Serie V3200
Guida d'installazione rapida
Computer incrustati
Versione 1.0, marzu 2023
Overview
L'urdinatori integrati di a serie V3200 sò custruiti intornu à un processore Intel® Core™ i7/i5/i3 o Intel® Celeron® d'altu rendiment è venenu cù finu à 64 GB di RAM, un slot per chjave M.2 2280 M, è dui HDD/SSD. per l'espansione di u almacenamentu. L'urdinatori sò conformi à i standard EN 50155: 2017 è EN 50121-4 chì coprenu a temperatura di u funziunamentu, u putere di ingressu vol.tage, surge, ESD, è vibrazioni, chì li facenu adattati per l'applicazioni ferroviarie à bordu è strada.
Per cunnette cù i sistemi è i dispositi di bordu è di strada, l'urdinatori V3200 sò dotati di un riccu set di interfacce chì includenu 4 porti Gigabit Ethernet (predeterminatu; ponu andà finu à 8 porti) cù una funzione di bypass LAN à una coppia per assicurà a trasmissione di dati ininterrotta, 2 Porti seriali RS232/422/485, 2 DI, 2 DO, è 2 porti USB 3.0. U modulu TPM 2.0 integratu assicura l'integrità di a piattaforma è furnisce una sicurità basata nantu à hardware è ancu una prutezzione da tampering.
L'applicazioni veiculi necessitanu una cunnessione affidabile. Anu ancu bisognu di indicatori chjaru nantu à u dispusitivu chì identificanu u statutu di u software.
L'urdinatori V3200 venenu cù dui slots 5G/un LTE è 6 SIM-card per aiutà à stabilisce cunnessione LTE/Wi-Fi redundante è 3 LED programabili chì permettenu u monitoraghju di u statutu di runtime di u software.
Lista di cuntrollu di u pacchettu
Ogni pacchettu di mudellu di sistema di basa hè speditu cù l'articuli seguenti:
- Computer integratu di a serie V3200
- Kit di montaggio a parete
- 2 vassoi HDD
- 16 viti per assicurà e vassoi HDD
- Armadiu di cable HDMI
- Guida d'installazione rapida (stampata)
- Carta di garanzia
NOTA Avvisate u vostru rappresentante di vendita se qualchissia di l'articuli sopra hè mancante o dannatu.
Panel Views
Fronte View
Modelli V3200-TL-4L 
Modelli V3200-TL-8L 
daretu View 
Dimensioni
Modelli V3200-TL-4L 
Modelli V3200-TL-8L 
Indicatori LED
A tabella seguente descrive l'indicatori LED situati nantu à i pannelli frontali è posteriori di l'urdinatore V3200.
| Nome LED | Status | Funzione |
| putenza (Pulsante di accensione) |
Verde | U putere hè ON |
| OFF | Nisun input di putenza / altru errore di putenza | |
|
Ethernet |
Verde | Steady ON: Link Ethernet 100 Mbps Lampeggiante: A trasmissione di dati hè in corso |
| Ghjallu | Steady ON: Link Ethernet 1000 Mbps Lampeggiante: A trasmissione di dati hè in corso | |
| Off | A velocità di trasmissione di dati à 10 Mbps o u cable ùn hè micca cunnessu | |
| Ethernet (1000 Mbps) (2500 Mbps) LAN 1 |
Verde | Steady ON: Link Ethernet 1000 Mbps Lampeggiante: A trasmissione di dati hè in corso |
| Ghjallu | Steady ON: Link Ethernet 2500 Mbps Lampeggiante: A trasmissione di dati hè in corso | |
| OFF | A velocità di trasmissione di dati à 100/10 Mbps o u cable ùn hè micca cunnessu | |
| Serial (TX/RX) |
Verde | Tx: U portu seriale trasmette dati |
| Ghjallu | Rx: U portu seriale riceve dati | |
| OFF | Nisuna operazione | |
| Storage | Ghjallu | Dati hè esse accede da sia u M.2 M key (PCIe [x4]) o l'unità SATA |
| OFF | I dati ùn sò micca accessu da e unità di almacenamiento | |
| Bypass LAN LED (scheda I/O) |
Ghjallu | U modu di bypass LAN hè attivatu |
| OFF | Nisuna operazione | |
| Programmable LED (Placa principale * 3) |
Verde | Applicazione attiva normalmente, lampeggiante o regolazione di frequenza |
| OFF | Nisuna operazione |
Stallà u V3200
L'urdinatore V3200 vene cun 2 supporti di muru. Attach the brackets to the computer using 4 screws on each side. Assicuratevi chì i supporti di muntatura sò attaccati à l'urdinatore V3200 in a direzzione indicata in a figura seguente. 
I 8 viti per i supporti di muntatura sò inclusi in u pacchettu di u produttu. Sò viti standard IMS_M3x5L è necessitanu un torque di 4.5 kgf-cm. Vede l'illustrazione seguente per i dettagli. 
Aduprate 2 viti (M3 * 5L standard hè cunsigliatu) da ogni latu per attaccà u V3200 à un muru o armadiu. Questi 4 viti ùn sò micca inclusi in u pacchettu di u produttu; anu da esse acquistatu separatamente.
Assicuratevi chì l'urdinatore V3200 hè stallatu in a direzzione indicata in a figura seguente: 
Cunnettendu u putere
L'urdinatori V3200 sò furniti cù connettori di input di putenza M12 nantu à u pannellu frontale. Cunnette i fili di u cordone di alimentazione à i connettori è poi stringe i connettori. Pulsà u buttone di putenza; u LED Power (nantu à u buttone di putenza) s'illumina per indicà chì u putere hè furnitu à l'urdinatore. Ci vole à piglià circa 30 à 60 seconde per u sistema upirativu à compie u prucessu di boot-up.
| Pin | Definizione |
| 1 | V+ |
| 2 | NC |
| 3 | V- |
| 4 | NC |
A specificazione di l'input di putenza hè datu quì sottu:
- Surghjente DC cù una putenza di 24 V @ 4.0 A; 110 V @ 0.9 A, è un minimu di 18 AWG.
Per a prutezzione di surge, cunnette u connettore di terra situatu à fiancu à u cunnessu di putenza cù a terra (terra) o una superficia metallica.
NOTA Cet ordinateur est conçu pour être alimenté par des équipements homologués (homologation UL/ IEC 60950-1/ IEC 62368-1) évalués à 24 à 110 VCC, minimum 4 à 0.9 A, et minimum Tma=70˚C. Sè avete bisognu di assistenza cù l'acquistu di un adattatore di energia, cuntattate u squadra di supportu tecnicu Moxa.
Cunnessu Displays
U V3200 hà 1 interfaccia VGA chì vene cun un connettore femminile D-Sub 15-pin. Inoltre, una altra interfaccia HDMI hè ancu furnita nantu à u pannellu frontale.
NOTA Per avè un streaming video altamente affidabile, utilizate cavi premium certificati HDMI.
Porti USB
U V3200 vene cù 2 porti USB 3.0 nantu à u pannellu posteriore. I porti USB ponu esse aduprati per cunnette à periferiche, cum'è u teclatu, u mouse, o unità flash per espansione a capacità di almacenamiento di u sistema.
Porti seriali
U V3200 vene cun 2 porti seriali RS-232/422/485 selezziunati da u software in u pannellu posteriore. I porti utilizanu connettori maschili DB9.
Consultate a tabella seguente per l'assignazioni di pin:
| Pin | RS-232 | RS-422 | RS-485 (4 fili) |
RS-485 (2 fili) |
| 1 | DCD | TxDA(-) | TxDA(-) | – |
| 2 | RxD | TxDB(+) | TxDB(+) | – |
| 3 | TxD | RxDB(+) | RxDB(+) | DataB(+) |
| 4 | DTR | RxDA(-) | RxDA(-) | DatiA(-) |
| 5 | GND | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – | – |
| 7 | RTS | – | – | – |
| 8 | CTS | – | – | – |
Porti Ethernet
U V3200 hà 4 (modelli V3200-TL-4L) o 8 (modelli V3200-TL-8L) 1000 Mbps RJ45 Ethernet porti cù cunnessi M12 in u pannellu frontale.
Consultate a tabella seguente per l'assignazioni di pin:
| Pin | Definizione |
| 1 | DA+ |
| 2 | DA- |
| 3 | DB+ |
| 4 | DB- |
| 5 | DD+ |
| 6 | DD- |
| 7 | DC- |
| 8 | DC+ |
Ingressi / Outputs Digitali
U V3200 vene cun 2 ingressi digitali è 2 uscite digitali in un bloccu terminale. Riferite à e seguenti figure per e definizione di pin è e valutazioni attuali. 
Ingressi Digitali Cuntattu Seccu
Logica 0: Cortu à a Terra
Logica 1: Open
Wet Contact (COM à DI)
Logica 0: 10 à 30 VDC
Logica 1: 0 à 3 VDC
Uscite digitali
Valutazione attuale: 200 mA per canale
Voltage: 24 à 30 VDC
Per i metudi di cablaggio dettagliati, riferite à u Manuale di l'usu di l'hardware V3200.
Installazione di carte SIM
A Serie V3200 vene cù 6 slot per carte SIM in u pannellu posteriore di l'urdinatore. Assicuratevi di inserisce a carta SIM in a direzzione ghjusta cum'è indicatu nantu à l'etichetta. 
Per l'installazione dettagliata di a carta SIM è u modulu wireless, fate riferimentu à u Manuale d'utilizatore di hardware V3200.
Sustituitu a Batteria
U V3200 vene cun un slot per una bateria, chì hè stallatu cù una bateria di lithium cù specificazioni 3V / 200 mAh (Tipu: BR2032).
Per rimpiazzà a bateria, fate u seguente:
- Localizà a tappa di u slot di a bateria.
U slot di a bateria hè situatu nantu à u pannellu frontale di l'urdinatore. - Svitate i dui viti nantu à a tappa di a bateria.
- Pigliate a cuperta; a bateria hè attaccata à a tappa.
- Separate u connettore è sguassate i dui viti nantu à a piastra metallica.
- Sustituite a nova bateria in u supportu di a bateria, mette a piastra metallica nantu à a bateria, è appiccicate i dui viti.
- Ricollegate u connettore, mette u supportu di a bateria in u slot, è assicuratevi a tappa di u slot appoghjate i dui viti nantu à a tappa.
NOTA Assicuratevi di utilizà u tipu curretta di bateria. A batteria incorretta pò causà danni à u sistema. Cuntattate u staffu di supportu tecnicu di Moxa per assistenza, se ne necessariu.
ATTENZIONE
Eliminate e batterie usate secondu e istruzioni.
Informazioni di cuntattu di l'assistenza tecnica www.moxa.com/support
© 2023 Moxa Inc. Tutti i diritti riservati.
P/N: 1802030000001
Documenti / Risorse
 |
Computer integrati MOXA V3200 Series [pdfGuida d'installazione Serie V3200 Computers Embedded, Serie V3200, Computers Embedded, Computers |
 |
Computer integrati MOXA V3200 Series [pdfGuida d'installazione V3200-TL-4L, V3200-TL-8L, Computer Embedded di a Serie V3200, Serie V3200, Computer Embedded, Computer |
