MANUALE OPERATIVO
CUBE MINI
Linea Laser

Cube Mini Line Laser

www.adainstruments.com

A MANUFACTURE RISERVA U DIRITTU DI FÀ CAMBIAMENTI (SENZA IMPATTE SULLA SPECIFICAZIONE) À U DISEGNU, SET COMPLETE SENZA DÀ AVVERTENZA PREVIA.

APPLICAZIONE

Line Laser ADA CUBE MINI hè cuncepitu per verificà a pusizione horizontale è verticale di e superfici di l'elementi di strutture di edifiziu è ancu per trasfiriri l'angolo di inclinazione di a parte strutturale à parti simili durante i travaglii di custruzzione è di stallazione.

SPECIFICAZIONI

Leveling Range……………………………………… .. autolivellante, ± 3 °
Precisione………………………………………. ± 1/12 in à 30 ft (± 2 mm/10 m)
Gamma di travagliu………………………… 65 ft (20 m)
Alimentazione……………………………… .. 2xAA Batteries Alkaline
Tempu di funziunamentu …………………………….. Approx. 15 ore, se tuttu hè attivu
Laser Source, classe laser…………… 1x635nm, 2
Filu di u tripode……………………………….. 1/4”
Température de fonctionnement…….. 14 º F à 113 º F (-10 ° C + 45 ° C)
Dimensioni……………………………… 65×65×45 mm
Peso……………………………………… 0,42 lb (190 g)

1 LINEE LASER
2 CARATTERISTICHE

1. finestra di emissione laser
2. coperchio di batterie
3. interruttore di compensatore
4. support per tripode 1/4"

CAMBIO DI BATTERIE

Apertura u compartimentu di a batteria. Inserite batterie. Attenti à curregà a polarità.
Chiudi u compartimentu di a batteria. ATTENZIONE: Se ùn avete micca aduprà l'instrumentu per un bellu pezzu, caccià e batterie.

OPERAZIONE

Pone u laser di linea nantu à a superficia di travagliu o muntate nantu à u tripode / pilastru o muru (vene cù u strumentu). Accensione del laser di linea: girare l'interruttore compensatore (3) in posizione "ON". Quandu hè attivatu, u pianu verticale è horizontale prughjettanu constantemente. L'alarma visuale (linea intermittente) indica chì u dispusitivu ùn hè micca stallatu in l'internu
la gamme de compensation ± 3º. Per travaglià bè, allineate l'unità in un pianu horizontale.

3 PER VERIFICARE A PRECISIONE DI LASER DI LINEA (PENDENTE DI PAVIO)
Stallà u laser line trà dui muri, a distanza hè 5m.Turn nant'à u Line Laser è marcà u puntu di linea laser croce nantu à u muru. Installa l'instrumentu à 0,5-0,7 m di distanza da u muru è fate, cum'è descrittu sopra, i stessi maschere. Se a diffarenza {a1-b2} è {b1-b2} hè menu di u valore di "accuratezza" (vede spesificazioni), ùn ci hè bisognu di calibrazione. Esample: quandu vi cuntrollà a precisione di Cross Line Laser a diffarenza hè {a1-a2} = 5 mm è {b1-b2} = 7 mm. Errore di l'instrumentu: {b1-b2}-{a1-a2}=7-5=2 mm. Avà pudete paragunà stu errore cù l'errore standard. Se a precisione di Line Laser ùn hè micca currispundente cù a precisione dichjarata, cuntattate u centru di serviziu autorizatu.

4 PER VERIFICARE L'ACCURSIONE DI L'ORIZZONTALE

Sceglite un muru è mette laser 5M luntanu da u muru. Accende u laser è a linea laser croce hè marcata A nantu à u muru. Truvate un altru puntu M nantu à a linea horizontale, a distanza hè di circa 2.5 m. Swivel u laser, è un altru puntu cruci di linea laser croce hè marcatu B. Per piacè nutate a distanza di B à A deve esse 5m. Misura a distanza trà M à traversu laser lune, s'è a diffarenza hè più di 3mm, u laser hè fora di calibrazione, per piacè cuntattate cù venditore per calibre u laser.

PER VERIFICARE PLUMB

Sceglite un muru è mette u laser à 5 m di distanza da u muru. Marca u puntu A nantu à u muru, per piacè nutate chì a distanza da u puntu A à a terra deve esse 3m. Appendi una fila à piombu da u puntu A à a terra è truvate un puntu B à a terra. accende u laser è fate a linea laser verticale scuntrà u puntu B, longu a linea laser verticale nantu à u muru è misurà a distanza 3m da u puntu B à un altru puntu C. Puntu C deve esse nantu à a linea laser verticale, significa l'altezza. di u puntu C hè 3 m. Misura a distanza da u puntu A à u puntu C, se a distanza hè più di 2 mm, per piacè, cuntattate cù u venditore per calibre u laser.

VITA DI PRODUTTU

A vita di u produttu di u strumentu hè 7 anni. A bateria è l'attrezza ùn deve mai esse piazzate in i rifiuti municipali. A data di pruduzzione, l'infurmazioni di cuntattu di u fabricatore, u paese d'origine sò indicati nantu à a sticker di u produttu.

CURA E PULIZIA

Per piacè manighjà u laser di linea cun cura. Pulite cù un pannu suave solu dopu ogni usu. Se necessariu damp tela cù un pocu di acqua. Se l'instrumentu hè bagnatu, pulisce è asciugà cun cura. Imballate solu s'ellu hè perfettamente seccu. Trasportu solu in u containeru / casu originale.
Nota: Durante u trasportu, a serratura di compensatore On/Off (3) deve esse messa in posizione "OFF". A ignoranza pò purtà à danni di compensatore.

RAGIUNI SPECIFICI PER I RISULTATI DI MISURA ERRONEUS

• Misurazioni attraversu finestre di vetru o plastica;
• Finestra di emissione laser sporca;
• Dopu chì u laser di linea hè statu cascatu o colpi. Per piacè verificate a precisione;
• Grande fluttuazione di a temperatura: se l'instrumentu serà utilizatu in spazii friddi dopu chì hè statu almacenatu in spazii caldi (o viceversa), aspettate qualchì minutu prima di fà e misurazioni.

ACCETTABILITÀ ELETTROMAGNETICA (EMC)

• Ùn si pò micca escluditu cumplettamente chì stu strumentu disturberà altri strumenti (per esempiu, sistemi di navigazione);
• serà disturbatu da altri strumenti (per esempiu, radiazione elettromagnetica intensiva vicinu à e strutture industriali o trasmettitori radio).

5 LASER CLASS 2 WARNING LABEL IN LINE LASER

CLASSIFICAZIONE LASER

U strumentu hè un pruduttu laser di classe 2 cù putenza <1 mW è lunghezza d'onda 635 nm. Laser hè sicurità in cundizioni ordinali di usu. Conforme à 21 CFR 1040.10 è 1040.11 eccettu per i deviazioni in cunfurmità cù l'Avisu Laser No. 50, datatu u 24 di ghjugnu 2007

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

• Per piacè seguite l'istruzzioni date in u manuale di l'operatore.
• Ùn fighjate micca in u fasciu. U fasciu laser pò purtà à ferite oculare (ancu da distanzi maiò).
• Ùn puntate micca u raggiu laser à persone o animali. L'aviò laser deve esse stallatu sopra à u livellu di l'ochji di e persone. Aduprate u strumentu solu per misurà i travaglii.
• Ùn apre micca a carcassa di l'instrumentu. A riparazione deve esse fatta solu da officine autorizate. Per piacè cuntattate u vostru rivenditore lucali.
• Ùn sguassate micca etichette d'avvertimentu o istruzioni di sicurezza.
• Mantene l'instrumentu luntanu da i zitelli.
• Ùn aduprate micca l'instrumentu in ambienti splusivi.

GARANTIA

Stu pruduttu hè garantitu da u fabricatore à l'acquirente originale per esse liberu di difetti di materiale è di manufattu in usu normale per un periudu di dui (2) anni da a data di compra. Duranti u periodu di garanzia, è dopu a prova di compra, u pruduttu serà riparatu o rimpiazzatu (cun ​​u listessu mudellu o simili à l'opzione di fabricazione), senza costu per ogni parte di u travagliu. In casu di difettu, cuntattate u rivenditore induve avete acquistatu uriginale stu pruduttu. A guaranzia ùn s'applicà micca à stu pruduttu s'ellu hè statu abusatu, abusatu o alteratu. Sans limiter ce qui précède, la fuite de la batterie, le pliage ou la chute de l'unité sont présumés être des défauts résultant d'un mauvais usage ou d'un abus.

ECCEZIONI DA RESPONSABILITÀ

L'utilizatore di stu pruduttu hè previstu di seguità l'istruzzioni datu in u manuale di l'operatore. Ancu s'ellu tutti i strumenti anu lasciatu u nostru magazzinu in perfette cundizione è aghjustamentu, l'utilizatore hè previstu di realizà cuntrolli periodichi di l'accuratezza è u rendiment generale di u pruduttu. U fabricatore, o i so rapprisentanti, ùn assume micca rispunsabilità di i risultati di un usu difettu o intenzionale o abusu, cumpresu qualsiasi dannu direttu, indirettu, cunsequenzale, è perdita di prufitti. U fabricatore, o i so rapprisentanti, ùn assume micca rispunsabilità per danni cunsequenziali, è pèrdite di prufitti per qualsiasi disastru (terremotu, tempesta, inundazioni ...), incendi, accidenti, o un attu di un terzu è / o un usu in altru di u solitu. cundizioni. U fabricatore, o i so rapprisentanti, ùn assume micca rispunsabilità per qualsiasi dannu, è perdita di prufitti per un cambiamentu di dati, perdita di dati è interruzzione di l'affari, etc., causati da l'usu di u pruduttu o un pruduttu inutilizabile. U fabricatore, o i so rapprisentanti, ùn assume micca rispunsabilità per qualsiasi dannu, è perdita di prufitti causati da l'usu altri thsn spiegatu in u manuale di l'utilizatori. U fabricatore, o i so rapprisentanti, ùn assume micca rispunsabilità per i danni causati da u muvimentu sbagliatu o l'azzione dovutu à a cunnessione cù altri prudutti.

A GARANTIA NON SI ESTENDE À I CASI SEGUENTI:

1. Se u numeru di u produttu standard o seriale serà cambiatu, sguassatu, sguassatu o sarà illegibile.
2. Manutenzione periodica, riparazione o cambià di pezzi per via di u so runout normale.
3. Tutti l'adattazione è e mudificazioni cù u scopu di migliurà è espansione di l'esfera normale di l'applicazione di u produttu, citati in l'istruzzioni di serviziu, senza un accordu scrittu tentativu di u fornitore espertu.
4. Serviziu da qualchissia altru ch'è un centru di serviziu autorizatu.
5. Dannu à i prudutti o parti causati da abusu, cumpresi, senza limitazione, misapplication o nrgligence di i termini di istruzzioni di serviziu.
6. Unità di alimentazione, caricatori, accessori, pezzi di usu.
7. Prudutti, dannighjati da a mala manipulazione, l'ajustamentu difettu, u mantenimentu cù materiali di bassa qualità è micca standard, presenza di liquidi è oggetti stranieri in u pruduttu.
8. Atti di Diu è / o azzioni di terze persone.
9. In casu di riparazione ingiustificata finu à a fine di u periodu di garanzia per via di danni durante l'operazione di u pruduttu, u trasportu è u almacenamentu, a garanzia ùn riprende micca.

CARTA DI GARANZIA

Nome è mudellu di u pruduttu ________________
Numeru di serie _____________ Data di vendita ___________
Nome di l'urganizazione cummerciale _________________ stamp di l'urganizazione cummerciale

U periodu di garanzia per l'esplosione di l'instrumentu hè di 24 mesi dopu a data di compra originale.
Duranti stu periodu di garanzia, u pruprietariu di u pruduttu hà u dirittu di riparazione gratuita di u so strumentu in casu di difetti di fabricazione.
A garanzia hè valida solu cù a carta di garanzia originale, pienamente è chiara (stamp o marca di u venditore hè obbligatoria).
L'esame tecnicu di l'instrumentu per l'identificazione di difetti chì hè sottu a garanzia, hè fattu solu in u centru di serviziu autorizatu. En aucun cas, le fabricant ne sera responsable devant le client pour les dommages directs ou consécutifs, la perte de profit ou tout autre préjudice résultant de l'instrument outage. U pruduttu hè ricevutu in u statu di operabilità, senza danni visibili, in piena cumpleta. Hè pruvatu in a mo prisenza. Ùn aghju micca lagnanza di a qualità di u produttu. Sò familiarizatu cù e cundizioni di serviziu di qarranty è sò d'accordu.

firma di l'acquirente ___________

Prima di u funziunamentu, duvete leghje istruzzioni di serviziu!
Sì avete qualchì quistione nantu à u serviziu di garanzia è u supportu tecnicu cuntattate u venditore di stu pruduttu

ADA International Group Ltd., Edificiu No.6, Hanjiang West Road #128,
Changzhou New District, Jiangsu, Cina
Fattu in Cina
adainstruments.com

Documenti / Risorse

ADA INSTRUMENTS Cube Mini Line Laser [pdfManuale d'usu Cube Mini Line Laser, Cube Mini, Line Laser, Laser

Referenze

• Manuale d'usu