AJAX B9867 KeyPad TouchScreen Tastiera wireless cù schermu

Specificazioni

• Sensore di luce ambientale per aghjustà automaticamente a luminosità di retroilluminazione
• Display touchscreen IPS cù una diagonale di 5-inch
• Logo Ajax cù un indicatore LED
• Carte / portachiavi / lettore Bluetooth
• Pannellu di muntazione SmartBracket
• Custodia incorporata
• Tampbuttone er
• Pulsante di putenza
• Codice QR cù l'ID di u dispusitivu

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Installazione:

1. Munta u pannellu SmartBracket cù a vite di mantene.
2. Trascinate i cavi attraversu e parti perforate per u putere è a cunnessione.
3. Cunnette una unità di alimentazione esterna à i terminali se ne necessariu.
4. Aghjunghjite u teclatu à u sistema Ajax scannendu u codice QR cù l'ID di u dispusitivu.

Cuntrolla di sicurità:

U TouchScreen KeyPad pò esse usatu per armà è disarmà u sistema di sicurezza, cuntrullà i modi di sicurità, è gestisce i dispositi d'automatizazione. Segui questi passi:

1. Accede à a tabulazione Control in u teclatu per cambià i modi di sicurità.
2. Aduprate smartphones cù supportu BLE per l'autorizazione di l'utilizatori invece di Tags o Passi.
3. Configurate codici d'utilizatore generale, persunale è micca registratu per l'accessu.

Gestione di a Sicurezza di u gruppu:

Se u Modu di Gruppu hè attivatu, pudete cuntrullà i paràmetri di sicurezza per gruppi specifichi. Per gestisce a sicurità di u gruppu:

1. Determina quali gruppi seranu spartuti nantu à u display di u teclatu.
2. Aghjustate i paràmetri di u teclatu per vede o ammuccià certi gruppi.

FAQs

• Q: Quali hub è estensori di gamma sò cumpatibili cù u TouchScreen KeyPad?
  • A: U TouchScreen KeyPad richiede un hub Ajax cumpatibile cù firmware OS Malevich 2.16.1 è superiore. I hub compatibili includenu Hub 2 (2G), Hub 2 (4G), Hub 2 Plus, Hub Hybrid (2G) è Hub Hybrid (4G). L'estensore di gamma di signali radio ReX 2 hè ancu cumpatibile.
• Q: Cumu possu cambià i codici d'accessu è gestisce a sicurità remotamente?
  • A: I diritti d'accessu è i codici ponu esse aghjustati in l'applicazioni Ajax. Se un codice hè cumprumissu, pò esse cambiatu remotamente attraversu l'app senza avè bisognu di un tecnicu per visità. Inoltre, amministratori o prufessiunali di cunfigurazione di u sistema ponu bluccà i dispositi persi istantaneamente in l'app.

Manuale d'uso KeyPad TouchScreen
Aghjurnatu u 15 di Ghjennaghju di u 2024
KeyPad TouchScreen hè un tastieru wireless cù un touch screen pensatu per gestisce u sistema di sicurezza Ajax. L'utilizatori ponu autentificà cù smartphones, Tag portachiavi, carte Pass, è codici. U dispusitivu hè destinatu à l'usu interni. KeyPad TouchScreen cumunicà cù un hub nantu à dui protokolli radio sicuri. U keypad usa Jeweler per trasmette allarmi è avvenimenti, è Wings per aghjurnà rmware, trasmette a lista di gruppi, stanze è altre informazioni supplementari. A distanza di cumunicazione senza ostaculi hè sin'à 1,700 metri.
Sapete di più Cumprate KeyPad TouchScreen Jeweler
Elementi funziunali

1. Sensor di luce ambientale per aghjustà automaticamente a luminosità di retroilluminazione. 2. Display touchscreen IPS cù una diagonale 5-inch. 3. Ajax logu cù un indicatore LED. 4. Cards / key fobs / lettore Bluetooth. 5. SmartBracket pannellu muntatura. Per caccià u pannellu, scorri. 6. Perforated parte di u pannellu muntatura per triggering atamper in casu di qualcunu
tentativu di staccà u teclatu da a superficia. Ùn rompe micca. 7. Parte perforata di u pannellu di muntatura per u passaghju di cables attraversu u muru. 8. Built-in buzzer. 9. Tamper buttone. 10. Codice QR cù l'ID di u dispusitivu per aghjunghje u teclatu à u sistema Ajax. 11. buttone Power. 12. Terminali per cunnette una unità di alimentazione esterna (micca inclusa). U
I terminali ponu esse eliminati da i titulari quandu hè necessariu. 13. Canale di cable per a strada di u cable da l'unità di alimentazione di terzu. 14. A parte perforata di u pannellu di muntatura per a strada di cables da u fondu. 15. U pirtusu per attaccà u pannellu di muntatura SmartBracket cù una tenuta
vite.

Hubs compatibili è estensori di gamma
Un hub Ajax cumpatibile cù u rmware OS Malevich 2.16.1 è superiore hè necessariu per u teclatu per operare.

Hubs
Hub 2 (2G) Hub 2 (4G) Hub 2 Plus Hub Hybrid (2G) Hub Hybrid (4G)

Estensori di gamma di signali radio
ReX 2

Principiu di funziunamentu

KeyPad TouchScreen presenta un buzzer integratu, un display touchscreen, è un lettore per l'autorizazione senza cuntattu. U teclatu pò esse usatu per cuntrullà i modi di sicurità è i dispositi d'automatizazione è per avvisà l'allarmi di u sistema.
U teclatu pò aghjustà automaticamente a luminosità di retroilluminazione è si sveglia à l'avvicinamentu. A sensibilità hè regulabile in l'app. L'interfaccia TouchScreen KeyPad hè ereditata da l'app Ajax Security System. Ci sò apparenza di interfaccia scura è luminosa da sceglie. Un display touchscreen diagonale di 5 inch furnisce l'accessu à u modu di sicurità di un ughjettu o qualsiasi gruppu è cuntrollu di scenarii d'automatizazione. A visualizazione indica ancu malfunzionamenti di u sistema, se presente (quandu a verificazione di l'integrità di u sistema hè attivata).
Sicondu i paràmetri, u buzzer integratu di u TouchPad TouchScreen avvisa circa:
alarmi;
cambiamenti di modu di sicurità;

ritardi di entrata / uscita; attivazione di i detectori di apertura. U teclatu opera cù batterie preinstallate. Pò esse ancu alimentatu da una unità di alimentazione di terzu cù un voltage gamma di 10.5 V è un currente di uperazione di almenu 14 A. Quandu u putere esternu hè cunnessu, e batterie preinstallate serve cum'è una fonte d'energia di salvezza.
Cuntrolla di sicurità
KeyPad TouchScreen pò armà è disarmà l'ughjettu sanu o gruppi specifichi, è attivà u Modu Notte. Aduprate a tabulazione Control per cambià u modu di sicurità. Pudete cuntrullà a sicurità usendu KeyPad TouchScreen attraversu:
1. Smartphones. Cù l'app Ajax Security System installata è supportu Bluetooth Low Energy (BLE). Smartphones pò esse usatu invece di Tag o Passa per l'autorizazione di l'utilizatori. BLE hè un protokollu di radiu à pocu cunsumu. U teclatu supporta smartphones Android è iOS cù BLE 4.2 è superiore.
2. Cards o key fobs. Per identificà rapidamente è in modu sicuru l'utilizatori, KeyPad TouchScreen usa a tecnulugia DESFire®. DESFire® hè basatu annantu à u standard internaziunale ISO 14443 è combina a crittografia di 128-bit è a prutezzione di copia.

3. Codici. KeyPad TouchScreen supporta codici generale, persunali è codici per l'utilizatori micca registrati.
Codici d'accessu
U codice di u teclatu hè un codice generale stabilitu per u teclatu. Quandu s'utilice, tutti l'avvenimenti sò mandati à l'applicazioni Ajax in nome di u teclatu. U codice d'utilizatore hè un codice persunale stallatu per l'utilizatori cunnessi à u hub. Quandu s'utilice, tutti l'avvenimenti sò mandati à l'applicazioni Ajax in nome di l'utilizatore. U codice d'accessu à u teclatu hè un codice stallatu per una persona chì ùn hè micca registrata in u sistema. Quandu s'utilice, l'avvenimenti sò mandati à l'applicazioni Ajax cù un nome assuciatu cù stu codice. U codice RRU hè un codice d'accessu per l'unità di risposta rapida (RRU) attivatu dopu l'alarma è validu per un periudu specificu. Quandu u codice hè attivatu è utilizatu, l'avvenimenti sò mandati à l'applicazioni Ajax cù un titulu assuciatu cù stu codice.
U numeru di codici persunali, accessu à u teclatu è RRU dipende da u mudellu di u hub.
I diritti d'accessu è i codici ponu esse aghjustati in l'applicazioni Ajax. Se u codice hè cumprumissu, pò esse cambiatu remotamente, cusì ùn ci hè bisognu di chjamà un installatore à l'ughjettu. Se un utilizatore perde u so Pass, Tag, o smartphone, un amministratore o un PRO cù diritti di cunfigurazione di u sistema pò bluccà istantaneamente u dispusitivu in l'app. Intantu, un utilizatore pò utilizà un codice persunale per cuntrullà u sistema.
Cuntrolla di sicurità di i gruppi

KeyPad TouchScreen permette di cuntrullà a sicurità di i gruppi (se u Modu di Gruppu hè attivatu). Pudete ancu aghjustà i paràmetri di u teclatu per stabilisce quale gruppi seranu spartuti (gruppi di tastiera). Per automaticamente, tutti i gruppi sò visibili nantu à a visualizazione di u teclatu in a tabulazione Control. Pudete sapè più nantu à a gestione di a sicurità di u gruppu in questa sezione.
Buttuni d'emergenza
Per emergenze, u teclatu presenta a tabulazione Panicu cù trè buttoni:

buttone di panicu; U focu; Alarma ausiliaria. In l'app Ajax, un amministratore o un PRO cù i diritti di cun gura u sistema pò selezziunà u numeru di buttoni affissati in a tabulazione Panic. Ci hè duie opzioni dispunibili in i paràmetri di u TouchScreen KeyPad: solu u buttone Panicu (per default) o tutti i trè buttoni. U testu di e nutizzioni in l'applicazioni è i codici di l'avvenimenti trasmessi à a Central Monitoring Station (CMS) dipendenu da u tipu di buttone sceltu. Pudete ancu attivà a prutezzione di stampa accidentale. In questu casu, l'utilizatore cunfirma a trasmissione di l'alarma premendu u buttone Invia nantu à u display di u teclatu. A schermu di cun rmazione appare dopu à appughjà ogni buttone di panicu.
A pressione di i buttoni d'emergenza pò attivà scenarii d'alarme in u sistema Ajax.
Gestione di scenarii
A tabulazione separata di u teclatu cuntene finu à sei buttoni chì cuntrolanu un dispositivu d'automatizazione o un gruppu di dispusitivi. I scenarii di u gruppu furnisce un cuntrollu più còmode

su più interruttori, relè o prese simultaneamente.
Crea scenarii d'automatizazione in i paràmetri di u teclatu è gestite cù KeyPad TouchScreen.
Sapè ne di più
Indicazione di disfunzioni è modalità di sicurità
KeyPad TouchScreen informa l'utilizatori nantu à i malfunzionamenti di u sistema è u modu di sicurità attraversu:
mostra; logu; indicazione sonora.
Sicondu i paràmetri, u logu si illumina in rossu continuamente o quandu u sistema o u gruppu hè armatu. L'indicazione TouchScreen KeyPad hè mostrata nantu à a visualizazione solu quandu hè attiva. U buzzer integratu avvisa l'allarmi, l'apertura di e porte è i ritardi di entrata / uscita.
Silenziu di l'alarma di focu

In casu di una re alarme in u sistema, pudete disattivallu usendu KeyPad TouchScreen.
A pressione di u buttone d'emergenza di u focu in a tabulazione Panicu ùn attiva micca l'Alarm di Detectors Fire Interconnected (se attivatu). Quandu invià un signalu d'emergenza da u teclatu, una notificazione adatta serà trasmessa à l'app è à u CMS.
A schermu cù l'infurmazioni nantu à l'alarma è u buttone per silenziu appariscerà in tutti i TouchScreen KeyPad cù a funzione Mute Fire Alarm attivata. Se u buttone di mute hè digià statu premutu nantu à l'altru tastieru, una notificazione currispundente apparisce nantu à i display TouchScreen restante di u KeyPad. L'utilizatori ponu chjude u screnu di muting di l'allarme è aduprà altre funzioni di u teclatu. Per riapertura di a pantalla di muting, appughjà l'icona nantu à u display TouchScreen KeyPad.
Per visualizà istantaneamente a pantalla di muting di riattivazione di l'allarme nantu à u TouchScreen di u KeyPad, attivate l'opzione Display Sempre attivu in i paràmetri di u KeyPad. Inoltre, cunnette l'alimentazione di terzu partitu. Altrimenti, a pantalla di muting serà visualizata solu quandu u teclatu si sveglia.
Codice di coercizione
KeyPad TouchScreen supporta un codice di coercizione chì vi permette di simulà a disattivazione di l'alarma. In questu casu, nè l'app Ajax nè e sirene installate à u

facilità revelà e vostre azzioni. Eppuru, a cumpagnia di sicurità è l'altri utilizatori di u sistema di sicurezza seranu avvisati annantu à l'incidentu.
Sapè ne di più
Pre-autorizazione di l'utilizatori
A funzione di pre-autorizazione hè essenziale per impedisce l'accessu micca autorizatu à u pannellu di cuntrollu è u statu attuale di u sistema. A funzione pò esse attivata separatamente per e tabulazioni Control è Scenari in i paràmetri di u teclatu.
A pantalla per inserisce u codice hè visualizata nantu à e tabulazioni per quale hè attivata a preautorizazione. L'utilizatore deve autentificà prima, sia inserendu un codice o presentendu un dispositivu d'accessu persunale à u teclatu. L'eccezzioni hè a tabulazione Alarm, chì permette à l'utilizatori micca autorizati di mandà un signalu d'emergenza.
Accessu micca autorizatu Auto-Lock
Se un codice incorrectu hè inseritu o un dispositivu d'accessu micca verificatu hè utilizatu trè volte in una fila in 1 minutu, u teclatu si bloccherà per u tempu specitu in i so paràmetri. Duranti stu tempu, u hub ignurà tutti i codici è i dispositi d'accessu, mentre informa l'utilizatori di u sistema di sicurezza nantu à u tentativu di accessu micca autorizatu. KeyPad TouchScreen spegnerà u lettore è bluccà l'accessu à tutte e tabulazioni. U display di u teclatu mostrarà una notizia adatta.
PRO o un utilizatore cù diritti di cunfigurazione di u sistema pò sbloccare u teclatu attraversu l'app prima chì u tempu di bloccu specificu scade.
Dui-Stage Arming
KeyPad TouchScreen pò participà à dui-stage arming, ma ùn pò esse usata cum'è una seconda-stage dispusitivu. I dui-stage prucessu di armamentu utilizendu Tag, Pass, o smartphone hè simile à aduprà un codice persunale o generale nantu à u teclatu.
Sapè ne di più

Protokolli di trasferimentu di dati Jeweller è Wings

Jeweler è Wings sò protokolli di trasferimentu di dati wireless bidirezionale chì furnisce una cumunicazione rapida è affidabile trà u hub è i dispositi. U keypad usa un Jeweler per trasmette allarmi è avvenimenti, è Wings per aghjurnà rmware, trasmette a lista di gruppi, stanze è altre informazioni supplementari.
Sapè ne di più
Mandendu avvenimenti à a stazione di monitoraghju
U sistema Ajax pò trasmette allarmi à l'app di monitoraghju PRO Desktop è à a stazione di monitoraghju centrale (CMS) in i formati di SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685, è altri protokolli.
KeyPad TouchScreen pò trasmette i seguenti avvenimenti:
1. Entry di u codice duress. 2. Pressing u buttone panicu. Ogni buttone hà u so propiu codice d'avvenimentu. 3. serratura Keypad a causa di un tentativu accessu micca auturizati. 4. Tamper alarme / ricuperazione. 5. Perdita / risturazione di cunnessione cù u hub (o extender range signal radio). 6. Arming / disarming u sistema. 7. Pruvatu senza successu per armà u sistema di sicurità (cù l'integrità di u sistema
cuntrollu attivatu). 8. Disattivazione / attivazione permanente di u teclatu. 9. One-time disattivazione / attivazione di u keypad.
Quandu una alarma hè ricevuta, l'operatore in a stazione di surviglianza di a cumpagnia di sicurità sapi ciò chì hè accadutu è precisamente induve spedite una squadra di risposta rapida. L'indirizzabilità di i dispositi Ajax permette di mandà avvenimenti à PRO Desktop o CMS, cumpresu u tipu di dispositivu, u so nome, u gruppu di sicurità è a stanza virtuale. Innota chì a lista di i parametri trasmessi pò varià secondu u tipu CMS è u protocolu di cumunicazione sceltu per a stazione di surviglianza.

L'ID è u numeru di u dispositivu pò esse truvatu in i so stati in l'app Ajax.
Aghjunghjendu à u sistema
KeyPad TouchScreen hè incompatibile cù Hub Jeweller, Hub Plus Jeweller è pannelli di cuntrollu di sicurezza di terzu.
Per cunnette KeyPad TouchScreen à u hub, u teclatu deve esse situatu à a listessa facilità assicurata cum'è u sistema (dentru a gamma di a rete radio di hubs). Per chì u teclatu funziunà via l'estensore di gamma di segnali radio ReX 2, duvete prima aghjunghje u teclatu à u hub è dopu cunnette à ReX 2 in i paràmetri di l'estensione di gamma.
U hub è u dispusitivu deve esse operatu à a listessa freccia radio; altrimenti, sò incompatibili. A gamma di radiofrequenza di u dispusitivu pò varià secondu a regione. Avemu cunsigliatu per cumprà è aduprà i dispositi Ajax in a listessa regione. Pudete verificà a gamma di frequenze radio operative cù u serviziu di supportu tecnicu.
Prima di aghjunghje un dispusitivu
1. Installa l'app Ajax. 2. Crea un contu d'utilizatore o PRO sè ùn avete micca. Aghjunghjite un hub cumpatibile à
l'app, cunfigurate i paràmetri necessarii è creanu almenu una stanza virtuale. 3. Assicuratevi chì u hub hè attivatu è hà accessu à Internet via Ethernet, Wi-Fi,
e/o rete mobile. 4. Assicurà u hub hè disarmatu è ùn principia aghjurnamentu da cuntrollà u so
status in l'app Ajax.
Solu un PRO o amministratore cù i diritti di cun gura u sistema pò aghjunghje un dispositivu à u hub.

Cunnessu à u hub

1. Aprite l'app Ajax. Selezziunate u hub induve vulete aghjunghje u teclatu. 2. Andà à a tabulazione Dispositivi. Cliccate Add Device. 3. Nominate u dispusitivu, scansà o inserisci manualmente u codice QR (situatu nantu à a tastiera
è a casella di pacchettu), è selezziunate una stanza è un gruppu (se u Modu di Gruppu hè attivatu). 4. Press Add. 5. Accende u teclatu tenendu u buttone di putenza per 3 seconde.
Se a cunnessione falla, spegne u teclatu è pruvate di novu in 5 seconde. Innota chì se u numeru massimu di dispusitivi hè digià aghjuntu à u hub (sicondu u mudellu di u hub), vi sarà nutatu quandu pruvate d'aghjunghje un novu.
KeyPad TouchScreen hà un buzzer integratu chì pò avvisà l'alarme è i stati di u sistema specifichi, ma ùn hè micca una sirena. Pudete aghjunghje finu à 10 tali dispusitivi (cumprese sirene) à u hub. Cunsiderate questu quandu pianificate u vostru sistema di sicurità.
Una volta cunnessu à u hub, u teclatu apparirà in a lista di i dispositi hub in l'app Ajax. A frequenza di l'aghjurnamentu per i stati di u dispositivu in a lista dipende da i paràmetri di Jeweller o Jeweller / Fibra, cù u valore predeterminatu di 36 seconde.
KeyPad TouchScreen funziona cù un solu hub. Quandu hè cunnessu à un novu hub, ferma di mandà l'avvenimenti à u vechju. Aghjunghjendu u teclatu à un novu hub ùn l'elimina micca automaticamente da a lista di i dispositi di u vechju hub. Questu deve esse fattu attraversu l'app Ajax.
Malfunzionamenti

Quandu un malfunzionamentu TouchScreen KeyPad hè rilevatu, l'app Ajax mostra un contatore di malfunzionamentu nantu à l'icona di u dispusitivu. Tutti i malfunzionamenti sò indicati in i stati di u teclatu. I campi cù malfunzionamenti seranu evidenziati in rossu.
Un malfunzionamentu hè visualizatu se:
l'armadiu di a tastiera hè aperta (tamper hè attivatu); ùn ci hè micca cunnessione cù u hub o l'extensore di gamma di signale radio via Jeweller; ùn ci hè micca cunnessione cù u hub o l'extensore di gamma di signale radio via Wings; a bateria di u teclatu hè bassa; a temperatura di u teclatu hè fora di i limiti accettabili.
Icone

Icone in l'app
L'icone in l'app mostranu certi stati di u teclatu. Per accede à elli:
1. Sign in à l 'app Ajax. 2. Selezziunà u hub. 3. Andà à a tabulazione Dispositivi.

Icona

Sensu

Forza di u signale di u gioielliere. Mostra a forza di u signale trà u hub è u dispusitivu. U valore cunsigliatu hè 2 bars.

Sapè ne di più

U nivellu di carica di a bateria di u teclatu hè OK o hè in carica.
U teclatu hà un malfunzionamentu. A lista di disfunzioni hè dispunibule in i stati di u teclatu.
Sapè ne di più
Visualizatu quandu u modulu Bluetooth di u teclatu hè attivatu.

A cunfigurazione Bluetooth ùn hè micca cumpleta. A descrizzione hè dispunibule in i stati di u teclatu. Un aghjurnamentu di rmware hè dispunibule. Andate à i stati di u teclatu o paràmetri per truvà a descrizzione è lanciate una aghjurnazione.
Per aghjurnà u rmware, cunnette l'alimentazione esterna à u KeyPad
TouchScreen.
Sapè ne di più
Visualizzatu quandu u teclatu opera via un estensore di gamma di signal radio.
pass/Tag a lettura hè attivata in i paràmetri di u TouchScreen di KeyPad. Chime on opening hè attivatu in i paràmetri di u TouchScreen KeyPad. U dispusitivu hè permanentemente disattivatu.
Sapè ne di più
TampE notifiche di alarme sò disattivate permanentemente.
Sapè ne di più
U dispusitivu hè disattivatu finu à u primu disarmamentu di u sistema.
Sapè ne di più
TampE notifiche di alarme sò disattivate finu à u primu disarmu di u sistema.
Sapè ne di più
Icone nantu à u display
L'icone appariscenu in cima à u display è informanu nantu à stati o avvenimenti specifichi di u sistema.

Icona

Sensu

A risturazione di u sistema hè necessariu dopu una alarma. L'utilizatore pò sia mandà a
dumandà o risturà u sistema sicondu u so tipu di contu. Per fà cusì,
cliccate l'icona è selezziunate u buttone necessariu nantu à u screnu.

Sapè ne di più

Silenziu per l'alarma. Apparisce dopu à chjude u screnu di muting di re alarme.
L'utilizatori ponu cliccà nantu à l'icona in ogni momentu è silenzianu l'alarma, cumpresa l'alarma interconnessa.
Sapè ne di più

Chime on apertura hè disattivatu. Cliccate l'icona per attivà.
Apparisce nantu à u display quandu i paràmetri necessarii sò aghjustati.

Chime on apertura hè attivatu. Cliccate l'icona per disattivà.
Apparisce nantu à u display quandu i paràmetri necessarii sò aghjustati.

Stati

I stati furnisce infurmazioni nantu à u dispusitivu è i so paràmetri di u funziunamentu. I stati di KeyPad TouchScreen ponu esse truvati in l'app Ajax:
1. Andà à a tabulazione Dispositivi. 2. Selezziunà KeyPad TouchScreen da a lista.

Malfunzione di Parametru

A nova versione rmware dispunibile Avvisu Jeweler Signal Strength Connection via Jeweler

Valore
Cliccà nant'à apre a lista di i malfunzionamenti TouchScreen KeyPad.
U campu hè visualizatu solu s'ellu hè rilevatu un malfunzionamentu.
Cliccate nantu à apre l'istruzzioni per aghjurnà u rmware di u teclatu.
U campu hè visualizatu se una nova versione rmware hè dispunibule.
Per aghjurnà u rmware, cunnette un esternu
alimentazione à u TouchScreen KeyPad.
Cliccà nantu apre a lista di i paràmetri è i permessi chì l'app deve esse cuncessa per u funziunamentu currettu di u teclatu.
Forza di u segnu trà u hub o l'estensione di gamma è u dispusitivu nantu à u canali Jeweler. U valore cunsigliatu hè 2 bars.
Jeweler hè un protokollu per trasmette l'avvenimenti è l'allarmi TouchScreen KeyPad.
Statu di cunnessione nantu à u canali Jeweler trà u dispusitivu è u hub (o l'estensione di gamma):
Online - u dispusitivu hè cunnessu à u hub o à l'estensione di gamma.

Wings Signal Strength Connection via Wings Transmitter power Battery Charge Lid

O ine - u dispusitivu ùn hè micca cunnessu à u hub o l'estensione di gamma. Verificate a cunnessione di u teclatu.
Forza di signale trà u hub o l'estensione di gamma è u dispusitivu nantu à u canale Wings. U valore cunsigliatu hè 2 bars.
Wings hè un protokollu per aghjurnà un rmware è trasmette a lista di i gruppi, stanze è altre informazioni supplementari.
Statu di cunnessione nantu à u canale Wings trà u hub o l'estensione di gamma è u dispusitivu:
Online - u dispusitivu hè cunnessu à u hub o à l'estensione di gamma.
O ine - u dispusitivu ùn hè micca cunnessu à u hub o l'estensione di gamma. Verificate a cunnessione di u teclatu.
Mostra a putenza selezziunata di u trasmettitore.
U paràmetru appare quandu l'opzione Max o Attenuazione hè selezziunata in u menù di Test di Attenuazione di Segnu.
U livellu di carica di a bateria di u dispusitivu:
OK
Batteria bassa
Quandu e batterie sò scarse, l'applicazioni Ajax è a cumpagnia di sicurità riceveranu notifiche appropritate.
Dopu avè mandatu una notificazione di batteria bassa, u teclatu pò travaglià finu à 2 settimane.
U statutu di u teclatu tamper chì risponde à u distaccu o à l'apertura di l'armadiu di u dispusitivu:

Forza esterna
Sempre attivu Display Allarmi Indicazione sonora Durata di l'alarma Pass/Tag Lettura Bluetooth Arming/Disarming

Apertu - u teclatu hè statu eliminatu da u SmartBracket o a so integrità hè stata cumprumessa. Verificate u dispusitivu.
Chjusu - u teclatu hè stallatu nantu à u pannellu di muntatura SmartBracket. L'integrità di l'armatura di u dispusitivu è u pannellu di muntatura ùn hè micca cumprumessa. Statu normale.
Sapè ne di più
Status di cunnessione di l'alimentazione esterna di a tastiera:
Cunnessu - l'alimentazione esterna hè cunnessa à u dispusitivu.
Disconnected - a putenza esterna hè disconnected. U dispusitivu viaghja cù batterie.
Sapè ne di più
Visualizatu quandu u basculante di Display Sempre attivu hè attivatu in i paràmetri di u teclatu è l'alimentazione esterna hè cunnessa.
Mostra u statutu di l'attivazione di u buzzer di u teclatu se una alarma in u sistema hè rilevata.
Durata di u signale sonu in casu d'alarma.
Set in incrementi di 3 seconde.
Si mostra quandu l'attivazione di u buzzer di u teclatu attivatu se l'alarma in u sistema hè rilevata hè attivata.
Mostra se u lettore di carte è portachiavi hè attivatu.
Mostra se u modulu Bluetooth di u teclatu hè attivatu per cuntrullà u sistema cù un smartphone.
Impostazioni di bip
Quandu hè attivatu, u teclatu avvisa di l'armamentu è di disarmu cù un brevi bip.

Attivazione/Disattivazione di u Modu Notte Ritardi di entrata Ritardi di uscita Ritardi di entrata in Modu Notte Ritardi di uscita in Modu Notte Chime à l'apertura Bip Volume

Disattivazione permanente

Disattivazione una volta

Quandu hè attivatu, u teclatu vi avvisà quandu u
Modu di notte hè attivatu / disattivatu facendu a
bip brevi.
Quandu s'hè attivatu, u tastieru bip per i ritardi à l'ingressu.
Quandu s'hè attivatu, u teclatu bip per i ritardi à a partenza.
Quandu s'hè attivatu, u teclatu bip per ritardi quandu entra in Modu Notte.
Quandu s'hè attivatu, u teclatu bip per i ritardi quandu parte in Modu Notte.
Quandu hè attivatu, una sirena nota l'apertura di detectori chì si attivanu in u modu di sistema Disarmatu.
Sapè ne di più
Visualizati se e notifiche nantu à l'armamentu / disarmamentu, u ritardu di entrata / uscita, è l'apertura sò attivate. Mostra u livellu di u voluminu di u buzzer per e notifiche.
Mostra u statu di u paràmetru di disattivazione permanente di u teclatu:
No - u teclatu opera in u modu normale.
Coperchiu solu - l'amministratore di u hub hà disattivatu e notifiche nantu à l'attivazione di u tastierinu tamper.
Completamente - u teclatu hè interamente esclusu da u funziunamentu di u sistema. U dispusitivu ùn eseguisce cumandamenti di u sistema è ùn informa micca alarmi o altri avvenimenti.
Sapè ne di più
Mostra u statutu di l'impostazione di disattivazione una volta di u teclatu:

Firmware ID Dispositivu No.
Settings

No - u teclatu opera in u modu normale.
Coperchio solu - noti cazioni nantu à u teclatu tampU triggering sò disattivati ​​finu à u primu disarmamentu.
Completamente - u teclatu hè interamente esclusu da u funziunamentu di u sistema finu à u
primu disarmu. U dispusitivu ùn eseguisce cumandamenti di u sistema è ùn informa micca alarmi o altri avvenimenti.
Sapè ne di più
Versione rmware di tastiera.
ID di tastiera. Disponibile ancu nantu à u codice QR nantu à l'involucro di u dispusitivu è a so scatula di pacchettu.
Numaru di u ciclu di u dispusitivu (zona).

Per cambià i paràmetri TouchScreen KeyPad in l'app Ajax: 1. Andate à a tabulazione Dispositivi.

2. Selezziunà KeyPad TouchScreen da a lista. 3. Andà à Settings clicchendu nant'à l 'icona. 4. Set i paràmetri nicissarii. 5. Cliccate Torna per salvà i novi paràmetri.

Setting Name Room

Access Settings Keypad Code Duress Code

Valore Nome di u teclatu. Visualizati in a lista di i dispositi hub, testu di SMS è notifiche in u feed di avvenimenti.
Per cambià u nome di u dispusitivu, cliccate nant'à u campu di testu.
U nomu pò cuntene sin'à 12 caratteri cirillichi o sin'à 24 caratteri latini.
Selezzione di a stanza virtuale à quale KeyPad TouchScreen hè assignatu.
U nome di a stanza hè visualizatu in u testu di SMS è notifiche in u feed di l'avvenimenti.
Selezzione di u metudu di armamentu / disarmamentu:
Codici di tastiera solu.
Codici d'utilizatori solu.
Tastiera è codici d'utilizatore.
Per attivà i Codici d'Accessu à u Tastiera cunfigurati per e persone chì ùn sò micca registrati in u sistema, selezziunate l'opzioni nantu à u Tastiera: Codici di Tastiera solu o Codici di Tastiera è d'utilizatore.
Selezzione di un codice generale per u cuntrollu di sicurità. Contene da 4 à 6 cifre. Selezzione di un codice generale di coercizione per l'alarma silenziosa. Contene da 4 à 6 cifre.
Sapè ne di più

Gamma di rilevazione di u screnu
Passu di l'alarma di u focu silenziu/Tag Lettura Bluetooth Sensibilità Bluetooth Accessu micca autorizatu Auto-Lock

Cunfigurazione di una distanza à quale u teclatu reagisce à l'avvicinamentu è accende un display:
Minimu.
Bassu.
Normale (per default).
Altu.
Max. Selezziunate a sensibilità ottimale chì u teclatu risponde à avvicinassi cum'è preferite.
Quandu attivatu, l'utilizatori ponu silenzianu l'alarma di i detettori Ajax re (ancu Interconnected) cù a
tastiera.
Sapè ne di più
Quandu attivatu, u modu di sicurità pò esse cuntrullati cù Pass è Tag accessu à i dispusitivi. Quandu hè attivatu, u modu di sicurità pò esse cuntrullatu cù un smartphone. Ajustamentu di a sensibilità di u modulu Bluetooth di u teclatu:
Minimu.
Bassu.
Normale (per default).
Altu.
Max. Disponibile se u toggle Bluetooth hè attivatu.
Quandu hè attivatu, u teclatu serà chjusu per un tempu predeterminatu se un codice incorrectu hè inseritu o i dispositi di accessu micca verificatu sò usati più di trè volte in una fila in 1 minutu.

Tempu di bloccu automaticu, min
Gestione di Chime cù u teclatu Firmware Update Jeweler Signal Strength Test

PRO o un utilizatore cù i diritti di cunfigurazione di u sistema pò sbloccare u teclatu attraversu l'app prima chì u tempu di bloccu specificu scade.
Selezzione di u periodu di serratura di u teclatu dopu i tentativi di accessu micca autorizatu:
3 minuti.
5 minuti.
10 minuti.
20 minuti.
30 minuti.
60 minuti.
90 minuti.
180 minuti. Disponibile s'ellu hè attivatu l'accessu micca autorizatu Auto-Lock.
Quandu hè attivatu, l'utilizatore pò attivà / disattivà da a visualizazione di u teclatu notifiche nantu à l'attivazione di i detectori di apertura. Abilita ancu Chime à l'apertura à i paràmetri di u teclatu è per almenu un detector bistabili.
Sapè ne di più
Cambia u dispusitivu in u modu di aghjurnamentu rmware.
Per aghjurnà u rmware, cunnette un esternu
alimentazione à u TouchScreen KeyPad.
Sapè ne di più
Cambia u dispusitivu in u modu di prova di forza di u segnu Jeweler.
Sapè ne di più

Test di Forza di u Segnu di l'Ali Test di Attenuazione di u Segnu Passu/Tag Resetta a guida d'utilizatore
Disattivazione permanente
Disattivazione una volta

Cambia u dispusitivu in u modu di prova di forza di signale Wings.
Sapè ne di più
Cambia u dispusitivu in u modu di prova di attenuazione di u segnu.
Sapè ne di più
Permette di sguassà tutti i hubs assuciati cù Tag o Passa da a memoria di u dispusitivu.
Sapè ne di più
Apre u manuale d'utilizatore KeyPad TouchScreen in l'app Ajax. Permette à l'utilizatore per disattivà u dispusitivu senza caccià da u sistema.
Trè opzioni sò dispunibili:
No - u dispusitivu opera in modu normale è trasmette tutti l'avvenimenti.
Completamente - u dispusitivu ùn eseguisce micca cumandamenti di u sistema è ùn participa micca in scenarii d'automatizazione, è u sistema ignora l'allarmi è altre notificazioni di u dispositivu.
Lid solu - u sistema ignora u dispusitivu tamper attivazione di notifiche.
Sapè ne di più
Permette à l'utilizatori di disattivà l'avvenimenti di u dispositivu finu à u primu disarmamentu.
Trè opzioni sò dispunibili:
No - u dispusitivu opera in modu normale.
Lid solu - noti cazioni nant'à u dispusitivu tamper triggering sò disattivati ​​mentre u modu armatu hè attivu.

Sguassà u dispusitivu

Completamente - u dispusitivu hè cumplettamente esclusu da u funziunamentu di u sistema mentre u modu armatu hè attivu. U dispusitivu ùn eseguisce cumandamenti di u sistema è ùn informa micca alarmi o altri avvenimenti.
Sapè ne di più
Unpairs u dispusitivu, disconnects da u hub, è sguassà i so paràmetri.

Gestione di Sicurezza

Setting Screen Control
Gruppi spartuti
Pre-autorizazione Armamentu senza codice

Valore
Attiva / disattiva u cuntrollu di sicurità da u teclatu.
Quandu hè disattivata, a tabulazione Control hè oculata da u display di u teclatu. L'utilizatore ùn pò micca cuntrullà u modu di sicurità di u sistema è i gruppi da u teclatu.
Selezziunà quali gruppi seranu spartuti è dispunibuli per a gestione da tutti l'utilizatori autorizati.
Tutti i gruppi di u sistema è i gruppi creati dopu avè aghjustatu KeyPad TouchScreen à u hub sò spartuti per difettu.
Disponibile se u Modu di Gruppu hè attivatu.
Quandu hè attivatu, per avè accessu à u pannellu di cuntrollu è u statu attuale di u sistema, l'utilizatore deve autentificà prima: inserisce un codice o prisentanu un dispositivu d'accessu persunale.
Quandu hè attivatu, l'utilizatore pò armate l'ughjettu senza inserisce un codice o presentà u dispusitivu di accessu persunale.
Sè disattivatu, entre un codice o prisentà u dispusitivu accessu à armà u sistema. U screnu per

Easy Armed Mode Change / Assigned Group Easy Management
Mostra a lista di i malfunzionamenti nantu à u screnu

U codice di inserimentu appare dopu à appughjà u buttone Arm.
Disponibile se l'alternatore di Pre-autorizazione hè disattivatu.
Quandu hè attivatu, l'utilizatori ponu cambià u modu armatu di u sistema (o gruppu) utilizendu i dispositi d'accessu senza cunfirmazione cù i buttoni di u teclatu.
Disponibile se u Modu di Gruppu hè disattivatu o solu 1
U gruppu hè attivatu in u menu Gruppi Shared.
Quandu hè attivatu, a lista di disfunzioni chì impediscenu l'armamentu appariscerà nantu à u teclatu
visualizazione. Abilita u cuntrollu di integrità di u sistema per
questu.
Puderà piglià qualchì tempu per vede a lista. Questu reduce u tempu di l'operazione di u teclatu da e batterie preinstallate.

Scenarii d'automatizazione
Impostazione di Scenarii Gestione Scenari di Tastiera

Valore
Attiva / disattiva a gestione di scenarii da u teclatu.
Quandu hè disattivata, a tabulazione Scenari hè oculata da u display di u teclatu. L'utilizatore ùn pò micca cuntrullà i scenarii d'automatizazione da u teclatu.
U menu permette di creà finu à sei scenarii per cuntrullà un dispositivu d'automatizazione o un gruppu di dispusitivi.
Quandu i paràmetri sò salvati, i buttoni per a gestione di scenarii appariscenu nantu à a visualizazione di u teclatu (tabulazione Scenari).

Pre-autorizazione

Un utilizatore o PRO cù diritti per cun gura u sistema pò aghjunghje o sguassà è accende / disattiva scenarii. I scenarii disabilitati ùn si prisentanu micca nantu à a tabulazione Scenarii di u display di u teclatu.
Quandu hè attivatu, per avè accessu à gestisce i scenarii, l'utilizatore deve autentificà prima: inserisce un codice o prisentanu un dispositivu d'accessu persunale.

Segnali d'urgenza

Impostazione di i buttoni d'emergenza nantu à u screnu
Tipu di buttone Prutezzione di stampa accidentale Se u buttone di panicu hè pressatu Se u buttone di rapportu hè pressatu

Valore
Quandu hè attivatu, l'utilizatore pò mandà un signalu d'emergenza o chjamà aiutu da a tabulazione Panic di u teclatu.

Quandu hè disattivatu, u Panic the keypad display.

a tabulazione hè nascosta

Selezziunate u numeru di buttoni per vede nantu à a tabulazione Panicu. Dui opzioni sò dispunibili:
Solu u buttone Panicu (per difettu).
Trè buttoni: buttone di panicu, focu, alarme ausiliaria.

Quandu hè attivatu, l'inviu di una alarma richiede cunfirmazione supplementaria da l'utilizatore.
Alerta cù una sirena
Quandu hè attivatu, i sireni aghjuntu à u sistema sò attivati ​​quandu u buttone Panic hè pressatu.
Quandu hè attivatu, i sireni aghjuntu à u sistema sò attivati ​​quandu u buttone di u focu hè pressatu.
U toggle hè visualizatu se una opzione cù trè buttoni hè attivata in u menù di u tipu di Button.

Se u buttone di dumanda ausiliaria hè pressatu

Quandu hè attivatu, i sireni aghjuntu à u sistema sò attivati ​​quandu u buttone d'allarme Auxiliary hè pressatu.
U toggle hè visualizatu se una opzione cù trè buttoni hè attivata in u menù di u tipu di Button.

Paràmetri di visualizazione

Ajuste automaticu

Paràmetru

Regolazione manuale di luminosità

Apparenza Sempre Attiva Display Indicazione di Modu Armatu

Valore U toggle hè attivatu per difettu. A luminosità di a retroilluminazione di a visualizazione hè aghjustata automaticamente secondu u livellu di luce ambientale. Selezzione di u nivellu di retroilluminazione di a visualizazione: da 0 à 100% (0 - a retroilluminazione hè minima, 100 - a retroilluminazione hè massima). Set in incrementi di 10%.
A retroilluminazione hè accesa quandu u display hè attivu solu.
L'ajustamentu manuale hè dispunibule quandu u basculante Auto Adjust hè disattivatu.
Ajuste di l'aspettu di l'interfaccia:
Scuru (per difettu).
Luce.
A visualizazione di u teclatu resta sempre attivata quandu u toggle hè attivatu è l'alimentazione esterna hè cunnessa.
U toggle hè disattivatu per difettu. In questu casu, u teclatu dorme dopu un certu tempu da l'ultima interazzione cù a visualizazione.
Impostazione di l'indicazione LED di u teclatu:
Off (per default) - l'indicazione LED hè spenta.

Lingua

Solu quandu armatu - l'indicazione LED si accende quandu u sistema hè armatu, è u teclatu passa in modu di sonnu (a visualizazione si spegne).
Sempre - l'indicazione LED hè accesa indipendentemente da u modu di sicurità. Hè attivatu quandu u teclatu entra in u modu di sonnu.
Sapè ne di più
Cunfigurazione di a lingua di l'interfaccia di u teclatu. L'inglese hè stabilitu per difettu.
Per cambià a lingua, sceglite quella necessaria è cliccate Salvà.

Impostazioni di l'indicazione di u sonu
KeyPad TouchScreen hà un buzzer integratu chì esegue e seguenti funzioni sicondu i paràmetri:
1. Indica u statutu di sicurità è ancu i ritardi di Entry / Exit. 2. Campanule à l'apertura. 3. Informa nantu à l'alarme.
Ùn ricumandemu micca di utilizà KeyPad TouchScreen invece di a sirena. U buzzer di u teclatu hè destinatu solu per notifiche supplementari. I sireni Ajax sò pensati per dissuadà l'intrusi è attirà l'attenzione. Una sirena installata currettamente hè più difficiuli di smantellare per via di a so pusizione di muntatura elevata cumparatu cù un teclatu à u livellu di l'ochji.

Paràmetru

Valore

Impostazioni di bip. Bip in u cambiamentu di modu armatu

Arming/Disarming

Quandu hè attivatu: una notificazione audible hè mandata se u modu di sicurità hè cambiatu da u teclatu, un altru dispositivu o l'app.
Quandu hè disattivatu: una notificazione audible hè mandata se u modu di sicurità hè cambiatu solu da u teclatu.
U voluminu di u bip dipende da u voluminu di i buttoni cunfigurati.

Attivazione / Disattivazione di u Modu Night

Quandu hè attivatu: una notificazione audible hè mandata se u Modu Notte hè attivatu / disattivatu da u teclatu, un altru dispositivu o l'app.
Quandu hè disattivatu: una notificazione audible hè mandata se u Modu Notte hè attivatu / disattivatu solu da u teclatu.
Sapè ne di più
U voluminu di u bip dipende da u voluminu di i buttoni cunfigurati.

Ritardi d'entrata

Beep on delays Quandu hè attivatu, u buzzer integratu emette un bip per un ritardu quandu entra.
Sapè ne di più

Ritardi d'uscita

Quandu hè attivatu, u buzzer integratu emette un bip per un ritardu quandu parte.
Sapè ne di più

Ritardi d'entrata in Modu Notte

Quandu hè attivatu, u buzzer integratu emette circa a
ritardu quandu entra in u Modu Notte.
Sapè ne di più

Exit Delays in Night Mode

Quandu hè attivatu, u buzzer integratu emette circa a
ritardu quandu partendu in u Modu Notte.
Sapè ne di più

Chime à l'apertura

Bip quandu disarmatu
Quandu hè attivatu, u buzzer integratu vi informa cun un brevi bip chì i detectori di apertura sò attivati ​​in u modu di sistema Disarmatu.
Sapè ne di più

Volume Beep

Selezzione di u livellu di volume di buzzer integratu per notifiche nantu à armamentu / disarmamentu, ritardu di entrata / uscita, è apertura:
Silenziu.
forte.
Moltu forte.

Volume Alarm Audible

Bottoni
Ajustamentu di u voluminu di notizia di buzzer per l'interazzione cù u display di u teclatu.
Reazione d'allarme
Configurazione di u modu quandu u buzzer integratu attiva una alarme:
Sempre - un alarme audible serà attivatu indipendentemente da u modu di sicurità di u sistema.
Solu quandu armatu - una alarme audible serà attivata se u sistema o u gruppu à u quale hè assignatu un teclatu hè armatu.

Attivate u buzzer di u teclatu se l'alarma in u sistema hè rilevata

Quandu hè attivatu, u buzzer integratu nota una alarma in u sistema.

Alarma in Modu di Gruppu

Selezziunate u gruppu (da u spartutu) chì l'allarme darà u teclatu. L'opzione Tutti i gruppi spartuti hè stabilitu per difettu.

Durata di l'alarma

Se u teclatu hà solu un gruppu spartutu è hè sguassatu, a paràmetra torna à u so valore iniziale.
Visualizatu se u Modu di Gruppu hè attivatu.
Durata di u sonu in casu d'alarma: da 3 seconde à 3 minuti.
A cunnessione di l'alimentazione esterna à u teclatu hè cunsigliatu per una durata di u signale audible di più di 30 seconde.

Aghjustate i ritardi di entrata / uscita in i paràmetri di i detectori appropritati, micca i paràmetri di u teclatu. Sapè ne di più
Configurazione di a risposta di u teclatu à l'alarmi di u dispositivu
KeyPad TouchScreen pò risponde à l'allarmi da ogni detector in u sistema cù un buzzer integratu. A funzione hè utile quandu ùn avete micca bisognu di attivà u buzzer per l'alarma di un dispositivu specificu. Per esample, chistu pò esse appiicata à u triggering di detector leakage LeaksProtect.
Per automaticamente, a risposta di u teclatu hè attivata per l'allarmi di tutti i dispositi in u sistema.
Per stabilisce a risposta di u teclatu à una alarme di u dispositivu: 1. Aprite l'app Ajax. 2. Andà à a tabulazione Dispositivi. 3. Selezziunà u dispusitivu per quale vo vulete cun gura a risposta keypad da a lista. 4. Andà à u Settings dispusitivu clicchendu nant'à u icona.

5. Truvate l'opzione Alert cù una sirena è selezziunate i toggles chì vi attivà. Attivà o disattivà a funzione.
6. Repetite passi 3 per u restu di i dispusitivi sistemu.
Stabbilimentu di a risposta di u tastu à tamper alarma
KeyPad TouchScreen pò risponde à l'allarmi di l'armatura da ogni dispusitivu di u sistema cù un buzzer integratu. Quandu a funzione hè attivata, u buzzer integratu di u tastierinu emetterà un signalu sonu dopu l'attivazione di u tamper buttone di u dispusitivu.
Per stabilisce a risposta di u teclatu à atampa so alarme:
1. Aprite l'app Ajax. 2. Andà à a tabulazione Dispositivi. 3. Selezziunà u hub è vai à u so Settings . 4. Selezziunà u menu Service. 5. Andà à a rùbbrica Sounds and Alerts. 6. Attivà u Se lid di hub o ogni detector hè aperta toggle. 7. Cliccate Torna per salvà i novi paràmetri.
TampU buttone er reagisce à l'apertura è a chjusura di u recintu, indipendentemente da u modu armatu di u dispusitivu o di u sistema.
Configurazione di a risposta di u teclatu per appughjà u buttone di panicu in l'applicazioni Ajax
Pudete cun gura a risposta di u teclatu à l'alarma quandu u buttone di panicu hè premutu in l'applicazioni Ajax. Per fà questu, seguitate sti passi:
1. Aprite l'app Ajax. 2. Andà à a tabulazione Dispositivi. 3. Selezziunà u hub è vai à u so Settings .

4. Selezziunà u menu Service. 5. Andà à a rùbbrica Sounds and Alerts. 6. Attivà u buttone Se in-app panicu hè pressatu toggle. 7. Cliccate Torna per salvà i novi paràmetri.
Impostazione di l'indicazione dopu l'alarma di u teclatu
U teclatu pò informà nantu à l'attivazione in u sistema armatu attraversu l'indicazione LED. L'opzione funziona cusì:
1. U sistema registra l'alarma. 2. U teclatu riproduce un signalu d'alarma (se attivatu). A durata è u voluminu di
u signale dipende da i paràmetri di u dispusitivu. 3. U LED di u teclatu lampeghja duie volte (una volta ogni 3 seconde) finu à chì u sistema hè
disarmatu. Grazie à sta funzione, l'utilizatori di u sistema è e patrulle di a cumpagnia di sicurezza ponu capisce chì l'alarma hè accaduta.
L'indicazione dopu l'alarma TouchScreen KeyPad ùn funziona micca per i detectors sempre attivi, se u detector hè stata attivata quandu u sistema hè statu disarmatu.
Per attivà l'indicazione dopu l'allarme di KeyPad TouchScreen, in l'app Ajax PRO: 1. Andate à i paràmetri di u hub:

L'indicazione LED di u serviziu di l'Configurazione di u Hub. 2. Specificà quale avvenimenti KeyPad TouchScreen informarà per doppia
lampeggiante di l'indicatore LED prima chì u sistema hè disarmatu:
Alarma d'intrusione / hold-up cunfirmata. Alarma unica intrusione / hold-up. Apertura di u coperchio.
3. Selezziunà u TouchScreen KeyPad necessariu in u menù Dispositivi. Cliccate Back per salvà i paràmetri.
4. Cliccate Indietro. Tutti i valori saranu applicati.
Cumu stabilisce Chime
Se Chime on opening hè attivatu, KeyPad TouchScreen vi avvisà cun un brevi bip se i detectori di apertura sò attivati ​​quandu u sistema hè disarmatu. A funzione hè aduprata, per esempiuample, in i magazzini per avvisà l'impiegati chì qualchissia hà intrutu in u bastimentu.
I notifiche sò cunfigurati in dui stages: cunfigurazione di u tastieru è stallazione di detectori di apertura. Questu articulu furnisce più infurmazione nantu à Chime è cumu si stallanu detectors.
Per stabilisce a risposta di u teclatu:
1. Aprite l'app Ajax. 2. Andà à a tabulazione Dispositivi. 3. Selezziunà KeyPad TouchScreen è vai à u so Settings . 4. Andà à u menù Indicazione di u sonu Beeps Settings. 5. Attivà u Chime on opening toggle in u Bip quandu categuria disarmatu. 6. Stabbilisce u voluminu di nutizzioni nicissarii. 7. Cliccate Torna per salvà i paràmetri.

Se i paràmetri sò fatti currettamente, un icona di campana appare in a tabulazione Control di l'app Ajax. Cliccate quì per attivà o disattivà chime in apertura. Per stabilisce u cuntrollu di campanella da u display di u teclatu:
1. Aprite l'app Ajax. 2. Andà à a tabulazione Dispositivi. 3. Selezziunà KeyPad TouchScreen è vai à u so Settings . 4. Attivà a gestione Chime cù u tastu di toggle. Se i paràmetri sò fatti currettamente, un icona di campana apparisce in a tabulazione Control in u display di u teclatu. Cliccate per attivà / disattivà a campana à l'apertura.
Impostazione di codici
Codici d'accessu à u teclatu Codici d'accessu d'utilizatori Codici d'utilizatore micca registrati

Codice RRU
Aghjunghjenu carte è portachiavi
KeyPad TouchScreen pò travaglià cù Tag chiavi fobs, carte Pass, è i dispusitivi di terzu-party chì sustene a tecnulugia DESFire®.
Prima di aghjunghje i dispositi di terzu chì supportanu DESFire®, assicuratevi chì anu abbastanza memoria libera per trattà a nova tastiera. Preferibile, u dispusitivu di terzu partitu deve esse preformatted. Questu articulu furnisce infurmazioni nantu à cumu resettate Tag o Passa.
U numeru massimu di Passi cunnessi è Tags dipende di u mudellu di hub. I Passi cunnessi è Tags ùn affettanu micca u limitu tutale di u dispusitivu in u hub.

Mudellu di Hub
Hub 2 (2G) Hub 2 (4G) Hub 2 Plus Hub Hybrid (2G) Hub Hybrid (4G)

Numaru di Tag o Passà i dispusitivi 50 50 200 50 50

Cumu aghjunghje a Tag o Passà à u sistema

1. Aprite l'app Ajax. 2. Selezziunà u hub à quale vo vulete aghjunghje a Tag o Passa. 3. Andà à a tabulazione Dispositivi.
Assicuratevi chì u Pass /Tag A funzione di lettura hè attivata in almenu un paràmetru di tastiera.
4. Cliccate Add Device. 5. Selezziunà Add Pass/Tag. 6. Specificate u tipu (Tag o Pass), culore, nome di u dispositivu è utilizatore (se necessariu). 7. Cliccate Next. Dopu quì, u hub hà da passà à u modu di registrazione di u dispusitivu. 8. Andà à qualsiasi tastiera compatible cù Pass /Tag Lettura attivata è attivata
lu. Dopu l'attivazione, KeyPad TouchScreen mostrarà una schermu per cambià u teclatu à u modu di registrazione di i dispositi d'accessu. Cliccate u buttone Start.
Un schermu aghjurnà automaticamente se l'alimentazione esterna hè cunnessa è l'alternatore di Display Sempre attivu hè attivatu in i paràmetri di u teclatu.

A schermu per cambià u teclatu à u modu di registrazione appariscerà in tutti i TouchScreen KeyPad di u sistema. Quandu un amministratore o PRO cù diritti di cun gura u sistema principia à registrà Tag/ Passà à un tastu, u restu passarà à u so statu iniziale. 9. Present Pass o Tag cù u latu largu à u lettore di tastiera per uni pochi seconde. Hè marcatu cù icone d'onda nantu à u corpu. Dopu à l'aggiunta successu, riceverete una notificazione in l'app Ajax è nantu à u display di u teclatu.
Se a cunnessione falla, pruvate di novu in 5 seconde. Per piacè nutate chì se u numeru massimu di Tag o Dispositivi Pass hè digià aghjuntu à u hub, riceverete una notificazione currispundente in l'app Ajax quandu aghjunghje un novu dispositivu.
Tramindui Tag è Pass pò travaglià cù parechji hubs à u stessu tempu. U numaru massimu di hubs hè 13. Sè vo pruvate à ligà a Tag o Passà à un hub chì hà digià righjuntu u limitu hub, riceverete una notificazione currispundente. Per ligà un tali fob / carta chjave à un novu hub, vi tuccherà à resettallu.
Sè avete bisognu di aghjunghje un altru Tag o Pass, cliccate Add Another Pass/Tag in l'app. Repetite i passi 6.
Cumu sguassà a Tag o Passa da u hub
A resettazione eliminerà tutti i paràmetri è i vincoli di i portachiavi è e carte. In questu casu, u resettore Tag è Pass sò sguassati solu da u hub da quale u resettore hè statu fattu. In altri centri, Tag o Pass sò sempre visualizati in l'app, ma ùn ponu micca esse usatu per gestisce i modi di sicurità. Sti dispusitivi deve esse cacciatu manually.
1. Aprite l'app Ajax. 2. Selezziunà u hub. 3. Andà à a tabulazione Dispositivi. 4. Selezziunà un keypad compatible da a lista di i dispusitivi.

Assicuratevi chì u Pass /Tag A funzione di lettura hè attivata in i paràmetri di u teclatu.
5. Andà à i paràmetri keypad clicchendu l 'icona. 6. Cliccate Pass/Tag Reset menu. 7. Cliccate Cuntinuà. 8. Andà à qualsiasi tastiera compatible cù Pass /Tag Lettura attivata è attivata
lu.
Dopu l'attivazione, KeyPad TouchScreen mostrarà una schermu per cambià u teclatu à u modu di resetting di i dispositi d'accessu. Cliccate u buttone Start.
Un schermu aghjurnà automaticamente se l'alimentazione esterna hè cunnessa è l'alternatore di Display Sempre attivu hè attivatu in i paràmetri di u teclatu.
A schermu per cambià u teclatu à u modu di resetting appariscerà in tutti i TouchScreen KeyPad di u sistema. Quandu un amministratore o PRO cun diritti per cun gura u sistema cumencia à resette Tag/ Passa à un teclatu, u restu passarà à u statu iniziale.
9. Mette Passu o Tag cù u latu largu à u lettore di tastiera per uni pochi seconde. Hè marcatu cù icone d'onda nantu à u corpu. Dopu un furmatu successu, riceverete una notificazione in l'app Ajax è nantu à u display di u teclatu. Se u furmatu falla, pruvate di novu.
10. Sè avete bisognu di resetten un altru Tag o Pass, cliccate Reset another Pass/Tag in l'app. Repetite u passu 9.
Paràmetri Bluetooth
KeyPad TouchScreen supporta u cuntrollu di i modi di sicurità presentendu un smartphone à u sensoru. A gestione di a sicurità hè stabilita per mezu di un canale di cumunicazione Bluetooth. Stu metudu hè cunvene, sicuru è veloce, postu chì ùn ci hè bisognu di inserisce una password, aghjunghje un telefunu à u teclatu, o utilizate Tag o Passu chì puderia esse persu.

L'autentificazione Bluetooth hè dispunibule solu per l'utilizatori di u Sistema di Sicurezza Ajax.
Per attivà l'autentificazione Bluetooth in l'app
1. Connect KeyPad TouchScreen à u hub. 2. Attivate u sensoru Bluetooth di u teclatu:
Dispositivi KeyPad Touchscreen Settings Attivate u basculante Bluetooth.
3. Cliccate Torna per salvà i paràmetri.
Per stallà l'autentificazione Bluetooth
1. Aprite l'app Ajax Security System è selezziunate u hub à quale hè aghjuntu u TouchScreen KeyPad cù l'autentificazione Bluetooth attivata. Per automaticamente, l'autentificazione cù Bluetooth hè dispunibule per tutti l'utilizatori di tali sistema.
Per pruibisce l'autentificazione Bluetooth per certi utilizatori: 1. In a tabulazione Dispositivi selezziunate u hub è andate à i so paràmetri. 2. Open Users menu è l 'utilizatori nicissarii da a lista. 3. In a rùbbrica Permissions, disattivà a gestione di Sicurezza via Bluetooth toggle.
2. Permette à l'app Ajax Security System d'utilizà Bluetooth s'ellu ùn era micca cuncessu prima. In questu casu, l'avvertimentu appare in KeyPad TouchScreen States. Pressing u simbulu apre a finestra cù spiegazioni di ciò chì deve fà. Attivà a gestione di a Sicurezza cù un basculante di u telefunu in u fondu di a finestra aperta.

Concede u permessu di l'app per truvà è cunnette cù i dispositi vicini. A finestra popup per i telefoni smartphones Android è iOS pò esse diffirenti.
Inoltre, a gestione di a Sicurezza cù un toggle di u telefunu pò esse attivata in i paràmetri di l'app:
Cliccate l'icona in l'angulu superiore manca di u screnu, selezziunate u menù di l'App Settings. Apertura u menu Impostazioni di u Sistema è attivate a gestione di a Sicurezza cù un basculante di u telefunu.

3. Avemu cunsigliatu per cun gurar Geofence per a prestazione stabile di l'autentificazione Bluetooth. L'avvertimentu appare in KeyPad TouchScreen States se Geofence hè disattivatu è l'app ùn hè micca permessa di utilizà u locu di u smartphone. Pressing u simbulu apre a finestra cù spiegazioni di ciò chì deve fà.
L'autentificazione Bluetooth pò esse inestabile se a funzione Geofence hè disattivata. Avete bisognu di lancià è minimizzà l'app se u sistema cambia à u modu di sonnu. Pudete cuntrullà u sistema più veloce via Bluetooth, quandu a funzione Geofence hè attivata è cunfigurata. Tuttu ciò chì avete bisognu hè di sbloccare u telefuninu è prisentallu à u sensoru di u teclatu. Cumu stabilisce Geofence
4. Attivà l'app Mantene vivu per gestisce a sicurezza via Bluetooth toggle. Per questu, andate à Dispositivi Hub Settings Geofence.
5. Assicurà chì Bluetooth hè attivatu nant'à u vostru smartphone. S'ellu hè disattivatu, l'avvertimentu appare in i Stati di tastiera. Pressing u simbulu apre a finestra cù spiegazioni di ciò chì deve fà.
6. Habilita u serviziu Keep-Alive toggle in i paràmetri di l'app per smartphones Android. Per questu, in l'angulu superiore manca di u screnu, cliccate nantu à App Settings System Settings.

Pre-autorizazione
Quandu a funzione hè attivata, l'accessu à u pannellu di cuntrollu è u statu attuale di u sistema hè bluccatu. Per sbloccallu, l'utilizatore deve autenticà: inserisce un codice appropritatu o prisenta un dispositivu d'accessu persunale à u teclatu.
Se a pre-autorizazione hè attivata, a funzione Armamentu senza codice ùn hè micca dispunibule in i paràmetri di u teclatu.
Pudete autentificà in dui maneri: 1. In a tabulazione Control. Dopu u login, l'utilizatore vede i gruppi spartuti di u sistema (se u Modu di Gruppu hè attivatu). Sò speziati in i paràmetri di u teclatu: Gruppi spartuti di gestione di sicurezza. Per automaticamente, tutti i gruppi di u sistema sò spartuti.
2. In u log in tab. Dopu u login, l'utilizatore vede i gruppi dispunibuli chì sò stati oculati da a lista di gruppi spartuti.
A visualizazione di u teclatu cambia à a pantalla iniziale dopu à 10 seconde da l'ultima interazzione cun ellu. Inserite u codice o presentate un dispositivu d'accessu persunale per cuntrullà u sistema cù TouchScreen KeyPad.
Pre-autorizazione cù un codice di tastiera
Pre-autorizazione cù un codice persunale

Pre-autorizazione cù un codice d'accessu
Pre-autorizazione cù un codice RRU
Pre-autorizazione cù Tag o Passa
Pre-autorizazione cù un smartphone
Cuntrollà a sicurità
Utilizendu i codici, Tag/ Pass, o un smartphone, pudete cuntrullà u Modu Notte è a sicurità di l'ughjettu sanu o gruppi separati. L'utilizatore o PRO cù i diritti di cun gura u sistema pò stabilisce codici d'accessu. Stu capitulu furnisce infurmazioni nantu à cumu aghjunghje Tag o Passa à u hub. Per cuntrullà cù un smartphone, aghjustate i paràmetri Bluetooth appropritatu in i paràmetri di u teclatu. Accende u smartphone Bluetooth, Location, è sbloccare u screnu.
KeyPad TouchScreen hè chjusu per u tempu specificatu in i paràmetri se un codice sbagliatu hè inseritu, o un dispositivu d'accessu micca verificatu hè presentatu trè volte in una fila in 1 minutu. I nutizzioni currispundenti sò mandati à l'utilizatori è à a stazione di surviglianza di a cumpagnia di sicurità. Un utilizatore o PRO cù i diritti di cun gura u sistema pò sbloccare KeyPad TouchScreen in l'app Ajax.
Se u Modu di Gruppu hè disattivatu, un icona appropritatu nantu à u display di u teclatu indica u modu di sicurezza attuale:
- Armatu. - Disarmatu. - Modu di notte.

Se u Modu di Gruppu hè attivatu, l'utilizatori vedenu u modu di sicurità di ogni gruppu separatamente. U gruppu hè armatu se u so contu di buttone hè biancu è hè marcatu cù l'icona. U gruppu hè disarmatu se u so contu di buttone hè grisgiu è hè marcatu cù l'icona.
I buttoni di i gruppi in u Modu Notte sò inquadrati in un quadru biancu nantu à u display di u teclatu.

Se un codice persunale o d'accessu, Tag/Pass, o smartphone hè utilizatu, u nome di l'utilizatore chì hà cambiatu u modu di sicurità hè visualizatu in u feed di l'eventi hub è in a lista di notifiche. Se un codice generale hè utilizatu, u nome di u teclatu da quale u modu di sicurità hè statu cambiatu hè visualizatu.

A sequenza di passi per cambià u modu di sicurità cù u teclatu dipende da se a pre-autorizazione di l'utilizatori hè attivata in i paràmetri di u TouchPad TouchScreen.
Se a pre-autorizazione hè attivata

Cuntrolla di sicurità di l'ughjettu Cuntrollu di sicurità di u gruppu Utilizendu un codice di coercizione

Se a pre-autorizazione hè disattivata

Cuntrolla di sicurità di l'ughjettu Cuntrollu di sicurità di u gruppu Utilizendu un codice di coercizione

Example di inserisce i codici

Codice codice Tastiera

Example 1234 OK

Nota
I numeri inseriti in modu incorrectu ponu esse sbulicati cù u

Codice di coercizione di a tastiera

Codice d'utilizatore Codice di coercizione d'utilizatore

2 1234 OK

Codice di l'utilizatore micca registratu
Codice di coercizione di l'utilizatore micca registratu

1234 OK

Codice RRU

1234 OK

buttone.
Inserite l'ID d'utilizatore prima, presse
u buttone, è dopu entre un codice persunale.
I numeri inseriti incorrectamente ponu esse sbulicati cù u buttone.
I numeri inseriti incorrectamente ponu esse sbulicati cù u buttone.
I numeri inseriti incorrectamente ponu esse sbulicati cù u buttone.

Facile cambià di modu armatu

Funzione di cambiamentu di modu armatu faciule permette di cambià u modu di sicurità à u cuntrariu usendu Tag/Pass o smartphone, senza cun rmazione cù i buttoni Arm o Disarm. Andà à i paràmetri di u teclatu per attivà a funzione.
Per cambià u modu di sicurità à u cuntrariu
1. Attivate u keypad avvicinendu o tenendu a manu davanti à u sensor. Eseguite pre-autorizazione se necessariu.
2. Presente Tag/Pass o smartphone.
Dui-stage armendu

KeyPad TouchScreen pò participà à dui-stage armatura ma ùn pò esse usata cum'è seconda-stage dispusitivu. I dui-stage prucessu di armamentu utilizendu Tag, Passa o

smartphone hè simile à utilizà un codice persunale o generale nantu à u teclatu.
Sapè ne di più
L'utilizatori di u sistema ponu vede se l'armamentu hè iniziatu o incompletu nantu à u display di u teclatu. Se u Modu di Gruppu hè attivatu, u culore di i buttoni di u gruppu dipende da u statu attuale:
Gray - disarmatu, u prucessu di armamentu ùn hè micca iniziatu. Verde - u prucessu di armamentu hà iniziatu. Yellow - l'armamentu hè incompletu. White - armatu.
Gestisce scenarii cù u teclatu
KeyPad TouchScreen permette di creà finu à sei scenarii per cuntrullà unu o un gruppu di dispositivi d'automatizazione.
Per creà un scenariu:
1. Aprite l'app Ajax. Selezziunate u hub cù almenu un TouchScreen KeyPad è un dispositivu d'automatizazione. Aghjunghjite unu se ne necessariu.
2. Andà à a tabulazione Dispositivi. 3. Selezziunà KeyPad TouchScreen da a lista è vai à u menù Settings. 4. Andà à u menù Automazione Scenarii. Habilita a Gestione di Scenarii
toggle. 5. Apertura u menù di Scenari di Tastiera. 6. Press Add Scenario. 7. Selezziunà unu o più dispusitivi autumàticu. Press Next. 8. Inserite u nome di u scenariu in u campu Nome. 9. Selezziunà azzione dispusitivu durante u spettaculu scenariu. 10. Press Salvà.

11. Press Back to turn to the Automation Scenarios menu. 12. Sè necessariu, attivà u toggle Pre-auturization. I scenarii creati sò visualizati in l'app: KeyPad TouchScreen Settings Scenarii d'automatizazione Scenari di tastiera. Pudete disattivà, aghjustà i paràmetri, o sguassate in ogni mumentu. Per sguassà un scenariu:
1. Andà à u Settings di KeyPad TouchScreen. 2. Open Automation Scenarios Keypad Scenarios menu. 3. Selezziunà u scenariu vo vulete sguassà. 4. Press Next. 5. Press Delete Scenario. L'utilizatore pò vede è gestisce scenarii d'automatizazione dopu l'autentificazione quandu a funzione di Pre-autorizazione hè attivata. Andà à a tabulazione Scenarii, entre u codice o presentate un dispositivu d'accessu persunale à u teclatu. Per fà un scenariu, appughjà un buttone appropritatu in a tabulazione Scenarii.
U display TouchScreen KeyPad mostra solu scenarii attivati ​​in i paràmetri di u teclatu.
Silenziu di l'alarma di focu
Capitulu in corso
Indicazione
KeyPad TouchScreen informa l'utilizatori nantu à l'allarmi, i ritardi di entrata / uscita, u modu di sicurezza attuale, malfunzionamenti è altri stati di u sistema cù:
mostra;

logu cù un indicatore LED;
buzzer integratu.
L'indicazione TouchScreen KeyPad hè mostrata nantu à a visualizazione solu quandu hè attiva. L'icone chì indicanu certi stati di u sistema o di u teclatu sò affissati in a parte superiore di a tabulazione Control. Per esample, ponu indicà una re alarme, risturazione di u sistema dopu una alarme, è chime on opening. L'infurmazione nantu à u modu di sicurità serà aghjurnata ancu s'ellu hè cambiatu da un altru dispusitivu: key fob, un altru keypad, o in l'app.

Event Alarm.

Indicazione
U buzzer integratu emette un signalu acusticu.

Nota
Se Attivate u buzzer di a tastiera se l'alarma in u sistema hè rilevata, l'alternanza hè attivata.
A durata di u signale acusticu dipende da i paràmetri di u teclatu.

Una alarme hè stata rilevata in u sistema armatu.

L'indicatore LED lampeghja duie volte circa ogni 3 seconde finu à chì u sistema hè disarmatu.

Per attivà, attivate l'indicazione dopu allarme in u
paràmetri di u hub. Inoltre, specificate KeyPad TouchScreen cum'è un dispositivu per informà nantu à l'allarmi di l'altri dispositi.
L'indicazione si accende dopu chì u buzzer integratu hà finitu di ghjucà u signale di alarme.

Accende u dispusitivu / Caricà a cunfigurazione di u sistema aghjurnata à u teclatu.
Spegne u dispusitivu.
U sistema o u gruppu hè armatu.

Un avvisu appropritatu hè mostratu nantu à u display mentre i dati sò caricati.

L'indicatore LED si accende per 1 segundu, poi cinniri trè volte.

U buzzer integratu emette un brevi bip.

Se i notifiche per l'Armamentu / Disarmamentu sò attivati.

U sistema o u gruppu hè cambiatu à u Modu Notte. U sistema hè disarmatu.
Sistema in u modu armatu.

U buzzer integratu emette un brevi bip.

Se e notifiche per l'attivazione / disattivazione di u Modu Notturnu sò attivate.

U buzzer integratu emette dui bip brevi.

Se i notifiche per l'Armamentu / Disarmamentu sò attivati.

L'indicatore LED si illumina in rossu per un pocu tempu ogni 3 seconde se l'alimentazione esterna ùn hè micca cunnessa.
L'indicatore LED si illumina constantemente in rossu se l'alimentazione esterna hè cunnessa.

Se l'indicazione di u Modu Armatu hè attivata.
L'indicazione si accende quandu u teclatu passa in u modu di dorme (u display si spegne).

Un codice sbagliatu hè statu inseritu.

Una notificazione adatta hè mostrata nantu à u display.
U buzzer integratu emette un brevi bip (se aghjustatu).

U sonu di u bip dipende da u voluminu di i buttoni cunfigurati.

Una notificazione adatta hè mostrata nantu à u display.

Errore quandu aghjunghje una carta / key fob.

L'indicatore LED s'illumina rossu una volta.
U buzzer integratu emette un bip longu.

U sonu di u bip dipende da u voluminu di i buttoni cunfigurati.

Aggiunta cù successu a carta / key fob.

Una notificazione adatta hè mostrata nantu à u display.
U buzzer integratu emette un brevi bip.

U sonu di u bip dipende da u voluminu di i buttoni cunfigurati.

Batteria bassa. Tamper triggering.

L'indicatore LED s'illumina lisamente è si spegne quandu u tamper hè attivatu, una alarme hè attivata, o u sistema hè armatu o disarmatu (se l'indicazione hè attivata).
L'indicatore LED s'illumina rossu per 1 secondu.

Test di Forza di u Signale di Jeweller/Wings.
Actualizazione di firmware.
Disattivazione di l'alarma interconnessa.

L'indicatore LED si accende in verde durante a prova.

Si accende dopu avè lanciatu una prova adatta in u
paràmetri di u teclatu.

L'indicatore LED si accende periodicamente in verde mentre u
rmware hè in aghjurnamentu.

Si accende dopu avè lanciatu l'aghjurnamentu di rmware in u teclatu
Stati.

Una notificazione adatta hè mostrata nantu à u display.

U buzzer integratu emette un signalu acusticu.

U teclatu hè disattivatu.

Una notificazione adatta hè mostrata nantu à u display.

Se l'opzione Completamente hè sceltu
per a Disattivazione Permanente o OneTime
paràmetri di u teclatu.
A funzione Restaurazione dopu l'alarma deve esse
aghjustatu in u sistema.

A risturazione di u sistema hè necessariu.

Un schermu adattatu per restaurà o mandà una dumanda per a restaurazione di u sistema dopu chì l'alarma apparisce nantu à a visualizazione.

A schermu apparisce quandu armate o cambiate u sistema à u Modu Notte se una alarma o malfunzionamentu hè accadutu in u sistema prima.
Amministratori o PRO cù i diritti di cun gura u sistema ponu restaurà u sistema. L'altri utilizatori ponu mandà una dumanda di risturazione.

Notifiche sonore di malfunzionamenti
Se qualsiasi dispositivu hè o ine o a bateria hè bassa, KeyPad TouchScreen pò avvisà l'utilizatori di u sistema cun un sonu audible. L'indicatore LED di u teclatu farà ancu cenere. I notifiche di malfunzionamentu seranu affissate in u feed di l'avvenimenti, SMS, o notificazioni push.
Per attivà e notifiche sonore di malfunzionamenti, utilizate l'applicazioni Ajax PRO è PRO Desktop:

1. Clicca Dispositivi , sceglite hub è apre u so paràmetri : Clicca Service Sounds and Alerts.
2. Enable toggles: Sè batterie di ogni dispusitivu hè bassu è Se ogni dispusitivu hè o ine. 3. Cliccate Back to salvà i paràmetri.

Eventu Se qualsiasi dispositivu hè o ine.

Indicazione
Dui signali sonori brevi, l'indicatore LED cenisce duie volte.
U bip hè una volta per minutu finu à chì tutti i dispositi in u sistema sò in linea.

Nota
L'utilizatori ponu ritardà l'indicazione di u sonu per 12 ore.

Se KeyPad TouchScreen hè o ine.

Dui signali sonori brevi, l'indicatore LED cenisce duie volte.
U bip hè una volta per minutu finu à chì u teclatu in u sistema hè in linea.

U ritardu di l'indicazione di u sonu ùn hè micca pussibule.

Se a bateria di qualsiasi dispusitivu hè bassa.

Trè segnali sonori brevi, l'indicatore LED lampeghja trè volte.

U bip hè una volta per minutu finu à chì a bateria hè restaurata o u dispusitivu hè eliminatu.

L'utilizatori ponu ritardà l'indicazione di u sonu per 4 ore.

I notifiche sonore di malfunzionamenti appariscenu quandu l'indicazione di u teclatu hè finita. Se si verificanu parechje malfunzionamenti in u sistema, u teclatu serà prima avvisatu
circa a perdita di cunnessione trà u dispusitivu è u hub prima.
Test di funziunalità
U sistema Ajax offre parechji tipi di teste per aiutà à selezziunà u locu di stallazione curretta per i dispositi. I testi ùn cumincianu micca immediatamente. Tuttavia, u tempu d'attesa ùn supera a durata di un intervalu di ping "hub-dispositivo". L'intervallu di ping pò esse verificatu è cunfiguratu in i paràmetri di u hub (Hub Settings Jeweller o Jeweller/Fibra).

Per fà una prova, in l'app Ajax:
1. Selezziunà u hub nicissarii. 2. Andà à a tabulazione Dispositivi. 3. Selezziunà KeyPad TouchScreen da a lista. 4. Andà à Settings . 5. Sceglite una prova:
1. Test di Forza di Signal Jeweler 2. Test di Forza di Signal Wings 3. Test di Attenuazione di Signal 6. Eseguite a prova.
A piazza di u dispusitivu
U dispusitivu hè pensatu solu per l'usu interni.
Quandu sceglite un locu per u dispusitivu, cunzidira i paràmetri chì affettanu u so funziunamentu:
Forza di u gioiellu è Wings signale. Distanza trà u teclatu è u hub o range extender. Presenza di ostaculi per u passaghju di u signale radio: mura, soffitti interni, grandi oggetti situati in a stanza.
Cunsiderate i cunsiglii per a piazza quandu si sviluppa un prughjettu di sistema di sicurezza per a vostra facilità. U sistema di sicurità deve esse designatu è installatu da specialisti. Una lista di i partenarii cunsigliati hè dispunibule quì.
KeyPad TouchScreen hè megliu postu in casa vicinu à l'entrata. Questu permette di disarmà u sistema prima chì i ritardi di l'entrata sò scaduti è di armate rapidamente u sistema quandu abbanduneghja u locu.

L'altezza di installazione consigliata è di 1.3 metri sopra il pavimento. Installa u teclatu nantu à una superficia verticale. Stu assicura KeyPad TouchScreen hè sicuru attaccatu à a superficia è aiuta à evitari falsi tampe allarmi.
Forza di signale
A forza di u signale Jeweler and Wings hè determinata da u numeru di pacchetti di dati micca consegnati o currutti in un certu periodu di tempu. L'icona
in a tabulazione Dispositivi indica a forza di u signale:
Trè bars - forza di signale eccellente.
Dui bars - bona forza di signale.
Una barra - bassa forza di signale, u funziunamentu stabile ùn hè micca garantitu.
Icona barrata - senza signale.
Verificate a forza di u segnale di Jeweler and Wings prima di a stallazione finale. Cù una forza di signale di una o zero bars, ùn guarantimu micca un funziunamentu stabile di u dispusitivu. Cunsiderate a trasferimentu di u dispusitivu cum'è u riposizionamentu ancu da 20 cm pò migliurà significativamente a forza di u signale. Se ci hè sempre un signalu poveru o inestabile dopu a trasferimentu, aduprate l'extensore di gamma di signal radio ReX 2. KeyPad TouchScreen hè incompatibile cù estensori di gamma di signal radio ReX.
Ùn installate micca u teclatu
1. Fora. Questu pò purtà à fallimentu di u teclatu. 2. In i lochi induve parti di vestiti (per esample, accantu à l'hanger), putenza
cavi o fili Ethernet ponu ostruisce u teclatu. Questu pò purtà à falsi attivazione di u teclatu. 3. Nearby ogni uggetti di metallu o specchi chì causanu attenuation è screening di u signale. 4. Dentru locali cù temperatura è umidità fora di i limiti permissibili. Questu puderia dannà u teclatu. 5. Più vicinu à 1 metru da u hub o l'extensore di a gamma di u signale radio. Questu pò purtà à una perdita di cumunicazione cù u teclatu.

6. In un locu cù un livellu bassu di signale. Questu pò esse risultatu in a perdita di a cunnessione cù u hub.
7. Vicinu à i detectors di ruttura di vetru. U sonu di buzzer integratu pò attivà una alarme.
8. In i lochi induve u signale acusticu pò esse attenuatu (dentru mobili, daretu à cortini grossi, etc.).
Installazione
Prima di installà KeyPad TouchScreen, assicuratevi di avè sceltu u locu ottimale chì cunforma cù i requisiti di stu manuale.
Per muntà un teclatu: 1. Eliminate u pannellu di montaggio SmartBracket da u teclatu. Svitate a vite di mantene prima è fate scendere u pannellu. 2. Fix u pannellu SmartBracket cù cinta doppia faccia à u locu di stallazione sceltu.
A cinta à doppia faccia pò esse usata solu per a stallazione temporale. U dispusitivu attaccatu da a cinta pò esse unstuck da a superficia in ogni mumentu. As longu com'è u dispusitivu hè taped, u tamper ùn sarà attivatu quandu u dispusitivu hè staccatu da a superficia.
SmartBracket hà marcati nantu à u latu internu per una stallazione faciule. L'intersezzione di duie linee marca u centru di u dispusitivu (micca u pannellu di attache). Orientate quandu installate u teclatu.
3. Pone u keypad in SmartBracket. L'indicatore LED di l'apparechju lamperà. Hè un signalu chì indica chì u chjusu di u teclatu hè chjusu.

Se l'indicatore LED ùn si accende micca durante u postu nantu à SmartBracket, verificate u tampU statutu in l'app Ajax, l'integrità di u fastening, è a strettezza di a chjave di u teclatu nantu à u pannellu.
4. Eseguite i testi di forza di u segnu Jeweler è Wings. A forza di signale cunsigliata hè di dui o trè bars. Se a forza di u signale hè bassa (una sola barra), ùn guarantimu micca u funziunamentu stabile di u dispusitivu. Cunsiderate a trasferimentu di u dispusitivu, postu chì u riposizionamentu ancu da 20 cm pò migliurà significativamente a forza di u signale. Se ci hè sempre un signalu poveru o inestabile dopu a trasferimentu, aduprate l'extensore di gamma di signal radio ReX 2.
5. Run Signal Attenuation Test. Durante a prova, a forza di u signale pò esse ridutta è aumentata per simulà diverse cundizioni in u locu di stallazione. Se u locu di stallazione hè sceltu bè, u teclatu avarà una forza di signale stabile di 2 bars.
6. Sè i testi sò passati successu, caccià u keypad da SmartBracket. 7. Fix u pannellu SmartBracket nantu à a superficia cù viti bundled. Aduprà tuttu
punti xing.
Quandu utilizate altri fasteners, assicuratevi chì ùn dannu micca o deformanu u pannellu.
8. Pone u teclatu nantu à u pannellu di muntatura SmartBracket. 9. Stringhje a viti di mantene nantu à u fondu di l'armadiu di u teclatu. U
A vite hè necessaria per un fastening più affidabile è a prutezzione di u teclatu da u dismantling rapidu.
Cunnettendu una unità di alimentazione di terzu partitu
Quandu si cunnessa una unità di alimentazione di terze parti è utilizendu KeyPad TouchScreen, seguite i reguli generali di sicurezza elettrica per l'usu di l'apparecchi elettrici, è ancu i requisiti di l'atti legali regulatori nantu à a sicurità elettrica.

KeyPad TouchScreen hè dotatu di terminali per cunnette una unità di alimentazione 10.5V14 V. I paràmetri elettrici cunsigliati per l'unità di alimentazione sò: 12 V cù una corrente di almenu 0.5 A.
Hè ricumandemu di cunnette una fonte d'energia esterna quandu avete bisognu di mantene un display sempre attivu è per evità una scarica rapida di a batteria, per esempiu.ample, quandu cù u keypad in locu cù temperature bassu. Un alimentazione esterna hè ancu necessaria per aghjurnà u rmware di u teclatu.
Quandu l'energia esterna hè cunnessa, e batterie preinstallate servenu cum'è una fonte di energia di salvezza. Ùn sguassate micca mentre cunnette l'alimentazione.
Prima di stallà u dispusitivu, assicuratevi di verificà i fili per qualsiasi danni à l'insulazione. Aduprate solu una fonte d'energia messa à terra. Ùn disassemble u dispusitivu mentre hè sottu voltage. Ùn aduprate micca u dispusitivu cù un cable d'alimentazione dannatu.
Per cunnette una unità di alimentazione di terzu: 1. Eliminate u pannellu di muntatura SmartBracket. Scuprite cù cura a parte di l'armadiu perforata per preparà i buchi per u cable:
1 - per sorte u cable à traversu u muru. 2 - per fà u cable da u fondu. Hè abbastanza per scaccià una di e parti perforate.
2. De-energize cavu di alimentazione esterna. 3. Cunnette u cable à i terminali rispettendu a polarità (marcata nantu à u
plastica).

4. Route u cable in u canali cable. Un example di cumu fà u cavu da u fondu di u teclatu:
5. Accende u teclatu è mette nantu à u pannellu di muntagna. 6. Verificate u statutu di batterie è putenza esterna in l 'app Ajax è u
u funziunamentu generale di u dispusitivu.
Actualizazione di u firmware
L'aghjurnamentu di u rmware KeyPad TouchScreen pò esse installatu quandu una nova versione hè dispunibule. Pudete truvà fora in a lista di i dispositi in l'applicazioni Ajax. Se un aghjurnamentu hè dispunibule, u teclatu currispundente avarà una icona . Un amministratore o un PRO cun accessu à i paràmetri di u sistema pò eseguisce un aghjurnamentu in i stati o paràmetri di u TouchScreen KeyPad. Un aghjurnamentu dura finu à 1 o 2 ore (se u teclatu opera via ReX 2).
Per aghjurnà u rmware, cunnette una unità di alimentazione esterna à u TouchScreen KeyPad. Senza una fonte di energia esterna, un aghjurnamentu ùn serà micca iniziatu. Se KeyPad TouchScreen ùn hè micca alimentatu da una fonte d'energia esterna in u locu di stallazione, pudete aduprà un pannellu di montaggio SmartBracket separatu per KeyPad TouchScreen. Per fà questu, sguassate u teclatu da u pannellu di muntatura principale è installate nantu à un pannellu di riserva cunnessu à una fonte di energia esterna cù un vol.tage di 10.5 V è una corrente di 14 A o più. U pannellu di muntatura pò esse acquistatu separatamente da i partenarii autorizati di Ajax Systems.
Cumu aghjurnà u rmware KeyPad TouchScreen
Mantenimentu
Verificate regularmente u funziunamentu di KeyPad TouchScreen. A frequenza ottima di cuntrolli hè una volta ogni trè mesi. Pulisce l'involucro di u dispusitivu da a polvera,

cobwebs, è altri contaminanti quandu emergenu. Aduprate salviette morbide è secche adattate per u mantenimentu di l'equipaggiu. Ùn aduprate micca sustanzi chì cuntenenu alcolu, acetone, benzina è altri solventi attivi per pulizziari u dispusitivu. Pulisce delicatamente u touch screen. U dispusitivu funziona finu à 1.5 anni nantu à e batterie preinstallate - un valore calculatu basatu annantu à i paràmetri predeterminati è finu à 4 interazzioni di ogni ghjornu cù u teclatu. U sistema mandarà un avvisu prima quandu hè u tempu di rimpiazzà e batterie. Quandu cambia u modu di sicurità, u LED si illumina lentamente è si spegne.
Specificazioni tecniche
Tutte e specifiche tecniche di KeyPad TouchScreen
Cunformità cù i normi
Configurazione in cunfurmità cù i requisiti EN 50131
Garanzia
A garanzia per i prudutti di a Cumpagnia di Responsabilità Limitata "Ajax Systems Manufacturing" hè valida per 2 anni dopu a compra. Se u dispusitivu ùn funziona micca bè, cuntattate prima l'Assistenza Tecnica Ajax. In a maiò parte di i casi, i prublemi tecnichi ponu esse risolti remotamente.
Obligazioni di garanzia
Accordu d'utilizatori
Cuntattate l'Assistenza Tecnica:
e-mail Telegram

Fabricatu da "AS Manufacturing" LLC

Abbonate à a newsletter nantu à a vita sicura. Nisun spam

E-mail

Abbonate

Documenti / Risorse

AJAX B9867 KeyPad TouchScreen Tastiera wireless cù schermu [pdfManuale d'usu Hub 2 2G, Hub 2 4G, Hub 2 Plus, Hub Hybrid 2G, Hub Hybrid 4G, ReX 2, B9867 KeyPad TouchScreen Tastiera wireless cù schermu, B9867 KeyPad, TouchScreen Tastiera wireless cù schermu, Tastiera wireless cù schermu, tastiera cù schermu

Referenze

• Manuale d'usu