M3 梅花柱 (T10) 安全螺丝 (5D2097)
电源
Gallagher T30 键盘读卡器设计为在电源电压下运行tag在读取器处测得的 13.6 Vdc 的 e。 工作电流消耗取决于电源电压tage 在读者处。 电源应为线性或优质开关电源。 阅读器的性能可能会受到低质量、嘈杂的电源的影响。
笔记： 为符合 UL 标准，设备应通过 UL 294/UL 1076 列出的电源或控制面板输出供电，该输出受 2 类功率限制。
布线
Gallagher T30 键盘读卡器需要 4 芯 24 AWG (0.2 mm2) 绞合安全电缆的最小电缆尺寸。 该电缆允许传输数据（2 线）和电源（2 线）。 当使用单根电缆同时承载电源和数据时，电源体积tag必须考虑下降和数据要求。 对于良好的工程设计，建议使用 voltag阅读器上的 e 应约为 12 Vdc。
HBUS 布线拓扑
HBUS 通信协议基于 RS485 标准，允许阅读器在最远 500 m (1640 ft) 的距离上进行通信。
HBUS 设备之间的布线应采用“菊花链”拓扑结构（即设备之间不应使用“T”或“星形”拓扑结构）。 如果需要“星形”或“本垒打”接线，HBUS 4H/8H 模块和 HBUS 门模块允许将多个 HBUS 设备单独接线到一个物理位置。
HBUS 电缆上的终端设备应使用 120 欧姆电阻端接。 要端接 Gallagher 控制器 6000，请将提供的板载端接跳线连接到控制器。 要端接 Gallagher T30 键盘读卡器，请将橙色（端接）线连接到绿色 (HBUS A) 线。 HBUS 模块中已经包含端接（即每个 HBUS 端口都永久端接在模块上）。
电缆距离
| 电缆类型 | 电缆格式* | 仅使用 HBUS 数据连接的单个阅读器
单根电缆 |
使用电源和数据连接的单个阅读器
一根电缆*** |
| CAT 5e 或更好** | 4 双绞线每对 2 x 0.2
mm2 （24 美国线规） |
500 米（1640 英尺） | 50 米（165 英尺） |
| 百通 9842**
（屏蔽） |
2 双绞线每对 2 x 0.2
mm2 （24 美国线规） |
500 米（1640 英尺） | 50 米（165 英尺） |
| SEC472 | 4 x 0.2 毫米2 不扭曲
对（ 24 AWG ） |
400 米（1310 英尺） | 50 米（165 英尺） |
| SEC4142 | 4 x 0.4 毫米2 不扭曲
对（ 21 AWG ） |
400 米（1310 英尺） | 100 米（330 英尺） |
| C303900/C303901
加拉格尔 HBUS 电缆 |
2 个双绞线，每个 2 x 0.4 毫米2 （21 AWG，数据）和 2 x 0.75 毫米2 非双绞线（~18 AWG，电源） | 500 米（1640 英尺） | 200 米（650 英尺） |
* 线径与等效线规的匹配只是近似值。
** 为获得最佳 HBUS RS485 性能而推荐的电缆类型。
*** 在电缆开始时使用 13.6V 进行测试。
笔记：
- 屏蔽电缆可能会减少可获得的电缆长度。 屏蔽电缆应仅在控制器端接地。
- 如果使用其他电缆类型，操作距离和性能可能会因电缆质量而降低。
- 为获得最佳性能，建议将最多 20 个 T30 键盘读卡器连接到一个控制器 6000。
读者之间的距离
任何两个感应读卡器之间的距离在所有方向上不得小于 200 毫米（8 英寸）。 在内墙上安装感应式读卡器时，请检查固定在墙另一侧的读卡器的距离是否不小于 200 毫米（8 英寸）。
安装
Gallagher T30 键盘阅读器可以安装在：
- 一个 50 毫米 x 75 毫米（2 英寸 x 3 英寸）的垂直矩形冲洗盒
- 一个 BS 4662 英标方形冲水盒
- 任何坚固的平面
阅读器的建议安装高度为从地面到阅读器中心的 1.1 m (3.6 ft)。 但是，这在某些国家/地区可能会有所不同，您应该查看当地法规以了解此高度的变化。
笔记
- 使用支持蓝牙的读卡器时应考虑安装环境，因为读取范围可能会减小。
- 安装在金属表面上，尤其是那些具有大表面积的表面上会降低读取范围。 范围减小的程度取决于金属表面的类型。 可以使用垫片（C300318 或 C300319）来帮助缓解此问题。
- 黑色装饰板 (C300326) 可用于覆盖先前安装的读卡器，确保处理升级的站点干净整洁。
- 安装在齐平盒上时，必须使用角螺钉以及齐平盒螺钉。 如果没有角螺钉，产品顶部很容易与墙壁分离。
- 确保建筑电缆已穿过冲洗盒。
如果您不安装到齐平盒，请使用读卡器边框作为指南，钻完所有五个孔。 钻出直径为 13 毫米（1/2 英寸）的中心孔（这是建筑物电缆从安装表面引出的中心孔）和四个角固定孔。 确保中心孔允许电缆从安装表面自由穿出，以便读卡器面板可以夹入挡板。
注意：建筑电缆没有空间可以挤入读卡器边框。 建筑电缆必须保留在冲洗盒或墙壁空腔内。 - 将建筑电缆穿过读卡器挡板。
- 使用提供的两个螺丝将挡板固定到冲水盒上。
将挡板固定到垂直矩形齐平盒时，请使用提供的 6-32 UNC 螺钉。 将挡板固定到 BS 4662 英国标准方形冲洗盒时，请使用提供的 M3.5 螺丝。
- 为四个角固定孔和 t 钻导向孔amp呃标签。 使用提供的四个角固定螺钉将挡板固定到安装表面。 确保 tamp使用随附的剩余固定螺钉将卡舌（位于挡板上）固定到安装表面。 重要的是使用四个角固定螺钉以确保读卡器与安装表面齐平并紧贴安装表面。
笔记： 强烈建议您使用提供的螺丝。 如果使用替代螺钉，头部不得大于或深于所提供螺钉的头部。
- 将从仪表板组件延伸的读卡器尾部连接到建筑物电缆。 将 HBUS 设备的电线连接到接口。
HBUS 设备连接到 Gallagher 控制器 6000、Gallagher 4H/8H 模块、Gallagher HBUS 门模块或 Gallagher HBUS 8 端口集线器。
要端接 HBUS 设备，请将橙色（HBUS 端接）线连接到绿色 (HBUS A) 线。 - 通过将小唇夹到挡板顶部并握住顶部，将面板组件安装到挡板中，将面板组件的底部向下压入挡板。
笔记： 确保线组在退出读卡器时没有压力。 确保线组不会以锐角退出读卡器，因为这可能会损害线组水封的完整性。 - 将 M3 Torx Post Security 螺丝（使用 T10 Torx Post Security 螺丝刀）插入挡板底部的孔以固定仪表板组件。
笔记： Torx Post 安全螺丝只需轻轻拧紧。
- 拆卸面板组件是这些步骤的简单逆转。
- 在命令中心配置读卡器。 请参阅命令中心配置客户端联机帮助中的主题“配置 HBUS 键盘读卡器”。
LED 指示
| LED（波形曲线） | HBUS 指示 |
| 4 次快速闪烁（红色） | 读写器连接的控制器当前正在升级。 |
| 3 次闪烁（琥珀色） | 没有与控制器的通信。 |
| 2 次闪烁（琥珀色） | 与控制器通信，但未配置读卡器。 |
| 1 次闪烁（琥珀色） | 配置为控制器，但读卡器未分配给门或电梯轿厢。 |
| 开（绿色或红色） | 完全配置并正常运行。
如果分配给门或电梯轿厢：绿色 = 访问模式为自由红色 = 访问模式为安全 |
| 闪烁绿色 | 已授予访问权限。 |
| 闪烁红色 | 访问被拒绝。 |
| 闪烁蓝色 | 读取 Gallagher 移动凭证。 |
| 快闪白 | 长按 手臂  按钮使 LED 指示灯短暂闪烁白色，准备好让用户出示他们的卡以开始布防过程。
当警报防区布防时 |
| 开启（蓝色或白色） | 长按 0 按钮根据所支持的技术将 LED 变为蓝色或白色（即，Multi Tech 变体为蓝色，MIFARE 变体为白色）。 |
笔记： 当访问处于 PINS 模式时，键盘背光将打开。
配件
| 配饰 | 产品代码 |
| T30 礼服板，黑色，Pk 5 | C300326 |
| T30 挡板，黑色，Pk 5 | C300395 |
| T30 挡板，白色，Pk 5 | C300396 |
| T30 挡板，银色，Pk 5 | C300397 |
| T30 挡板，金色，Pk 5 | C300398 |
| T30 垫片，黑色，Pk 5 | C300318 |
| T30 垫片，白色，Pk 5 | C300319 |
技术规格
| 日常维护： | 不适用于该读者。 | |
| 打扫： | 此阅读器只能用温和的肥皂水清洗。 不要使用溶剂或研磨剂。 | |
| 卷tage: | 13.6伏直流 | |
| 当前的3: | 不活跃1 | 积极的2 |
| T30 MIFARE 键盘阅读器（13.6 Vdc）： | 130 毫安 | 210 毫安 |
| T30 Multi Tech 键盘读卡器（13.6 Vdc）： | 130 毫安 | 210 毫安 |
| 温度范围: | -35°C 至 +70°C | |
| 湿度： | +93°C 时为 40% RH，+97°C 时为 25% RH 4 | |
| 环境保护： | IP685 | |
| 冲击等级： | IK095 | |
| 兼容性： | 与 Command Center vEL8.30.1236（维护版本 1）或更高版本兼容。 | |
| 通讯： | 使用 HBUS 设备自动发现进行配置。 | |
| 单位尺寸： | 高度 118.0 毫米（4.65 英寸）
宽度 86.0 毫米（3.39 英寸） 深度 26.7 毫米（1.05 英寸） |
|
| 一根 HBUS 电缆上的最大阅读器数量： | 20 | |
| 一个 Controller 6000 上的最大读卡器数量： | 20 | |
- 读者无所事事。
- 正在读卡。
- 上述电流值是使用 Command Centre 中 HBUS 键盘阅读器的默认配置报告的。 更改配置可能会改变当前值。
经 UL 验证的读取器电流在文件“3E2793 Gallagher Command Center UL 配置要求”中提供。 - Gallagher T 系列阅读器经过 UL 湿度测试和 85% 认证，并且已经独立
验证到95%。 - 环保和影响等级经过独立验证。
批准和合规标准
产品或其包装上的此符号表示该产品不得与其他废物一起处理。 相反，您有责任将废弃设备交给指定的收集点进行废弃电气和电子设备的回收处理。 在处置时单独收集和回收您的废弃设备将有助于保护自然资源并确保以保护人类健康和环境的方式回收。 有关您可以将废弃设备丢弃在哪里进行回收的更多信息，请联系您当地的城市回收办公室或您购买产品的经销商。
本产品符合电气和电子设备中有害物质限制 (RoHS) 的环境法规。 RoHS 指令禁止在欧盟使用含有某些有害物质的电子设备。
联邦通讯委员会
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作须符合以下两个条件：(1) 本设备不得造成有害干扰；(2) 本设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。
注意：未经 Gallagher Limited 明确批准的更改或修改可能会使用户操作此设备的权限失效。
笔记： 本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分对 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供合理的保护，防止有害干扰。本设备会产生、使用并辐射射频能量，如果不按照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可通过关闭和打开设备来确定），建议用户尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：
- 重新调整或重新定位接收天线。
- 增加设备与接收器之间的距离。
- 将设备连接到与接收器不同电路的插座上。
- 请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员寻求帮助。
加拿大工业部
本设备符合加拿大工业部免许可 RSS 标准。操作须符合以下两个条件：(1) 本设备不得造成干扰，(2) 本设备必须接受任何干扰，包括可能导致设备意外操作的干扰。
UL 安装
请参阅文件“3E2793 Gallagher Command Center UL Configuration Requirements”以获取根据适当的 UL 标准配置 Gallagher 系统的指南。 安装人员必须确保遵守这些说明，以确保安装的系统符合 UL 标准。
安装尺寸
重要的
此图片未按比例绘制，因此请使用提供的测量值。
3E5199 Gallagher T30 读卡器安装说明| 第 7 版 | 2023 年 XNUMX 月 版权所有 © Gallagher Group Limited
文件/资源
 |
GALLAGHER T30 多技术键盘读卡器 [pdf] 安装指南 C30049XB、M5VC30049XB、M5VC30049XB、T30、T30 多技术键盘读卡器、键盘读卡器 |
