Autonics LCD Display PID Temperature Controller Manuale di Istruzzioni
Considerazioni di sicurezza
- Per piacè osservate tutte e cunsiderazioni di sicurezza per un funziunamentu sicuru è currettu di u pruduttu per evità i periculi.
- E cunsiderazioni di sicurezza sò classificate cum'è seguitu. Attenzione: A mancata osservazione di sti struzzioni pò causà ferite gravi o morte. Attenzione: A mancata osservazione di queste struzzioni pò causà ferite persunale o danni à u produttu.
- I simboli aduprati nantu à u pruduttu è u manuale di istruzzioni rapprisentanu i seguenti. avvirtimentu: u simbulu riprisenta a prudenza per via di circustanze particulari induve i periculi ponu accade.
Attenzione:
- Un dispositivu di sicurezza deve esse installatu quandu si utilizza l'unità cù macchinari chì ponu causà ferite gravi o una perdita economica sostanziale. .
- Installa nantu à un pannellu di u dispositivu da aduprà. U mancatu di seguità sta struzzione pò causà scossa elettrica.
- Ùn cunnette micca, riparate, o inspeccionate l'unità mentre hè cunnessu à una fonte d'energia. U mancatu di seguità sta struzzione pò causà scossa elettrica o incendi.
- Verificate 'Connessioni' prima di cablà. U mancatu di seguità st'istruzzione pò comportà u focu.
- Ùn smuntate nè mudificate l'unità. U mancatu di seguità sta struzzione pò causà scossa elettrica o incendi.
Attenzione:
- Quandu si cunnette l'ingressu di potenza è a uscita relè, aduprate un cavu AWG 20 (0.50mm2) o più è stringite a vite di u terminale cun un torque di serratura da 0.74 a 0.90Nm. Quandu si cunnette u cavu di input è di cumunicazione di u sensore senza cavu dedicatu, aduprate u cavu AWG 28 à 16 è stringite a vite di u terminale cun un torque di serratura da 0.74 a 0.90 Nm. U mancatu di seguità sta struzzione pò comportà incendi o malfunzionamenti per fallimentu di cuntattu.
- Aduprate l'unità in e specifiche classificate. U mancatu di seguità sta struzzione pò causà danni à u focu o à u pruduttu.
- Aduprate un pannu seccu per pulisce l'unità, è ùn aduprate micca acqua o solvente organicu. U mancatu di seguità sta struzzione pò causà scossa elettrica o incendi.
- Ùn aduprate micca l'unità in u locu induve gasi infiammabili / esplosivi / corrosivi, umidità, luce solare diretta, calore radiante, vibrazioni, impatti o salinità ponu esse presenti. U mancatu di seguità sta struzzione pò causà incendi o splusioni.
- Mantene u chip metallicu, a polvere è i residui di fili da u flussu in l'unità. U mancatu di seguità sta struzzione pò causà danni à u focu o à u pruduttu.
Infurmazioni di ordine
TX 4 S 1 4 R
Pruduzzioni di cuntrollu:
- R : Output relay
- S: Uscita di unità SSR
- C : Uscita currente selezziunabile o uscita di unità SSR
Alimentazione elettrica :
- 4 : 100-240VAC 50/60Hz
Risultatu di l'opzione:
- 1 : Uscita sveglia 1
- 2 : Sortie alarme 1 + Sortie alarmes 2
- A : Uscita sveglia 1 + Uscita sveglia 2 + Trans. pruduzzioni
- B : Sortie alarme 1 + Sortie alarme 2 + RS485 com. pruduzzioni
Taglia:
- S: DIN L48 × H48mm
- M : DIN L72 × H72mm
- H: DIN L48 × H96mm
- L: DIN L96 × H96mm
Cifratu:
- 4 : 9999 (4 cifre)
Articulu:
- TX: Display LCD regulatore di temperatura PID
Tipu di Input è Range
| Tipu di input | Puntu decimali | Mostra | Range di ingressu (℃) | Range di ingressu (℉) | |
| Termocoppia | K (CA) | 1 | KCA.H | - da 50 à 1200 | - da 58 à 2192 |
| 0.1 | KCA.L | - da 50.0 à 999.9 | - da 58.0 à 999.9 | ||
| J (IC) | 1 | JIC.H | - da 30 à 800 | - da 22 à 1472 | |
| 0.1 | JICL | - da 30.0 à 800.0 | - da 22.0 à 999.9 | ||
| L (IC) | 1 | LI.H | - da 40 à 800 | - da 40 à 1472 | |
| 0.1 | LIC.L | - da 40.0 à 800.0 | 40.0 à 999.9 | ||
| T (CC) | 1 | TCC.H | - da 50 à 400 | - da 58 à 752 | |
| 0.1 | TCC.L | - da 50.0 à 400.0 | - da 58.0 à 752.0 | ||
| R (PR) | 1 | RPR | 0 à 1700 | 32 à 3092 | |
| S (PR) | 1 | 5PR | 0 à 1700 | 32 à 3092 | |
| RTD | DPt 100Ω | 1 | DPt.H | - da 100 à 400 | - da 148 à 752 |
| 0.1 | DPt.L | - da 100.0 à 400.0 | - da 148.0 à 752.0 | ||
| Cu50Ω | 1 | CU5.H | - da 50 à 200 | - da 58 à 392 | |
| 0.1 | CU5.L | - da 50.0 à 200.0 | - da 58.0 à 392.0 | ||
- E specificazioni sopra sò sottumessi à cambià è certi mudelli ponu esse discontinuati senza avvisu.
- Assicuratevi di seguità e precauzioni scritte in u manuale di struzzioni è e descrizzioni tecniche (catalogu, homepage).
Specificazioni
| Serie | TX4S | TX 4M | TX4H | TX4L | ||
| Alimentazione elettrica | 100-240VAC 50/60Hz | |||||
| Permissibile voltaga gamma | 90 à 110% di voltage | |||||
| Cunsumu di energia | Max. 8 VA | |||||
| Metudu di visualizazione | 11 segmenti (PV: biancu, SV: verde), altru display (giallu) cù metudu LCD ※1 | |||||
| Dimensione di caratteri | PV (L × A) | 7.2 × 14 mm | 10.7 × 17.3 mm | 7.2 × 15.8 mm | 16 × 26.8 mm | |
| SV (L × A) | 3.9 × 7.6 mm | 6.8 × 11 mm | 6.2 × 13.7 mm | 10.7 × 17.8 mm | ||
| Tipu di input | RTD | DPt100Ω, Cu50Ω (resistenza di linea ammissibile max. 5Ω) | ||||
| TC | K (CA), J (IC), L (IC), T (CC), R (PR), S (PR) | |||||
| A precisione di visualizazione ※2 | RTD |
|
||||
| TC | ||||||
| Cuntrolla a pruduzzioni | Relè | 250VAC 3A, 30VDC 3A, 1a | ||||
| SSR | Max. 12VDC ± 2V 20mA | Max. 13VDC ± 3V 20mA | ||||
| currente | DC4-20mA o DC0-20mA (resistenza di carica max. 500Ω) | |||||
| Opzione output | Uscita d'alarme | AL1, AL2: 250VAC 3A, 30VDC 3A 1a | ||||
| Trans. pruduzzioni | DC4-20mA (resistenza di carica max. 500Ω, precisione di uscita: ± 0.3% FS) | |||||
| Com. pruduzzioni | Uscita di cumunicazione RS485 (metudu Modbus RTU) | |||||
| Metudu di cuntrollu | Cuntrollu ON / OFF, cuntrollu P, PI, PD, PID | |||||
| Isteresi | 1 à 100 ℃ / ℉ (0.1 à 50.0 ℃ / ℉) variabile | |||||
| Banda prupurziunale (P) | 0.1 à 999.9 ℃ / ℉ | |||||
| Tempu integrale (I) | 0 à 9999 sec | |||||
| Tempu derivativu (D) | 0 à 9999 sec | |||||
| Periodu di cuntrollu (T) | 0.5 à 120.0 sec | |||||
| Reset manuale | 0.0 à 100.0% | |||||
| Sampling period | 50 ms | |||||
| Forza dielettrica | 3,000VAC 50 / 60Hz per 1 min (trà circuitu primariu è circuitu secundariu) | |||||
| Vibrazioni | 0.75 mm amplitudine à a frequenza 5 à 55Hz (per 1 min) in ogni direzzione X, Y, Z per 2 ore | |||||
| Ciclu di vita di relè | Mecànicu | OUT, AL1 / 2: min 5,000,000 di operazioni | ||||
| Elettricu | OUT, AL1 / 2: 200,000 min (carica di resistenza 250VAC 3A) | |||||
| Resistenza d'insulazione | Min. 100MΩ (à 500VDC megger) | |||||
| Resistenza à u rumu | Rumore di forma quadrata da simulatore di rumu (larghezza di impulsu 1㎲) ± 2kV fase R, fase S. | |||||
| Ritenimentu di memoria | Circa. 10 anni (tippu di memoria semiconduttori non volatile) | |||||
| Ambiente | Tempiu ambiente. | -10 à 50 ℃, almacenamiento: -20 à 60 ℃ | ||||
| Ambiente humi. | 35 à 85% RH, almacenamentu: 35 à 85% RH | |||||
| Struttura di prutezzione | IP50 (pannellu frontale, norme IEC) | |||||
| Tipu d'insulazione | Doppiu isolamentu (marca:, forza dielettrica trà circuitu primariu è circuitu secondariu: 3kV) | |||||
| Appruvazioni |  |
|||||
| Peso ※ | Circa 146.1 g (circa 86.7 g) | Circa. 233 g (circa 143 g) | Circa. 214 g (circa 133 g) | Circa. 290 g (circa 206 g) | ||
- Quandu si usa l'unità à bassa temperatura (sottu 0 ℃), u ciculu di visualizazione hè lentu.
A pruduzzioni di cuntrollu opera nurmalmente. - À temperatura ambiente (23 ℃ ± 5 ℃)
- TC R (PR), S (PR), sottu 200 ℃: (PV ± 0.5% o ± 3 ℃, selezziunate u più altu) ± 1 cifra, sopra 200 ℃: (PV ± 0.5% o ± 2 ℃, selezziunate u più altu) ± 1 cifru
- TC L (IC), RTD Cu50Ω: (PV ± 0.5% o ± 2 ℃, selezziunate u più altu) ± 1 cifra
- Fora di a gamma di temperatura di l'ambiente
- TC R (PR), S (PR): (PV ± 1.0% o ± 5 ℃, selezziunate u più altu) ± 1 cifra
- TC L (IC), RTD Cu50Ω: (PV ± 0.5% o ± 3 ℃, selezziunate u più altu) ± 1 cifra
- U pesu include l'imballu. U pesu in parentesi hè solu per unità.
- A resistenza à l'ambiente hè valutata senza congelazione o cundensazione.
Descrizzione di l'unità
- Cumpunente di u valore misuratu (PV): Modu RUN: Mostra u valore misuratu attuale (PV). Modu SETUP: Mostra parametri.
- Indicatore di unità di temperatura (℃ / ℉): Mostra l'unità di temperatura impostata cum'è unità di temperatura [UNITÀ] di u gruppu di parametru 2.
- Valore di impostazione (SV) cumpunente di visualizazione: Modu RUN: Mostra u valore di impostazione (SV). Modu SETTING: Mostra u valore di impostazione di u parametru.
- Indicatore di sintonizazione automatica: Lampa durante a sintonizazione automatica ogni 1 sec.
- Indicatore di uscita di cuntrollu (OUT1): Si accende mentre l'uscita di cuntrollu hè ON.
- Accende quandu MV supera u 3.0% à u ciclu / cuntrollu di fase di u metudu di uscita di l'unità SSR.
- Indicatore di uscita alarma (AL1, AL2): Accende quandu l'uscita di sveglia currispundente s'accende.
- chjave: Ingressu u gruppu di parametri, torna in modalità RUN, move i parametri è salva u valore di l'impostazione.
- Chjave di regolazione di u valore di regolazione: Entra in u modu di impostazione SV è move e cifre.
- Chjave di input digitale: Pulsà i tasti + per 3 sec per eseguisce e funzioni di chjave d'entrata digitale chì hè impostata à a chjave d'entrata digitale [DI-K] di u gruppu di parametri 2 (RUN / STOP, uscita di sveglia libera, sintonizazione automatica).
- Portu di carica PC: Hè per a cumunicazione seriale per impostà parametri è monitoru da DAQMaster installatu in PC. Aduprate questu per a cunnessione EXT-US (cavu convertitore, vendutu separatamente) + SCM-US (USB / Serial converter, vendutu separatamente).
Installazione
- Serie TX4S (48 × 48mm)
- Altre serie
- Inserite l'unità in un pannellu, attaccate u supportu spingendu cù strumenti cù un driver (-).
Programma Integrale di Gestione di Dispositivi [DAQMaster]
DAQMaster hè un prugramma cumpletu di gestione di dispositivi per a configurazione di parametri è di processi di monitoru. DAQMaster pò esse scaricatu da u nostru web situ à www.autonics.com.
| Articulu | Specifiche minime |
| Sistema | Ordinatore compatibile PC IBM cù Pentium Ⅲ o superiore |
| Operazioni | Windows 98 / NT / XP / Vista / 7/8/10 |
| Memoria | 256 MB + |
| discu duru | 1 GB + di spaziu dispunibule nantu à u discu duru |
| VGA | Risoluzione: 1024 × 768 o più altu |
| Altri | Porta seriale RS232C (9 pin), porta USB |
Cunnessioni
Serie TX4S
- OUT
- SSR
- 12VDC ± 2V 20mA Max.
- currente
- DC0 / 4-20mA
- Caricà 500Ω Max.
- Relè
- 250VAC 3A 1a
- 30VDC 3A 1a
- CARICA RESISTIVA
Serie TX4M
TX4H, Serie L.
Dimensioni
TX4S
TX 4M
Parentesi
- Serie TX4S
- Serie TX4M / H / L
- TX4H
- TX4L
Tagliu di pannellu
Copertura terminale (venduta separatamente)
- RSA-COVER (48 × 48mm)
- RMA-COVER (72 × 72mm)
- RHA-COVER (48 × 96mm)
- RLA-COVER (96 × 96mm)
Impostazione SV
- Per cambià a temperatura impostata da 210 ℃ à 250 ℃
- Se ùn ci hè micca una entrata chjave per 3 sec mentre si mette SV, a nova regolazione hè applicata è l'unità tornerà in modalità RUN.
Default di fabbrica
Impostazione SV
|
Parametru |
Default di fabbrica |
| – | 0 |
Paràmetru 1 gruppu
|
Parametru |
Default di fabbrica |
| AL1 | 1250 |
| AL2 | |
| AT | OFF |
| P | 10.0 |
| 1 | 240 |
| D | 49 |
| REST | 50.0 |
| HY5 | 2 |
Paràmetru 2 gruppu
|
Parametru |
Default di fabbrica |
Parametru |
Default di fabbrica |
| IN-T | KCA.H | AHY5 | 1 |
| UNITÀ | C | LBA.T | 0 |
| IN-B | 0 | LBA.T | 2 |
| MAvF | 0.1 | FS-L | -50 |
| L-SV | -50 | FS-H | 1200 |
| H-SV | 1200 | ADR5 | 1 |
| O-FT | CALORE | BPS5 | 96 |
| C-MD | PID | PRTY | NIMU |
| OUT | CURR | 5 TP | 2 |
| SSR.M | 5TND | R5W.T | 20 |
| MA | 4-20 | COMW | EnA |
| T | 20.0 (Relé) | DI-K | STOP |
| 2.0 (unità SSR) | ErMV | 0.0 | |
| AL-1 | AM! A | LOC | OFF |
| AL-2 | AM2.A | ——- | ——— |
Gruppi di Parametri
- Ordine di l'installazione di i parametri Gruppu di Parametru 2 Parametru 1 gruppu Impostazione SV
- Tutti i parametri sò relativi l'unu l'altru. Piazzà i parametri cum'è sopra ordine.
- Se ùn ci hè micca una entrata chjave per 30 sec mentre parametri di regolazione, e nuove impostazioni sò ignorate, è l'unità tornerà in modalità RUN cù impostazioni precedenti.
- À u ritornu in modu RUN tenendu a chjave per più di 3 sec, preme a chjave in 1 sec per rientre u primu parametru di u gruppu di parametri precedente.
- Mantene i tasti + + per 5 sec in modalità RUN, per entrà in u menu di parametri ripristinatu. Selezziunate 'YES' è tutti i parametri sò resettati cum'è predefinitu in fabbrica.
Paràmetru 2 gruppu:
- Pulsà qualsiasi chjave trà
- Pulsà a chjave una volta dopu cambiatu u valore di l'impostazione, per salvà u valore di l'impostazione è passà à u prossimu parametru.
- Mantene a chjave per 3 sec per salvà u valore di l'impostazione è tornà à u modu RUN dopu avè cambiatu u valore di l'impostazione.
- I parametri puntati ùn ponu micca apparisce per tippu di mudellu o altri parametri.
- Range di regolazione: Fate riferimentu à '▣ Tipu è Range di Input'.
- Quandu si cambia u valore di impostazione, 5V, [IN-B, H-5V / L-5V, AL1, AL2, LBaB, AHYS] parametri di u gruppu di parametru 2 sò resettati.
- Quandu si cambia u valore di impostazione, 5V, [IN-B, H-5V / L-5V, AL1, AL2, LBaB, AHYS] parametri di u gruppu di parametru 2 sò resettati.
- Range di paràmetru: -999 à 999 ℃ / ℉ (-199.9 à 999.9 ℃ / ℉
- Range di regolazione: da 0.1 a 120.0 sec
- Gamma di paràmetri: In u intervallu di temperatura di ogni sensore [H-5V≥ (L 5V + 1digit)]
- Quandu si cambia u valore di impostazione, è 5V ＞ H-5V, 5V hè resettatu cum'è H-5V.
- Quandu si cambia u valore di l'impostazione, [ErMV] hè resettatu cum'è) 0, [DI-K] hè resettatu cum'è OFF.
- Apparisce solu in pruduzzione currente selezziunabile o mudellu di pruduzzione SSR (TX4 - 4C).
- Appare solu in u mudellu di uscita di unità SSR (TX4 - 4S).
- Apparisce solu quandu u output di cuntrollu [OUT] hè impostatu cum'è CURR. Range di regolazione: da 0.5 a 120.0 sec
- Appare solu quandu u metudu di cuntrollu [C-MD] hè PID.
- Ùn appare micca quandu l'uscita di l'unità SSR hè impostata cum'è CYCL, o PHAS.
- Pulsà a chjave per cambià l'impostazione "Operazione di sveglia" "Opzione d'alarme".
- U metudu Set hè listessu chì l'operazione di alarma AL1 [AL-1].
- Apparisce solu in mudelli di uscita di alarme 2.
- Range di regolazione: 1 à 100 ℃ / ℉ (0.1 à 50.0 ℃ / ℉)
- Ùn apparisce micca quandu l'operazione d'alarma AL1 / AL2 [AL-1, AL-2] hè impostata cum'è AM) _ / SBa / LBa.
- Range di regolazione: 0 à 9999 sec (impostatu automaticamente durante a sintonizazione automatica)
- Apparisce solu quandu l'operazione d'alarma [AL-1, AL-2] hè impostata cum'è LBa.
- Range di regolazione: da 0 a 999 ℃ / ℉ (da 0.0 a 999.9 ℃ / ℉) (impostatu automaticamente durante a sintonizazione automatica)
- Apparisce solu quandu l'operazione d'alarma [AL-1, AL-2] hè impostata cum'è LBa è [LBaT] ùn hè micca impostata cum'è 0.
- Gamma di regolazione: Fate riferenza à 'Type Tipu è Gamma di Ingressu'.
- Appare solu in u mudellu di uscita di trasmissione (TX4 -A4).
- Gamma di paràmetri: 1 à 127
- Range di paràmetru: 24, 48, 96, 192, 384 bps Multiplica 100 per leghje u valore di u paràmetru.
- Range di regolazione: 5 à 99ms
- Range di regolazione: 0.0 à 100.0%
- Solu) 0 (OFF) / 10) 0 (ON) apparisce quandu u metudu di cuntrollu [C-MD] hè impostatu cum'è ONOF.
- Quandu u metudu di cuntrollu [C-MD] cambia PID↔ONOF è u valore di impostazione hè inferiore à 10) 0, hè resettatu cum'è) 0.
- Appare in u mudellu di uscita di cumunicazione RS485 (TX4 -B4).
- AT ùn pare micca quandu u metudu di cuntrollu [C-MD] hè impostatu cum'è ONOF.
Range di regolazione:
|
OFF |
Sbloccare |
| LOC1 | Parametru 2 serratura di gruppu |
| LOC2 | Parametru 1,2 serratura di gruppu |
| LOC3 | Gruppu di parametri 1,2, serratura di regolazione SV |
Alarma
Piazzà sia l'operazione di alarme sia l'opzione di allarme combinendu. Ogni alarma opera individualmente in dui mudelli di uscita d'alarma. Quandu a temperatura attuale hè fora di u rughjone di l'alarma, l'alarma si cancella automaticamente. Se l'opzione di sveglia hè un latch d'alarma o un latch d'alarma è una sequenza di standby 1/2, appughjà a chjave d'entrata digitale (+ 3 sec, chjave d'entrata digitale [DI-K] di u gruppu di parametri 2 impostatu cum'è AlRE), o spegne l'alimentazione è accende per sbulicà l'alarma.
|
Modu |
Nome |
Operazione di sveglia |
Descrizzione |
|
| A) _ | – | – | Nisuna surtita d'alarme | |
| A ! | Alarma di deviazione à u limitu altu | OFF H ON SV PV 100 ℃ 110 ℃ Deviazione à u limitu: Impostate cum'è 10 ℃ | OFF H ON PV SV 90 ℃ 100 ℃ Deviazione à u limitu altu: Impostate cum'è -10 ℃ | Se a deviazione trà PV è SV cum'è limite elevatu hè superiore à u valore impostatu di a temperatura di deviazione, a uscita di alarma sarà ON. |
| À @ | Alarma di deviazione à u limitu | ON H OFF PV SV 90 ℃ 100 ℃ Deviazione à u limitu: Impostate un 10 ℃ | ON H OFFSV PV100 ℃ 110 ℃ Deviazione à u limitu: Impostate cum'è -10 ℃ | Se a deviazione trà PV è SV cume u limitu hè più altu chè u valore impostatu di a temperatura di deviazione, a uscita di alarma sarà ON. |
|
A # |
Alarma di deviazione alta / bassa | ON H OFF H ON
PV SV PV 90 ℃ 100 ℃ 110 ℃ High, Deviazione di u limitu: Set as 10 Set |
Se a deviazione trà PV è SV cum'è limite altu / bassu hè superiore à u valore impostatu di temperatura di deviazione, a uscita di alarma sarà ON. | |
|
A $ |
Alarma di riserva di deviazione alta / bassa | OFF H ON H OFF PV SV PV 90 ℃ 100 ℃ 110 ℃ High, Deviazione di u limitu: Impostate cum'è 10 ℃ | Se a deviazione trà PV è SV cum'è limite altu / bassu hè superiore à u valore impostatu di temperatura di deviazione, a uscita di l'alarma serà OFF. | |
|
A% |
Valore assolutu alarme di limitu altu |
OFF H O PV SV 90 ℃ 100 ℃ Valore assolutu di allarme: Impostatu cum'è 90 ℃ | OFF H ON
SV PV 100 ℃ 110 ℃ Valore assolutu di l'alarma: Impostatu cum'è 110 ℃ |
Se u PV hè più altu chè u valore assolutu, l'uscita serà ON. |
|
A ^ |
Valore assolutu alarma di bassu limitu |
ON H OFF
PV SV 90 ℃ 100 ℃ Valore assolutu di l'alarma: Impostatu cum'è 90 ℃ |
ON H OFF
SV PV 100 ℃ 110 ℃ Valore assolutu di l'alarma: Impostatu cum'è 110 ℃ |
Se u PV hè più bassu di u valore assolutu, l'uscita serà ON. |
| SBa | Alarma di pausa di u sensore | – | Serà ON quandu detecterà a disconnessione di u sensore. | |
| LBa | Alarma di pausa di ciclu | – | Serà ON quandu rileva a rottura di ciclu. | |
- H: Isteresi di uscita di alarme [AHYS]
Opzione di sveglia:
|
Opzione |
Nome |
Descrizzione |
| AM .A | Alarma standard | S'ellu hè una cundizione d'alarma, l'uscita di l'alarma hè ON. S'ellu hè una cundizione di sveglia chjara, a surtita di sveglia hè OFF. |
| AM .B | Serratura di sveglia | S'ellu hè una cundizione d'alarma, l'uscita d'alarme hè ON è mantene u statutu ON. (Uscita di sveglia HOLD) |
| AM .C | Sequenza in standby 1 | A prima cundizione di sveglia hè ignorata è da a seconda cundizione di sveglia, a sveglia standard opera. Quandu l'alimentazione hè furnita è hè una cundizione d'alarma, sta prima cundizione d'alarma hè ignorata è da a seconda cundizione d'alarma, l'alarma standard opera. |
| AM .D | Sblocca d'alarme è sequenza di standby 1 | S'ellu hè una cundizione d'alarma, opera sia u latch d'alarma sia a sequenza di standby. Quandu a putenza hè furnita è hè una cundizione d'alarma, sta prima situazione d'alarma hè ignorata è da a seconda situazione d'alarma, u latch d'alarma opera. |
| AM .E | Sequenza in standby 2 | A prima cundizione di sveglia hè ignorata è da a seconda cundizione di sveglia, a sveglia standard opera. Quandu si applica di novu a sequenza di standby è se hè una cundizione di alarma, l'uscita di l'alarma ùn accende micca. Dopu avè sbulicatu a cundizione di sveglia, l'alarma standard opera. |
| AM | Sblocca d'alarme è sequenza di standby 2 | U funziunamentu di basa hè listessu chè u latch di alarma è a sequenza di standby 1. Funziona micca solu cù a putenza ON / OFF, ma dinò u valore di impostazione di l'alarma, o l'opzione di alarma cambiante. Quandu si applica di novu a sequenza di standby è se hè una cundizione di alarma, l'uscita di l'alarma ùn accende micca. Dopu avè sbulicatu a cundizione di sveglia, u latch di sveglia opera. |
- Cundizione di sequenza di standby riapplicata per a sequenza di standby 1, latch di alarma è sequenza di standby
- Power ON Cundizione di sequenza standby riapplicata per a sequenza standby 2, latch d'alarma è sequenza standby
- Accensione, cambia temperatura impostata, temperatura di sveglia [AL1, AL2] o operazione di sveglia [AL-1, AL-2], passendu u modu STOP à u modu RUN.
Alarma di pausa di u sensore: A funzione chì l'uscita di l'alarme sarà ON quandu u sensore ùn hè micca cunnessu o quandu a disconnessione di u sensore hè rilevata durante u cuntrollu di a temperatura. Pudete verificà se u sensore hè cunnessu cù u buzzer o altre unità cù u cuntattu di uscita di allarme. Hè selezziunabile trà l'alarma standard [SBaA] o l'alarme latch [SBaB].
Funzioni
Currezzione d'entrata [IN-B] U controllore stessu ùn hà micca errori ma ci pò esse un errore da u sensore di temperatura di ingressu esternu. Sta funzione hè per curregge questu errore. Ex) Se a temperatura attuale hè 80 ℃ ma u controller mostra 78 ℃, impostate u valore di currezzione d'entrata [IN-B] cum'è '2' è u controller mostra 80 ℃.
- In u risultatu di a currezzione di l'entrata, se u valore di temperatura attuale (PV) supera ogni intervallu di temperatura di u sensore d'entrata, mostra HHHH o LLLL.
Input filtru digitale [MAvF]: Se a temperatura attuale (PV) fluctua ripetutamente da un rapidu cambiamentu di segnale d'entrata, si riflette à MV è un cuntrollu stabile hè impussibile. Dunque, a funzione di filtru digitale stabilizza u valore di a temperatura attuale. Per esample, imposta u valore di u filtru digitale in entrata cum'è 0.4 sec, è applica u filtru digitale à i valori di ingressu durante 0.4 sec è mostra questi valori. A temperatura attuale pò esse differente da u valore d'entrata attuale.
Metudu di output SSR drive (funzione SSRP) [SSrM]
- A funzione SSRP hè selezziunabile unu di u cuntrollu ON / OFF standard, u cuntrollu di u ciclu, u cuntrollu di fase aduprendu a uscita di unità SSR standard.
- Stu parametru di funzione apparisce solu in u mudellu di output SSR drive (TX4 - 4S).
- Rializazione di alta precisione è di cuntrollu di temperatura efficace cù a pruduzzioni attuale (4-20mA) è a pruduzzioni lineare (cuntrollu di ciclu è cuntrollu di fase)
- Sceglite unu di u cuntrollu ON / OFF standard [STND], cuntrollu di ciclu [CYCL], cuntrollu di fase [PHAS] à u paràmetru SSrM di u paràmetru 2 gruppu. Per u cuntrollu di u ciculu, cunnette una croce zero accesa SSR o una accensione casuale SSR. Per u cuntrollu di fase, cunnette SSR di accensione casuale.
Quandu selezziunate u modu di cuntrollu di ciclu o di fase, l'alimentazione elettrica per una carica è un regolatore di temperatura deve esse uguale. U ciculu di cuntrollu [T] hè capace di stabilisce solu quandu u metudu di cuntrollu [C-MD] di u gruppu di parametri 2 hè impostatu cum'è PID è u metudu di uscita di unità SSR [SSrM] hè impostatu cum'è STND In casu di uscita attuale selezionabile o mudellu di uscita di unità SSR ( TX4 - 4C), stu paràmetru ùn pare micca. U cuntrollu ON / OFF standard da SSR hè dispunibule solu.
- Cuntrollu ON / OFF Standard [STND] Cuntrolli ON (uscita 100%) / OFF (uscita 0%) cum'è uscita relè standard.
- Cuntrollu di u ciculu [CICLU] Cuntrolla a carica ripetendu l'uscita ON / OFF secondu u tassu di uscita in u ciclu di regolazione basatu annantu à un certu periodu (ciclu 50). A precisione di cuntrollu hè guasi listessa cù u cuntrollu di fasi. Stu cuntrollu hà miglioratu u rumu ON / OFF di u cuntrollu di fase per via di u tippu croce zero chì gira ON / OFF à u puntu zero di AC.
- Cuntrollu di fase [PHAS] Cuntrolla a carica cuntrullendu a fase in mezu ciclu AC. U cuntrollu seriale hè dispunibule. Deve aduprà SSR di attivazione casuale per questu modu.
Gamma di uscita attuale [oMA]: In casu di uscita attuale selezionabile o mudellu di uscita di unità SSR (TX4S- 4C), quandu u cuntrollu di uscita [OUT] u parametru 2 di u gruppu hè impostatu cum'è [CURR], pudete selezziunà gamma alta / bassa, 4-20mA [4-20 ] o 0-20mA [0-20] di uscita attuale.
Isteresi [HYS]: Impostate l'intervallu trà ON è OFF di a uscita di cuntrollu per u cuntrollu ON / OFF.
- Se l'isteresi hè troppu stretta, a caccia (oscillazione, chjachjarata) puderia accade per via di u rumu esternu.
- In casu di modu di cuntrollu ON / OFF, ancu se u PV righjunghji u statutu stabile, ci hè sempre a caccia. Pò esse da causa di l'isteresi [HYS] valore di regolazione, caratteristiche di risposta di carica o posizione di u sensore. Per riduce a caccia à u minimu, hè necessariu piglià in considerazione i seguenti fattori quandu si cuncepisce a temp. cuntrollu; Isteresi propria [HYS], capacità di u riscaldatore, caratteristiche termiche, risposta di u sensore è situazione.
Alarma di cicculata (LBA): Verifica u ciclu di cuntrollu è emette l'alarma per cambiamentu di temperatura di u sughjettu. Per u cuntrollu di riscaldamentu (cuntrollu di raffreddamentu), quandu u cuntrollu di uscita MV hè 100% (0% per u cuntrollu di raffreddamentu) è PV ùn hè micca aumentatu oltre a banda di rilevazione LBA [LBaB] durante u tempu di monitoru LBA [LBaT], o quandu u cuntrollu di uscita MV hè 0 % (100% per u raffreddamentu
cuntrollu) è u PV ùn hè micca diminuitu sottu à a banda di deteczione LBA [LBaB] durante u tempu di surviglianza LBA [LBaT], l'uscita di l'alarma accende.
Principià u cuntrollu à 1: Quandu u cuntrollu MV hè 100%, u PV hè aumentatu più di a banda di rilevazione LBA [LBaB] durante u tempu di monitoru LBA [LBaT].
1 à 2: U statutu di cambià di uscita di cuntrollu MV (u tempu di monitoru LBA hè resettatu).
2 à 3: Quandu u output di cuntrollu MV hè 0% è PV ùn hè micca diminuitu sottu à a banda di rilevazione LBA [LBaB] durante u tempu di monitoru LBA [LBaT], l'alarma di pausa di ciclu (LBA) si accende dopu u tempu di monitoru LBA.
3 à 4: U output di cuntrollu MV hè 0% è l'alarma di pausa di ciclu (LBA) gira è mantene ON.
4 à 6: U statutu di cambià di uscita di cuntrollu MV (u tempu di monitoru LBA hè resettatu).
6 à 7: Quandu l'uscita di cuntrollu MV hè 100% è u PV ùn hè micca aumentatu più di a banda di rilevazione LBA [LBaB] durante u tempu di monitoru LBA [LBaT], l'alarma di rottura di ciclu (LBA) si accende dopu u tempu di monitoru LBA.
7 à 8: Quandu l'uscita di cuntrollu MV hè 100% è u PV hè aumentatu più di a banda di rilevazione LBA [LBaB] durante u tempu di monitoru LBA [LBaT], l'alarma di rottura di ciclu (LBA) si spegne dopu u tempu di monitoru LBA.
8 à 9: U statutu di cambià di uscita di cuntrollu MV (u tempu di monitoru LBA hè resettatu).
- Quandu esegue a sintonizazione automatica, a banda di rilevazione LBA [LBaB] è u tempu di monitoru LBA sò automaticamente impostate basatu annantu à u valore di sintonia automatica. Quandu u modu di operazione d'alarma [AL-1, AL-2] hè impostatu cum'è alarma di pausa di ciclu (LBA) [LBa], banda di rilevazione LBA [LBaB] è u parametru di u tempu di monitoru LBA [LBaT] hè visualizatu.
Chjave d'entrata digitale (+ 3 sec) [DI-K]
|
Parametru |
Operazione |
|
| OFF | OFF | Ùn usa micca a funzione di chjave d'entrata digitale. |
|
CORSA / STOP |
STOP |
Pause cuntrolla l'uscita. Uscita ausiliaria (eccettu l'alarma di rottura di ciclu, alarma di rottura di u sensore) eccettu a uscita di cuntrollu funziona cum'è impostazione. Mantene e chjave di ingressu digitale per 3 sec per riavviare.
Chjave d'entrata digitale (t: oltre 3 sec)
|
|
Limpia alarma |
ALRE |
Cancella l'uscita di l'alarma per forza.
(solu quandu l'opzione di sveglia hè un latch d'alarma, o un latch d'alarma è una sequenza di standby 1/2). Sta funzione hè applicata quandu u valore prisente hè fora di l'intervallu di operazione d'alarma ma a surtita d'alarma hè ON. L'alarma funziona nurmalmente subitu dopu à a liberazione di l'alarma. |
|
Sintonizazione automatica |
AT |
Starts / Stops auto-tuning. Sta funzione hè listessa à l'auto-sintonizazione [AT] di u parametru 1 gruppu. (Pudete principià a sintonizazione automatica [AT] di u gruppu di u paràmetru 1 è fermallu cù a chjave di ingressu digitale.)
※ Stu paràmetru AT apparisce solu quandu u metudu di cuntrollu [C-D] parametru 2 gruppu hè stabilitu cum'è PID. Quandu u metudu di cuntrollu [C-D] u parametru 2 gruppu hè impostatu cum'è O OF, questu u parametru hè cambiatu cum'è OFF. |
Cuntrullà a surtita MV per a ruttura d'entrata [ErMV]: Quandu u sensoru di ingressu hè rottu, stabilisce u cuntrollu MV output. Quandu u metudu di cuntrollu [C-MD] di u gruppu di parametru 2 hè impostatu cum'è ONOF, impostate a uscita di cuntrollu MV cum'è) 0 (OFF) o 10) 0 (ON). Quandu u metudu di cuntrollu [C-MD] hè impostatu cum'è PID, a gamma di regolazione per a uscita di cuntrollu MV hè) 0 à 10) 0.
Cunfigurazione di cumunicazione
Hè per l'impostazione di parametri è u monitoru via dispositivi esterni (PC, PLC, ecc.). Applicabile per mudelli cù uscita di cumunicazione RS485 attraversu uscita opzione (TX4 -B4). Per piacè riferitevi à "Informazione per l'Ordine".
Interfaccia
| Cumm. protocolu | Modbus RTU | Cumm. vitezza | 4800, 9600 (predefinitu), 19200, 38400, 115200 bps |
| Tipu di cunnessione | RS485 | Tempu d'attesa di risposta | 5 à 99ms (predefinitu: 20ms) |
| Standard di applicazione | Conformità EIA RS485 cù | Principià pocu | 1-bit (fissu) |
| Max. cunnessione | 31 unità (indirizzu: da 01 à 127) | Bit di dati | 8-bit (fissu) |
| Metudu sincrunu | Asynchronous | Bit di parità | Nisunu (predefinitu), Impari, Pari |
| Cumm. mètudu | Mezza duplex à dui fili | Stop bit | 1-bit, 2-bit (predefinitu) |
| Cumm. gamma efficace | Max. 800 m | ||
Applicazione di l'organizazione di u sistema
- Hè cunsigliatu di aduprà u cunvertitore di cumunicazione Autonics; SCM-WF48 (Wi-Fi à RS485 · Cunvertitore di cumunicazione wireless USB, vendutu separatamente), SCM-US48I (convertitore USB à RS485, vendutu separatamente), SCM-38I (cunvertitore RS232C à RS485, vendutu separatamente), SCM-US (USB à convertitore seriale, vendutu separatamente). Per piacè aduprate un filu di coppia intricciata, chì hè adatta per a cumunicazione RS485, per SCM-WF48, SCM-US48I è SCM-38I.
Manuale
Per l'infurmazioni dettagliate è l'istruzzioni di l'impostazione di a cumunicazione è di a tavula di cartografia Modbus, per piacè riferitevi à u manuale di l'utente per a cumunicazione, è assicuratevi di seguità e precauzioni scritte in e descrizzioni tecniche (catalogu, homepage).
Visità a nostra homepage (www.autonics.com) per scaricà manuali.
Errore
| Mostra | Descrizzione | Risoluzione di prublemi |
| APERTURA | Lampa quandu u sensore d'entrata hè disconnessu o u sensore ùn hè micca cunnessu. | Verificate u statu di u sensoru di ingressu |
| HHHH | Lampa quandu u valore misuratu hè più altu chè u range di ingressu. | Quandu l'entrata hè in u range di input classificatu, sta visualizazione sparisce. |
| LLLL | Lampa quandu u valore misuratu hè più bassu di l'intervalu di ingressu. |
Precauzioni durante l'usu
- Segui l'istruzzioni in "Precauzioni durante l'usu". Altrimenti, pò causà accidenti inespettati.
- Verificate a polarità di i terminali prima di cablà u sensore di temperatura. Per u sensore di temperatura RTD, cundutelu cum'è tippu à 3 fili, aduprendu cavi in listessu spessore è lunghezza. Per u sensore di temperatura di termocoppia (CT), aduprate u filu di compensazione designatu per stende u filu.
- Tene à l'écart de l'altu voltagE linee o linee elettriche per prevene u rumu induttivu. In casu d'installazione stretta di a linea elettrica è di a linea di segnale d'entrata, aduprate u filtru di linea o un resistore à a linea di alimentazione è u filu schermatu à a linea di segnale d'entrata. Ùn aduprate micca vicinu à l'attrezzatura chì genera una forte forza magnetica o rumuri ad alta frequenza.
- Ùn applicate micca una putenza eccessiva quandu cunnette o disconnette i connettori di u pruduttu.
- Installa un interruttore di putenza o un interruttore di circuitu in un locu facilmente accessibile per furnisce o scollegare l'energia.
- Ùn aduprate micca l'unità per altri scopi (per esempiu voltmetru, ampermetru), ma regulatore di temperatura
- Quandu cambiate u sensoru di ingressu, apague a putenza prima di cambià. Dopu cambiatu u sensore d'entrata, mudificate u valore di u parametru currispundente.
- Ùn sovrappone micca a linea di cumunicazione è a linea elettrica. Aduprate un filu di coppia intrecciata per a linea di cumunicazione è cunnette perline di ferrite à ogni fine di a linea per riduce l'effettu di u rumu esternu.
- Fate un spaziu necessariu intornu à l'unità per a radiazione di calore. Per una misurazione precisa di a temperatura, scaldate l'unità più di 20 minuti dopu avè accendutu l'alimentazione.
- Assicuratevi chì l'alimentazione voltagE ghjunghje à u voltagè in 2 sec dopu à furnisce l'alimentazione.
- Ùn cunnette micca à terminali chì ùn sò micca usati.
- Questa unità pò esse usata in i seguenti ambienti.
- Interni (in cundizioni ambientali classificate in "Specificazioni")
- Altitudine max. 2,000m
- Grau di contaminazione 2.
Prudutti principali
- Sensori Fotoelettrici Controllori di Temperatura
- Sensori in fibra ottica Trasduttori di Temperatura / Umidità
- Sensori di Porta SSR / Controllers di Potenza
- Contatori di Sensori Laterali di Porta
- Sensori di Area Timers
- Misuratori di pannelli di sensori di prossimità
- Sensori di Pressione Tachimetru / Pulse (Rate) Metri
- Unità di Visualizazione di Codificatori Rotarii
- Connettore / Prese Controllori di Sensori
- Alimentazione in Modu di Cambia
- Interruttori di cuntrollu / Lamps / Buzzers
- Morsettiere è Cavi I / O
- Motori Stepper / Driver / Controllers di Movimentu
- Pannelli Grafichi / Logichi
- Dispositivi di Rete di Campu
- Sistema di Marcatura Laser (Fibra, Co₂, Nd: yag)
- Saldatura Laser / Sistema di Tagliu.
Cuntatta ci
Autonics Corporation
SEDE:
- 18, Bansong-ro 513beon-gil, Haeundae-gu, Busan, Corea di u Sud, 48002
- TEL: 82-51-519-3232
- E-mail: sales@autonics.com
Documenti / Risorse
 |
Autonics LCD Display Controller di temperatura PID [pdfManuale d'istruzzioni Display LCD Controller di Temperatura PID, SERIE TX |
