Manuale d'usu

Assemblea

ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA
PRIMA DI UTILIZZÀ STU APPARECCIU LEGGI TUTTE LE ISTRUZIONI È I MARCATI DI ATTENZIONE IN U TU MANUALE DI UTENTI È IN L'APPARECCHIU.

Quandu si usa un attellu elettricu, e precauzioni basi sò sempre seguite, cumprese i seguenti:

ATTENZIONE
Queste avvertenze si applicanu à l'apparecchiatura, è ancu induve applicabile, à tutti l'utensili, l'accessori, i caricatori, o l'adattatori di rete.
PER REDUCE U RISCHIU DI INCENDI, SCOSSA ELECTRICA, O FERITI:

1. Aduprate solu i caricatori Dyson per carica stu appliance Dyson. Aduprate solu batterie Dyson: altri tipi di batterie ponu scoppia, causendu ferite à persone è danni.
2. A batteria aduprata in questu dispositivu pò presentà un risicu di incendiu o di brusgie chimiche se maltrattata.
   Ùn corta micca i cuntatti, calore sopra 60 ° C (140 ° F), o incenerisce. Stà luntanu da i zitelli. Ùn smuntate micca è ùn ghjettate micca in u focu.
3. AVVERTENZA DI INCENDIU - Ùn mette micca stu pruduttu sopra o vicinu à una cucina o qualsiasi altra superficia calda è ùn incinerate micca stu apparecchiu ancu s'ellu hè severamente dannatu. A bateria pò piglià u focu o esplusioni.
4. Ùn installate micca, caricate o aduprate stu apparechju fora, in un bagnu, o à 3 metri (10 piedi) da una piscina. Ùn aduprate micca nantu à superfici bagnate è ùn espone micca à umidità, pioggia o neve.
5. A batteria hè un'unità sigillata è in circustanze normali ùn pone micca prublemi di sicurezza. In casu improbabile chì u liquidu perda da a batteria, ùn toccate micca u liquidu è osservate e seguenti precauzioni:
   Cuntattu cù a pelle - pò causà irritazione.
   Lavà cù acqua è sapone.
   Inalazione - pò causà irritazione respiratoria.
   Esponite à l'aria fresca è cercate cunsiglii medichi.
   Cuntattu visuale - pò causà irritazione.
   Sciacquate immediatamente l'ochji cù acqua per almenu 15 minuti.
   Circate assistenza medica.
   Eliminazione - portate guanti per manighjà a bateria è sguassate immediatamente, seguendu l'ordinanza o i regulamenti lucali.
6. Stu apparecchiu ùn hè micca destinatu à l'usu di persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o mancanza di sperienza è cunniscenze, salvu ch'elli sò stati dati a supervisione o istruzzioni riguardanti l'usu di l'apparechju da una persona rispunsevuli di a so sicurità.
7. Ùn permettenu micca esse usatu cum'è un ghjoculu.
   Una attenzione stretta hè necessaria quandu hè aduprata da o vicinu à i zitelli. I zitelli devenu esse survegliati per assicurà ch'elli ùn ghjocanu micca cù l'apparechju.
8. Aduprate solu cumu descrittu in u vostru manuale d'Usuariu Dyson. Ùn eseguite alcuna manutenzione diversa da quella indicata in u vostru Manuale d'Usuariu, o cunsigliata da a Linea d'Assistenza Dyson.
9. Adatta solu per i lochi secchi.
   Ùn aduprate micca fora o nantu à superfici umide.
10. Ùn manighjà micca alcuna parte di u plug o l'apparechju cù e mani umide.
11. Ùn aduprate micca un cavu o una spina danneggiata.
    Se u cavu di fornitura hè dannighjatu, deve esse rimpiazzatu da Dyson, u so agente di serviziu, o persone simile qualificate per evità un periculu.
12.  Se l'apparecchiu ùn funziona micca cumu si deve, se hà ricevutu un colpu forte, s'ellu hè statu abbandunatu, dannighjatu, lasciatu à l'aria aperta o cascatu in acqua, ùn l'utilizate micca è cuntattate a linea d'aiutu Dyson
13. Cuntattate a linea d'aiutu Dyson quandu un serviziu o riparazione hè necessariu. Ùn smuntate micca l'apparechju perchè un riassemblamentu incorrettu pò dà una scossa elettrica o un incendiu.
14. Ùn stende micca u cable o mette u cable sottu tensione. Mantene u cable luntanu da e superfici riscaldate. Ùn chjude micca una porta nantu à u cable, o tirate u cable intornu à bordi o anguli vivi. Disposà u cable luntanu da i zoni di trafficu è induve ùn serà micca calatu o inciampatu. Ùn scorri micca nantu à u cable.
15. Ùn staccate micca tirendu u cavu.
    Per staccà a presa, chjappà a spina, micca u cavu.
    L'usu di un cable di estensione ùn hè micca cunsigliatu.
16. Ùn aduprate micca per piglià l'acqua.
17.  Ùn aduprate micca per piglià liquidi infiammabili o combustibili, cum'è benzina, o aduprate in e zone induve elli o i so vapori ponu esse presenti.
18. Ùn pigliate micca qualcosa chì brusgià o fumassi, cum'è sigarette, fiammiferi o cennere calde.
19.  Mantene i capelli, i vestiti sciolti, e dita, è tutte e parte di u corpu luntanu da l'aperture è e parti in muvimentu, cum'è a spazzola. Ùn puntate micca u manguu, a bacchetta, o l'attrezzi versu l'ochji o l'arechje nè mette li in bocca.
20. Ùn mette micca oggetti in aperture. Ùn aduprate micca cù qualsiasi aperture bluccate; Mantene senza polvera, pelucchi, capelli, è tuttu ciò chì pò riduce u flussu d'aria.
21. Aduprate solu l'accessori è i pezzi di ricambio cunsigliatu da Dyson.
22. Ùn aduprate micca senza u bidone chjaru è (filtri) in u locu.
23. Staccate u caricatore quandu ùn hè micca adupratu per periodi prolungati.
24. Aduprate cura extra durante a pulizia di e scale.
25. Spegnete sempre l'apparechju prima di cunnette o scollegate a spazzola motorizzata.

LEGGIU E SALVATE STE ISTRUZIONI
Questu apparechju Dyson hè destinatu solu à l'usu domesticu.

Aduprendu a vostra macchina Dyson
Per piacè, leghjite l '"Istruzzioni di Sicurità Importanti" in u vostru manuale d'Usuariu Dyson prima di procedere.

Operazione

• Ùn aduprate micca à l'esterno o nantu à superfici umide o per aspirare l'acqua o altri liquidi - puderia esse scossa elettrica.
• Assicuratevi chì a macchina sia in posizione verticale in usu è in magazzinu. A sporcizia è i detriti ponu esse liberati s'elli sò rovesciati.
• Ùn operate micca mentre verificate i blocchi.
• Per usu domesticu interiore è vittura solu. Ùn aduprà micca mentre a vittura hè in muvimentu o mentre cunduce.
• Per operà u modu Max, truvate l'interruttore in cima di a macchina. Fate passà u switch à a pusizione di u modu Max.
• Per disattivà a modalità Max, fate scorrere l'interruttore in a pusizione di Modu di aspirazione putente.
• Questa macchina hà spazzole in fibra di carbonu. Fate casu sì vene in cuntattu cun elli, perchè ponu causà irritazioni minori di a pelle. Lavate e mani dopu avè manipulatu i pennelli.

Tappeti o pavimenti duri

• Prima di aspirare i vostri pavimenti, tappeti è tappeti, verificate e struzzioni di pulizia cunsigliate da u fabricatore.
• A barra di spazzola nantu à a macchina pò dannà certi tipi di tappetti è pavimenti.
  Alcuni tappeti si fuzzeranu se una spazzola rotativa hè aduprata quandu si aspira. S'ellu accade, vi raccomandemu di aspirà senza u strumentu di pavimentu motorizatu è di cunsultà cù u vostru fabbricante di pavimenti.
• Prima di aspirà pavimenti altamente lucidati, cum'è u legnu o u linu, verificate prima chì a parte inferiore di l'utensile per u pavimentu è e so spazzole sianu libere d'ogetti stranieri chì puderianu causà marcatura.

A cura di a vostra macchina Dyson

• Ùn eseguite nisun travagliu di manutenzione o riparazione altru ch'è quellu indicatu in u vostru manuale di l'Usuariu Dyson, o cunsigliatu da a linea d'aiutu Dyson.
• Aduprate solu e parti cunsigliate da Dyson. Sì ùn sì, questu puderia invalidà a vostra garanzia.
• Guardà a macchina in interni. Ùn aduprate micca o conservate micca sottu à 3 ° C (37.4 ° F).
  Assicuratevi chì a macchina sia à temperatura ambiente prima di operà.
• Pulite a macchina cù un pannu asciuttu solu. Ùn aduprate micca lubrificanti, detergenti, lucidanti, o purificatori d'aria in alcuna parte di a macchina.
• Verificate regolarmente a barra di spazzola è smachjate tutti i detriti (cume i capelli).
  I detriti lasciati nantu à a barra di a spazzola ponu causà danni à u pavimentu quandu si face l'aspirazione.

Vacuuming

• Ùn aduprate micca senza u binariu chjaru è u filtru (s) in u locu.
• A terra fine, cum'è a farina, deve esse aspiratu solu in quantità assai chjuche.
• Ùn aduprate micca a macchina per ripiglià oggetti duri taglienti, picculi ghjoculi, pin, clip di carta, vetru o olii, ecc. Puderanu dannà a macchina.
• Quandu si face l'aspirazione, certi tappetti ponu generà piccule cariche statiche in u bidone chjaru.
  Quessi sò innocu è ùn sò micca assuciati à a rete elettrica.
  Per minimizà qualsiasi effettu da questu, ùn mette micca a manu o inserite alcun ughjettu in u bidone chjaru, a menu chì l'avete sviatu prima. Pulite u bidone chjaru cù l'annunziuamp solu pannu.
  (Vede 'Pulizia di u bidone chjaru'.)
• Aduprate cura extra durante a pulizia di e scale.
• Ùn appughjate micca a macchina nantu à sedie, tavuli, ecc.
• Ùn appughjate micca nantu à l'ugliu cù una forza eccessiva quandu si usa a macchina, chì pò causà danni.
• Ùn lasciate micca a testa di pulizia in un locu nantu à pavimenti delicati.
• Nantu à i pavimenti cirati, u muvimentu di a testa più pulita pò creà un lustru irregulare.
  S'ellu accade, pulisci cun annunziuamp tela, pulisce a zona cù cera, è aspittà chì si secca.

Svuotamentu di u bidone chjaru

• Viotu quandu a terra righjunghji u livellu di a marca MAX - ùn fate micca overfill.
• Assicuratevi chì a macchina sia disconnessa da u caricatore prima di svuotà u cestinu chjaru.
  Attenti à ùn tirà micca u grillu 'ON'.
• Per fà più faciule u svuotamentu di u bidone chjaru, hè cunsigliatu di caccià l'utensile di bacchetta è di pavimentu.
• Per riduce à u minimu u cuntattu di polvere / allergeni quandu si svuota, incascià bè a cisterna trasparente in un saccu à prova di polvere è svuotala.
• Per liberà a terra, tenite a macchina da a maniglia, tirate a leva rossa indietro è alzate in altu per liberà u ciclone. Cuntinuate finu à chì a basa di u cestinu si apre automaticamente è rilascia a terra.
• Eliminate cù cura da u saccu u saccu chjaru.
• Sigillate bè u sacchettu, dispunite cum'è nurmale.
• Per chjude, spinghje u ciclone in ghjò finu à chì si trova in a pusizione nurmale è chjude manualmente a basa di u bidone - a basa cliccherà quandu hè fermu in postu.

Pulizia di u bidone chjaru

• Assicuratevi chì a macchina sia disconnessa da u caricatore prima di rimuovere u bidone chjaru.
  Attenti à ùn tirà micca u grillu 'ON'.
• Cacciate u strumentu pianu.
• Per caccià u ciclone, tenite a macchina da a maniglia, tirate a leva rossa versu voi è alzate in altu finu à chì u bidone si apre, poi appughjate in u buttone rossu situatu daretu à u ciclone è alzate u ciclone.
• Per staccà u bidone chjaru da a macchina, tirate torna nantu à a cattura rossa situata à a basa, trascinate u bidone chjaru in ghjò, è staccate cun cura in avanti da u corpu principale.
• Pulite u bidone chjaru cù l'annunziuamp solu pannu.
• Ùn aduprate micca detergenti, lucidanti, o purificatori d'aria per pulisce u bidone chjaru.
• Ùn mette micca u cestu chjaru in una lavastoviglie.
• Prima di rimpiazzà, assicuratevi chì u binariu sia completamente seccu.
• Per rimpiazzà u bidone chjaru, allineate e schede nantu à u bidone chjaru cù e scanalature di u corpu principale è scorri versu u so postu finu à chì u fermu clicchi.
• Fate scorrere u ciclone in i solchi di u corpu principale è spinghje versu u fondu finu à chì sia in a so posizione normale è chjude manualmente a basa di u bidone - a basa cliccherà quandu hè sicuramente in postu.

Parti lavabili

A vostra macchina hà pezzi lavabili, chì necessitanu una pulizia regulare. Seguitate e struzzioni quì sottu.

Lavà i filtri

• A vostra macchina hà dui filtri lavabili; lavate i filtri almenu una volta à u mese secondu e seguenti istruzioni per mantene e prestazioni. Un lavatu più frequente pò esse necessariu duve l'utilizatore: aspira a polvere fina, opera principalmente in modu 'Aspirazione putente',
  o usa a macchina intensivamente.

Filtru di lavaggio A

• Assicuratevi chì a macchina sia disconnessa da u caricatore prima di rimuovere u filtru.
  Attenti à ùn tirà micca u grillu 'ON'.
• Verificate è lavate u filtru regularmente secondu l'istruzzioni per mantene a prestazione.
• U filtru pò richiede un lavatu più frequente se si aspira a polvere fina o si hè adupratu principalmente in 'Modu di aspirazione putente.
• Per caccià u filtru, caccià lu da a cima di a macchina.
• Lavà u filtru solu cù acqua fredda. Nè acqua calda nè detergenti.
• Corri l'acqua nantu à l'esternu di u filtru finu à chì l'acqua scorri chjaru.
• Squeeze è torce cù e duie mani per assicurà chì l'acqua eccessiva hè eliminata.
• Lasciate u filtru per asciugà completamente per un minimu di 24 ore.
• Ùn mette micca alcuna parte di a vostra macchina in una lavapiatti, lavatrice, asciugatrice, fornu, microonde, o vicinu à una fiamma nuda.
• Per rimpiazzà, rimette u filtru seccu in cima di a macchina. Assicuratevi chì sia pusatu bè.

Filtru di lavaggio B

• Per caccià u filtru, torce in sensu antiurariu à a pusizione aperta è alluntanassi da a macchina.
• Lavate l'internu di u filtru sottu à l'acqua currente fredda, girendu u filtru per assicurà chì tutti i pieghji sò cuperti.
• Toccate delicatamente u filtru contr'à u latu di u lavamanu parechje volte per rimuovere eventuali detriti.
• Repetite questu prucessu 4-5 volte finu à chì u filtru hè pulitu.
• Mette u filtru in pusizione verticale, cù a cima di u filtru rivolta in altu, è lascia asciucà cumpletamente per un minimu di 24 ore.
• Per rimpiazzà, ritorna u filtru in pusizione aperta è torce in sensu urariu finu à chì clicchi in locu.

Blocchi - tagliu automaticu

• Sta macchina hè dotata di un tagliu automaticu.
• Se una parte diventa bluccata, a macchina pò taglià automaticamente.
• Questu accadrà dopu à u impulsu di u mutore parechje volte (vale à dì accende è spegne in rapida successione).
• Lasciate rinfriscà prima di circà i blocchi.
• Assicuratevi chì a macchina sia disconnessa da u caricatore prima di cercà blocchi.
  In casu di fà cusì, pò causà ferite persunale.
• Sguassà qualsiasi blocchi prima di ripartà.
• Rimonta tutte e parti in modu sicuru prima di aduprà.
• L'eliminazione di i blocchi ùn hè micca cupartu da a vostra garanzia.

Cerchendu blocchi

U mutore pulserà quandu ci hè un bloccu. Per piacè, seguitate e istruzioni sottu per localizà u bloccu:

• Assicuratevi chì a macchina sia disconnessa da u caricatore prima di cercà blocchi.
  Attenti à ùn tirà micca u grillu 'ON'.
• Ùn operate micca mentre verificate i blocchi. Fendu cusì pò causà ferite persunale.
• Attenti à l'uggetti taglienti quandu verificate i blocchi.
• Per verificà i sblocchi in u corpu principale di a macchina, rimuovere u bidone chjaru è u ciclone secondu l'istruzzioni in a sezione 'Pulizia di u bidone chjaru' è rimuovere u bloccu. Per piacè cunsultate a sezione 'Blocchi ostinati' di l'illustrazioni per più guida.
• Se ùn pudete micca cancellà un ostaculu, pudete avè bisognu di caccià a barra di spazzola. Aduprate una muneta per sbloccà u fermu, trascinate a barra di spazzola fora di a testa più pulita è caccià l'ostruzzione. Sostituisce a barra di spazzola è assicuralla stringendu u fermu. Assicuratevi chì sia fissatu fermamente prima di aduprà a macchina.
• Questa macchina hà spazzole in fibra di carbonu. Fate casu sì vene in cuntattu cun elli, perchè ponu causà irritazioni minori di a pelle. Lavate e mani dopu avè manipulatu i pennelli.
• Rimonta tutte e parti in modu sicuru prima di aduprà.
• L'eliminazione di i blocchi ùn hè micca cupartu da a vostra garanzia.

Carica è almacenamentu

Questa macchina spegnerà "OFF" se a temperatura di a batteria hè inferiore à 3 ° C (37.4 ° F). Questu hè pensatu per prutege u mutore è a batteria. Ùn caricate micca a macchina è poi mossa in una zona cù una temperatura inferiore a 3 ° C (37.4 ° F) per scopi di conservazione.

Per aiutà à prolongà a vita di a bateria, evite a ricarica immediatamente dopu una scarica cumpleta.
Lasciate raffreddà per uni pochi di minuti.

• Evite l'usu di a macchina cù a bateria flussu à una superficia. Questu l'aiuterà à correre più fresche è allargà u tempu è a vita di a bateria.

Istruzzioni di sicurità di a batteria

• Se a batteria deve esse rimpiazzata, cuntattate u Serviziu Assistenza Dyson.
• Aduprate solu caricatori Dyson per ricaricà sta macchina Dyson.

Supportu in linea

• Per aiutu in ligna, cunsiglii generali, video, è infurmazioni utili nantu à Dyson.
  www.dyson.in/support

L'infurmazione nantu à l'eliminazione

• I prudutti Dyson sò fatti di materiali riciclabili di alta qualità. Riciclate induve hè pussibule.
• A bateria deve esse eliminata da u pruduttu prima di dispunì.
• Eliminate o riciclate a bateria in cunfurmità cù l'ordinanza o i regulamenti lucali.
• Eliminà u filtru esauritu in cunfurmità cù l'ordinanze o i regulamenti lucali.

Assistenza à u cliente Dyson
Grazie per avè sceltu di cumprà una macchina Dyson Dopu avè registratu a vostra garanzia di 2 anni, a vostra macchina Dyson serà coperta per e parti
è travagliu per 2 anni da a data di compra, sughjettu à i termini di a garanzia.
Se avete dumande in quantu à a vostra macchina Dyson, visitate www.dyson.in/support (IN) per aiutu in ligna, cunsiglii generali, è informazioni utili nantu à Dyson.
In alternativa, pudete chjamà a linea d'aiutu Dyson cù u vostru numeru di serie è i dettagli di induve è quandu avete acquistatu a macchina.
Se a vostra macchina Dyson hà bisognu di una riparazione, chjamate a linea d'aiutu Dyson per pudemu discute l'opzioni dispunibili. Se a vostra macchina Dyson hè in garanzia, è a riparazione hè coperta, serà riparata senza costi.

Per piacè registratevi cum'è pruprietariu di una macchina Dyson
Per aiutà à assicurà chì ricevi un serviziu prontu è efficiente, per piacè registratevi cum'è pruprietariu di una macchina Dyson. Ci hè dui modi per fà questu:

• In linea à www.dyson.in/register.
• Chjamate a linea d'aiutu Dyson à u 1800 258 6688 (Gratuitu)
  Questu cunfirmerà a pruprietà di a vostra macchina Dyson in casu di perdita d'assicuranza, è ci permetterà di cuntattavvi se necessariu.

Garanzia limitata di 2 anni
Termini è cundizioni di a Dyson 2 anni di garanzia limitata

Ciò chì hè coperto

• A riparazione o rimpiazzamentu di a vostra macchina Dyson (à discrezione di Dyson) se si trova difettosa per via di materiali difettosi, di fattura, o di funzione in 2 anni da l'acquistu o di a consegna (se una parte ùn hè più dispunibile o fora di fabbricazione, Dyson a rimpiazzerà cù una parte di sustituzione funzionale).
• Induve sta macchina hè venduta fora di l'UE, sta garanzia serà valida solu se a macchina hè aduprata in u paese in cui hè stata venduta.

Ciò chì ùn hè micca coperto
Dyson ùn garantisce micca a riparazione o a sostituzione di un pruduttu induve un difettu in u risultatu di:

• Danni accidentali, difetti causati da un usu o cura negligenti, abusu, trascuranza, trascuranza di l'operazione o manipulazione di a macchina chì ùn hè micca in cunfurmità cù u manuale di l'Usuariu Dyson.
• Usu di a macchina per qualsiasi cosa fora di l'usi domestichi normali.
• Utilizazione di parti micca assemblate o installate in cunfurmità cù l'istruzzioni di Dyson.
• Usu di parti è accessori chì ùn sò micca cumpunenti Dyson genuini.
• Installazione difettosa (eccettu induve installata da Dyson).
• Riparazioni o alterazioni effettuate da parti diverse da Dyson o i so agenti autorizati.
• Blocchi - per piacè riferitevi à u manuale di l'Usuariu Dyson per i dettagli nantu à cumu circà è sbloccà i blocchi.
• Usura nurmale (per esempiu, fusibile, barra di spazzola, ecc.).
• Usu di sta macchina nantu à macerie, frassine, gesso.
• Riduzzione di u tempu di scaricamentu di a batteria per via di l'età di a batteria o l'usu (induve applicabile).
  Sè avete qualchì dubbitu nantu à ciò chì hè cupartu da a vostra garanzia, per piacè cuntattate u Dyson Helpline.

Riassuntu di a cuprendula

• A garanzia diventa efficace da a data di compra (o da a data di consegna se questu hè più tardi).
• Duvete furnisce una prova di (sia l'uriginale sia qualsiasi successiva) consegna / acquistu prima chì ogni travagliu possa esse realizatu nantu à a vostra macchina Dyson. Senza sta prova, qualsiasi travagliu realizatu serà fatturatu. Mantene a vostra ricevuta o nota di consegna.
• Tuttu u travagliu serà realizatu da Dyson o i so agenti autorizati.
• Ogni parte chì hè rimpiazzata da Dyson diventerà a pruprietà di Dyson.
• A riparazione o sustituzione di a vostra macchina Dyson in garanzia ùn estenderà micca u periodu di garanzia.
• A garanzia furnisce prestazioni chì sò supplementari è ùn influenzanu micca i vostri diritti statutarii cum'è consumatore.

Prutezzione impurtante di dati infurmazione

Quandu si registra a vostra macchina Dyson:

• Duvete furnisce cù l'infurmazioni di cuntattu di basa per registrà a vostra macchina è permette di sustene a vostra garanzia.
• Quandu vi iscrive, avete a pussibilità di sceglie se vulete riceve cumunicazioni da noi. Se sceglite di participà à e cumunicazioni da Dyson, vi invieremu dettagli di offerte speciali è novità di e nostre ultime innovazioni.
• Ùn vendemu mai e vostre informazioni à terze parti è adupremu solu l'infurmazioni chì spartite cun noi cum'è definite da e nostre politiche di privacy chì sò dispunibili nantu à a nostra websitu:
  privacy.dyson.com

Assistenza à u cliente Dyson
Grazie per avè sceltu di cumprà una macchina Dyson
Dopu avè registratu a vostra garanzia di 2 anni, a vostra macchina Dyson sarà coperta per i pezzi è a manodopera per 2 anni da a data di compra, sughjettu à i termini di a garanzia. Se avete dumande in quantu à a vostra macchina Dyson, chjamate a linea d'aiutu Dyson cù u vostru serial
numeru è dettagli di induve è quandu avete acquistatu a macchina. A maiò parte di e dumande ponu esse risolte à u telefunu da unu di i nostri persunali Dyson Helpline addestrati.
Visita www.dyson.in/support per aiutu in ligna, video di supportu, cunsiglii generali, è informazioni utili nantu à Dyson.
Nota u vostru numeru di seriale per riferimentu futuru.
U vostru numeru di serie pò esse truvatu nantu à a vostra piastra di classificazione chì si trova nantu à a basa di a macchina.

Nota u vostru numeru di seriale per riferimentu futuru.
U vostru numeru di serie pò esse truvatu nantu à a vostra piastra di classificazione chì si trova nantu à a basa di a macchina.
Questa illustrazione hè per exampi scopi solu.
Dati di cuntattu di Dyson
www.dyson.in
1800 258 6688 (Gratuitu)
ask@dyson.in
Dyson Technology India Pvt. SA
WeWork, Forum DLF, Cyber ​​City,
Phase-III, Settore-24,
Gurugram, Haryana,
India-122002

Documenti / Risorse

trigger dyson v7 [pdfManuale d'usu trigger v7

Referenze

• Manuale d'usu