Configuratori Danfoss iC7-Automation

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Nome di u produttu: Convertitori di Frequency Series iC7
• Produttore: Danfoss
• Funzioni di Sicurezza: Avvisi è precauzioni multiplici di sicurità

Istruzzioni per l'usu di u produttu

1. Sicurezza di l'installazione
   Prima di installà i Convertitori di Frequenza Serie iC7, assicuratevi di avè lettu è capitu tutte e struzzioni di sicurezza furnite in u manuale.
2. Accensione
   Assicuratevi chì a fonte di energia hè compatible cù i bisogni di u cunvertitore. Cunnette u cunvertitore seguendu e linee di installazione furnite.
3. Operazione
   Segui l'istruzzioni operativi furnite in u manuale di l'usu per installà è operà u convertitore di frequenza in modu efficace.
4. Mantenimentu
   Inspeccione regularmente u convertitore per qualsiasi segni di usura o danni. Segui e prucedure di mantenimentu descritte in u manuale per assicurà un rendiment ottimali.

FAQ

• Q: Chì duverebbe fà s'ellu scontru un missaghju d'avvertimentu durante l'usu di i Convertitori di Frequency Series iC7?
  A: Se scontri un missaghju d'avvertimentu, cessate immediatamente d'utilizà u cunvertitore è riferite à u manuale di l'utilizatore per guida nantu à cumu affruntà l'avvirtimentu specificu.
• Q: Cumu possu risolve i prublemi cumuni cù u convertitore di frequenza?
  A: Riferite à a sezione di risoluzione di prublemi in u manuale d'utilizatore per struzzioni passu à passu per identificà è risolve i prublemi cumuni chì ponu accade durante l'usu.

Scansate per accede à più documentazione

Istruzzioni di Sicurità di Installazione

Overview
Questa guida di sicurità deve esse usata solu per installà u drive. Quandu u prugramma o l'operazioni di l'unità, riferite à a guida di l'applicazione o a guida di operazione per l'istruzzioni di sicurezza applicabili. Per installà stu pruduttu in modu sicuru:

• Verificate chì u cuntenutu di a spedizione hè currettu è cumpletu.
• Ùn mai installà o avvià unità danni. File una lagnanza subitu à a cumpagnia di spedizione, se riceve una unità dannata.
• Segui l'istruzzioni furnite in questa guida di sicurezza è a guida d'installazione accumpagnata.
• Assicuratevi chì tutti i persunali chì travaglianu nantu à o cun l'unità anu lettu è capitu sta guida è qualsiasi manuali supplementari di u produttu. Cuntattate Danfoss s'ellu ùn hè micca chjaru di l'infurmazioni datu, o s'ellu vi manca infurmazione.

Gruppu Target è Qualificazioni Necessarii
U trasportu, u almacenamentu, l'installazione, l'operazione è u mantenimentu curretti è affidabili sò necessarii per u funziunamentu senza prublemi è sicuru di l'unità. Solu u persunale qualificatu hè permessu di realizà tutte l'attività cunnesse per queste attività. U persunale qualificatu hè definitu cum'è un persunale addestratu currettamente, chì hè familiarizatu è autorizatu à installà, cumissioni è mantene l'equipaggiu, i sistemi è i circuiti in seguitu à e lege è regulamenti pertinenti. Inoltre, u persunale qualificatu deve esse familiarizatu cù l'istruzzioni è e misure di sicurezza descritte in stu manuale è l'altri manuali specifichi di u produttu. L'elettricisti non qualificati ùn sò micca permessi di fà alcuna installazione elettrica è attività di risoluzione di prublemi. Solu u persunale autorizatu da Danfoss, qualificatu, hè permessu di riparà stu equipamentu. A furmazione ulteriore hè necessaria per eseguisce l'attività relative à a riparazione.

Simboli di sicurità

Precauzioni Generali di Sicurezza

ATTENZIONE
Mancanza di cuscenza di sicurezza
Questa guida furnisce infurmazioni impurtanti nantu à a prevenzione di ferite è danni à l'equipaggiu o u sistema. Ignora sta infurmazione pò purtà à morte, ferite gravi, o danni severi à l'equipaggiu.

• Assicuratevi di capiscenu cumplettamente i periculi è e misure di sicurezza presenti in l'applicazione.
• Prima di fà qualsiasi travagliu elettricu nantu à u drive, chjude è tag fora tutte e fonti di energia à u drive.

PERICULOSU VOLTAGE
L'unità AC cuntenenu volti periculositage quandu cunnessu à a rete AC o cunnessu à i terminali DC. A mancanza di eseguisce l'installazione, l'iniziu è u mantenimentu da u persunale qualificatu pò causà morte o ferite gravi.

• Solu u persunale qualificatu deve eseguisce l'installazione, l'avviamentu è u mantenimentu.

TEMPU DI SCARICA
L'unità cuntene condensatori DC-link, chì ponu esse carricati ancu quandu u drive ùn hè micca alimentatu. Altu voltage pò esse presente ancu quandu i luci di l'indicatori di avvisu sò spenti. A mancanza d'aspittà u tempu specificatu dopu chì l'alimentazione hè stata sguassata prima di fà u travagliu di serviziu o di riparazione pò causà morte o ferite gravi.

• Ferma u mutore.
• Disconnect tutte e fonti di energia, cumpresi i muturi di tippu magnetu permanente.
• Aspettate chì i condensatori si scarichi completamente. U tempu di scaricamentu hè indicatu à l'esterno di l'unità.
• Misura u voltage livellu per verificà a piena scarica.

ATTENZIONE
SHOCK ELECTRIC
L'unità AC cuntenenu volti periculositage quandu cunnessu à a rete AC, terminali DC, o muturi. A mancanza di scollegamentu di tutte e fonti di energia, cumpresi i mutori di tippu di magnete permanente è a spartera di a carica DC, pò causà morte o ferite gravi.

ATTENZIONE
INIZIO INCREDIBILE
Quandu u drive hè cunnessu à a rete AC o cunnessu à i terminali DC, u mutore pò avvià in ogni mumentu, causendu un risicu di morte, ferite gravi è danni à l'equipaggiu o à a pruprietà.

• Arresta u drive è u mutore prima di cunfigurà i paràmetri.
• Assicuratevi chì l'unità ùn pò micca esse avviata da un interruttore esternu, un cumandamentu Fieldbus, un signalu di riferimentu d'ingressu da u pannellu di cuntrollu, o dopu una cundizione di difettu sguassata.
• Scollegate l'azionamentu da a rete ogni volta chì e considerazioni di sicurezza rende necessariu per evità l'avviamentu accidentale di u mutore.
• Verificate chì l'accionamentu, u mutore è qualsiasi equipamentu guidatu sò in prontezza operativa.

ATTENZIONE
PERICOLU FALLA INTERNA

• Un fallimentu internu in u drive pò risultà in ferite seriu quandu u drive ùn hè micca chjusu bè.
• Assicuratevi chì tutti i coperchi di sicurezza sò in u locu è assicurati in modu sicuru prima di applicà u putere.

Alzà u Drive
AVVISU
ELEVATA CARICA PESANTE
U pesu di l'unità hè pisanti è u fallimentu di seguità i reguli di sicurezza lucali per a elevazione di pesi pesanti pò causà morte, ferite persunale o danni à a pruprietà.

• Verificate u pesu di u drive. U pesu hè furnitu à l'esterno di a scatula di spedizione.
• Se necessariu, assicuratevi chì l'attrezzatura di elevazione hè in cundizione di funziunamentu curretta è pò alzà in modu sicuru u pesu di l'unità.
• Pruvate l'unità per verificà u centru di gravità propiu. Riposiziona se micca livellu.

Precauzioni per l'installazione elettrica
Prima di fà u travagliu elettricu nantu à u drive, chjude è tag fora tutte e fonti di energia à u drive.

SHOCK ELECTRICE È RISCHIU DI INCENDI
U drive pò causà una DC in u cunduttore PE. A mancanza di usu di un dispositivu protettivu di corrente residuale di Type B {RCD) pò purtà à u RCD chì ùn furnisce micca a prutezzione prevista è per quessa pò esse risultatu in morte, incendi o altri periculi serii.

• Assicuratevi chì un dispositivu RCD hè utilizatu.
• Quandu un RCD hè utilizatu per a prutezzione contra u scossa elettrica o u focu, aduprate solu un dispositivu di tipu B da u latu di furnimentu.

ATTENZIONE
VOLTAGE
Induced voltage da i cables di u mutore di output chì currenu inseme ponu carricà i condensatori di l'equipaggiu, ancu cù l'equipaggiu disattivatu è chjusu. A mancata esecuzione di cavi di u mutore di output separatamente o l'usu di cavi schermati pò causà morte o ferite gravi.

• Eseguite i cavi di u mutore di output separatamente o utilizate cavi schermati.
• Simultaneamente chjude tutte e unità.

RISCHIO DI SCOSSA ELECTRICA - CORRENTE DI FUGA ALTA
I currenti di fuga superanu 3.5 mA. A mancanza di cunnetta currettamente di l'unità à a terra protettiva pò causà morte o ferite gravi.

• Assicurà un cunduttore di terra protettiva rinfurzata (PE) secondu IEC 60364-5-54 cl. 543.7 o regulamenti di sicurità lucali per l'equipaggiu cù corrente di fuga > 3.5 mA.
• Conducteur PE avec une section transversale d'au moins 10 mm2 Cu ou 16 mm2 Al, ou un conducteur PE supplémentaire de la même zone de section transversale que le conducteur PE d'origine comme spécifié par IEC 60364-5-54, avec une section transversale minimale di 2.5 mm2 (prutettu meccanicu) o 4 mm2 (micca prutettu miccanicu).
• U cunduttore PE hè cumplettamente chjusu in un recinto o altrimenti prutettu in tutta a so lunghezza contr'à danni meccanichi.
• Un cunduttore PE chì face parte di un cable d'alimentazione multi-conduttore cù una sezione trasversale minima di u cunduttore PE di 2.5 mm2 {collegatu in permanenza o cunnessu da un connettore industriale). U cable d'alimentazione multi-conductor deve esse installatu cù un alivia di tensione adattatu.

RISCHIO CORRENTE DI FUGA
I currenti di fuga superanu 3.5 mA. L'incapacità di mette a terra l'unità currettamente pò causà morte o ferite gravi.

• Assicuratevi chì a dimensione minima di u cunduttore di terra hè conforme à i regulamenti di sicurezza lucali per l'equipaggiu di corrente alta toccu.

Danfoss A/S Ulsnaes 1
drives.danfoss.com
Qualchese infurmazione, cumpresa, ma micca limitata à l'infurmazioni nantu à a selezzione di u pruduttu, a so applicazione o l'usu, u disignu di u produttu, u pesu, dimensioni, capacità o qualsiasi altre dati tecnichi in manuali di produttu, descrizzioni di catalogu, publicità, etc. in scrittura, oralmente, elettronicamente, in linea o via scaricamentu, serà cunsideratu informativu è hè vincolante solu se è in quantu, una riferenza esplicita hè fatta in una citazione o cunferma di ordine. Danfoss ùn pò accettà alcuna rispunsabilità per eventuali errori in cataloghi, brochures, video è altri materiali. Danfoss si riserva u dirittu di cambià i so prudutti senza avvisu. Questu hè ancu applicatu à i prudutti urdinati ma micca consegnati, sempre chì tali alterazioni ponu esse fatte senza cambiamenti in a forma, in forma o funzione di u pruduttu. Tutti i marchi in stu materiale sò pruprietà di Danfoss NS o cumpagnie di u gruppu Danfoss. Danfoss è u logo Danfoss sò marchi di Danfoss NS. Tutti i diritti riservati.

Danfoss NS© 2023.05

Documenti / Risorse

Configuratori Danfoss iC7-Automation [pdfGuida di l'utente iC7-Configuratori d'automatizazione, iC7, Configuratori d'automatizazione, Configuratori

Referenze

• Manuale d'usu