Giya sa Gumagamit sa Danfoss iC7-Automation Configurators

Mga sulod itago

1 Danfoss iC7-Automation Configurators

2 Impormasyon sa Produkto

3 Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

4 Mga Panudlo sa Kaluwasan sa Pag-install

5 Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

5.1 Mga pakisayran

6 May Kalabutan nga mga Post

Danfoss iC7-Automation Configurators

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye

Ngalan sa Produkto: iC7 Series Frequency Converters

Manufacturer: Danfoss
Mga Feature sa Kaluwasan: Daghang mga pasidaan sa kaluwasan ug pag-amping

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Kaluwasan sa Pag-instalar
Sa dili pa i-install ang iC7 Series Frequency Converters, siguroha nga imong nabasa ug nasabtan ang tanang instruksyon sa kaluwasan nga gihatag sa manwal.
Pag-on
Siguroha nga ang tinubdan sa kuryente nahiuyon sa mga kinahanglanon sa converter. Ikonektar ang converter sa pagsunod sa gihatag nga mga panudlo sa pag-install.

Operasyon
Sunda ang mga instruksiyon sa pag-opera nga gihatag sa manwal sa paggamit aron ma-set up ug epektibo ang frequency converter.
Pagmentinar
Kanunay nga susihon ang converter alang sa bisan unsang mga timailhan sa pagkasul-ob o kadaot. Sunda ang mga pamaagi sa pagmentinar nga gilatid sa manwal aron masiguro ang labing maayo nga performance.

FAQ

P: Unsa ang akong buhaton kung makasugat ko og mensahe sa pasidaan samtang naggamit sa iC7 Series Frequency Converters?
A: Kon makasugat kag mensahe sa pasidaan, hunong dayon sa paggamit sa converter ug tan-awa ang manwal sa paggamit alang sa giya kon unsaon pagtubag sa piho nga pasidaan.

P: Unsaon nako pagsulbad ang kasagarang mga isyu sa frequency converter?
A: Tan-awa ang seksyon sa pag-troubleshoot sa manwal sa paggamit alang sa sunod-sunod nga mga panudlo sa pag-ila ug pagsulbad sa kasagarang mga isyu nga mahimong motumaw sa panahon sa paggamit.

I-scan aron ma-access ang dugang nga dokumentasyon

Mga Panudlo sa Kaluwasan sa Pag-install

Tapos naview
Kini nga giya sa kaluwasan gamiton lamang sa pag-instalar sa drive. Kung nagprograma o nag-operate sa drive, tan-awa ang giya sa aplikasyon o giya sa pag-opera alang sa magamit nga mga panudlo sa kaluwasan. Aron luwas nga i-install kini nga produkto:

Susiha nga ang sulod sa delivery husto ug kompleto.

Ayaw pag-instalar o pagsugod sa naguba nga mga yunit. File usa ka reklamo dayon sa kompanya sa pagpadala, kung nakadawat ka usa ka nadaot nga yunit.
Sunda ang mga panudlo nga gihatag niini nga giya sa kaluwasan ug ang kauban nga giya sa pag-install.

Siguruha nga ang tanan nga mga kawani nga nagtrabaho sa o kauban ang drive nakabasa ug nakasabut niini nga giya ug bisan unsang dugang nga mga manwal sa produkto. Kontaka ang Danfoss kung dili ka klaro sa gihatag nga impormasyon, o kung kulang ka sa impormasyon.

Target nga Grupo ug Kinahanglang Kwalipikasyon
Ang husto ug kasaligan nga transportasyon, pagtipig, pag-instalar, operasyon, ug pagmentinar gikinahanglan alang sa walay problema ug luwas nga operasyon sa drive. Ang mga batid nga kawani lamang ang gitugotan sa paghimo sa tanan nga may kalabutan nga mga kalihokan alang niini nga mga buluhaton. Ang batid nga mga personahe gihubit nga husto nga nabansay nga mga kawani, nga pamilyar ug awtorisado sa pag-instalar, pag-komisyon, ug pagmentinar sa mga kagamitan, sistema, ug mga sirkito nga nagsunod sa mga may kalabotan nga balaod ug regulasyon. Usab, ang hanas nga mga kawani kinahanglan nga pamilyar sa mga instruksyon ug mga lakang sa kaluwasan nga gihulagway niini nga manwal ug sa ubang mga manwal nga espesipiko sa produkto. Ang dili hanas nga mga elektrisyano dili tugutan nga magbuhat sa bisan unsang mga kalihokan sa pag-install ug pag-troubleshoot sa kuryente. Ang Danfoss lamang nga awtorisado, hanas nga mga personahe ang gitugotan sa pag-ayo niini nga kagamitan. Ang dugang nga pagbansay gikinahanglan aron mahimo ang mga kalihokan nga may kalabutan sa pag-ayo.

Mga Simbolo sa Kaluwasan

Kinatibuk-ang Pag-amping sa Kaluwasan

WARNING
KULANG SA SAFETY AWARENESS
Kini nga giya naghatag og importante nga impormasyon sa pagpugong sa kadaot ug kadaot sa mga ekipo o sa sistema. Ang pagbaliwala niini nga impormasyon mahimong mosangpot sa kamatayon, grabeng kadaot, o grabeng kadaot sa kagamitan.

Siguruha nga hingpit nga masabtan ang mga kapeligrohan ug mga lakang sa kaluwasan nga naa sa aplikasyon.
Sa dili pa maghimo ug bisan unsang elektrikal nga trabaho sa drive, i-lock out ug tag ipagawas ang tanang tinubdan sa kuryente sa drive.

DAKO NGA BULOKTAGE
Ang mga AC drive adunay peligroso nga voltage kon konektado sa AC mains o konektado sa DC terminals. Ang pagkapakyas sa paghimo sa pag-instalar, pagsugod, ug pagmentinar sa mga kwalipikado nga kawani mahimong moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.

Ang mga kwalipikado nga kawani lamang ang kinahanglan nga mohimo sa pag-instalar, pagsugod, ug pagmentinar.

PANAHON SA PAGHATAG
Ang drive adunay DC-link nga mga capacitor, nga mahimong magpabilin nga ma-charge bisan kung ang drive wala gipaandar. Taas nga voltage mahimong anaa bisan kon ang mga suga sa pasidaan nga timailhan gipalong. Ang pagkapakyas sa paghulat sa espesipikong oras human matangtang ang kuryente sa dili pa mohimo sa serbisyo o pag-ayo nga trabaho mahimong moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.

Ihunong ang motor.

Idiskonekta ang tanang tinubdan sa kuryente, lakip ang permanenteng magnet-type nga mga motor.
Paghulat alang sa mga capacitor nga hingpit nga ma-discharge. Ang oras sa pag-discharge gipakita sa gawas sa drive.

Sukda ang voltage level para ma-verify ang full discharge.

WARNING
ELECTRIC SHOCK
Ang mga AC drive adunay peligroso nga voltage kung konektado sa AC mains, DC terminal, o motor. Ang pagkapakyas sa pagdiskonekta sa tanang tinubdan sa kuryente, lakip ang permanenteng magnet-type nga mga motor ug DC load sharing, mahimong moresulta sa kamatayon o grabeng kadaot.

WARNING
WALA TINUD-AN NGA PAGSUGOD
Kung ang drive konektado sa AC mains o konektado sa mga terminal sa DC, ang motor mahimong magsugod sa bisan unsang oras, hinungdan sa peligro sa kamatayon, grabe nga kadaot, ug kadaot sa kagamitan o kabtangan.

Hunonga ang drive ug motor sa dili pa i-configure ang mga parameter.
Siguroa nga ang drive dili masugdan pinaagi sa external switch, Fieldbus command, input reference signal gikan sa control panel, o human sa cleared fault condition.
Idiskonekta ang drive gikan sa mga mains kung kinahanglan nga konsiderahon ang kaluwasan aron malikayan ang wala tuyoa nga pagsugod sa motor.
Susiha nga ang drive, motor, ug bisan unsa nga gimaneho nga kagamitan anaa sa operational nga kaandam.

PAHINUMDOM
INTERNAL FAILURE HAZARD

Ang internal nga kapakyasan sa drive mahimong moresulta sa grabe nga kadaot kung ang drive dili husto nga sirado.
Siguruha nga ang tanan nga mga tabon sa kaluwasan anaa sa lugar ug lig-on nga gihigot sa dili pa magamit ang gahum.

Pag-alsa sa Drive
PAHIBALO
PAGBASA SA BUG-AT NGA LOAD
Ang gibug-aton sa pagmaneho bug-at ug ang pagkapakyas sa pagsunod sa lokal nga mga regulasyon sa kaluwasan alang sa pag-alsa sa bug-at nga mga gibug-aton mahimong hinungdan sa kamatayon, personal nga kadaot, o kadaot sa kabtangan.

Susiha ang gibug-aton sa drive. Ang gibug-aton gihatag sa gawas sa kahon sa pagpadala.
Kung gikinahanglan, siguruha nga ang kagamitan sa pag-alsa naa sa husto nga kahimtang sa pagtrabaho ug luwas nga mapataas ang gibug-aton sa drive.
Sulayi ang pagpataas sa yunit aron mapamatud-an ang tukma nga sentro sa gravity lift point. I-reposition kung dili level.

Mga Pag-amping sa Pag-instalar sa Elektrisidad
Sa dili pa nimo buhaton ang elektrikal nga trabaho sa drive, i-lock out ug tag ipagawas ang tanang tinubdan sa kuryente sa drive.

ELECTRICAL SHOCK UG KALISOD SA SUNOG
Ang drive mahimong hinungdan sa usa ka DC sa PE konduktor. Ang pagkapakyas sa paggamit sa usa ka Type B residual current-operated protective device {RCD) mahimong mosangpot sa RCD nga dili makahatag sa gituyo nga proteksyon ug busa mahimong moresulta sa kamatayon, sunog, o uban pang seryoso nga peligro.

Siguroha nga ang RCD device gigamit.

Kung ang RCD gigamit para sa proteksyon batok sa electrical shock o sunog, gamita lang ang Type B device sa supply side.

WARNING
GINDUGANG VOLTAGE
Induced voltage gikan sa output nga mga kable sa motor nga nagdagan nga magkauban mahimong maka-charge sa mga capacitor sa kagamitan, bisan kung gipalong ug gi-lock ang kagamitan. Ang pagkapakyas sa pagpadagan sa output nga mga kable sa motor nga gilain o sa paggamit sa mga shielded cable mahimong moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.

Pagdagan sa output nga mga kable sa motor nga gilain o gamita ang mga gipanalipdan nga mga kable.

Dungan nga i-lock ang tanan nga mga drive.

ELECTRICAL SHOCK HAZARD – TAAS NGA LEAKAGE KARON
Ang leakage nga mga sulog milapas sa 3.5 mA. Ang pagkapakyas sa pagkonektar sa drive sa hustong paagi sa panalipod nga yuta mahimong moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.

Siguruha nga gipalig-on ang konduktor sa pagpanalipod sa yuta (PE) sumala sa IEC 60364-5-54 cl. 543.7 o lokal nga mga regulasyon sa kaluwasan alang sa mga ekipo nga adunay leakage nga kasamtangan> 3.5 mA.

Ang konduktor sa PE nga adunay cross-section nga labing menos 10 mm2 Cu o 16 mm2 Al, o usa ka dugang nga konduktor sa PE nga parehas nga crosssectional nga lugar sama sa orihinal nga konduktor sa PE nga gitakda sa IEC 60364-5-54, nga adunay minimum nga cross-sectional area sa 2.5 mm2 (mechanical protected) o 4 mm2 (dili mechanical protected).
Ang konduktor sa PE hingpit nga gilakip sa sulod sa usa ka enclosure o kung dili gipanalipdan sa tibuuk nga gitas-on niini batok sa mekanikal nga kadaot.
PE conductor nga kabahin sa multi-conductor power cable nga adunay minimum PE conductor cross-section nga 2.5 mm2 {permanente nga konektado o gisaksak sa usa ka industrial connector). Ang multi-conductor power cable kinahanglang i-install gamit ang angay nga strain relief.

LEAKAGE KARON NGA HAZARD
Ang leakage nga mga sulog milapas sa 3.5 mA. Ang pagkapakyas sa pag-ground sa drive sa hustong paagi mahimong moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.

Siguruha nga ang minimum nga gidak-on sa konduktor sa yuta nagsunod sa mga lokal nga regulasyon sa kaluwasan alang sa high touch current nga kagamitan.

Danfoss A/S Ulsnaes 1
drives.danfoss.com
Ang bisan unsang impormasyon, lakip, apan dili limitado sa impormasyon sa pagpili sa produkto, paggamit o paggamit niini, disenyo sa produkto, gibug-aton, sukod, kapasidad o bisan unsa nga teknikal nga datos sa mga manwal sa produkto, mga deskripsyon sa katalogo, advertisement, ug uban pa. sa pagsulat, binaba, elektronik nga paagi, online o pinaagi sa pag-download, pagaisipon nga informative ug mabugkos lamang kung ug sa gidak-on, ang tin-aw nga pakisayran gihimo sa usa ka kinutlo o pagkumpirma sa order. Ang Danfoss dili makadawat sa bisan unsang responsibilidad sa posibleng mga sayop sa mga katalogo, brosyur, video, ug uban pang materyal. Ang Danfoss adunay katungod sa pag-usab sa mga produkto niini nga walay pahibalo. Magamit usab kini sa mga produkto nga gi-order apan wala ipadala basta ang mga pagbag-o mahimo nga wala’y mga pagbag-o sa porma, angay o gamit sa produkto. Ang tanan nga mga marka sa pamatigayon sa kini nga materyal mga kabtangan sa Danfoss NS o Danfoss nga mga kompanya sa grupo. Ang Danfoss ug ang logo sa Danfoss maoy mga marka sa pamatigayon sa Danfoss NS. Tanang katungod gigahin.