Sèrie V3200
Guia d'instal·lació ràpida
Ordinadors encastats
Versió 1.0, març de 2023
Acabatview
Els ordinadors incrustats de la sèrie V3200 estan construïts al voltant d'un processador Intel® Core™ i7/i5/i3 o Intel® Celeron® d'alt rendiment i inclouen fins a 64 GB de RAM, una ranura per a clau M.2 2280 M i dos HDD/SSD. per a l'ampliació d'emmagatzematge. Els ordinadors compleixen les normes EN 50155:2017 i EN 50121-4 que cobreixen la temperatura de funcionament, la potència d'entrada voltage, sobretensió, ESD i vibració, la qual cosa els fa adequats per a aplicacions a bord del ferrocarril i al costat del camí.
Per connectar-se amb sistemes i dispositius a bord i de camí, els ordinadors V3200 estan equipats amb un conjunt ric d'interfícies que inclou 4 ports Gigabit Ethernet (per defecte; pot arribar a 8 ports) amb funció de derivació LAN d'un parell per garantir una transmissió de dades ininterrompuda, 2 Ports sèrie RS232/422/485, 2 DI, 2 DO i 2 ports USB 3.0. El mòdul TPM 2.0 integrat garanteix la integritat de la plataforma i proporciona seguretat basada en maquinari, així com protecció contra tamperrant.
Les aplicacions de vehicles requereixen una connectivitat fiable. També requereixen indicadors clars al dispositiu que identifiquin l'estat del programari.
Els ordinadors V3200 inclouen dues ranures per a targetes SIM 5G/un LTE i 6 per ajudar a establir connexions LTE/Wi-Fi redundants i 3 LED programables que permeten controlar l'estat d'execució del programari.
Llista de verificació del paquet
Cada paquet de model de sistema bàsic s'envia amb els elements següents:
- Ordinador incrustat de la sèrie V3200
- Kit de muntatge a paret
- 2 safates de disc dur
- 16 cargols per subjectar les safates de HDD
- Armari de cable HDMI
- Guia d'instal·lació ràpida (impresa)
- Targeta de garantia
NOTA Aviseu al vostre representant de vendes si falta algun dels articles anteriors o es fa malbé.
Panell Views
Davant View
Models V3200-TL-4L 
Models V3200-TL-8L 
posterior View 
Dimensions
Models V3200-TL-4L 
Models V3200-TL-8L 
Indicadors LED
La taula següent descriu els indicadors LED situats als panells frontal i posterior de l'ordinador V3200.
| Nom del LED | Estat | Funció |
| Poder (Botó d'encesa) |
Verd | L'alimentació està encès |
| OFF | Sense entrada d'alimentació/altre error d'entrada d'alimentació | |
|
Ethernet |
Verd | Encès constant: enllaç Ethernet de 100 Mbps Parpellejant: la transmissió de dades està en curs |
| groc | Encès constant: enllaç Ethernet de 1000 Mbps Parpellejant: la transmissió de dades està en curs | |
| Apagat | Velocitat de transmissió de dades a 10 Mbps o el cable no està connectat | |
| Ethernet (1000 Mbps) (2500 Mbps) LAN1 |
Verd | Encès constant: enllaç Ethernet de 1000 Mbps Parpellejant: la transmissió de dades està en curs |
| groc | Encès constant: enllaç Ethernet de 2500 Mbps Parpellejant: la transmissió de dades està en curs | |
| OFF | Velocitat de transmissió de dades a 100/10 Mbps o el cable no està connectat | |
| Serial (TX/RX) |
Verd | Tx: el port sèrie està transmetent dades |
| groc | Rx: el port sèrie està rebent dades | |
| OFF | Sense operacions | |
| Emmagatzematge | groc | S'està accedint a les dades des de l'M.2 Clau M (PCIe [x4]) o la unitat SATA |
| OFF | No s'està accedint a les dades des de les unitats d'emmagatzematge | |
| Bypass LAN LED (placa d'E/S) |
groc | El mode bypass LAN està activat |
| OFF | Sense operacions | |
| Programable LED (Tauler principal*3) |
Verd | Aplicació activa amb normalitat, parpelleig o ajust de freqüència |
| OFF | Sense operacions |
Instal·lació del V3200
L'ordinador V3200 inclou 2 suports de muntatge a la paret. Connecteu els suports a l'ordinador amb 4 cargols a cada costat. Assegureu-vos que els suports de muntatge estiguin connectats a l'ordinador V3200 en la direcció que es mostra a la figura següent. 
Els 8 cargols per als suports de muntatge s'inclouen al paquet del producte. Són cargols estàndard IMS_M3x5L i requereixen un parell de 4.5 kgf-cm. Consulteu la il·lustració següent per obtenir més informació. 
Utilitzeu 2 cargols (es recomana M3*5L estàndard) a cada costat per connectar el V3200 a una paret o armari. Aquests 4 cargols no estan inclosos al paquet del producte; s'han de comprar per separat.
Assegureu-vos que l'ordinador V3200 estigui instal·lat en la direcció que es mostra a la figura següent: 
Connectant el poder
Els ordinadors V3200 disposen de connectors d'entrada d'alimentació M12 al panell frontal. Connecteu els cables del cable d'alimentació als connectors i, a continuació, premeu els connectors. Premeu el botó d'encesa; el LED d'alimentació (al botó d'engegada) s'il·luminarà per indicar que s'està subministrant energia a l'ordinador. El sistema operatiu hauria de trigar entre 30 i 60 segons a completar el procés d'arrencada.
| Pin | Definició |
| 1 | V+ |
| 2 | NC |
| 3 | V- |
| 4 | NC |
L'especificació d'entrada de potència es mostra a continuació:
- Font de CC amb una font d'alimentació de 24 V @ 4.0 A; 110 V @ 0.9 A i un mínim de 18 AWG.
Per a la protecció contra sobretensions, connecteu el connector de terra situat al costat del connector d'alimentació amb la terra (terra) o una superfície metàl·lica.
NOTA Aquest ordinador està dissenyat per ser subministrat per equips homologats (llistat UL/IEC 60950-1/IEC 62368-1) amb una capacitat de 24 a 110 VCC, un mínim de 4 a 0.9 A i una Tma mínima = 70 ˚C. Si necessiteu ajuda per comprar un adaptador de corrent, poseu-vos en contacte amb l'equip d'assistència tècnica de Moxa.
Connexió de pantalles
El V3200 té 1 interfície VGA que inclou un connector D-Sub femella de 15 pins. A més, també es proporciona una altra interfície HDMI al panell frontal.
NOTA Per tenir una transmissió de vídeo altament fiable, utilitzeu cables premium certificats per HDMI.
Ports USB
El V3200 inclou 2 ports USB 3.0 al panell posterior. Els ports USB es poden utilitzar per connectar-se a perifèrics, com ara teclat, ratolí o unitats flash per ampliar la capacitat d'emmagatzematge del sistema.
Ports sèrie
El V3200 inclou 2 ports sèrie RS-232/422/485 seleccionables per programari al panell posterior. Els ports utilitzen connectors mascles DB9.
Consulteu la taula següent per a les assignacions de pins:
| Pin | RS-232 | RS-422 | RS-485 (4 fils) |
RS-485 (2 fils) |
| 1 | DCD | TxDA(-) | TxDA(-) | – |
| 2 | RxD | TxDB(+) | TxDB(+) | – |
| 3 | TxD | RxDB(+) | RxDB(+) | DadesB(+) |
| 4 | DTR | RxDA(-) | RxDA(-) | DadesA(-) |
| 5 | GND | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – | – |
| 7 | RTS | – | – | – |
| 8 | CTS | – | – | – |
Ports Ethernet
El V3200 té 4 (models V3200-TL-4L) o 8 (models V3200-TL-8L) ports Ethernet RJ1000 de 45 Mbps amb connectors M12 al panell frontal.
Consulteu la taula següent per a les assignacions de pins:
| Pin | Definició |
| 1 | DA+ |
| 2 | DA- |
| 3 | DB+ |
| 4 | DB- |
| 5 | DD+ |
| 6 | DD- |
| 7 | DC- |
| 8 | DC+ |
Entrades digitals/sortides digitals
El V3200 inclou 2 entrades digitals i 2 sortides digitals en un bloc de terminals. Consulteu les figures següents per a les definicions de pins i les classificacions actuals. 
Entrades digitals Contacte sec
Lògica 0: curt a terra
Lògica 1: Obert
Contacte humit (COM a DI)
0 lògic: 10 a 30 VDC
1 lògic: 0 a 3 VDC
Sortides digitals
Valoració actual: 200 mA per canal
Voltage: 24 a 30 VDC
Per obtenir mètodes de cablejat detallats, consulteu el Manual de l'usuari del maquinari V3200.
Instal·lació de targetes SIM
La sèrie V3200 inclou 6 ranures per a targetes SIM al panell posterior de l'ordinador. Assegureu-vos d'introduir la targeta SIM en la direcció correcta tal com s'indica a l'etiqueta. 
Per obtenir informació detallada sobre la instal·lació de la targeta SIM i el mòdul sense fil, consulteu el Manual d'usuari del maquinari V3200.
Substitució de la bateria
El V3200 inclou una ranura per a una bateria, que s'instal·la amb una bateria de liti amb especificacions de 3V/200 mAh (tipus: BR2032).
Per substituir la bateria, feu el següent:
- Localitzeu la tapa de la ranura de la bateria.
La ranura de la bateria es troba al panell frontal de l'ordinador. - Desenganxeu els dos cargols de la coberta de la bateria.
- Treu la coberta; la bateria està connectada a la coberta.
- Separeu el connector i traieu els dos cargols de la placa metàl·lica.
- Substituïu la bateria nova al suport de la bateria, col·loqueu la placa metàl·lica a la bateria i fixeu els dos cargols amb força.
- Torneu a connectar el connector, col·loqueu el suport de la bateria a la ranura i fixeu la coberta de la ranura subjectant els dos cargols de la coberta.
NOTA Assegureu-vos d'utilitzar el tipus de bateria correcte. Una bateria incorrecta pot causar danys al sistema. Poseu-vos en contacte amb el personal d'assistència tècnica de Moxa per obtenir ajuda, si cal.
PRECAUCIÓ
Elimina les piles usades segons les instruccions.
Informació de contacte del suport tècnic www.moxa.com/support
© 2023 Moxa Inc. Tots els drets reservats.
P/N: 1802030000001
Documents/Recursos
 |
Ordinadors encastats de la sèrie MOXA V3200 [pdfGuia d'instal·lació Ordinadors encastats sèrie V3200, ordinadors encastats sèrie V3200, ordinadors |
 |
Ordinadors encastats de la sèrie MOXA V3200 [pdfGuia d'instal·lació V3200-TL-4L, V3200-TL-8L, ordinadors incrustats de la sèrie V3200, ordinadors incrustats de la sèrie V3200, ordinadors incrustats |
