AXIOM AX1012P Elementu di Array di Curvatura Costante Passiva

ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA

Fighjate per questi simboli:

U lampu cù u simbulu di punta di freccia in un triangulu equilateru hè destinatu à avvisà l'utilizatori à a prisenza di "vol periculosi" non isolati.tage” in l'armadiu di u pruduttu, chì pò esse di grandezza suffirenziu per custituiscenu un risicu di scossa elettrica per e persone. U puntu d'esclamazione in un triangulu equilateru hè destinatu à avvisà l'utilizatori di a presenza di struzzioni impurtanti di operazione è mantenimentu (serviziu) in a literatura chì accumpagna l'apparechju.

1. Leghjite sti struzzioni.
2. Mantene queste istruzioni.
3. Ascoltate tutti i avvisi.
4. Segui tutte e struzzioni.
5. Ùn aduprate micca stu apparatu vicinu à l'acqua.
6. Pulite solu cù un pannu seccu.
7. Ùn bluccà ogni apertura di ventilazione. Installa da e struzzioni di u fabricatore.
8. Ùn installate micca vicinu à fonti di calore cum'è radiatori, registri di calore, stufe, o altri apparecchi (cumpresu amplifiers) chì producenu calore.
9. Ùn scunfighja micca u scopu di sicurità di u plug polarizatu o di terra. Un plug polarizatu hà duie lame una più larga di l'altru. Un plug di tipu di terra hà duie lame è una terza punta di terra. A lama larga o a terza punta hè furnita per a vostra sicurità. Se a presa furnita ùn si mette micca in a vostra presa, cunsultate un electricista per a sostituzione di a presa obsoleta.
10. Prutegge u cordone di alimentazione da esse camminatu o pinzatu, in particulare in i tappi, i recipienti di cunvenzione, è u puntu induve esce da l'apparechju.
11. Aduprate solu accessori / accessori specificati da u fabricatore.
12. Aduprate solu cù u carrettu, u stand, u tripode, u supportu, o a tavola specificata da u fabricatore, o vindutu cù l'apparechju. Quandu si usa un carrettu, fate prudenza quandu si move a combinazione di carrettu / apparatu per evità ferite da ribalta.
13. Scollegate stu apparatu durante e tempeste di fulmini o quandu ùn hè micca utilizatu per longu periodi.
14. Riferite tutte l'assistenza à u persunale di serviziu qualificatu. U serviziu hè necessariu quandu l'apparechju hè statu danatu in ogni modu, cum'è un cordone di alimentazione o un plug, u liquidu hè statu versatu o l'uggetti sò cascati in l'apparechju, l'apparechju hè statu espostu à a pioggia o l'umidità, ùn funziona micca nurmale, o hè stata abbandunata.
15. Attenzione: per riduce u risicu di focu o scossa elettrica, ùn espone micca stu apparatu à a pioggia o l'umidità.
16. Ùn espone micca stu equipamentu à gocce o spruzzi è assicuratevi chì nisun ogettu pienu di liquidi, cum'è vasi, sò posti nantu à l'equipaggiu.
17. Per disconnect completamente l'apparechju da a rete AC, scollegate a spina di u cordone di alimentazione da u receptacle AC.
18. A spina di rete di u cordone di alimentazione deve esse facilmente operabile.
19. Questu apparechju cuntene vol potenzialmente letaletages. Per prevene scossa elettrica o periculu, ùn sguassate micca u chassis, u modulu di input o i coperchi di l'input AC. Nisuna parte chì l'utente pò esse riparata à l'internu. Riferite l'assistenza à u persunale di serviziu qualificatu.
20. I altoparlanti coperti da stu manuale ùn sò micca destinati à ambienti esterni à alta umidità. L'umidità pò dannà u cune di parlante è u circondu è causanu a corrosione di cuntatti elettrici è parti metalliche. Evitate di espone i parlanti à l'umidità diretta.
21. Mantene l'altoparlanti fora di a luz solare diretta estesa o intensa. A sospensjoni di u driver si secca prematuramente è e superfici finite ponu esse degradate da l'esposizione à longu andà à a luce ultravioletta (UV) intensa.
22. I altoparlanti ponu generà energia considerableu. Quandu si mette nantu à una superficia slippery, cum'è u legnu pulitu o linoleum, u parlante pò spustà per via di a so energia acustica.
23. Precauzioni deve esse pigliatu per assicurà chì u parlante ùn cascà micca cum'ètage o tavula nantu à quale hè postu.
24. I altoparlanti sò facilmente capaci di generà livelli di pressione sonora (SPL) abbastanza per causà danni permanente à l'udito à l'artisti, l'equipaggiu di produzzione è i membri di l'audienza. A prudenza deve esse pigliatu per evità l'esposizione prolongata à SPL più di 90 dB.

ATTENZIONE: RISCHIU DI SHOCK ELECTRIC ! NON APERTE!

Questa marcatura indicata nantu à u pruduttu o a so literatura indica chì ùn deve micca esse eliminata cù altri rifiuti domestici à a fine di a so vita di travagliu. Per prevene un eventuale dannu à l'ambiente o à a salute umana da una eliminazione incontrollata di i rifiuti, per piacè separà questu da altri tipi di rifiuti è riciclà in modu rispunsevule per prumove a riutilizazione sustenibile di risorse materiali. L'utilizatori di a famiglia duveranu cuntattà u rivenditore induve anu acquistatu stu pruduttu, o l'uffiziu di u guvernu lucale, per i dettagli di induve è cumu ponu piglià questu articulu per u riciclamentu ecologicamente sicuru. L'utilizatori di l'affari anu da cuntattà u so fornitore è verificà i termini è e cundizioni di u cuntrattu di compra. Stu pruduttu ùn deve esse mischju cù altri rifiuti cummirciali per l'eliminazione.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

U pruduttu hè conforme à: Direttiva RoHS 2011/65/UE è 2015/863/UE, Direttiva WEEE 2012/19/UE.

GARANTIA LIMITATA

Proel garantisce tutti i materiali, a manufattu è u funziunamentu propiu di stu pruduttu per dui anni da a data originale di compra. Se si trovanu difetti in i materiali o in a manufattura, o se u pruduttu ùn funziona bè durante u periodu di garanzia applicabile, u pruprietariu deve informà di questi difetti u rivenditore o u distributore, furnindu una ricevuta o fattura di a data di compra è u difettu detallatu. descrizzione. Questa guaranzia ùn si estende micca à i danni risultanti da una stallazione impropria, un malusu, negligenza o abusu. Proel SpA verificherà i danni nantu à l'unità restituite, è quandu l'unità hè stata utilizata bè è a garanzia hè sempre valida, allora l'unità sarà rimpiazzata o riparata. Proel SpA non è responsabile di eventuali "danni diretti" o "danni indiretti" causati da difetti di prodotto.

• Stu pacchettu unitariu hè statu sottumessu à test di integrità ISTA 1A. Vi suggerimu di cuntrullà e cundizioni di l'unità subitu dopu à u scumpientu.
• In casu di danni, avvisate subitu u rivenditore. Mantene tutte e parti di imballu di unità per permette l'ispezione.
• Proel ùn hè micca rispunsevule per i danni chì si producenu durante a spedizione.
• I prudutti sò venduti "consegnati ex-magazzinu" è a spedizione hè à a carica è u risicu di u cumpratore.
• Eventuali danni à l'unità devenu esse immediatamente notificati à u spedizioniere. Ogni lagnanza per pacchettu tampA custruzzione deve esse fatta in ottu ghjorni da a ricezione di u pruduttu.

CONDIZIONI D'USU

• Proel non si assume alcuna responsabilità per danni causati a terzi per installazione impropria, uso di pezzi di ricambio non originali, mancanza di manutenzione, tampl'usu o l'usu impropriu di stu pruduttu, cumpresu l'ignoranza di i normi di sicurezza accettabili è applicabili.
• Proel consiglia vivamente di sospendere l'altoparlante tenendo conto di tutte le normative vigenti Nazionali, Federali, Statali e Locali.
• U pruduttu deve esse stallatu da persunale qualificatu. Per piacè cuntattate u fabricatore per più infurmazione.

INTRODUZIONE

• AX1012P hè un elementu versatile di curvatura custante cumpleta chì pò esse usatu per creà arrays di fonti di linea verticale è horizontale è ancu cum'è un altoparlante puntuale di alta direttività.
• U driver di compressione d'alta frequenza di 1.4" hè accoppiatu à STW - Seamless Transition Waveguide, chì assicura un cuntrollu precisu di frequenze medie-alte sia nantu à l'assi horizontale sia verticale, per un accoppiamentu acusticu perfettu trà i recinti chì formanu l'array.
• U disignu unicu di a guida d'onda produce una direttività di fonte di linea verticale cù un mudellu horizontale chì si mantene finu à circa 950 Hz. Questu permette di prughjettà a musica pulita è a voce uniformemente intornu à l'audienza senza punti caldi è punti morti.
• U rigettu SPL off-axis sharp hè adupratu per evità superfici riflettenti in u pianu di accoppiamentu di l'armadiu è adatta perfettamente a cobertura acustica à a geometria di l'audienza.
• L'armadiu in compensato di betulla fenolica AX1012P tour-grade 15mm hè dotatu di quattru binari d'acciaio integrati, da esse aduprati per l'accoppiamentu di l'armarii cù e barre di accoppiamentu d'aluminiu KPTAX1012. Un inseme cumpletu di accessori hè dispunibule per creà arrays orizontali o verticali è per impilà i sistemi in terra.
• AX1012P hè cunsigliatu per l'utilizazione cum'è FOH indoor (Sistemi Left - Center - -Right) o FOH all'aperto in eventi chjuchi à mediu, in quantu à a so predisposizione cum'è sistema passiu, hè ideale per installazioni fissi permanenti da picculi à grandi spazii cum'è. centri di cunvenzione, palazzi sportivi, stadii è cusì.
• Pò esse usatu ancu cum'è un cumplementu di grandi sistemi cum'è Out-fill, In-fill o applicazioni di riempimentu distribuitu in una larga gamma di posti, furnisce un sonu chjaru à e zone chì ùn sò micca cumpletamente raggiunte da u sistema principale, minimizendu l'interazzioni indesiderate è a stanza. riflessioni.

SPECIFICAZIONI TECNICHE

SISTEMA

• Principiu acusticu di u Sistema Elementu Array Curvature Constant
• Risposta di frequenza (-6 dB) 65 Hz - 17 kHz (Trattata
• Impédance nominale 8Ω (LF) + 8Ω (HF)
• Impedenza minima 6.2 Ω @ 250 Hz (LF) + 8 Ω à 3000 Hz (HF)
• Angulu di Copertura (-6 dB) 20 ° x 100 ° (1KHz-17KHz)
• Sensibilità (2.83 V @ 1 m, 2 Pi) 101 dBSPL (LF) + 106 dBSPL (HF)
• SPL di punta massima @ 1m 134 dB

TRANSDUCTORI

• Transducteur à basse fréquence 12" (305 mm) LF Driver, 3" (75 mm) ISV bobine mobile en aluminium, 8Ω
• Transducteur à haute fréquence Driver à compression HF 1.4" (35.5 mm), bobine vocale en aluminium 2.4" (61 mm), diaframma en titane, 8Ω

MANIPULAZIONE DI POTENZA

• Gestione di l'energia (AES) * 600 W (LF) + 75 (HF)
• Gestione di l'energia (programma) 1200W (LF) + 150 (HF)
• Cumpressione di putenza (LF)
  • @ -10 dB Potenza (120 W) = 0.9 dB
  • @ -3 dB Potenza (600 W) = 2.8 dB
  • @ 0 dB Potenza (1200 W) = 3.8 dB
• AES Pink Noise Cuntinuu Power

CUNNESSIONI INPUT

• Tipu di cunnessu Neutrik® SpeakON® NL4MP x 2
• Câblage d'entrée LF = Pin 1+/1-; HF = Pin 2+/2-

ENCLOSURE & CONSTRUCTION

• Larghezza 367 mm (14.5")
• Altezza 612 mm (24.1")
• Profondità 495 mm (19.5")
• Angulu taper 10 °
• Materiale di l'armadiu 15 mm, betulla fenolica rinfurzata
• Pittura Pittura nera d'alta resistenza à l'acqua
• Sistema di volu Sistema di sospensjoni captive
• Pesu netu 31 Kg (68.3 lbs)

DISEGNU MECANICA

PARTI DI RICAMBIO

• NL4MP Presa di pannelli Neutrik Speakon®
• 91CRASUB Assemblea PCB Dual Speakon
• 91CBL300036 Cablage internu
• 98ED120WZ8 Woofer da 12" - 3" VC - 8 ohm
• 98DRI2065 Driver di compressione VC da 1.4 '' - 2.4 "- 8 ohm
• 98MBN 2065 diafragma di titaniu per u driver da 1.4".

ACCESSORI

ACCESSORI DI RIGGING

• KPTAX 1012 Pesu di a barra di accoppiamentu = 0.75 Kg
• KPTAX1012H Pesu di a barra volante di array horizontale = 0.95 Kg
  • Nota: a barra hè furnita cù 1 grillu drittu.
• KPTAX1012T Pesu di a sospensione = 2.2 Kg
  • Nota: a barra hè furnita cù 3 catene dritti.
• KPTAX1012V Pesu di a barra volante verticale = 8.0 Kg
  • Nota: a barra hè furnita cù 1 grillu drittu.

ALTRI ACCESSORI

• PLG714 Grillo dritto 14 mm per peso Fly bar = 0.35 Kg
• AXFEETKIT Kit di 6 pezzi BOARDACF01 piedi M10 per installazione impilata
• 94SPI8577O 8×63 mm Locking Pin (adupratu nantu à KPTAX1012, KPTAX1012H, KPTAX1012T)
• 94SPI826 8×22 mm Locking Pin (adupratu nantu à KPTAX1012H)
• QC2.4 4000W 2Ch Power Controlled Digitally Amplifier cù DSP
• Convertitore di rete USB2CAN-D PRONET
• vede http://www.axiomproaudio.com/ per una descrizzione dettagliata è altri accessori dispunibili.

INPUT
Input di energia per l'esterno amplificatore. Nisun crossover passiu internu per filtrà u segnu per esse mandatu à i trasduttori LF è HF hè insluded, cusì per l'alimentazione di l'AX1012P l'AXIOM QC2.4 4000W 2Ch Power Controlled Digitally. AmpLifier cun DSP, cù un preimpostatu propiu caricatu, hè necessariu.

I cunnessione INPUT è LINK sò i seguenti:

INPUT - LINK
PIN NL4	cunnessione interna
1+	+ LF (woofer)
1-	- LF (woofer)
2+	+ HF (comp. driver)
2-	– HF (comp. driver)

LINK
A putenza di uscita in parallelu cù u socket INPUT per cunnette un altru parlante AX1012P.

ATTENZIONE: Aduprate solu l'AXIOM QC2.4 amplifier cù i presets adattati per l'alimentazione di AX1012P. Ogni AXIOM QC2.4 amplifier pò alimentà sin'à dui AX1012P.

QC2.4: AX1012P CONNESSIONE TIPICA
A figura sottu mostra a cunnessione tipica trà u QC2.4 amplifier è dui scatuli AX1012P:

QC2.4: PRESET PER AX1012P
Per un inseme cumpletu di struzzioni riferite à u manuale d'utilizatore QC2.4 propiu è u manuale d'utilizatore PRONETAX. L'AX1012P dedicatu per QC2.4 pò esse scaricatu da l'AXIOM websitu à http://www.axiomproaudio.com/ in a sezione di scaricamentu di a pagina di u produttu, o scaricate l'ultima versione di PRONETAX dispunibule dopu avè registratu à MY AXIOM.

• AX1012P_SINGLE.pcf Adatta per l'usu tipicu di un unicu altoparlante standalone o in cumbinazione cù un subwoofer, tipicamente in applicazioni front-fill o side-fill.
• AX1012P_MID-THROW.pcf Adatta per l'usu di l'altoparlanti in una cunfigurazione di array quandu a distanza trà u centru di l'array è l'area di l'audienza hè di circa 25mt o menu.
• AX1012P_LONG-THROW.pcf Adatta per l'usu di l'altoparlanti in una cunfigurazione di array quandu a distanza trà u centru di l'array è l'area di l'audienza hè di circa 40 mt.

NOTA IMPORTANTE: U sistema AX1012P hè cuncipitu cum'è un altoparlante CURVATURE CURVATURE ARRAYS cusì TUTTE l'unità AX1012P chì appartenenu à u listessu array deve avè u listessu PRESET per travaglià bè inseme.

PRONET AX

• U software PRONET AX hè statu sviluppatu in cullaburazione cù l'ingegneri di u sonu è i diseggiani di u sonu, per offre un strumentu "faciule à aduprà" per stallà è gestisce u vostru sistema audio cumpostu da unità QC2.4 è AX1012P. Cù PRONET AX pudete visualizà i livelli di signale, monitorizà u statu internu è edità tutti i paràmetri di ogni dispusitivu cunnessu, più dettagli sò dispunibuli in u manuale d'utilizatore currispundente.
• Scaricate l'app PRONET AX iscrivendovi su MY AXIOM su websitu à https://www.axiomproaudio.com/.

PREDIZIONE: FACILITÀ Focus 3

• Per puntà currettamente un sistema cumpletu, suggeremu d'utilizà sempre u software di mira - EASE Focus 3:
• U EASE Focus 3 Aiming Software hè un Software di Modellazione Acustica 3D chì serve per a cunfigurazione è a modellazione di Line.
• Arrays è parlanti cunvinziunali sò vicinu à a realità. Cunsidereghja solu u campu direttu, creatu da l'aghjuntu cumplessu di i cuntributi di u sonu di i parlanti individuali o cumpunenti array.
• U disignu di EASE Focus hè destinatu à l'utilizatori finali. Permette a prediczione faciule è rapida di u rendiment di l'array in un locu determinatu.
• A basa scientifica di EASE Focus deriva da EASE, u software prufessiunale di simulazione acustica di l'elettronica è di a stanza sviluppatu da AFMG Technologies GmbH.
• Hè basatu annantu à i dati di altoparlante EASE GLL file necessariu per u so usu, per piacè nutate chì sò parechje GLL files per i sistemi AX1012P.
• Ogni GLL file cuntene i dati chì definiscenu u Line Array nantu à e so cunfigurazioni pussibuli, è e so proprietà geometriche è acustiche chì sò diffirenti da l'applicazioni verticali o horizontali.
• Scarica l'app EASE Focus 3 da AXIOM websitu à http://www.axiomproaudio.com/ clicchendu nantu à a sezione di scaricamentu di u pruduttu.
• Aduprate l'opzione di menu Edit / Import System Definition File per impurtà u GLL files nantu à e cunfigurazioni AX1012P da u cartulare Dati di stallazione, l'istruzzioni dettagliate per aduprà u prugramma si trovanu in l'opzione di menu Help / User's Guide.
• Nota: Certi sistemi Windows ponu esse bisognu di u .NET Framework 4 chì pò esse scaricatu da Microsoft websitu à http://www.microsoft.com/en-us/download/default.aspx.

SETUP PIN-LOCKING

Questa figura mostra cumu inserisce currettamente u pin di serratura.

INSERZIONE DEI PIN DI BLOCCAGGIO

ISTRUZIONI DI RIGGING

• I matrici AX1012P offrenu una copertura perfetta solu à e zone desiderate minimizendu i riflessi indesiderati di pareti è superfici o evitendu interazzione cù altri sistemi di sonu, cù u s.tage o cù altre zone. Unità multipli in arrays orizontali o verticali permettenu di forma di u mudellu di radiazione in fette di 20 °, chì furnisce una flessibilità eccezziunale in a custruzzione di l'angolo di copertura desideratu.
• L'armadiu AX1012P hè furnitu cù quattru rails d'acciaio integrati, per esse aduprati per l'accoppiamentu di l'armarii cù e barre d'accoppiamentu d'aluminiu KPTAX1012.
• Un inseme cumpletu d'accessori hè dispunibule per rigging arrays horizontale o verticale, per impilà i sistemi in terra è ancu per a stallazione di pali una o duie unità.
• U sistema di rigging ùn hà micca bisognu di aghjustamenti supplementari, postu chì l'angolo di mira di l'array hè determinatu solu usendu u pirtusu propiu in i bars volanti cù l'usu di u software di prediczione.
• L'istruzzioni seguenti mostranu cumu prucede per assemble i parlanti per furmà varii tipi di arrays, partendu da un array horizontale simplice di 2 unità à quelli più cumplessi: leghjite tutti attentamente.

ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI ISTRUZIONI E CONDIZIONI D'USO:

• Stu altoparlante hè pensatu solu per l'applicazioni audio prufessiunale. U pruduttu deve esse stallatu solu da u persunale qualificatu.
• Proel consiglia vivamente di sospendere l'altoparlante tenendo conto di tutte le normative nazionali, federali, statali e locali vigenti. Per piacè cuntattate u fabricatore per più infurmazione.
• Proel declina ogni responsabilità per danni causati a terzi per installazione impropria, mancanza di manutenzione, tampl'usu o l'usu impropriu di stu pruduttu, cumpresu l'ignoranza di i normi di sicurezza accettabili è applicabili.
• Durante l'assemblea, fate attenzione à u pussibule risicu di sfracicà. Purtate un vestitu protettivu adattatu. Osservate tutte e istruzioni date nantu à i cumpunenti di rigging è i cabinetti di altoparlanti. Quandu i paranchi à catena sò in funziunamentu, assicuratevi chì nimu ùn ci sia direttamente sottu o in prossimità di a carica. Ùn in ogni circustanza arrampicà nantu à a matrice.

CARICHI VENTU

• Quandu si pianifica un avvenimentu à l'aria aperta, hè essenziale per ottene l'infurmazioni attuali di u clima è di u ventu. Quandu l'array di altoparlanti sò volati in un ambiente apertu, i pussibuli effetti di u ventu deve esse cunsideratu. A carica di u ventu produce forze dinamiche supplementari chì agiscenu nantu à i cumpunenti di rigging è a sospensjoni, chì ponu purtà à una situazione periculosa. Se secondu a previsione di e forze di u ventu più altu di 5 ft (29-38 Km/h) sò pussibuli, e seguenti azzioni devenu esse realizatu:
• A velocità reale di u ventu in situ deve esse monitorata permanentemente. Sapete chì a velocità di u ventu tipicamenti aumenta cù l'altitudine sopra a terra.
• I punti di sospensione è assicurazione di l'array duveranu esse disignati per sustene a doppia carica statica per sustene qualsiasi forze dinamiche supplementari.

ATTENZIONE!

• L'altoparlanti volanti sopra à e forze di u ventu più altu di 6 ft (39-49 Km/h) ùn hè micca cunsigliatu. Se a forza di u ventu supera i 7 ft (50-61 Km/h) ci hè un risicu di danni meccanichi à i cumpunenti chì ponu purtà à una situazione periculosa per e persone in a vicinanza di u array volatu.
• Arresta l'avvenimentu è assicuratevi chì nisuna persona ùn resta in a vicinanza di l'array.
• Abbassà è assicurate l'array.

2-UNITÀ ARRAY ORIZONTALE
Segui a sequenza quì sottu per accoppià duie unità AX1012P in un array horizontale: pudete aduprà a listessa prucedura per assemblà tutti i array horizontale. Ogni AX1012P hà parechji bumpers in ogni latu di a scatula chì si adattanu in i slot di a scatula adiacente: questu permette di dispusizione di scatuli perfettamente allineati per inserisce facilmente l'accoppiamentu è e barre volanti.

1. Pone a scatula nantu à u pianu esattamente sottu à u puntu di elevazione.
2. Eliminate a piastra di serratura à a fine di a barra volante.
3. Inserite a barra in i rails da u fronte di i parlanti.
4. Rimette in u locu a piastra di serratura è chjude cù u pin.
5. Pone a camma in u burcu sceltu per l'elevazione: assicuratevi sempre chì tutti i pin sò fermamente inseriti in a so pusizioni.
6. Cunnette u sistema di elevazione utilizendu a maniglia furnita.
7. Elevate u sistema à una altezza chì permette di inserisce a barra di accoppiamentu in u fondu di l'armadiu.
8. Eliminate a piastra di serratura à a fine di a barra di accoppiamentu.
9. Inserite a barra di accoppiamentu in i rails da u fronte di i parlanti.
10. Rimette in u locu a piastra di serratura è chjude cù u pin.

ARRAY ORIZONTALE EXAMPLES

Per arrays horizontale più cumplessi fatti da 3 à 6 unità, pudete prucede in modu simile, assemblendu tuttu u sistema à a terra è alzendu tuttu inseme. I seguenti figuri mostranu cumu si mette da 2 à 6 unità di array horizontale.
NOTA: ricordate chì un grillu PLG714 hè furnitu cù ogni barra volante horizontale KPTAX1012H è trè grilli PLG714 sò furniti cù ogni barra di sospensione KPTAX1012T.

2x AX1012P HOR. ARRAY 40° x 100° Copertura 65 Kg Peso totale Lista di materiale di rigging:

• A) 1x KPTAX1012H
• B) 1x PLG714
• C) 1x KPTAX1012

3x AX1012P HOR. ARRAY 60° x 100° Copertura 101 Kg Peso totale Lista di materiale di rigging:

• A) 2x KPTAX1012H
• B) 5x PLG714
• C) 2x KPTAX1012
• D) 1x KPTAX1012T

4x AX1012P HOR. ARRAY 80° x 100° Copertura 133 Kg Peso totale Lista di materiale di rigging:

• A) 2x KPTAX1012H
• B) 5x PLG714
• C) 4x KPTAX1012
• D) 1x KPTAX1012T

5x AX1012P HOR. ARRAY 100° x 100° Copertura 166 Kg Peso totale Lista di materiale di rigging:

• A) 2x KPTAX1012H
• B) 5x PLG714
• C) 6x KPTAX1012
• D) 1x KPTAX1012T

6x AX1012P HOR. ARRAY 120° x 100° Copertura 196 Kg Peso totale Lista di materiale di rigging:

• A) 2x KPTAX1012H
• B) 5x PLG714
• C) 8x KPTAX1012
• D) 1x KPTAX1012T

Per i matrici orizontali fatti di più di 6 altoparlanti, in regula, una barra volante KPTAX1012H deve esse usata à u massimu ogni dui o trè scatuli, cum'è in l'ex.amples. Quandu i matrici volanti cù più di 6 unità, hè cunsigliatu di utilizà parechji punti di elevazione cunnessi direttamente à e barre volanti KPTAX1012H, senza aduprà e barre di sospensione KPTAX1012T.

• A) KPTAX1012H ARRAY ORIZZONTALE FLYING BAR
• C) KPTAX1012 BARRA DI ACCOPPIAMENTO

2-UNIT ARRAY VERTICALE

• Segui a sequenza quì sottu per assemblà finu à quattru unità AX1012P in un array verticale. Ogni AX1012P hà parechji paraurti à ogni latu di a scatula chì si adattanu in i slot di a scatula adiacente: questu permette di dispone di scatuli perfettamente allineati per inserisce facilmente e barre di accoppiamentu.
• U primu passu prima di elevà u sistema hè di assemblà a barra di mosca à a prima scatula. Attenti à inserisce bè tutte e barre è i so perni di serratura, cù u grillu in u pirtusu ghjustu cum'è specificatu da u software di mira. Quandu si alza è si libera u sistema, procede sempre lentamente è gradualmente passu à passu, stanu attentu à assemblea currettamente tutte l'hardware di rigging è per evità di mette in periculu sè stessu è e vostre mani da esse schiacciate.

NOTA: ricordate chì una maniglia PLG714 hè furnita cù a barra volante verticale KPTAX1012V.

1. Eliminate i pins à a fine di a barra volante, è inserisci a barra volante in i rails di a prima scatula.
2. Rimette in u locu i pins in u so pirtusu, assicurendu chì sò inseriti currettamente. Fissà a grilla in u foru sceltu è ligà u sistema di elevazione.
3. Lift the first box, and place the second box on the floor just under the first one. Abbandunate lentamente a prima scatula sopra a seconda, allineendu i bumpers è i slot di i dui altoparlanti.
   • Nota: una cunea propria pusata trà u cabinet per esse ligata è u pianu pò esse utile.
4. Cunnette a prima scatula à a seconda scatula cù duie barre di accoppiamentu: sguassate i pins è i platti di serratura è inserisci i bars in i rails di l'armadiu da u fronte.
5. Rimettite in u locu i platti di serratura è fissateli reinserendu i perni in u so foru.
6. Assicuratevi chì tuttu u hardware hè fermamente fissatu prima di alzà u sistema è di prucede à ligà a terza è a quarta scatula (se necessariu).

Nota: in un array verticale, postu chì a prima unità pò esse cunnessa à u flybar indifferentemente da ogni latu di a scatula, u cornu HF pò risultà sia à a manca o à a diritta di l'array. In un locu chjucu, puderia esse una bona scelta di mette i corni HF di ogni array left and right simmetrically à l'esterno, per ottene una maghjina stereo più coherente in u centru di u locu. In i lochi mediani o grandi, a pusizione simmetrica di u cornu HF hè menu impurtante per via di a distanza più grande trà e matrici di manca è di diritta.

ARRAY VERTICALE EXAMPLES

I seguenti figuri sò example di matrici verticali composte da 2 a 4 unità.
NOTA: 4 hè u numeru massimu di unità in una matrice verticale.

2x AX1012P VER. ARRAY Copertura 100 ° x 40 ° 71.5 Kg Lista di pesu tutale di materiale di rigging:

• A) 1x KPTAX1012V
• B) 2x KPTAX1012

3x AX1012P VER. ARRAY Copertura 100° x 60° 104 Kg Peso totale Lista di materiale di rigging:

• A) 1x KPTAX1012V
• B) 4x KPTAX1012

4x AX1012P VER. ARRAY Copertura 100° x 80° 136.5 Kg Peso totale Lista di materiale di rigging:

• A) 1x KPTAX1012V
• B) 6x KPTAX1012

ARRAY DOWN-FIRING EXAMPLE
Un usu supplementu di AX1012P in a cunfigurazione di array verticale hè cum'è un sistema di down-firing, cù un massimu di 4 unità. In questu casu, duie barre volanti KPTAX1012V sò aduprate, una à ogni latu di l'array, cusì l'array pò esse suspesu da dui punti è destinatu à esse cumpletamente nantu à l'assi verticale, cum'è in a figura sottu:

4x AX1012P DOWNFIRING ARRAY VERTICALE Copertura 100 ° x 80 ° 144.5 Kg Lista di pesu tutale di materiale di rigging:

• A) 2x KPTAX1012V
• B) 6x KPTAX1012

Ogni pirtusu di e duie barre di mosca pò esse usatu in a gamma di e duie citazioni specificate in u disegnu.

SISTEMI STACKED ATTENZIONE!

• A terra induve a barra volante KPTAX1012V chì serve cum'è supportu di terra hè posta deve esse stabile è compactu.
• Aghjustate i pedi per mette a barra in una pusizione perfettamente horizontale.
• Assicurate sempre e cunfigurazioni impilate in terra contr'à u muvimentu è u pussibule ribalta.
• Un massimu di 3 x armadi AX1012P cù a barra volante KPTAX1012V chì serve cum'è supportu di terra sò permessi di esse stallati in una pila di terra.
• Per a cunfigurazione di stack, duvete aduprà quattru pedi BOARDACF01 opzionali è a barra di mosca deve esse muntata à a testa in terra.

2x AX1012P STACKED VER. ARRAY 100° x 40° Copertura 71.5 Kg Peso totale Lista di materiale di stacking:

• A) 1x KPTAX1012V
• B) 2x KPTAX1012
• C) 4x BOARDACF01

3x AX1012P STACKED VER. ARRAY100° x 60° coverage 104 Kg Lista di pesu tutale di materiale di stacking:

• A) 1x KPTAX1012V
• B) 4x KPTAX1012
• C) 4x BOARDACF01

CONTATTU

• PROEL SpA (Sede Mondiale)
• Via alla Ruenia 37/43
• 64027 Sant'Omero (Te) – ITALIA
• Tel: +39 0861 81241
• Fax: +39 0861 887862
• www.axiomproaudio.com.
• Revisione 2023-08-09

Documenti / Risorse

AXIOM AX1012P Elementu di Array di Curvatura Costante Passiva [pdfManuale d'usu AX1012P Elementu di Array di Curvature Constant Passive, AX1012P, Elementu di Array di Curvature Constant Passive, Elementu di Array di Curvature, Elementu di Array, Elementu

Referenze

• Manuale d'usu